FR2531566A1 - Electrical switch - Google Patents
Electrical switch Download PDFInfo
- Publication number
- FR2531566A1 FR2531566A1 FR8311225A FR8311225A FR2531566A1 FR 2531566 A1 FR2531566 A1 FR 2531566A1 FR 8311225 A FR8311225 A FR 8311225A FR 8311225 A FR8311225 A FR 8311225A FR 2531566 A1 FR2531566 A1 FR 2531566A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- contacts
- intermediate element
- working position
- frame
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H37/00—Thermally-actuated switches
- H01H37/74—Switches in which only the opening movement or only the closing movement of a contact is effected by heating or cooling
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/022—Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/022—Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
- H01H2003/0233—Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions for alarm triggering, e.g. fire alarm, emergency off switches operated by breaking a glass
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
- H01H2300/052—Controlling, signalling or testing correct functioning of a switch
Landscapes
- Push-Button Switches (AREA)
- Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un commutateur électrique et concerne principalement un commutateur du genre employé dans les systèmes d'alarme, ayant des contacts électriques demeurant normalement en position inactive, qui peut se transformer en position de travail en cas de pression appliquee manuellement sur une surface du commutateur, lequel demeure dans la position de travail quand il est soulagé de la pression appliquée manuellement et peut revenir par la suite à la position inactive. Généralement, la mise en position inactive ou de repos implique, pour être retrouvée, le remplacement d'un verre ou autre élément fragile qui est nécessairement brisé par l'application de la pression au commutateur pour amener les contacts à prendre la position de travail. The present invention relates to an electrical switch and mainly relates to a switch of the kind used in alarm systems, having electrical contacts normally remaining in the inactive position, which can change into the working position if pressure is applied manually to a surface of the switch, which remains in the working position when it is relieved of the pressure applied manually and can subsequently return to the inactive position. Generally, putting in the inactive or rest position implies, to be found, the replacement of a glass or other fragile element which is necessarily broken by the application of pressure to the switch to cause the contacts to assume the working position.
Un inconvénient de commutateurs connus du genre précité est que l'on se fie à un ressort pour mettre les contacts en position de travail Si le mouvement des contacts devait être entravé, par exemple par des débris de verre cassé ou par l'accumulation de matière étrangère au cours du temps, ou si le ressort tétait détérioré depuis la mise en service du commutateur, le ressort peut être défaillant pour la mise des contacts en position de travail. A disadvantage of known switches of the aforementioned kind is that one relies on a spring to put the contacts in the working position. If the movement of the contacts should be hampered, for example by broken glass debris or by the accumulation of material foreign over time, or if the spring has been damaged since the switch was put into service, the spring may fail to put the contacts in the working position.
Selon un premier aspect de l'invention, il y est proposé un commutateur comprenant un bâti, des contacts électriques ayant une position de repos et une position de travail, un organe de manoeuvre mobile par rapport au bâti pour la mise des contacts en position de travail quand ils sont en position de repos, des organes élastiques agencés pour pouvoir exercer sur l'organe de manoeuvre une poussée établissant la mise des contacts en ppsition de travail et un élément intermédiaire agencé pour soutenir une partie au moins de ladite poussée afin que, pendant l'action de cet élément intermédiaire, les organes élastiques soient empêchés de mettre les contacts en position de travail, lsélément intermédiaire étant approprié pour être déformé par une pression appliquée manuellement sur une surface du commutateur, ladite pression agissant dans le sens du mouvement de l'organe de manoeuvre par les organes élastiques, de manière telle que l'élément intermédiaire cesse de soutenir ladite poussée, ou une partie de celle-ci, et permet aux organes élastiques de mettre les contacts en position de travail, et de façon telle que ltélément intermédiaire reste déformé quand la pression cesse d'être appliquée. According to a first aspect of the invention, there is provided a switch comprising a frame, electrical contacts having a rest position and a working position, an operating member movable relative to the frame for placing the contacts in the position of work when they are in the rest position, elastic members arranged to be able to exert on the operating member a thrust establishing the setting of the contacts in working ppsition and an intermediate element arranged to support at least part of said thrust so that, during the action of this intermediate element, the elastic members are prevented from putting the contacts in the working position, the intermediate element being suitable for being deformed by a pressure applied manually to a surface of the switch, said pressure acting in the direction of movement of the operating member by the elastic members, so that the intermediate element ceases to support said thrust, o u part of it, and allows the elastic members to put the contacts in the working position, and so that the intermediate element remains deformed when the pressure ceases to be applied.
Selon un second aspect de l'invention, il y est proposé un commutateur comprenant un bâti, des contacts électriques ayant une position de repos et une position de travail, un organe de manoeuvre mobile par rapport au bâti pour la mise des contacts en position de travail quand ils sont en position de repos, des organes de poussée pour résister avec souplesse à un changement de position des contacts, et un élément intermédiaire ayant une surface, accessible à la main d'un usager, ledit élément étant agencé pour transmettre la pression exercée sur ladite surface vers l'organe de manoeuvre pour mettre les contacts en position de travail et étant agencé pour que l'application par l'usager sur ladite surface d'une poussée, qui suffise à mettre les contacts en position de travail, déforme l'élément intermédiaire de façon que la déformation n'est pas automatiquement inversée complètement quand l'usager cesse d'exercer ladite poussée sur ladite surface, et le commutateur comprenant en outre un élément élastique disposé pour appliquer à l'organe de manoeuvre, quand l'élément intermédiaire a été ainsi déformé, une force de maintien des contacts en position de travail. According to a second aspect of the invention, there is provided therein a switch comprising a frame, electrical contacts having a rest position and a working position, an operating member movable relative to the frame for placing the contacts in the working when they are in the rest position, pushing members to flexibly resist a change of position of the contacts, and an intermediate element having a surface, accessible to the hand of a user, said element being arranged to transmit pressure exerted on said surface towards the operating member to put the contacts in the working position and being arranged so that the application by the user on said surface of a thrust, which is sufficient to put the contacts in the working position, deforms the intermediate element so that the deformation is not automatically completely reversed when the user ceases to exert said thrust on said surface, and the switch further comprising a elastic element arranged to apply to the operating member, when the intermediate element has thus been deformed, a force for maintaining the contacts in the working position.
En employant un commutateur conforme à l'invention, l'usager peut obliger les contacts à prendre leur position de travail. Dans la plupart des cas, conformément à l'invention, la poussée exercée par l'usager sur la surface de l'élément intermédiaire sert en partie à appuyer sur cet élément et n'est transmise qu'en partie à l'organe de manoeuvre, au moins jusqu a ce que l'élément intermédiaire cède complètement, cassé par exemple. De préférence, l'élément intermédiaire est de nature fragile. By using a switch according to the invention, the user can force the contacts to assume their working position. In most cases, in accordance with the invention, the thrust exerted by the user on the surface of the intermediate element serves in part to press on this element and is only transmitted in part to the operating member , at least until the intermediate element gives way completely, broken for example. Preferably, the intermediate element is fragile in nature.
Sa déformation1 due à la mise en oeuvre du commutateur, est de préférence une déformation permanente, par exemple une rupture de l'élément intermédiaire.Its deformation1 due to the implementation of the switch, is preferably a permanent deformation, for example a rupture of the intermediate element.
Un exemple d'un commutateur réalisant les deux aspects de l'invention va hêtre maintenant décrit, en se référant aux dessins d'accompagnement qui représentent respectivement :
- à la figure 1, une vue perspective schématique du commutateur, vu par dessus, des parties étant découpées pour montrer les pièces internes et
- à la figure 2, une vue perspective par dessous de certaines parties du commutateur.An example of a switch implementing the two aspects of the invention will now be described, with reference to the accompanying drawings which respectively represent:
- in Figure 1, a schematic perspective view of the switch, seen from above, parts being cut to show the internal parts and
- In Figure 2, a perspective view from below of certain parts of the switch.
Le commutateur comprend un bâti comportant une partie supérieure 10 et une partie inférieure 11. The switch comprises a frame comprising an upper part 10 and a lower part 11.
La partie supérieure a la forme d'un cadre rectangulaire, monté à charnière sur la partie inférieure et fixée par l'une (non représentée) des vis 12. Pour faciliter la fabrication et l'assemblage du commutateur, la partie inférieure du bâti peut comporter plusieurs composants formés séparément.The upper part has the shape of a rectangular frame, hinged on the lower part and fixed by one (not shown) of the screws 12. To facilitate the manufacture and assembly of the switch, the lower part of the frame can have several components formed separately.
La partie inférieure 11 du bâti a la forme d'une boite ouverte où, sur le dessous de la paroi 9 du fond de cette partie inférieure, est montée une première paire de contacts fixes 13, electriquement conducteurs, et une autre paire de contacts 14 espacés au-dessus des contacts13. A chacun des contacts 13 et 14 est associée respectivement une borne qui est accessible par le dessous du bâti.-Un boîtier 8 contenant les contacts est représenté, partiellement arraché, à la figure 2. Un contact mobile 15.est porté par un support de contact 16 (représenté à la figure 1) pouvant se mouvoir entre une position de repos où le contact mobile relie les contacts 14, et une position de. travail où le contact mobile 15 relie les contacts 13 en s'écartant des contacts 14. The lower part 11 of the frame has the form of an open box where, on the underside of the wall 9 of the bottom of this lower part, is mounted a first pair of fixed contacts 13, electrically conductive, and another pair of contacts 14 spaced above the contacts 13. To each of the contacts 13 and 14 is associated respectively a terminal which is accessible from below the frame. A box 8 containing the contacts is shown, partially cut away, in FIG. 2. A movable contact 15.is carried by a support of contact 16 (shown in Figure 1) can move between a rest position where the movable contact connects the contacts 14, and a position. work where the movable contact 15 connects the contacts 13 away from the contacts 14.
Le support 16 peut coulisser à travers-la paroi 9 du fond de la partie inférieure du bâti, et il fait normalement saillie au-dessus de cette paroi du fond. The support 16 can slide through the wall 9 of the bottom of the lower part of the frame, and it normally protrudes above this bottom wall.
Le contact 15 est poussé vers sa position de repos par une paire de ressorts à boudin 18 placés dans le bolier 8 et jouant entre ce boîtier et des prolongements latéraux, non conducteurs, du support 16.The contact 15 is pushed to its rest position by a pair of coil springs 18 placed in the bolier 8 and acting between this housing and non-conductive lateral extensions of the support 16.
Un organe de manoeuvre 19 est prévu pour transmettre, à l'extrémité supérieure du support 16, la poussée agissant en direction de la paroi 9 du fond, actionnant ainsi les contacts. L'organe de manoeuvre est généralement en forme de plaque et il s'étend au-dessus de la partie inférieure 11 du bâti sur une grande surface de cette partie, comme le montre la figure. Cet organe est monté à charnière sur cette partie autour d'un axe 20, lequel est parallèle à la paroi 9 du fond et à la paroi terminale 21 de la partie inférieure du bâti, et est situé près de la paroi terminale opposée de ladite partie. An operating member 19 is provided for transmitting, at the upper end of the support 16, the thrust acting towards the wall 9 of the bottom, thereby actuating the contacts. The actuator is generally in the form of a plate and it extends above the lower part 11 of the frame over a large area of this part, as shown in the figure. This member is hinged on this part around an axis 20, which is parallel to the wall 9 of the bottom and to the end wall 21 of the lower part of the frame, and is located near the opposite end wall of said part. .
L'organe de manoeuvre 19 repose normalement sur l'extre- mité supérieure du support 16, lequel est sensiblement éloigné de 11 axe 20, de sorte que la partie de l'organe de manoeuvre qui touche ce support se déplace à-peu près dans le sens du mouvement dudit support 16.The operating member 19 normally rests on the upper end of the support 16, which is substantially distant from the axis 20, so that the part of the operating member which touches this support moves approximately in the direction of movement of said support 16.
Le commutateur comprend en outre un élément intermédiaire 24 sous la forme d'une plaque qui recouvre l'organe de manoeuvre 19 et sui est logée entre cet organe et la partie supérieure 10 du bâti, laquelle recouvre des parties du bord de la plaque. Une partie contigüe à la paroi terminale 21, du bord de la plaque 24 s'étend au-delà du bord correspondant de l'organe de manoeuvre 19 et repose sur le support 22. Ce support est monté sur la partie inférieure 1I du bâti pour pivoter, par rapport à cette partie, autour d'un axe 23 parallèle à l'axe 20. The switch further comprises an intermediate element 24 in the form of a plate which covers the operating member 19 and which is housed between this member and the upper part 10 of the frame, which covers parts of the edge of the plate. A part contiguous to the end wall 21, of the edge of the plate 24 extends beyond the corresponding edge of the operating member 19 and rests on the support 22. This support is mounted on the lower part 1I of the frame for pivot, with respect to this part, about an axis 23 parallel to the axis 20.
Le support 22 est excentré par rapport à leaxe 23, de sorte que, par le pivotement du support hors de la position figurée sur le dessin, la partie marginale de la plaque 24 qui repose sur le support a la possibilité de s'abaisser vers la paroi 9 du fond. La plaque 24 repose, par son extrémité éloignée de la paroi 21, sur l'organe de manoeuvre 19 mais la partie concernée de la plaque est légèrement écartée de cet organe quand le support 22 est dans la position représentée sur le dessin.The support 22 is eccentric relative to the axis 23, so that, by pivoting the support out of the position shown in the drawing, the marginal part of the plate 24 which rests on the support has the possibility of lowering towards the back wall 9. The plate 24 rests, by its end remote from the wall 21, on the operating member 19 but the relevant part of the plate is slightly separated from this member when the support 22 is in the position shown in the drawing.
Une majeure partie de la face supérieure de la plaque 24 est exposée dans une ouverture centrale délimitée par la partie supérieure 10 du bâti, et la main de l'usager peut donc y accéder. La plaque est d'une nature telle que l'application d'une pression modérée de la main sur la partie exposée de la plaque va donner à celle-ci une déformation telle qu'elle ne revient pas automatiquement en arrière complètement quand l'usager cesse d'exercer sa poussée sur la plaque. De plus, la déformation de la plaque est suffisante pour lui-permettre de transmettre au moins la plus grande part de la poussée exercée à l'organe de manoeuvre 19 sur 'une position située dans l'ouverture centrale délimitée par la partie supérieure 10 du bâti.Typiquement, la plaque 24 est faite d'un matériau fragile - de verre par exemple - et elle présente une zone faible due à une rayure transversale sur sa face inférieure, de sorte qu'elle cassera quand une pression modérée s'exercera au milieu de cette plaque. A major part of the upper face of the plate 24 is exposed in a central opening delimited by the upper part 10 of the frame, and the user's hand can therefore access it. The plate is of such a nature that the application of a moderate pressure of the hand on the exposed part of the plate will give the latter a deformation such that it does not automatically reverse completely when the user stops pushing on the plate. In addition, the deformation of the plate is sufficient to allow it to transmit at least the greater part of the thrust exerted to the operating member 19 on 'a position located in the central opening delimited by the upper part 10 of the Typically, the plate 24 is made of a fragile material - glass for example - and it has a weak area due to a transverse scratch on its underside, so that it will break when a moderate pressure is exerted on the middle of this plate.
Quand elle est soumise à la pression d'un usager, la plaque 24 est faite pour se casser le long d'une ligne s'étendant en général parallèlement à l'axe 20 plutôt que perpendiculairement. En conséquence, la longueur de la plaque s'étend de préférence dans une direction perpendiculaire à l'axe 20 et sa largeur est plus petite, mesurée parallèlement à cet axe. When subjected to user pressure, plate 24 is made to break along a line extending generally parallel to axis 20 rather than perpendicular. Consequently, the length of the plate preferably extends in a direction perpendicular to the axis 20 and its width is smaller, measured parallel to this axis.
Si un usager exerce au milieu de la face exposée de la plaque 24 une poussée suffisante pour casser la plaque, et s'il continue à appliquer, au moins momentanément, cette poussée après cassure de la plaque, la poussée sera transmise par la plaque cassée à l'organe de manoeuvre 19 et de là au support 16 de contact pour réaliser la mise en oeuvre des contacts contre l'action des ressorts 18. Il est à noter qu'on ne se fie pas à des ressorts pour réaliser la mise en oeuvre des contacts. If a user exerts in the middle of the exposed face of the plate 24 a push sufficient to break the plate, and if he continues to apply, at least momentarily, this push after the plate has broken, the push will be transmitted by the broken plate to the operating member 19 and from there to the contact support 16 to carry out the implementation of the contacts against the action of the springs 18. It should be noted that springs are not relied on to carry out the setting in contacts.
Un organe élastique sous la forme d'un ressort à boudin 25 est fourni pour le maintien des contacts en position de travail après que la poussée manuelle sur la plaque cassée 24 ait cessé. Le ressort 25 est installé dans la partie supérieure 10 du bâti pour couvrir les parties marginales de la plaque 24 et de l'organe de manoeuvre 19. En position de repos du commutateur, la force exercée par le ressort 25 est éprouvée par la plaque 24 et cette force est insuffisante pour déformer la plaque. Quand la plaque a été cassée ou déformée, elle transmet à l'organe de manoeuvre 19 la force exercée par le ressort 25, et cette force suffît à maintenir les contacts en position de travail, malgré l'action des ressorts 18.On comprendra que si la plaque 24 est rompue par un usager, mais que celui-ci n'exerce pas de poussée sur la plaque après l'avoir cassée de sorte qu'il n'amène pas les contacts en position de travail, le ressort 25 va dominer l'action des ressorts 18 et mettre les contacts au travail. Plusieurs ressorts 25 peuvent être installés. An elastic member in the form of a coil spring 25 is provided for maintaining the contacts in the working position after the manual pushing on the broken plate 24 has ceased. The spring 25 is installed in the upper part 10 of the frame to cover the marginal parts of the plate 24 and of the operating member 19. In the rest position of the switch, the force exerted by the spring 25 is tested by the plate 24 and this force is insufficient to deform the plate. When the plate has been broken or deformed, it transmits to the operating member 19 the force exerted by the spring 25, and this force is sufficient to maintain the contacts in the working position, despite the action of the springs 18. It will be understood that if the plate 24 is broken by a user, but the user does not push on the plate after having broken it so that it does not bring the contacts into the working position, the spring 25 will dominate the action of the springs 18 and put the contacts to work. Several springs 25 can be installed.
Nous avons trouvé que la disposition de ressorts séparés - l'un ou plus pour s'opposer à la mise des contacts au travail tant que la plaque 24 reste indéformée, et l'autre ressort ou d'autres pour établir ou maintenir la suite des contacts au travail après cassure de la plaque 24 - contribue à fournir un-commutateur fiable à prix modéré. En outre, quand on enlève la partie supérieure 10 du bâti de sa partie inférieure pour permettre l'insertion d'une plaque 24 neuve à la place de la plaque cassée, le ressort 25 est enlevé avec la partie supérieure du bâti et les ressorts 18 sont capables d'établir à nouveau l'état de repos des contacts sans entrave. La disposition des ressorts séparés 18 et 25 facilite aussi la vérification des contacts. We have found that the arrangement of separate springs - one or more to oppose the setting of contacts to work as long as the plate 24 remains undeformed, and the other spring or others to establish or maintain the sequence of contacts at work after plate 24 breaks - helps provide a reliable switch at a moderate price. In addition, when the upper part 10 of the frame is removed from its lower part to allow the insertion of a new plate 24 in place of the broken plate, the spring 25 is removed with the upper part of the frame and the springs 18 are able to reestablish the resting state of unhindered contact. The arrangement of the separate springs 18 and 25 also makes it easier to check the contacts.
Pour pouvoir vérifier le fonctionnement des contacts, on a pratiqué dans la paroi terminale une ouverture 26 adjacente à une extrémité du support 22, et l'on a.ajouté audit support un élément de couplage 27 pour faire saillie, en partant de cette extrémité du support, dans une direction parallèle à l'axe 23 mais déportée. L'élément de couplage 27 est aligné avec l'ouverture 26 de sorte qu'un outil 28 - dont une partie seulement est représentée - peut s'insérer à travers l'ouverture pour se coupler avec l'élément. Par le moyen de l'outil, on peut faire pivoter le support 22 autour de l'axe 23 p9ur permettre à la plaque 24 de se déplacer vers la paroi 9 du fond sous l'action du ressort 25, de façon suffisante pour mettre les contacts en position de travail. To be able to check the functioning of the contacts, an opening 26 is made in the end wall adjacent to one end of the support 22, and a coupling element 27 has been added to said support to project, starting from this end of the support, in a direction parallel to the axis 23 but offset. The coupling element 27 is aligned with the opening 26 so that a tool 28 - only a part of which is shown - can be inserted through the opening to couple with the element. By means of the tool, the support 22 can be pivoted around the axis 23 in order to allow the plate 24 to move towards the bottom wall 9 under the action of the spring 25, sufficiently to put the contacts in working position.
L'outil est constitué de façon que, Iorqu'on tente de le retirer du bâti, le support 22 revient en pivotant à sa position initiale avant que 11 outil soit dégagé de l'élément de couplage 27 et retiré du bati. The tool is constructed so that, when an attempt is made to remove it from the frame, the support 22 returns by pivoting to its initial position before the tool is released from the coupling element 27 and removed from the frame.
Le pivotement du support en l'absence de l'outil est contrarié par le ressort 25 qui pousse la plaque 24 contre une face, plane sur le support. Si c'est nécessaire, on peut fournir une lame de ressort qui s'oppose au pivotement du support 22 en l'absence de l'outil, et qui est déplacée par l'outil pour permettre le pivotement du support. The pivoting of the support in the absence of the tool is counteracted by the spring 25 which pushes the plate 24 against a flat face on the support. If necessary, a spring leaf can be provided which opposes the pivoting of the support 22 in the absence of the tool, and which is moved by the tool to allow the pivoting of the support.
La plaque 24 peut avoir une constitution feuilletée, comportant une couche de matériau relativement rigide et cassant - du verre par exemple - et une couche de matériau relativement souple, du thermoplastique par exemple. Une plaque de cette construction feuilletée ne se brise pas complètement en fragments quand une pression s'exerce sur sa face exposée, mais la plaque est tellement déformée qu'elle n'est plus capable de supporter une part substantielle de la charge exercée par les ressorts 25. The plate 24 may have a laminated constitution, comprising a layer of relatively rigid and brittle material - glass for example - and a layer of relatively flexible material, for example thermoplastic. A plate of this laminated construction does not break completely into fragments when pressure is exerted on its exposed face, but the plate is so deformed that it is no longer able to support a substantial part of the load exerted by the springs 25.
Une autre variante de forme d'élément intermédiaire présente une surface convexe à l'extérieur du commutateur, constituée par un matériau élastique ayant une résistance et une épaisseur telles qu'il peut normalement supporter la charge exercée par le ressort 25 mais, quand une charge additionnelle est exercée par un usager sur l'élément intermédiaire, cet élément est déformé pour présenter une surface concave à l'extérieur du commutateur, et dans cette configuration déformée, il ne soulage plus l'organe de manoeuvre 19 de la charge exercée par le ressort 25. Another alternative form of intermediate element has a convex surface outside the switch, constituted by an elastic material having a strength and a thickness such that it can normally support the load exerted by the spring 25 but, when a load additional is exerted by a user on the intermediate element, this element is deformed to present a concave surface outside of the switch, and in this deformed configuration, it no longer relieves the operating member 19 of the load exerted by the spring 25.
On notera que chacune des formes précitées de l'élément intermédiaire est incapable de reprendre automatiquement sa configuration initiale quand il est soulagé de la pression exercée par un usager sur la face exposée de l'élément intermédiaire. Une fois que cet élément a été déformé par un usager, il demeure en cet état jusqu'à ce que la partie supérieure 10 du bâti soit enlevée et que ledit élément ait été, ou remplacé, ou ramené à sa configuration initiale. It will be noted that each of the aforementioned forms of the intermediate element is unable to automatically resume its initial configuration when it is relieved of the pressure exerted by a user on the exposed face of the intermediate element. Once this element has been deformed by a user, it remains in this state until the upper part 10 of the frame is removed and said element has been, or replaced, or returned to its initial configuration.
La nature de l'élément intermédiaire 24 est telle que la cassure, ou autre déformation irréversible en soi dudit élément, se produit inévitablement quand un usager exerce sur la face exposée de l'élément intermédiaire une poussée qui met en oeuvre les contacts. The nature of the intermediate element 24 is such that the breakage, or other irreversible deformation per se of said element, inevitably occurs when a user exerts on the exposed face of the intermediate element a thrust which implements the contacts.
En conséquence, à chaque mise en oeuvre des contacts par un usager pressant sur l'élément intermédiaire, l'aspect dudit élément changera notablement, et le fait que les contacts ont été mis en oeuvre sera aisément reconnaissable.Consequently, with each implementation of the contacts by a user pressing on the intermediate element, the appearance of said element will change significantly, and the fact that the contacts have been implemented will be easily recognizable.
Dans le cas ou l'élément intermédiaire constitué par la plaque 24 est formé d'un matériau thermoplastique ou comporte un tel matériau dont dérive une part importante de là résistance dudit élément, celui-ci sera incapable de supporter à des températures élevées une part substantielle de la charge exercée par les ressorts 25. Ainsi les contacts du commutateur seraient automatiquement mis en oeuvre dans le cas dgun incendie entrainant la température du commutateur à croltre substantiellement au-delà des températures ambiantes normales. In the case where the intermediate element constituted by the plate 24 is formed of a thermoplastic material or comprises such a material from which a large part of the resistance of said element is derived, the latter will be unable to withstand a substantial part at high temperatures. of the load exerted by the springs 25. Thus the contacts of the switch would be automatically implemented in the event of a fire causing the temperature of the switch to increase substantially above normal ambient temperatures.
On peut apporter dans le commutateur une membrane assurant l'étanchéité du couvercle de la partie inférieure 11 du bâti contre l'intrusion de matières étrangères, comme par exemple la poussière ou la moisissure, la membrane étant capable de flexion pour s'adapter au mouvement de la plaque 24, de l'organe de manoeuvre 19 et de l'appui 16 de contact. Dans le cas où une membrane est installée, on peut aussi fournir un tampon amovible pour l'ouverture 26. It is possible to bring into the switch a membrane ensuring the tightness of the cover of the lower part 11 of the frame against the intrusion of foreign materials, such as for example dust or mold, the membrane being capable of bending to adapt to movement. of the plate 24, of the operating member 19 and of the contact support 16. In the case where a membrane is installed, it is also possible to provide a removable buffer for the opening 26.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB8222365 | 1982-08-03 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2531566A1 true FR2531566A1 (en) | 1984-02-10 |
| FR2531566B1 FR2531566B1 (en) | 1987-09-04 |
Family
ID=10532075
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8311225A Expired FR2531566B1 (en) | 1982-08-03 | 1983-07-06 | ELECTRIC SWITCH |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES273461Y (en) |
| FR (1) | FR2531566B1 (en) |
| IT (1) | IT1172284B (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1161129A (en) * | 1965-10-14 | 1969-08-13 | Square D Co | Emergency Push Button Electric Switch Operator Assemblage. |
| GB1399641A (en) * | 1972-09-30 | 1975-07-02 | Madewell Products Ltd | Electric switches |
| EP0053557A1 (en) * | 1980-11-28 | 1982-06-09 | Legrand | Circuit closing device of the "emergency breakglass point" type |
| EP0065826A1 (en) * | 1981-04-28 | 1982-12-01 | Tann-Synchronome Limited | Mechanically actuated signalling apparatus |
-
1983
- 1983-07-06 FR FR8311225A patent/FR2531566B1/en not_active Expired
- 1983-07-06 IT IT48632/83A patent/IT1172284B/en active
- 1983-07-12 ES ES1983273461U patent/ES273461Y/en not_active Expired
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1161129A (en) * | 1965-10-14 | 1969-08-13 | Square D Co | Emergency Push Button Electric Switch Operator Assemblage. |
| GB1399641A (en) * | 1972-09-30 | 1975-07-02 | Madewell Products Ltd | Electric switches |
| EP0053557A1 (en) * | 1980-11-28 | 1982-06-09 | Legrand | Circuit closing device of the "emergency breakglass point" type |
| EP0065826A1 (en) * | 1981-04-28 | 1982-12-01 | Tann-Synchronome Limited | Mechanically actuated signalling apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT8348632A0 (en) | 1983-07-06 |
| FR2531566B1 (en) | 1987-09-04 |
| ES273461Y (en) | 1984-07-16 |
| IT1172284B (en) | 1987-06-18 |
| ES273461U (en) | 1983-12-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0117204B1 (en) | Transmitter for remote-controlled locking device | |
| FR2631367A1 (en) | ELECTRONIC LOCK FOR DOOR | |
| BE1014955A3 (en) | Housing with connection terminals. | |
| EP1274138A1 (en) | Locking/Unlocking-mechanism for a removable cover of a housing | |
| EP0338930A1 (en) | Circuit breakers or differential circuit breakers | |
| FR2704332A1 (en) | Digital keyboard with touch-sensitive keys | |
| EP0657909B1 (en) | Electric switch with fault tripping | |
| FR2531566A1 (en) | Electrical switch | |
| EP0547985A1 (en) | Cartridge fuse with operation indicator | |
| EP3419036B1 (en) | Attachment device for electric control and/or signalling member | |
| FR2546660A1 (en) | Protection device for control switches for electrical apparatuses for use by the public | |
| EP0053557B1 (en) | Circuit closing device of the "emergency breakglass point" type | |
| FR2565730A1 (en) | Rocker operated push button electric switch | |
| EP0004503B1 (en) | Casing for electric pocket torches | |
| EP0452462A1 (en) | Electric control and/or apparatus to be fixed in a panel opening. | |
| EP0136290B1 (en) | Automatic protection switch with visible sectioning and hand reset | |
| WO2000026929A1 (en) | Quick-release switch with forced opening with improved mounting tolerance | |
| EP0038253B1 (en) | Alarm box | |
| CH648953A5 (en) | ELECTRIC SWITCH WITH PREARMED CONTACT SPRING. | |
| FR2484818A1 (en) | ||
| EP0921547A1 (en) | Electrical switch | |
| FR2640418A1 (en) | BLADE SWITCH | |
| FR2698719A1 (en) | Switch with auxiliary element associated with conductor blade - minimises noise to environment on switching using auxiliary element of synthetic material to contact two lateral contacts | |
| EP3840002A1 (en) | Trim and electrical switch comprising such a trim | |
| FR2625032A3 (en) | Improved cutout-holder support |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |