FI72005B - STAELLNING FOER LAGRING AV NUKLEAERA BRAENNELEMENTKNIPPEN - Google Patents

Description

|«Ä^1 ΓΒ1 miKUU«LUTUSJULKAISU 79 ηης| «Ä ^ 1 ΓΒ1 miKUU« LUTUS PUBLICATION 79 ηης

(11) UTLÄGGNINGSSKRIFT / <£ U U O(11) UTLÄGGNINGSSKRIFT / <£ U U O

C (45) F' J; :· i ; y ;.-, c 11 y (51) Kv.lk.4/lnt.CI.4 G 21 C 19/06 SUOMI —FINLAND (21) Patenttihakemus — Patentansökning 800603 (22) Hakemispäivä — Ansökningsdag 28.0 2.8 0 (FI) (23) Alkupäivä — Giltighetsdag 28.02.80 (41) Tullut julkiseksi — Blivit offentlig 24.10.80C (45) F 'J; : · I; y; .-, c 11 y (51) Kv.lk.4 / lnt.CI.4 G 21 C 19/06 FINLAND —FINLAND (21) Patent application - Patentansökning 800603 (22) Application date - Ansökningsdag 28.0 2.8 0 (EN) (23) Starting date - Giltighetsdag 28.02.80 (41) Made public - Blivit offentlig 24.10.80

Patentti- ja rekisterihallitus Nähtäväksipanon ja kuul.julkaisun pvm.— 28.11.86National Board of Patents and Registration Date of publication and publication - 28.11.86

Patent- och registerstyrelsen ' ' Ansökan utlagd och utl.skriften publicerad (86) Kv. hakemus — Int. ansökan (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus — Begärd prioritet ^3-04.79 Sveitsi-Schweiz(CH) 3807/79-6 (71) Gebriider Sulzer Aktiengesel1schaft, Winterthur, Sve i ts i-Schwe i z (CH) (72) Ernst Bosshard, Winterthur, Sveitsi-Schweiz(CH) (74) Oy Koister Ab (54) Teline ydinpolttoaine-elementtikimppujen varastoimiseksi -Ställning för lagring av nukleära brännelementknippenPatent and registration authorities '' Ansökan utlagd och utl.skriften publicerad (86) Kv. application - Int. ansökan (32) (33) (31) Privilege requested - Begärd priority ^ 3-04.79 Switzerland-Switzerland (CH) 3807 / 79-6 (71) Gebriider Sulzer Aktiengesel1schaft, Winterthur, Switzerland (CH) ( 72) Ernst Bosshard, Winterthur, Switzerland-Switzerland (CH) (74) Oy Koister Ab (54) Rack for storing bundles of nuclear fuel elements -Ställning för lagring av nuclearära brännelementknippen

Keksintö kohdistuu patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukaiseen telineeseen ydinpolttoaine-elementtikimppujen varastoimiseksi. Sveitsiläisessä patenttihakemuksessa 6310/78 on ehdotettu sellaista telinettä, jossa tukiputket ruuvataan kiinni pohjale-vyyn, sen jälkeen koko teline viedään vesialtaaseen, vaakitaan ja mahdollisesti yhdistetään viereisiin telineisiin. On osoittautunut, että usein esiintyvät nosturikapasiteetit riittävät ainoastaan suhteellisen pienellä pohjapinnalla varustettuja telineitä varten, jotka kaatumisvarmuuden suhteen maanjäristyksen sattuessa edellyttävät tiettyjä toimenpiteitä.The invention relates to a rack according to the preamble of claim 1 for storing bundles of nuclear fuel elements. Swiss patent application 6310/78 proposes a rack in which the support tubes are screwed to the base plate, after which the whole rack is placed in a pool of water, weighed and possibly connected to adjacent racks. It has been shown that frequent crane capacities are only sufficient for scaffolds with a relatively small floor area, which require certain measures in terms of rollover safety in the event of an earthquake.

Keksinnön tehtävänä on parantaa telineiden kaatumisvarmuut-ta suurentamalla pohjalevyä. Tämä edellyttää, että telineiden kokoaminen tapahtuu vesialtaassa, niin että pohjalevyt voidaan valita suuriksi nosturilaitoksen kantokykyä vastaten.The object of the invention is to improve the fall safety of the scaffolding by increasing the base plate. This requires that the scaffolding be assembled in a water basin so that the base plates can be selected to be large according to the carrying capacity of the crane plant.

7200572005

Patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkeissä esitettyjen toimenpiteiden avulla tulee mahdolliseksi asettaa sellaisia suuria yksinkertaisesti valmistettavia pohjalevyjä altaan pohjalle ja ylhäältä käsin siellä, ts. levyn läpi, vaakita oikeaan asentoon, ennen kuin tukiputket kiinnitetään pohjalevylle.By means of the measures set forth in the features of claim 1, it becomes possible to place such large, simply manufacturable base plates on the bottom of the basin and from above there, i.e. through the plate, in the correct position before the support tubes are attached to the base plate.

Patenttivaatimuksen 2 mukaisen tunnusmerkin avulla saadaan se etu, että suureen pohjalevyyn ei tarvitse valmistaa kierteitä ruuveja varten.The feature according to claim 2 has the advantage that it is not necessary to make threads for the screws on the large base plate.

Keksintöä selostetaan nyt lähemmin piirustuksessa kuvatuissa sovellutusesimerkeissä. Piirustuksissa esittää: kuvio 1 pohjalevyn pohjapiirrosta ja vaakaleikkausta kuvion 2 viivan I-I mukaan, kuvio 2 kuvion 1 viivan II-II mukaista näkymää ja leikkausta, kuvio 3 kuvion 1 viivan III-III mukaista pystyleikkausta pohjalevystä tukiputken ja jalustakappaleen ollessa pantuina paikalleen , kuvio 4 pystyleikkausta putkiosasta vaakitsemisen aikana, ja kuvio 5 kuviota 3 vastaavaa osaleikkausta muunnetusta pohjalevystä.The invention will now be described in more detail in the application examples described in the drawing. In the drawings: Fig. 1 is a plan view and a horizontal section of the base plate according to line II of Fig. 2, Fig. 2 is a view and section according to line II-II of Fig. 1, Fig. 3 is a vertical section of the base plate of Fig. 1 during weighing, and Fig. 5 is a partial section of the modified base plate corresponding to Fig. 3.

Kuvioissa 1 ja 2 on kuvattu pohjalevy 1, jossa on 8 x 1 0 = 80 läpi menevää porausta 2 ja 4 x 80 - 320 sovitustuurnaa 3. Levyn alasivulle on hitsattu neljä pitkittäisripaa 5 ja neljä poikittais-ripaa 6. Kuuteentoista näiden ripojen leikkauskohtaan on hitsattu levyn alasivulle, vastaavien läpi menevien porausten 2 päälle suunnattuina, putkiosia 10, joihin kulloinkin ripojen 5 ja 6 osat päättyvät ja samoin ovat hitsatut. Samankeskisesti muiden läpi menevien porausten 2 kanssa on levyn 1 alasivulle hitsattu lyhyitä putkenpätkiä 12. Sikäli kuin nämä putken pätkät tulevat olemaan poikittais- tai pitkittäisripojen päällä, on näihin ripoihin 5 tai 6 muodostettu lovia 13 ja putkenpätkä on hitsattu ripoihin.Figures 1 and 2 show a base plate 1 with 8 x 10 = 80 through holes 2 and 4 x 80 to 320 fitting mandrels 3. Four longitudinal ribs 5 and four transverse ribs 6 are welded to the underside of the plate. Sixteen of these ribs are welded to the intersection. on the underside of the plate, directed on top of the respective through-bores 2, pipe sections 10, in which the parts of the ribs 5 and 6 in each case terminate and are likewise welded. Concentrated with the other through holes 2, short pipe sections 12 are welded to the underside of the plate 1. To the extent that these pipe sections will be on transverse or longitudinal ribs, notches 13 are formed in these ribs 5 or 6 and the pipe section is welded to the ribs.

Kuviosta 3 näkyy, että putkiosissa 10 on ylempi sisäkierre 15 ja alempi sisäkierre 16 ja niiden välillä ikkunamaiset lovet 17. Ylemmässä sisäkierteessä 15 on keskisen onton ruuvin 20 kiertei-tetty osa, joka ruuvi laipalla 21 kiristää tukiputken 24 sisään 3 72005 päin suunnattua laippaa 23 pohjalevylle 1. Putken 24 poikkileikkaus on neliömäinen.It can be seen from Figure 3 that the pipe sections 10 have an upper female thread 15 and a lower female thread 16 and between them window-like notches 17. The upper female thread 15 has a threaded portion of a central hollow screw 20 which tightens a flange 21 on the bottom flange 23 facing the support tube 1. The cross section of the tube 24 is square.

Ontossa ruuvissa 20 on lyhyt kuusikulmiopää 25 samoin kuin rengasura 26. Kuusikulmiopään päälle on pistettävissä pitkä kuusi-kulmioavain/ joka tarttuu pidinlaitteella uraan 26. Ontto ruuvi 20 on täten helposti tukiputken 24 läpi vietävissä ylhäältä käsin laipan 23 aukkoon ja kierteisiin 15 ja kiristettävissä. On myös mahdollista irrottaa täytetystä altaasta tyhjä tukiputki 24 mainitulla avaimella pohjalevystä ja poistaa tämän jälkeen. Jokainen tukiputki 24 on sivusuunnassa keskitetty neljällä sovitustuurnal-la 3, jotka toimivat myös polttoelementtikimppujen vastaanottamiseksi, joiden alempaa ääriviiva on merkitty esimerkiksi pistekat-koviivoin 30. Tukiputkeen 24 on hitsattu vuorauslevy 28. Tukiputken 24 ja vuorauksen 28 väliin on sovitettu esittämättä jätettyjä levyjä neutronia absorboivasta materiaalista, esimerkiksi Bo-ralista (kauppanimike).The hollow screw 20 has a short hexagon head 25 as well as an annular groove 26. A long hexagon wrench can be inserted over the hexagon head / which engages the groove 26 with a holding device. It is also possible to remove the empty support tube 24 from the filled basin with said key from the base plate and then remove it. Each support tube 24 is laterally centered by four fitting mandrels 3, which also function to receive bundles of fuel elements, the lower contour of which is marked, for example, by dotted lines 30. A support liner 28 is welded between the support tube 24. Disposed plates of neutron , for example Bo-rali (Trade name).

Alemmassa sisäkierteessä 16 on jalustakappale 40, jossa on ulkokierre 41, alempi ulkoneva pallosegmenttiosa 42, ylempi kar-tiopinta 44, olake 45, etupinta 46, syvennys 48 ja ruuvirako 49. Kartiopinnalla 44 on alempaan sisäkierteeseen tarttuva ontto ruuvi 52, jossa on sisäkuusikulmio 53.The lower female thread 16 has a base body 40 having an external thread 41, a lower projecting ball segment portion 42, an upper conical surface 44, a shoulder 45, a front surface 46, a recess 48, and a screw slot 49. The conical surface 44 has a hollow screw 52 engaging the lower internal thread.

Pallosegmenttiosa 42 on laakeassa pohjassa pallosegmentin muotoisessa syvennyksessä. Pohjassa 55 on keskiporaus 56. Pohjan ylempään etusivuun on ruuvattu säppirengas 58, jonka sisähalkai-sija on pienempi kuin pallosegmenttiosan 42 ulkohalkaisija.The ball segment portion 42 is in a flat bottom in a ball segment shaped recess. The base 55 has a central bore 56. A latch ring 58 is screwed to the upper front side of the base, the inner diameter of which is smaller than the outer diameter of the ball segment portion 42.

Kuvio 4 esittää jalustakappaleen säätämiseksi käytettyä työkalua käyttöasennossa. Onton ruuvin 52 sisäkuusikulmion 53 sisään pistää kuusikulmioavain 60, joka on keskitysrenkaalla 61 keskistetty läpi menevään poraukseen 2 ja jossa on kaksivartinen vipu 62.Figure 4 shows the tool used to adjust the base piece in the operating position. Inside the hexagon socket 53 of the hollow screw 52, a hex key 60 is inserted, which is centered in the through hole 2 by the centering ring 61 and has a two-arm lever 62.

Tämän kuusikulmioavaimen 60 aksiaalisen porauksen sisään pistää kiertoavain 65, joka muodostuu putkesta 66, päästä 67, ohjausosasta 68 ja käsikahvasta 69. Pään 67 tasomaisesta etusivusta ul-konee kaksi litteää nokkaa 71 jalustakappaleen 40 ruuvirakoon 49, joka jalustakappale tässä on kuvattu 90° kierrettynä kuvion 3 suhteen. Pään 67 sisäkierteessä 74 on kupumainen ruuvi 75, jossa on 4 72005 kimppu 76 ja sylinterimäinen kammio 77. Tähän kammioon on sovitettu jousi 78, joka tukeutuu toisaalta kierteitetyn porauksen 74 pohjalle ja toisaalta asetusrenkaalle 80, joka on kiinnitetty mit-tapultille 82. Tämä mittapultti on laakeroitu kupumaisen ruuvin 75 päähän toisaalta ja kierteillä varustetun mittakellon kannattimen 85 jalustaosan 84 poraukseen toisaalta. Tämä mittakellon kannatin 85 on ruuvattu jalkaosastaan 84 ohjausosaan 68. Mittakellon kannattimen yläosaan 86 on kiinnitetty kiristysruuvin 87 välityksellä mittakello 88.A rotary wrench 65 consisting of a tube 66, an end 67, a guide portion 68 and a handle 69 is inserted into the axial bore of this hex key 60. From the planar front side of the head 67, two flat cams 71 are inserted into the screw slot 49 of the base body 40. regarding. The internal thread 74 of the head 67 has a domed screw 75 with a 4 72005 bundle 76 and a cylindrical chamber 77. A spring 78 is fitted in this chamber, which rests on the bottom of the threaded bore 74 on the one hand and on a set ring 80 attached to the measuring pin 82. mounted at the end of the domed screw 75 on the one hand and in the bore of the base portion 84 of the threaded dial gauge holder 85 on the other hand. This dial indicator holder 85 is screwed from its foot portion 84 to the guide portion 68. A dial indicator 88 is attached to the upper portion 86 of the dial indicator holder by means of a tightening screw 87.

Telineen asentaminen käy seuraavasti:To install the stand, follow these steps:

Kuvioiden 1 ja 2 mukaiset pohjalevyt niihin ruuvattuine ja-lustakappaleineen ja näissä riippuvine pohjineen lasketaan haluttuun paikkaan vielä tyhjään vesisäiliöön. Nyt pannaan jokainen levy vaakasuoraan säätämällä kolmea mahdollisimman kaukana toisistaan olevaa jalustakappaletta, samalla kun esimerkiksi kuvion 4 mukaisella työkalulla säädetään vastaavan jalustakappaleen 40 korkeutta, kunnes vastaava vesivaaka osoittaa halutun aseman. Tämän jälkeen kiinnitetään vastaruuvi 52 vipua 62 liikuttamalla ja pitämällä vastaan käsikahvasta 69. Säädettäessä neljättä jalustakappaletta levyssä esiintyy jo ongelmana, että voi olla vaikeaa ruuvattaessa jalustakappaletta alas löytää se kohta, missä tämä koskettaa tasaisesti pohjaa. Käytettäessä kuvion 4 mukaista mittalaitetta valmistuksen yhteydessä on etupinnan korkeuden mitalla pohjan 55 alemman etupinnan yläpuolella pallosegmenttiosan 42 levätessä päällä hyvin ahtaat toleranssit. Koska pään 67 etusivu 70 asennuksen yhteydessä painautuu etupinnalle 46, osoittaa mittakello 88, joka etukäteen esittämättä jätetyn tekniikan mukaan on säädetty 0:aan, jalustakappaleen 40 ja altaan pohjan välillä vielä olevan välitilan. Ruuvattaessa alas jalustakappaletta kiertämällä käsi-kahvaa 69 mittakellon 88 osoitin liikkuu 0-asentoa kohtia. Jos se saavuttaa tämän, niin on jalustakappaleen ja altaan pohjan välinen tila tullut nollaksi. Nyt voidaan varmistusruuvi 52 kiristää vivun 62 välityksellä.The base plates according to Figures 1 and 2, with their screwed-on and base pieces and their suspended bases, are lowered to the desired location into an still empty water tank. Each plate is now placed horizontally by adjusting three base pieces as far apart as possible, while, for example, the tool of Figure 4 adjusts the height of the respective base piece 40 until the corresponding spirit level indicates the desired position. The counter screw 52 is then secured by moving and holding the lever 62 by the handle 69. When adjusting the fourth base piece in the plate, there is already a problem that it can be difficult to find the point where this touches the base evenly when screwing the base piece down. When the measuring device according to Fig. 4 is used in connection with the manufacture, the measurement of the height of the front surface above the lower front surface of the base 55 has very narrow tolerances when the ball segment part 42 rests. Since the front side 70 of the head 67 is pressed against the front surface 46 during installation, the dial gauge 88, which according to a technique not shown above is set to 0, indicates the space still between the base piece 40 and the bottom of the basin. When screwing down the stand piece by turning the handgrip 69, the pointer of the dial gauge 88 moves to the 0 position. If it achieves this, then the space between the base piece and the bottom of the basin has become zero. The locking screw 52 can now be tightened by means of the lever 62.

Sen jälkeen kun kaikki pohjalevyyn 1 kuuluvat jalustakappa-leet on säädetty oikeaan korkeuteen ja varmistusruuvit 52 on kiristetty, pannaan tukiputket 24 sovitustuurnien 3 päälle ja kierretään 5 72005 kuvatulla työkalulla ontot ruuvit 20. Vesialtaan täyttämisen jälkeen ovat telineet valmiit polttoelementtikimppujen vastaanottamiseksi .After all the base pieces included in the base plate 1 have been adjusted to the correct height and the securing screws 52 have been tightened, the support tubes 24 are placed on the fitting mandrels 3 and screwed into the hollow screws 20 with the described tool 72005.

Työtä suorittavan työpajan kulloisenkin varustuksen mukaan voi olla eduksi tehdä ylemmät kierteet 15 putkiosan 10 tai putkenpätkän 12 sijasta itse pohjalevyyn, kuten kuviossa 5 on esitetty. Tästä on se lisäetu, että putkenpätkä 12 ja ripojen 5 ja 6 hitsaa-miseksi putkenpätkään tarvittava työ jäävät pois.Depending on the particular equipment of the workshop performing the work, it may be advantageous to make the upper threads 15 instead of the pipe part 10 or the pipe section 12 on the base plate itself, as shown in Fig. 5. This has the additional advantage that the work required to weld the pipe section 12 and the ribs 5 and 6 to the pipe section is eliminated.

Claims (2)

6 720056 72005 1. Teline ydinpolttoaine-elementtikimppujen varastoimiseksi vesialtaassa, johon telineeseen kuuluu - vaakasuorassa tasossa oleva teräksinen pohjalevy (1), jonka alle on sovitettu ristikkäin jäykisteripoja (5, 6), - ulkokierteellä varustettuja jalustakappaleita (40), jotka on ruuvattu korkeussuunnassa säädettävästi kiinni jäykisteri-poihin (5, 6) sovitettuihin sisäkierteisiin (16), - pohjalevyn (1) läpi meneviä porauksia, - samankeskisesti läpi menevien porausten (2) kanssa pystysuoraan sovitettuja tukiputkia (24), joiden seinämä sisältää neutronia absorboivaa ainetta, esim. booria, ydinpolttoaine-ele-menttikimppujen vastaanottamiseksi, jolloin tukiputkien alapäissä on kussakin yksi sisäänpäin kääntynyt kiinnityslaippa (23) ja jolloin tukiputket on ruuvattu kiinni pohjalevyyn (1), ja - aukkoja, joiden kautta vesialtaan vesi pääsee tukiput-kiin (24), tunnettu siitä, - että ainakin neljään kauimpana toisistaan sijaitsevaan jäykisteripojen (5, 6) risteyskohtaan on sovitettu läpi meneviä porauksia (2) ja niiden alle pystysuoria putkenosia (10), joissa on sisäkierre (16), - että kiinnityslaipan (23) sisähalkaisijalle on sovitettu akselinsuuntaisesti läpiporattuja kantaruuveja (20) , joiden avulla tukiputket (24) on ruuvattu kiinni pohjalevyyn (1), ja - että aukot (17) on sovitettu putkenosien (10) sivuille.A rack for storing bundles of nuclear fuel elements in a water basin, the rack comprising - a horizontal steel base plate (1) under which cross-stiffening ribs (5, 6) are arranged crosswise, - bores passing through the base plate (1), - support tubes (24) arranged vertically with the bores (2) concentrically passing through, the wall of which contains a neutron absorbing substance, e.g. boron, for nuclear fuel. for receiving bundles of elements, each of the lower ends of the support tubes having one inwardly turned fixing flange (23) and the support tubes being screwed to the base plate (1), and - openings through which water from the pool enters the support tubes (24), characterized in that at least the four furthest points of intersection of the stiffening ribs (5, 6) are arranged through the boreholes (2) and under them vertical pipe sections (10) with an internal thread (16), - axially drilled capscrews (20) are fitted to the inner diameter of the fastening flange (23) by means of which the support tubes (24) are screwed to the base plate (1) , and - that the openings (17) are arranged on the sides of the pipe sections (10). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen teline, tunnettu siitä, että kantaruuveja (20) varten tarkoitettu sisäkierre (15) sijaitsee siihen kuuluvan putkenosan (10) yläpäässä.Rack according to Claim 1, characterized in that the internal thread (15) for the cap screws (20) is located at the upper end of the associated pipe section (10).