ES2397840T3 - Escalera mecánica - Google Patents

Escalera mecánica Download PDF

Info

Publication number
ES2397840T3
ES2397840T3 ES05107204T ES05107204T ES2397840T3 ES 2397840 T3 ES2397840 T3 ES 2397840T3 ES 05107204 T ES05107204 T ES 05107204T ES 05107204 T ES05107204 T ES 05107204T ES 2397840 T3 ES2397840 T3 ES 2397840T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rollers
profile
guide system
zone
rolling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05107204T
Other languages
English (en)
Inventor
Kurt Streibig
Thomas Novacek
Thomas Illedits
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2397840T3 publication Critical patent/ES2397840T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B23/00Component parts of escalators or moving walkways
    • B66B23/14Guiding means for carrying surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B23/00Component parts of escalators or moving walkways
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B23/00Component parts of escalators or moving walkways
    • B66B23/02Driving gear

Landscapes

  • Escalators And Moving Walkways (AREA)

Abstract

Sistema de guía para rodillos de escalones (8) y rodillos de cadena (7) de escalones (3) de una escalera mecánica(1), en que está previsto un perfil (5, 6) de una pieza con zonas (6.1, 6.5) para el guiado de rodadura de los rodillos (7,8) en planos diferentes y con zonas (6.7) para la fijación del perfil (5, 6) en partes de armazón (4.1), caracterizadoporque el perfil (5, 6) tiene al menos una zona (6.4) para la protección de los rodillos (7, 8) y de sus guías de rodadura,al menos una zona (6.8, 6.9) para el contraguiado de los rodillos (7, 8) y al menos una zona para la recogida de medioslubricantes (6.6).

Description

Escalera mecánica
La invención se refiere a un sistema de guía para rodillos de escalones y rodillos de cadena de escalones de una escalera mecánica y a un procedimiento para el montaje del sistema de guía, en que un perfil de una pieza con zonas 5 para el guiado de rodadura de los rodillos en planos diferentes y con zonas para la fijación del perfil en partes del armazón está previsto conforme a la definición de la reivindicación independiente.
A partir del documento de publicación DE 103 00 587 A1 se ha dado a conocer un sistema de guía para rodillos de escalones o respectivamente rodillos de paletas y rodillos de cadena de escalones o respectivamente paletas de una una escalera mecánica o respectivamente de un pasillo rodante. El sistema de guía es formado por un perfil de una
10 pieza con zonas de alojamiento previstas en planos diferentes para el alojamiento simultáneo de los rodillos de escalones o respectivamente los rodillos de paletas y los rodillos de cadena.
Una desventaja de la disposición conocida estriba en que la disposición publicada trae consigo en el mejor de los casos sólo una simplificación de la fijación en comparación con disposiciones conocidas.
Aquí quiere proporcionar ayuda la invención. La invención, tal como está caracterizada en la reivindicación 1, resuelve la
15 tarea de evitar las desventajas de la disposición conocida y crear un sistema de guía multifuncional para rodillos de escalones y rodillos de cadena así como un procedimiento para el montaje del sistema de guía.
Perfeccionamientos ventajosos de la invención están indicados en las reivindicaciones dependientes.
Ventajosamente, el sistema de guía lleva a cabo, además del guiado de rodadura para los rodillos, también las siguientes funciones: guiado lateral de los escalones en el carril de rodadura inferior, un contraguiado de los rodillos de 20 cadena, un cerramiento frente a salpicaduras de agua o respectivamente un cerramiento para cualquier situación meteorológica, un canal de ranuras de aceite o respectivamente un canal de recipientes de aceite o respectivamente un canal de recipientes de recogida de aceite y un asiento de fijación o respectivamente un alojamiento de fijación y un alojamiento de distancia de fijación para el apoyo o respectivamente para la fijación del sistema de guía. A pesar de las múltiples funciones del sistema de guía, constructivamente sencillo, el montaje es simplificado considerablemente. El
25 sistema de guía puede ser montado sin esfuerzo y en poco tiempo gracias a una fijación sencilla mediante tornillos o clips. El sistema de guía puede ser fabricado de forma precisa a partir de una banda de chapa de acero sin fin por conformación en frío mediante rodillos, en que hay que mantener tolerancias estrechas.
Con el sistema de guía conforme a la invención puede reducirse la distancia entre el carril de rodadura inferior y el superior, en que la cuaderna que sirve de soporte y el armazón de la escalera mecánica son más pequeños.
30 Mediante el proceso de montaje sencillo y sin complicaciones del sistema de guía conforme a la invención puede ahorrarse un tiempo de trabajo valioso. Debido a la estructura en una pieza y a las pocas piezas de fijación, la fabricación o respectivamente la producción es muy económica.
En el transcurso siguiente de la descripción, la invención se representa con relación a una escalera mecánica.
Con ayuda de las figuras adjuntas se describe más detalladamente la presente invención.
35 Muestran:
la figura 1 una escalera mecánica con barandilla y banda de escalones,
la figura 2 un corte a lo largo de la línea A-A de la figura 1 con sistemas de guía previamente conocidos,
la figura 3 una parte B de la figura 2 con un sistema de guía conforme a la invención para el retorno de los escalones de la escalera mecánica y
40 la figura 4 detalles del sistema de guía conforme a la invención.
La figura 1 muestra una escalera mecánica 1 con una barandilla de vidrio 2 con pasamanos 2.1 y escalones 3, que forman una banda sin fin de escalones. Los escalones 3 transportan personas y objetos en movimiento de avance y vuelven hacia atrás en el movimiento de retorno con la huella del escalón hacia abajo.
La escalera mecánica 1 une un piso inferior E1 con un piso superior E2, en que un armazón 4 sirve como soporte para
45 la banda de escalones y la barandilla 2. Los escalones 3 son guiados en el movimiento de avance mediante un sistema de guía 10 y en el movimiento de retorno mediante un sistema de guía 12.
La figura 2 muestra un corte a lo largo de la línea A-A de la figura 1 con sistemas de guía 10, 12 previamente conocidos, previstos a cada lado de la escalera mecánica 1, en la parte inclinada de la escalera mecánica 1. Un perfil 5 fabricado de una pieza y dispuesto en el armazón 4 tiene una superficie de rodadura 5.1 para rodillos de cadena 7 y una superficie de rodadura 5.2 para rodillos de escalones 8. Un perfil 6, fabricado en dos piezas y dispuesto en el armazón 4, del sistema de guía 12 tiene un perfil de rodadura 6.1 para los rodillos de escalones 8 y un perfil de rodadura 6.2 para los rodillos de cadena 7. El guiado lateral del escalón 3 se produce mediante un bloque de deslizamiento 6.3 que se apoya en el perfil de rodadura 6.2. Por cada escalón 3 está previsto un eje de cadena 7.2, que hace avanzar el escalón
5 3 y que está unido por los extremos a eslabones de cadena 7.1.
La figura 3 muestra una parte B de la figura 2 con el perfil 6 conforme a la invención en el movimiento de retorno de los escalones de escalera mecánica 3. El perfil 6 de dos piezas conocido de la figura 2 ha sido sustituido por el perfil 6 de una pieza conforme a la invención. El perfil 6 de una pieza previsto por cada lado de la escalera mecánica es soportado por cuadernas 4.1 del armazón 4 y guía en la parte inclinada de la escalera mecánica 1 los rodillos 7, 8 en su
10 movimiento de retorno. El sistema de guía 10 para el movimiento de avance puede estar constituido de forma comparable al sistema de guía 12 conforme a la invención para el movimiento de retorno.
La figura 4 muestra detalles del perfil 6 conforme a la invención, tal como se muestra en la figura 3. El perfil 6 de una pieza tiene varias zonas diferentes en cuanto a su función: una superficie de rodadura 6.1 sirve como guía de rodadura de los rodillos de cadena 7. El bloque de deslizamiento 6.3 se apoya para el guiado lateral de los escalones 3 en una 15 superficie lateral 6.2. En caso de que los rodillos de cadena 7 abandonen la superficie de rodadura 6.1, una primera superficie contraria 6.8 sirve como contraguía y evita que se junten los eslabones de cadena 7.1. En caso de que los rodillos de escalones 8 abandonen la superficie de rodadura 6.5, una segunda superficie contraria 6.9 sirve como contraguía. El perfil 6 de una pieza sólo puede estar realizado con la primera superficie contraria 6.8 y sin la segunda superficie contraria 6.9. Las superficies contrarias 6.8, 6.9 son partes de cerramientos de protección 6.4. Los rodillos de 20 escalones 8, los rodillos de cadena 7, los eslabones de cadena 7.1 así como la superficies de rodadura 6.1, 6.5 son protegidos frente a suciedad, polvo, agua, nieve, sal, objetos, etc. por los cerramientos 6.4. Para el guiado de rodadura del rodillo de escalones 8 está prevista una superficie de rodadura 6.5. Un canal de recogida de aceite 6.6 evita una pérdida por goteo de aceite lubricante o grasa lubricante. El perfil 6 se apoya en apéndices de cuaderna 4.11 y es unido de forma separable a la cuaderna 4.1 mediante tornillos o clips por al menos un asiento de fijación 6.7 o
25 respectivamente por al menos una frente de fijación 6.10.
El perfil 6 de una pieza puede ser montado de forma sencilla y eficiente y puede ser colocado lateralmente de forma precisa con topes 4.12 de los apéndices de cuaderna 4.11 y con ello puede ser ajustado y calibrado de forma precisa respecto al armazón 4.
El perfil 6 de una pieza conforme a la invención es fabricado a partir de una banda de acero inoxidable sin fin y es
30 conformado en frío, con lo cual se garantiza la precisión requerida de las superficies de rodadura 6.1, 6.5. La precisión es por ejemplo para un ángulo de deformación de 90º de ± 0,5º.
Con el perfil 6 de una pieza puede conseguirse un ahorro de tiempo o respectivamente un ahorro en el montaje y un ahorro de fabricación importante así como un ahorro de costes considerable.
Las cuadernas 4.1 empleadas pueden ser significativamente acortadas y debido a la multiplicidad de ellas que son
35 empleadas resulta una reducción de peso del armazón y una ventaja de costes adicional. La distancia entre el eje de rodillos de cadena y el eje de rodillos de escalones de la figura 2 y la figura 4 muestra el acortamiento de las cuadernas y es de aproximadamente 100-150 mm. El armazón tiene correspondientemente a ello una altura de montaje menor.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Sistema de guía para rodillos de escalones (8) y rodillos de cadena (7) de escalones (3) de una escalera mecánica (1), en que está previsto un perfil (5, 6) de una pieza con zonas (6.1, 6.5) para el guiado de rodadura de los rodillos (7,
    5 8) en planos diferentes y con zonas (6.7) para la fijación del perfil (5, 6) en partes de armazón (4.1), caracterizado porque el perfil (5, 6) tiene al menos una zona (6.4) para la protección de los rodillos (7, 8) y de sus guías de rodadura, al menos una zona (6.8, 6.9) para el contraguiado de los rodillos (7, 8) y al menos una zona para la recogida de medios lubricantes (6.6).
  2. 2.
    Sistema de guía según la reivindicación 1, caracterizado porque unas cuadernas (4.1) soportan la zona (6.1) para el 10 guiado de rodadura de los rodillos de cadena (7) y la zona (6.5) para el guiado de rodadura de los rodillos de escalones
    (8) o respectivamente rodillos de paletas.
  3. 3. Sistema de guía según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la zona (6.4) para la protección de los rodillos (7, 8) está conformada como cerramiento, que encierra y protege los rodillos (7, 8).
  4. 4.
    Sistema de guía según la reivindicación 3, caracterizado porque al menos una superficie contraria (6.8, 6.9) que sirve 15 como contraguía forma parte del cerramiento (6.4).
  5. 5. Sistema de guía según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el perfil (5, 6) tiene una zona
    (6.2) para el guiado lateral de los rodillos (7).
  6. 6. Sistema de guía según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el perfil (6) está fabricado por
    conformación en frío a partir de una chapa de acero sin fin y para un ángulo de deformación de 90º tiene una precisión 20 de ± 0,5º.
  7. 7.
    Sistema de guía según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque con la reducción de la distancia entre el eje de rodillos de cadena y el eje de rodillos de escalones pueden emplearse cuadernas (4.1) más cortas de soporte del perfil (6).
  8. 8.
    Procedimiento para el montaje de un sistema de guía según una de las reivindicaciones 1 hasta 7, caracterizado
    25 porque el perfil (6) es apoyado en apéndices de cuaderna (4.11) y es unido de forma separable a la cuaderna (4.1) mediante tornillos o clips por al menos un asiento de fijación (6.7) o respectivamente por al menos una frente de fijación (6.10).
ES05107204T 2005-08-04 2005-08-04 Escalera mecánica Active ES2397840T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05107204A EP1749786B1 (de) 2005-08-04 2005-08-04 Fahrtreppe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2397840T3 true ES2397840T3 (es) 2013-03-11

Family

ID=35355835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05107204T Active ES2397840T3 (es) 2005-08-04 2005-08-04 Escalera mecánica

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7431139B2 (es)
EP (1) EP1749786B1 (es)
JP (1) JP5121180B2 (es)
KR (1) KR101243428B1 (es)
CN (1) CN1907834B (es)
BR (1) BRPI0603057A (es)
CA (1) CA2555043C (es)
ES (1) ES2397840T3 (es)
HK (1) HK1103291A1 (es)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007106580A (ja) * 2005-10-17 2007-04-26 Fujitec Co Ltd エスカレータの油処理装置
ES2344271T3 (es) * 2005-12-07 2010-08-23 Inventio Ag Dispositivo de recepcion de sistemas de transporte.
DE202006007833U1 (de) * 2006-05-16 2006-07-20 Thyssenkrupp Fahrtreppen Gmbh Fahrtreppe oder Fahrsteig
JP5066057B2 (ja) * 2008-11-04 2012-11-07 株式会社日立製作所 傾斜型乗客コンベア
ES2322536B1 (es) * 2008-12-12 2010-07-07 Tyhyssenkrupp Elevator Innovation Center, S.A. Estructura portante para sistemas de transporte de personas y/o mercancias.
CN101759086B (zh) * 2008-12-25 2012-02-15 上海三菱电梯有限公司 用于自动扶梯梯级整体安装的工装设备及方法
DE112009005437B4 (de) * 2009-10-19 2017-02-09 Otis Elevator Company Tragstrukturkonstruktion für eine Personenbeförderungsvorrichtung
JP5298053B2 (ja) * 2010-03-15 2013-09-25 株式会社日立製作所 乗客コンベア
CN102311035B (zh) * 2010-06-16 2013-09-25 株式会社日立制作所 输送机的制造方法
EP2433893A1 (de) * 2010-09-24 2012-03-28 Inventio AG Personenbefördereinrichtung
CN102020184A (zh) * 2010-12-28 2011-04-20 上海爱登堡电梯有限公司 具有上圆弧导轨***的自动扶梯
DE112012005581B4 (de) * 2012-01-06 2020-01-09 Mitsubishi Electric Corporation Passagierfördervorrichtung
JP2013241250A (ja) * 2012-05-21 2013-12-05 Toshiba Elevator Co Ltd 乗客コンベア
JP5916548B2 (ja) * 2012-07-18 2016-05-11 三菱電機株式会社 エスカレータ
TWI593618B (zh) 2012-09-27 2017-08-01 伊文修股份有限公司 手扶梯或自動走道的軌道模組、手扶梯、自動走道、組裝手扶梯或自動走道的方法以及將手扶梯或自動走道現代化的方法
CN103303778B (zh) * 2013-06-21 2014-12-17 苏州新达电扶梯部件有限公司 一种新型自动扶梯
WO2015100749A1 (en) * 2014-01-06 2015-07-09 Kone Corporation Moving walk
US10470768B2 (en) 2014-04-16 2019-11-12 Ethicon Llc Fastener cartridge including a layer attached thereto
EP3137406B1 (de) * 2014-04-30 2018-05-02 Inventio AG Fahrbahnsystem für eine fahrtreppe oder einen fahrsteig
CN106458452B (zh) * 2014-05-28 2019-03-15 因温特奥股份公司 用于将托板固定在牵引机构上的固定装置
MX2017000710A (es) * 2014-07-17 2017-10-20 Inventio Ag Componente de cubierta para una escalera mecanica o un andador movil.
US10138093B2 (en) 2015-06-03 2018-11-27 Mitsubishi Electric Corporation Passenger conveyor step flow adjusting apparatus
EP3109195B1 (en) * 2015-06-25 2021-09-15 Thyssenkrupp Elevator Innovation Center, S.A. Escalator/moving walkway modular truss and method of assembling an escalator/moving walkway modular truss
CN104925635A (zh) * 2015-07-06 2015-09-23 康力电梯股份有限公司 一种扶梯梯级链保护装置
CN105947861A (zh) * 2016-07-11 2016-09-21 鑫诺电梯有限公司 一种电动扶梯扶手链条盖板固定装置
JP6306223B1 (ja) * 2017-01-06 2018-04-04 東芝エレベータ株式会社 乗客コンベア
CN111410112A (zh) * 2020-03-26 2020-07-14 日立电梯(广州)自动扶梯有限公司 导轨装置及自动人行道

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51141187A (en) * 1975-05-29 1976-12-04 Mitsubishi Electric Corp Guide device for foot-board of man conveyer
JPS5566481A (en) * 1978-11-06 1980-05-19 Mitsubishi Electric Corp Passenger conveyor device
JPS566876U (es) * 1979-06-27 1981-01-21
JPS58140967U (ja) * 1982-03-15 1983-09-22 三菱電機株式会社 エスカレ−タの安全装置
JPS6052487A (ja) * 1983-08-30 1985-03-25 三菱電機株式会社 エスカレ−タ装置
DE3742309A1 (de) * 1987-12-14 1989-06-29 Orenstein & Koppel Ag Laufschienenprofil fuer die rollen eines rollsteiges
JPH0616375A (ja) * 1992-06-30 1994-01-25 Toshiba Corp エスカレータのガイドレール
US5325955A (en) * 1993-10-08 1994-07-05 Otis Elevator Company Escalator step chain support apparatus
JPH07257864A (ja) * 1994-03-22 1995-10-09 Mitsubishi Denki Bill Techno Service Kk エスカレータ
ATE416144T1 (de) * 2000-03-27 2008-12-15 Inventio Ag Schmiervorrichtung für eine fahrtreppe oder einen fahrsteig
US20040134749A1 (en) * 2000-12-21 2004-07-15 Matthias Lunacek Deflector for an escalator or moving sidewalk
DE10300587A1 (de) 2003-01-10 2004-07-22 Kone Corp. Führungssystem für Rollen von Stufen und Paletten einer Personenförderanlage
JP4368178B2 (ja) * 2003-10-10 2009-11-18 東芝エレベータ株式会社 乗客コンベア
US7381006B2 (en) * 2005-01-07 2008-06-03 Inventio Ag Device for fastening components

Also Published As

Publication number Publication date
KR20070016955A (ko) 2007-02-08
CN1907834A (zh) 2007-02-07
CA2555043A1 (en) 2007-02-04
CA2555043C (en) 2014-04-22
US7431139B2 (en) 2008-10-07
JP5121180B2 (ja) 2013-01-16
CN1907834B (zh) 2011-03-30
EP1749786B1 (de) 2012-10-17
HK1103291A1 (en) 2007-12-14
BRPI0603057A (pt) 2007-03-20
KR101243428B1 (ko) 2013-03-13
JP2007039246A (ja) 2007-02-15
EP1749786A1 (de) 2007-02-07
US20070029161A1 (en) 2007-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2397840T3 (es) Escalera mecánica
ES2586436T3 (es) Ruedas dentadas para limpieza mejorada de transportador de correa modular
ES2326319T3 (es) Pasillo rodante.
ES2546170T3 (es) Apoyo para una sección de bastidor de un dispositivo para el transporte de personas
ES2632572T3 (es) Plataforma para un pasillo rodante o escalón para una escalera mecánica
CY1106325T1 (el) Ατερμων μεταφορεας με ταινια σε χοανη
RU2010117201A (ru) Ступень эскалатора или тележка движущегося тротуара, эскалатор или движущийся тротуар и способ изготовления
ES2337874T3 (es) Conjunto de armazon de guia de deslizamiento en un sistema transportador.
ES2352047T3 (es) Escalera mecánica con medios de guía.
ES2307290T3 (es) Dispositivo para el transporte de piezas de trabajo.
ES2372852T3 (es) Pasillo móvil, rampa móvil o escalera mecánica.
ATE82931T1 (de) Rahmen fuer bandfoerdervorrichtungen.
ATE446674T1 (de) Ein alkoven, ein alkovenaufbau mit einem solchen alkoven, eine trennung für gebrauch in einem solchen alkoven und ein stall mit einem solchen alkoven oder alkovenaufbau
US4235326A (en) Main frame construction of conveyor
ES2290721T3 (es) Dispositivo de transporte para el transporte de material transportado, preferentemente sobre pales, con dos cadenas de transporte perifericas laterales.
ES2921536T3 (es) Fijación de carril de soporte de transportador, carril de soporte y transportador
JP6958976B2 (ja) 乗客コンベア
ES2309589T3 (es) Pasillo movil, rampa movil o escalera mecanica.
JP6471071B2 (ja) 乗客コンベア及び乗客コンベアの製造方法
ES2379473T3 (es) Instalación de transporte con un dispositivo de lente integrable en una pared, procedimiento para el montaje de la instalación de transporte
KR101950221B1 (ko) 글라스 가드펜스 지지수단
JP2000211871A (ja) 乗客コンベアの欄干支持装置
JP5558217B2 (ja) 乗客コンベア
CN106573762A (zh) 用于包括抽屉机构的乘客传送机的桁架构造
SE0302013L (sv) System för anslutning av påbyggnader till ett lastfordon och anordning ingående i systemet