ES2323344B1

ES2323344B1 - REUSABLE CONTAINER SUITABLE FOR COOKING FOOD TO PAPILLOTE.

Info

Publication number: ES2323344B1
Application number: ES200700212A
Authority: ES
Inventors: Lukas Werner Huber
Original assignee: Lekue SL
Current assignee: Lekue SL
Priority date: 2007-01-26
Filing date: 2007-01-26
Publication date: 2010-04-19
Anticipated expiration: 2027-01-26
Also published as: ES2323344A1

Abstract

Recipiente reutilizable apto para la cocción de alimentos al papillote.Reusable container suitable for cooking foods to papillote.

El recipiente está formado por un cuerpo monopieza (1) moldeado de un material elastómero, impermeable a líquidos y vapores, apto para aplicaciones alimentarias y resistente a temperaturas dentro de un rango apropiado para aplicaciones culinarias, tal como silicona catalizada por platino. El cuerpo monopieza (1) define una bolsa para contener alimentos con al menos dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a) y una embocadura. El cuerpo monopieza (1) comprende además al menos una aleta (8) que se extiende desde dicha bolsa, al menos una primera configuración de cierre (9) formada en dicha aleta (8) y al menos una segunda configuración de cierre (10) formada en el cuerpo monopieza (1) y adaptada para acoplarse de manera liberable con dicha primera configuración de cierre (9) formada en la aleta (8) con el fin de mantener dicha embocadura cerrada.The container is formed by a body single piece (1) molded from an elastomeric material, impermeable to liquids and vapors, suitable for food applications and temperature resistant within an appropriate range for culinary applications, such as platinum catalyzed silicone. The single piece body (1) defines a bag to contain food with at least two opposite side wall sections (2nd, 3rd) and one mouthpiece. The single piece body (1) further comprises at least one fin (8) extending from said bag, at least a first closure configuration (9) formed in said fin (8) and at least a second closure configuration (10) formed in the body single piece (1) and adapted to be released in a releasable manner with said first closure configuration (9) formed in the fin (8) in order to keep said mouth closed.

Description

Campo de la técnicaTechnical field

La presente invención concierne a un recipiente reutilizable apto para la cocción de alimentos al papillote, el cual está realizado íntegramente como un cuerpo monopieza moldeado de un material elastómero, preferiblemente silicona catalizada por platino.The present invention concerns a container reusable suitable for cooking food to papillote, the which is made entirely as a molded single piece body of an elastomeric material, preferably silicone catalyzed by platinum.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La técnica de cocción de alimentos al papillote consiste en envolver los alimentos a cocer en un trozo de papel formando con el mismo un envoltorio cerrado por varios pliegues y dobleces, y meter el envoltorio en un horno a una temperatura y por un tiempo adecuados para la cocción de los alimentos, la cual se realiza con la cooperación de los vapores desprendidos por los alimentos y encerrados en el envoltorio. Una vez terminada la cocción, el envoltorio es abierto o rasgado para extraer los alimentos y el papel es rehusado. Desde la aparición de los hornos microondas, la cocción al papillote se ha popularizado por la comodidad que representa la utilización de este tipo de hornos para realizar esta técnica. El papel utilizado no puede ser un papel cualquiera, sino un papel especial substancialmente impermeable a líquidos y vapores, apto para aplicaciones alimentarias y resistente a temperaturas de hasta 200ºC, o más, el cual es vendido en establecimientos especializados. Un inconveniente de este papel especial es que resulta económicamente costoso y no siempre se tiene a mano en una cocina doméstica. Cuando no se dispone del papel especial es habitual utilizar en su lugar papel de aluminio, aunque este tiene varios inconvenientes. En primer lugar, el papel de aluminio es muy propenso a rasgarse y, por ejemplo, cualquier arista, espina o similar presente en los alimentos a cocer puede destruir el envoltorio y provocar el derrame de los jugos o incluso el de los propios alimentos. Por otro lado, el papel de aluminio no es apto para hornos microondas.The papillote food cooking technique it consists of wrapping the food to be cooked in a piece of paper forming with it a wrapper closed by several folds and folds, and put the wrap in an oven at a temperature and by adequate time for cooking food, which is performs with the cooperation of the vapors released by Food and locked in the wrapper. Once the cooking, the wrap is open or torn to extract the Food and paper is refused. Since the appearance of the ovens microwave, papillote cooking has become popular for comfort that represents the use of this type of furnaces to Perform this technique. The paper used cannot be a paper any but a special paper substantially impermeable to liquids and vapors, suitable for food applications and resistant to temperatures up to 200ºC, or more, which is sold in specialized establishments. A drawback of this paper special is that it is economically expensive and you don't always have by hand in a domestic kitchen. When paper is not available It is usual to use aluminum foil instead, although This has several drawbacks. First, the role of aluminum is very prone to tearing and, for example, any edge, spine or similar present in the food to be cooked can destroy the packaging and cause the spillage of the juices or even that of the food itself. On the other hand, aluminum foil does not It is suitable for microwave ovens.

La patente US-A-4734288 describe un envase conteniendo granos de maíz para hacer palomitas en un horno microondas. El envase es capaz de acomodar la expansión del maíz durante la exposición a la energía de microondas. El envase está hecho de cartón impermeabilizado o similar incluyendo un recubrimiento en su superficie interior, y suelta dentro del envase va dispuesta una bolsa de película de poliéster conteniendo los granos maíz. El mencionado recubrimiento está adaptado para ablandarse con el calor y adherirse a la bolsa. El envase tiene un fondo y cuatro paredes laterales que definen una embocadura. El envase se suministra cerrado, con los bordes superiores de las paredes laterales juntados y con una solapa que se extiende desde una de las paredes laterales doblada sobre la embocadura y fijada con adhesivo a otra de las paredes laterales opuesta. Para extraer las palomitas una vez hechas es necesario arrancar la solapa y rasgar la bola, y el envase no es reutilizable.The patent US-A-4734288 describes a container containing corn kernels to make popcorn in an oven microwave. The container is able to accommodate the expansion of corn during exposure to microwave energy. The container is made of waterproof cardboard or similar including a coating on its inner surface, and loose inside the container a bag of polyester film containing the corn kernels The aforementioned coating is adapted to soften with heat and adhere to the bag. The container has a bottom and four side walls that define a mouth. He container is supplied closed, with the upper edges of the side walls joined and with a flap that extends from one of the side walls bent over the mouth and fixed with adhesive to another of the opposite side walls. To extract once the popcorn is done, it is necessary to tear off the flap and tear the ball, and the container is not reusable.

La patente US-A-5434393 da a conocer una bolsa para cocinar en horno microondas que comprende un fondo reforzado y cuatro paredes laterales opuestas dos a dos que definen una embocadura. Una de las paredes laterales opuestas tiene una porción doblada hacia fuera en la que está formada una rendija mientras que la otra pared lateral opuesta tiene una extensión. La mencionada extensión está configurada para ser pasada manualmente a través de dicha rendija y tirada hacia arriba para disponer la porción doblada cubriendo la embocadura y cerrando la bolsa. En la posición cerrada, la rendija actúa como una abertura de ventilación y la extensión como un asa. La bolsa está hecha a partir de un tubo plano de polietileno o polipropileno doblada y soldada mediante una máquina de hacer bolsas convencionales.The patent US-A-5434393 unveils a bag for cooking in a microwave oven comprising a reinforced bottom and four two to two opposite side walls that define a mouthpiece. One of the opposite side walls has a portion bent out in which a slit is formed while the other opposite side wall has an extension. The mentioned extension is set to be passed manually through said slit and pulled up to arrange the bent portion covering the mouth and closing the bag. In position closed, the slit acts as a ventilation opening and the Extension like a handle. The bag is made from a tube flat polyethylene or polypropylene folded and welded by a conventional bag making machine.

Exposición de la invenciónExhibition of the invention

Un objetivo de la presente invención es aportar un recipiente apto preferentemente, aunque no exclusivamente, para la cocción de alimentos al papillote, que sea de una sola pieza de un material elástico, lavable y reutilizable.An objective of the present invention is to provide a container preferably, although not exclusively, suitable for cooking food to the papillote, which is a single piece of an elastic, washable and reusable material.

El anterior y otros objetivos se alcanzan de acuerdo con la presente invención aportando un recipiente reutilizable formado por un cuerpo monopieza moldeado de un material elastómero, impermeable a líquidos y vapores, apto para aplicaciones alimentarias y resistente a temperaturas dentro del rango de - 60ºC a 260ºC. Este cuerpo monopieza define una bolsa para contener alimentos con al menos dos secciones de pared lateral opuestas y una embocadura. El cuerpo monopieza comprende además al menos una aleta que se extiende desde dicha bolsa, al menos una primera configuración de cierre formada en dicha aleta y al menos una segunda configuración de cierre formada en el cuerpo monopieza y adaptada para acoplarse de manera liberable con dicha primera configuración de cierre formada en la aleta con el fin de mantener dicha embocadura cerrada.The above and other objectives are achieved from according to the present invention by providing a container reusable formed by a molded single piece body of a elastomeric material, impermeable to liquids and vapors, suitable for food applications and temperature resistant within range from - 60ºC to 260ºC. This one piece body defines a bag for contain food with at least two side wall sections opposite and a mouth. The single piece body also includes the at least one fin extending from said bag, at least one first closure configuration formed in said fin and at least a second closure configuration formed in the single piece body and adapted to be releasably coupled with said first closure configuration formed on the fin in order to maintain said closed mouth.

Preferiblemente, el mencionado material elastómero es silicona catalizada por platino resistente a temperaturas dentro del rango de -60ºC a 260ºC. Este material es elástico, apto para aplicaciones alimentarias, lavable, y además muy resistente mecánicamente, por lo que resulta muy apropiado para un recipiente de cocina como el propuesto, consistente en un cuerpo monopieza adaptado para ser cerrado y abierto por deformación elástica de sus paredes y abrochado o entrelazado de sus configuraciones de cierre. Además, la silicona catalizada por platino puede ser opcionalmente translúcida para permitir una substancial visión de los alimentos contenidos en la bolsa. La conformación del recipiente de silicona catalizada por platino puede realizarse por moldeo de inyección para obtener el cuerpo monopieza incorporando todas las características y detalles necesarios para su utilización. Por consiguiente, el recipiente de la presente invención no incluye piezas separadas ni necesita accesorios.Preferably, said material elastomer is platinum-catalyzed silicone resistant to temperatures within the range of -60ºC to 260ºC. This material is elastic, suitable for food applications, washable, and also very mechanically resistant, so it is very appropriate for a kitchen container as proposed, consisting of a body single piece adapted to be closed and opened by deformation elastic of its walls and buckled or interlaced of its closure settings In addition, silicone catalyzed by Platinum can be optionally translucent to allow a Substantial vision of the food contained in the bag. The conformation of the platinum catalyzed silicone container It can be done by injection molding to get the body car incorporating all the features and details necessary for its use. Therefore, the container of The present invention does not include separate parts or need accessories.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Las anteriores y otras características y ventajas se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The above and other features and advantages will be more fully understood from the following detailed description of some embodiments with reference to the attached drawings, in which:

la Fig. 1 es una vista en perspectiva de un recipiente reutilizable apto para la cocción de alimentos al papillote de acuerdo con un ejemplo de realización de la presente invención;Fig. 1 is a perspective view of a reusable container suitable for cooking food at papillote according to an embodiment example of the present invention;

la Fig. 2 es una vista en alzado lateral del recipiente de la Fig. 1;Fig. 2 is a side elevation view of the container of Fig. 1;

la Fig. 3 es una vista en sección transversal del recipiente de la Fig. 1;Fig. 3 is a cross-sectional view of the container of Fig. 1;

las Figs. 4 y 5 son vistas ampliadas de los detalles IV y V de la Fig. 3, respectivamente;Figs. 4 and 5 are enlarged views of the details IV and V of Fig. 3, respectively;

la Fig. 6 es una vista superior del recipiente de la Fig. 1;Fig. 6 is a top view of the container of Fig. 1;

las Figs. 7, 8 y 9 son vistas en perspectiva que ilustran el recipiente de la Fig. 1 en tres fases consecutivas de su procedimiento de cierre;Figs. 7, 8 and 9 are perspective views that illustrate the container of Fig. 1 in three consecutive phases of its closing procedure;

la Fig. 10 es una vista en perspectiva del recipiente de la Fig. 1 en una posición de servicio;Fig. 10 is a perspective view of the container of Fig. 1 in a service position;

las Figs. 11 y 12 son vistas de detalle que ilustran una variante para las configuraciones de cierre del recipiente de la Fig. 1 en unas posiciones abierta y cerrada, respectivamente;Figs. 11 and 12 are detail views that illustrate a variant for the closing configurations of the container of Fig. 1 in open and closed positions, respectively;

la Fig. 13 es una vista en perspectiva de un recipiente reutilizable apto para la cocción de alimentos al papillote de acuerdo con otro ejemplo de realización de la presente invención;Fig. 13 is a perspective view of a reusable container suitable for cooking food at papillote according to another embodiment of the present invention;

la Fig. 14 es una vista en perspectiva del recipiente de la Fig. 13 en una posición cerrada;Fig. 14 is a perspective view of the container of Fig. 13 in a closed position;

la Fig. 15 es una vista en perspectiva de un recipiente reutilizable apto para la cocción de alimentos al papillote de acuerdo con todavía otro ejemplo de realización de la presente invención;Fig. 15 is a perspective view of a reusable container suitable for cooking food at papillote according to yet another example of realization of the present invention;

la Fig. 16 es una vista en perspectiva de un recipiente reutilizable apto para la cocción de alimentos al papillote de acuerdo con todavía otro ejemplo de realización de la presente invención; yFig. 16 is a perspective view of a reusable container suitable for cooking food at papillote according to yet another example of realization of the present invention; Y

las Figs. 17 y 18 son vistas en perspectiva de un recipiente reutilizable apto para la cocción de alimentos al papillote de acuerdo con todavía otro ejemplo de realización de la presente invención, en unas posiciones abierta y cerrada, respectivamente.Figs. 17 and 18 are perspective views of a reusable container suitable for cooking food at papillote according to yet another example of realization of the present invention, in open and closed positions, respectively.

Descripción detallada de unos ejemplos de realizaciónDetailed description of some embodiments

Haciendo referencia en primer lugar a las Figs. 1 a 10, en ellas se muestra un recipiente reutilizable de acuerdo con un ejemplo de realización de la presente invención, el cual está formado por un cuerpo monopieza 1, obtenido por moldeo de inyección de de un material elastómero, tal como material elastómero es silicona catalizada por platino, impermeable a líquidos y vapores, apto para aplicaciones alimentarias y resistente a temperaturas dentro del rango de -60ºC a 260ºC. Este rango de temperaturas hace que el recipiente sea útil para una amplia gama de aplicaciones culinarias incluyendo, congelación de alimentos, conservación en frigorífico y cocinado, aunque ha sido diseñado especialmente para la cocción de alimentos por la técnica denominada "al papillote". El mencionado cuerpo monopieza 1 define una bolsa para contener alimentos formada por unas primera y segunda paredes laterales 2, 3 enfrentadas conectadas por sus bordes laterales con unas tercera y cuarta paredes laterales 4, 5 enfrentadas. Las mencionadas primera, segunda tercera y cuarta paredes laterales 2, 3, 4, 5 tienen unos respectivos bordes inferiores conectados a una pared de fondo 6 y unos respectivos bordes superiores que definen una embocadura.Referring first to Figs. 1 to 10, they show a reusable container according with an exemplary embodiment of the present invention, which It is formed by a single piece body 1, obtained by molding injection of an elastomeric material, such as material elastomer is platinum catalyzed silicone, impermeable to liquids and vapors, suitable for food applications and resistant to temperatures within the range of -60ºC to 260ºC. This temperature range makes the container useful for a wide range of culinary applications including, freezing of food, refrigerated and cooked, although it has been Specially designed for cooking food by technique called "al papillote". The mentioned one piece body 1 defines a bag to contain food formed by first and second side walls 2, 3 facing connected by their side edges with a third and fourth side walls 4, 5 faced. The first, second, third and fourth mentioned side walls 2, 3, 4, 5 have respective edges bottoms connected to a bottom wall 6 and respective ones upper edges that define a mouth.

Tal como se muestra mejor en el detalle ampliado de la Fig. 5, las conexiones de las paredes laterales 2, 3, 4, 5 entre sí y con dicha pared de fondo 6 forma unas aristas que están redondeadas interior y exteriormente que presentan un radio interior 20 mayor que un radio exterior 21. Esta diferencia en los radios 20, 21 confiere a las aristas del recipiente una cierta "rigidez" relativamente mayor que la rigidez de las paredes, lo que facilita que el cuerpo monopieza 1 se pueda mantener de pie a pesar de ser todo él flexible y elástico.As best shown in the expanded detail of Fig. 5, the connections of the side walls 2, 3, 4, 5 each other and with said bottom wall 6 forms edges that are rounded inside and out that have an inner radius 20 greater than an outside radius 21. This difference in radii 20, 21 gives the edges of the container a certain "stiffness" relatively greater than the stiffness of the walls, which facilitates that the single piece body 1 can stand up despite being all flexible and elastic.

La primera pared lateral 2 define una franja engruesada 16 a lo largo de su borde superior adyacente a la embocadura. La mencionada franja engruesada 16 se prolonga en unas aletas 8 que se extiende lateralmente desde dicha bolsa en direcciones opuestas substancialmente paralelas al borde superior de la primera pared lateral 2 adyacente a la embocadura. En cada una de dichas aletas está formada una primera configuración de cierre 9 en la forma de un agujero 12. En una superficie exterior de esta misma primera pared lateral 2 están formadas unas segundas configuraciones de cierre 10 en la forma de unos tetones 13 dimensionados para ser insertado en dichos agujeros 12 de las aletas. Tal como se muestra mejor en el detalle ampliado de la Fig. 4, cada uno de dichos tetones 13 está terminado en una cabeza agrandada 14, y la pared lateral 2 desde la que sobresale el tetón 13 define una zona engruesada 15 rodeando una base del tetón 13. La cabeza agrandada 14 del tetón 13 es capaz de retener la aleta 8 cuando el tetón 13 está insertado en el correspondiente agujero 12. La segunda pared lateral 3 define asimismo una franja engruesada 18 a lo largo de su borde adyacente a la embocadura. Las franjas engruesadas 16, 18 proporcionan una cierta "rigidez" a los bordes superiores de las primera y segunda paredes laterales 2, 3.The first side wall 2 defines a strip thickened 16 along its upper edge adjacent to the mouthpiece. The aforementioned thick strip 16 is extended by fins 8 extending laterally from said bag in opposite directions substantially parallel to the upper edge of the first side wall 2 adjacent to the mouth. In each of said fins a first closure configuration 9 is formed in the shape of a hole 12. On an outer surface of it first side wall 2 second configurations are formed of closure 10 in the form of some studs 13 sized to be inserted into said holes 12 of the fins. As shown better in the enlarged detail of Fig. 4, each of said lugs 13 is finished in an enlarged head 14, and the wall side 2 from which the pin 13 protrudes defines an area thickened 15 surrounding a base of the busty 13. The enlarged head 14 of the stud 13 is able to retain the fin 8 when the stud 13 is inserted in the corresponding hole 12. The second side wall 3 also defines a thick strip 18 along its edge adjacent to the mouth. The thickened strips 16, 18 provide a certain "stiffness" to the upper edges of the first and second side walls 2, 3.

Las primera y segunda paredes laterales 2, 3 incluyen unas secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a, y dichas tercera y cuarta paredes laterales 4, 5 tienen formadas unas respectivas líneas de pliegue 7 verticales, preferiblemente ramificadas en su parte inferior en un par de líneas de pliegue 7a adicionales que terminan en las esquinas inferiores. Así, las tercera y cuarta paredes laterales 4, 5 pueden ser plegadas hacia dentro de la bolsa a lo largo de las líneas de pliegue 7, 7a hasta juntar unas mitades opuestas de sus bordes superiores adyacentes a la embocadura y con ello juntar los bordes de dichas dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a adyacentes a la embocadura, tal como se muestra en la Fig. 7.The first and second side walls 2, 3 they include opposite side wall sections 2a, 3a, and said third and fourth side walls 4, 5 have formed some respective vertical fold lines 7, preferably branched at the bottom in a pair of fold lines 7a additional ending in the lower corners. So, the third and fourth side walls 4, 5 can be folded towards inside the bag along the fold lines 7, 7a until join opposite halves of their upper edges adjacent to the mouth and thereby joining the edges of said two sections opposite side wall 2a, 3a adjacent to the mouth, such as shown in Fig. 7.

La mencionada bolsa está adaptada para ser cerrada, una vez juntados los bordes superiores de las primera y segunda paredes laterales 2, 3 incluyendo dichas dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a (Fig. 7), efectuando un doblez 11 de las dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a juntas por debajo de la embocadura, tal como se muestra en la Fig. 8. Hay que tener en cuenta que, en este ejemplo de realización, el mencionado doblez 11 debe ser efectuado hacia el lado de la bolsa correspondiente a la segunda pared lateral 3. Las segundas configuraciones de cierre 10 están situadas sobre la primera pared lateral 2 a una distancia predeterminada de su borde superior adyacente a la embocadura y en unas posiciones tales que los tetones 13 quedan substancialmente a la altura de las aletas 8 en las que están formados los agujeros 12. Las mencionadas franjas engruesadas 16, 18 tienen unos respectivos bordes inferiores que define unos escalones 17, 19 respecto a la superficie exterior del resto de las correspondientes primera y segunda paredes laterales 2, 3. Estos escalones 17, 19 proporcionan unas líneas de pliegue a lo largo de las cuales se formará preferentemente el doblez 11. Además, al menos una las primera y segunda paredes laterales 2, 3 tienen un grosor que disminuye desde su borde inferior adyacente a la pared de fondo 6 hasta dichos escalones 17, 19 adyacentes a las franjas engruesadas 16, 18, lo que coopera en la formación preferente del doblez 11 a lo largo de los mismos.The mentioned bag is adapted to be closed, once joined the upper edges of the first and second side walls 2, 3 including said two sections of opposite side walls 2a, 3a (Fig. 7), making a fold 11 of the two opposite side wall sections 2nd, 3rd joints by under the mouth, as shown in Fig. 8. You have to take into account that, in this embodiment, the mentioned fold 11 must be made to the side of the bag corresponding to the second side wall 3. The second closure configurations 10 are located on the first wall lateral 2 at a predetermined distance from its upper edge adjacent to the mouth and in positions such that the lugs 13 are substantially at the height of fins 8 in which holes 12 are formed. The aforementioned thick strips 16, 18 have respective lower edges that defines some steps 17, 19 with respect to the outer surface of the rest of the corresponding first and second side walls 2, 3. These Steps 17, 19 provide fold lines along which will preferably form the fold 11. In addition, at least one the first and second side walls 2, 3 have a thickness which decreases from its bottom edge adjacent to the bottom wall 6 to said steps 17, 19 adjacent to the thickened stripes 16, 18, which cooperates in the preferential formation of the fold 11 a throughout them.

Una vez formado el doblez 11, las aletas 8 pueden ser dobladas hacia la primera pared lateral 2 para acoplar las primeras configuraciones de cierre 9 con las segundas configuraciones de cierre 10, es decir, insertar los tetones 13 en los agujeros 12 formados en las aletas 8, tal como se muestra en la Fig. 9. Así, las primera y segunda configuraciones de cierre 9, 10 acopladas mutuamente mantienen formado el doblez 11 y la bolsa cerrada. Con esta operación, la bolsa queda cerrada y el recipiente puede ser introducida en un horno, ya sea convencional o de microondas, para la cocción de los alimentos contenidos en la bolsa. Una vez finalizada la cocción, los alimentos pueden ser extraídos desacoplando las primera y segunda configuraciones de cierre 9, 10, deshaciendo el doblez 11 y separando los bordes superiores de las primera y segunda paredes laterales 2, 3 para facilitar acceso al interior de la bolsa a través de su embocadura. Además, las paredes laterales 2, 3, 4, 5 tienen una forma ligeramente trapecial, con sus lados cortos adyacentes a la pared de fondo 6 y sus lados largos adyacentes a la embocadura, lo que facilita que las primera, segunda tercera y cuarta paredes laterales 2, 3, 4, 5 puedan ser dobladas sobre sí mismas hacia fuera de la bolsa para adoptar una posición de servicio (mostrada en la Fig. 10) en la que la altura de las paredes laterales está disminuida proporcionando una abertura de acceso al interior de la bolsa más baja y despejada. En esta posición de servicio, el recipiente puede ser utilizado, por ejemplo, para servir los alimentos cocidos en la mesa.Once the fold 11 is formed, the fins 8 can be folded to the first side wall 2 to couple the first closing configurations 9 with the second closure configurations 10, that is, insert the lugs 13 into the holes 12 formed in the fins 8, as shown in the Fig. 9. Thus, the first and second closure configurations 9, 10 mutually coupled keep fold 11 and the bag formed closed. With this operation, the bag is closed and the container it can be introduced in an oven, either conventional or microwave, for cooking food contained in the bag. Once cooking is finished, food can be extracted by decoupling the first and second configurations of close 9, 10, undoing fold 11 and separating the edges upper of the first and second side walls 2, 3 for facilitate access to the inside of the bag through its mouth. In addition, the side walls 2, 3, 4, 5 have a shape slightly trapecial, with its short sides adjacent to the wall of bottom 6 and its long sides adjacent to the mouth, which facilitates the first, second third and fourth walls lateral 2, 3, 4, 5 can be folded on themselves towards out of the bag to adopt a service position (shown in Fig. 10) in which the height of the side walls is decreased providing an access opening to the interior of the lower and clear bag. In this service position, the container can be used, for example, to serve the Cooked food on the table.

En las Figs. 11 y 12 se muestra una variante de las primera y segunda configuraciones de cierre aplicable al recipiente de acuerdo con el ejemplo de realización descrito en relación con las Figs. 1 a 10. En esta variante, la primera configuración de cierre 9 está formada cerca de un extremo libre de una de dichas aletas 8 y la segunda configuración de cierre 10 está formada cerca de un extremo libre de la otra de las aletas 8. Aquí, la primera configuración de cierre 9 comprende una primera escotadura 29 formada en un borde de una de las aletas 8 y la segunda configuración de cierre 10 comprende una segunda escotadura 30 formada en un borde opuesto de la otra aleta 8. En esta variante, las aletas 8 tienen una longitud suficiente para solaparse cuando están dobladas la una hacia la otra, y las primera y segunda escotaduras 29, 30 están situadas en unas posiciones tales que, una vez formado el doblez 11 hacia el lado de la bolsa correspondiente a la segunda pared lateral 3, las aletas 8 pueden ser dobladas hacia la primera pared lateral 2 hasta solaparse la una a la otra para insertar las primera y segunda escotaduras 29, 30 la una en la otra y con ello mantener el doblez 11 formado y la embocadura cerrada.In Figs. 11 and 12 a variant of the first and second closing configurations applicable to the container according to the embodiment described in relationship with Figs. 1 to 10. In this variant, the first closure configuration 9 is formed near a free end of one of said fins 8 and the second closure configuration 10 is formed near one free end of the other of the fins 8. Here, the first closure configuration 9 comprises a first recess 29 formed on an edge of one of the fins 8 and the second closure configuration 10 comprises a second recess 30 formed on an opposite edge of the other fin 8. In this variant, fins 8 are long enough to overlap when they are bent towards each other, and the first and second recesses 29, 30 are located in positions such that, a Once the fold 11 formed towards the side of the bag corresponding to the second side wall 3, the fins 8 can be bent towards the first side wall 2 until they overlap each other to insert the first and second recesses 29, 30 into each other and with it keep the fold 11 formed and the mouthpiece closed.

Haciendo referencia ahora a las Figs. 13 y 14, en ellas se muestra un recipiente de acuerdo con otro ejemplo de realización de la presente invención, en el que el cuerpo monopieza 1 define una bolsa que comprende únicamente dos paredes laterales enfrentadas 23, 24, las cuales constituyen las dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a. Las dos paredes laterales enfrentadas 23, 24 están conectadas la una a la otra a lo largo de dos de sus bordes opuestos y a lo largo de un tercer borde, el cual está opuesto a un cuarto borde que forma una embocadura. Los bordes de las paredes laterales enfrentadas 23, 24 adyacentes a la embocadura están juntos y son aptos para ser deformados para facilitar acceso a la bolsa a través de la embocadura. La bolsa está adaptada para ser cerrada efectuando un doblez 11 paredes laterales enfrentadas 23, 24 incluyendo de las dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a juntas por debajo de la embocadura. Téngase en cuenta que en las Figs. 13 y 14 sólo es visible la primera pared lateral 23 incluyendo una de las secciones de pared lateral opuestas 2a en la que están formadas un par de segundas configuraciones de cierre 10 en la forma de unos tetones 13 equivalentes a los descritos más arriba en relación con la Fig. 4.Referring now to Figs. 13 and 14, they show a container according to another example of embodiment of the present invention, in which the single piece body 1 defines a bag comprising only two side walls facing 23, 24, which constitute the two sections of opposite side wall 2nd, 3rd. The two side walls facing 23, 24 are connected to each other along two of its opposite edges and along a third edge, which it is opposite a fourth edge that forms a mouth. The edges of the side walls facing 23, 24 adjacent to the mouthpiece are together and are apt to be deformed to facilitate access to the bag through the mouth. The bag It is adapted to be closed by folding 11 walls facing sides 23, 24 including the two sections of Opposite side wall 2nd, 3rd joints below the mouth. Note that in Figs. 13 and 14 only the first side wall 23 including one of the wall sections opposite sides 2a in which a pair of seconds are formed closure configurations 10 in the form of some studs 13 equivalent to those described above in relation to Fig. Four.

En este ejemplo de realización, el cuerpo monopieza 1 comprende dos aletas 8 que se extienden hacia fuera desde unas zonas de unión de las dos paredes laterales enfrentadas 23, 24 en direcciones opuestas substancialmente paralelas a los bordes de las paredes laterales enfrentadas 23, 24 adyacentes a la embocadura. Preferiblemente, las paredes laterales enfrentadas 23, 24 definen unas respectivas franjas engruesadas 16 a lo largo de sus bordes adyacentes a la embocadura, las cuales forman unos escalones 17, 19 respecto a la superficie exterior del resto de las correspondientes paredes laterales enfrentadas 23, 24. Cerca de los extremos de dichas aletas 8 están formadas unas primeras configuraciones de cierre 9 en la forma de unos agujeros 12. Al igual que en el anterior ejemplo de realización, aquí, una vez formado el doblez 11 hacia la segunda pared lateral 24, las aletas 8 pueden ser dobladas hacia el lado opuesto de la bolsa para acoplar las primeras configuraciones de cierre 9 con las segundas configuraciones de cierre 10, tal como se muestra en la Fig. 14. Obviamente, el recipiente de las Figs. 13 y 14 está adaptado para ser usado en una posición horizontal, y puede tener un tamaño relativamente grande, por ejemplo, para ocupar substancialmente la superficie de una bandeja de horno convencional. Además, los bordes laterales de las paredes laterales enfrentadas 23, 24 pueden estar conectadas la una a la otra sólo en unas porciones adyacentes a la embocadura, y el resto de tales bordes laterales pueden estar conectados a unas porciones de tercera y cuarta pared lateral, preferiblemente provistas de líneas de pliegue para formar fuelle.In this embodiment, the body car 1 comprises two fins 8 extending outward from joining areas of the two side walls facing each other 23, 24 in opposite directions substantially parallel to the edges of the facing side walls 23, 24 adjacent to the mouthpiece. Preferably, the facing side walls 23, 24 define respective thickened stripes 16 along its edges adjacent to the mouth, which form some steps 17, 19 with respect to the outer surface of the rest of the corresponding side walls facing 23, 24. Near the ends of said fins 8 are formed first closure configurations 9 in the form of holes 12. Al as in the previous embodiment, here, once formed the fold 11 towards the second side wall 24, the fins 8 can be folded to the opposite side of the bag to attach the first closing configurations 9 with the second closure configurations 10, as shown in Fig. 14. Obviously, the container of Figs. 13 and 14 is adapted to be used in a horizontal position, and can have a size relatively large, for example, to substantially occupy the surface of a conventional baking sheet. In addition, the edges sides of the facing side walls 23, 24 may be connected to each other only in portions adjacent to the mouthpiece, and the rest of such side edges may be connected to portions of third and fourth side walls, preferably provided with fold lines to form bellows.

En relación con la Fig. 15 se describe a continuación otro ejemplo de realización de la presente invención donde la bolsa definida por el cuerpo monopieza 1 comprende una pared lateral circundante 22, por ejemplo, de contorno circular o elíptico, que incluye dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a. La mencionada pared circundante 22 tiene un borde inferior conectado a una pared de fondo 34 y un borde superior que define una embocadura. La pared lateral circundante 22 es apta para ser deformada para juntar los bordes de dichas dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a adyacentes a la embocadura. Opcionalmente, a lo largo de dicho borde superior adyacente a la embocadura está formada una franja engruesada 31 en alineación con las aletas 8. Esta franja engruesada 31 tiene un borde inferior que define un escalón 32 respecto a la superficie exterior del resto de la pared lateral circundante 22. La bolsa está adaptada para ser cerrada, una vez juntos los bordes de las dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a, formado un doblez 11 en las dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a hacia un lado de la bolsa. Dos aletas 8 se extienden hacia fuera en direcciones opuestas desde sitios opuestos de la pared lateral circundante 22 adyacentes a la embocadura, en una zona correspondiente al doblez 11, y cerca del extremo libre de cada aleta está formada una primera configuración de cierre 10 en la forma, por ejemplo, de una agujero 12. En un lado exterior de la pared lateral circundante 22, a una distancia predeterminada de su borde adyacente a la embocadura, están formadas un par de segundas configuraciones de cierre 10 en la forma, por ejemplo, de unos tetones 13 similares a los descritos anteriormente en relación con la Fig. 4. Las segundas configuraciones de cierre 10 están situadas en unas posiciones tales que, una vez formado el doblez 11 hacia el lado de la bolsa opuesto a las segundas configuraciones de cierre 10, las aletas 8 pueden ser dobladas hacia el lado de la bolsa donde se hallan los tetones 13 para acoplar las primeras configuraciones de cierre 9 con las segundas configuraciones de cierre 10, de una manera análoga a la descrita en los ejemplos de realización anteriores.In relation to Fig. 15, a another embodiment of the present invention follows where the bag defined by the single piece body 1 comprises a surrounding side wall 22, for example, of circular contour or elliptical, which includes two opposite side wall sections 2a, 3rd. The said surrounding wall 22 has a lower edge connected to a bottom wall 34 and an upper edge that defines a mouth The surrounding side wall 22 is suitable for being deformed to join the edges of said two wall sections opposite sides 2a, 3a adjacent to the mouth. Optionally along said upper edge adjacent to the mouth is formed a thickened strip 31 in alignment with the fins 8. This thickened strip 31 has a lower edge that defines a step 32 relative to the outer surface of the rest of the wall surrounding side 22. The bag is adapted to be closed, once together the edges of the two side wall sections opposite 2nd, 3rd, formed a fold 11 in the two wall sections opposite sides 2a, 3a towards one side of the bag. Two fins 8 se extend out in opposite directions from opposite sites of the surrounding side wall 22 adjacent to the mouth, in an area corresponding to fold 11, and near the free end of each fin is formed a first closure configuration 10 in the shape, for example, of a hole 12. On an outer side of the surrounding side wall 22, at a predetermined distance from its edge adjacent to the mouth, a couple of seconds are formed closure configurations 10 in the form, for example, of about lugs 13 similar to those described above in relation to Fig. 4. The second closure configurations 10 are located in positions such that, once the fold 11 formed towards the side of the bag opposite the second closure configurations 10, fins 8 can be folded to the side of the bag where are the lugs 13 to couple the first closing configurations 9 with the second configurations of closure 10, in a manner analogous to that described in the examples of previous realization.

Se comprenderá que la variante de las primeras y segundas configuraciones de cierre 9, 10 descrita más arriba en relación con las Figs. 11 y 12 es igualmente aplicable a los ejemplos de realización descritos en relación con las Figs. 13, 14 y 15.It will be understood that the variant of the first and second closing configurations 9, 10 described above in relationship with Figs. 11 and 12 is equally applicable to exemplary embodiments described in relation to Figs. 13, 14 and 15.

Haciendo referencia ahora a la Fig. 16, en ella se muestra otro ejemplo de realización que comprende un cuerpo monopieza 1 en todo idéntico al descrito más arriba en relación con las Figs. 1 a 10 excepto en que aquí las aletas 8 se extienden desde el lado de la bolsa correspondiente a la primera pared lateral 2 y desde unas posiciones alejadas de la embocadura, por ejemplo, desde la arista de conexión entre la primera pared lateral 2 y la pared de fondo 6 en una dirección paralela a la pared de fondo 6. Cerca de los extremos de las aletas hay unas correspondientes primeras configuraciones de cierre 9 en la forma de unos agujeros 12. En la franja engruesada 18 existente a lo largo del borde superior adyacente a la embocadura de la segunda pared lateral 3 están formadas unas segundas configuraciones de cierre 10 en la forma de unos tetones 13 análogos a los descritos más arriba en relación con la Fig. 4. La bolsa está adaptada para ser cerrada juntando los bordes superiores de las primera y segunda paredes laterales 2, 3 incluyendo las dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a y efectuando un doblez 11 de las dos secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a juntas por debajo de la embocadura, tal como se muestra en la Fig. 16. A partir de aquí, doblando las aletas 8 hacia arriba y acoplando las primeras y segundas configuraciones de cierre 9, 10 se consigue mantener el doblez 11 formado y la bolsa cerrada.Referring now to Fig. 16, in it another embodiment example comprising a body is shown car 1 in all identical to the one described above in relation to Figs. 1 to 10 except here the fins 8 extend from the side of the bag corresponding to the first side wall 2 and from positions away from the mouth, for example, from the connecting edge between the first side wall 2 and the back wall 6 in a direction parallel to the back wall 6. There are corresponding ones near the fin ends first closure configurations 9 in the form of holes 12. On the thickened strip 18 existing along the edge upper adjacent to the mouth of the second side wall 3 second closure configurations 10 are formed in the shape of a pair of 13 lugs analogous to those described above in relationship with Fig. 4. The bag is adapted to be closed joining the upper edges of the first and second walls lateral 2, 3 including the two lateral wall sections opposite 2nd, 3rd and making a fold 11 of the two sections of opposite side wall 2nd, 3rd joints below the mouth, as shown in Fig. 16. From here, folding the fins 8 up and coupling the first and second closing configurations 9, 10 it is possible to maintain the fold 11 formed and the bag closed.

En relación con las Figs. 17 y 18 se describe a continuación otro ejemplo de realización que comprende un cuerpo monopieza 1 similar al descrito anteriormente en relación con las Figs. 1 a 10, el cual define una bolsa formada por unas primera, segunda tercera y cuarta paredes laterales 2, 3, 4, 5 opuestas dos a dos y provistas de unos bordes inferiores conectados a una pared de fondo 6 y unos bordes superiores que definen una embocadura, y donde las primera y segunda paredes laterales 2, 3 incluyen unas respectivas secciones de pared lateral opuestas 2a, 3a y las tercera y cuarta paredes laterales 4, 5 incluyen unas líneas de pliegue 7, 7a. La diferencia reside en que aquí sólo hay una única aleta 8 en la forma de una solapa relativamente grande que se extiende como una prolongación de una de las secciones de pared lateral opuestas 2a más allá de la embocadura, por ejemplo, como una prolongación de la primera pared lateral 2. En la aleta 8 en forma de solapa está formada primera configuración de cierre 9 que comprende una rendija 27 y un pasador 28 que tiene un extremo conectado a la aleta 8 junto a dicha rendija 27. Desde la superficie exterior de la segunda pared lateral 3, por debajo de la embocadura, se extiende una segunda configuración de cierre 10 en la forma una oreja 25 en la que está formado un agujero 26.In relation to Figs. 17 and 18 describes below another embodiment example comprising a body 1 piece similar to the one described above in relation to Figs. 1 to 10, which defines a first formed bag, second third and fourth side walls 2, 3, 4, 5 opposite two to two and provided with lower edges connected to a wall bottom 6 and upper edges that define a mouth, and where the first and second side walls 2, 3 include some respective opposite side wall sections 2a, 3a and the third and fourth side walls 4, 5 include lines of fold 7, 7a. The difference is that here there is only one fin 8 in the form of a relatively large flap that extends as an extension of one of the wall sections opposite sides 2a beyond the mouth, for example, as an extension of the first lateral wall 2. In fin 8 in flap shape is formed first closure configuration 9 that it comprises a slit 27 and a pin 28 having an end connected to fin 8 next to said slit 27. From the outer surface of the second side wall 3, below the mouth, a second closure configuration 10 is extended in an ear 25 forms in which a hole 26 is formed.

En este ejemplo de realización, la bolsa está adaptada para ser cerrada juntando unos bordes superiores adyacentes a la embocadura de dichas primera y segunda paredes laterales 2, 3, y doblando la aleta 8 en forma de solapa sobre la segunda pared lateral 3, tal como se muestra en la Fig. 18. Las primera y segunda configuraciones de cierre 9, 10 están adaptadas para ser acopladas mutuamente una vez doblada la aleta 8 para con ello mantener la aleta 8 doblada y la bolsa cerrada. Más específicamente, la mencionada oreja 25 está dimensionada para ser insertada a través de dicha rendija 27 hasta más allá del agujero 26, y el extremo libre del mencionado pasador 28 está dimensionado para ser insertado en dicho agujero 26 de la oreja 25. Así cuando la aleta 8 es doblada sobre la segunda pared lateral 3, la oreja 25 se inserta en la rendija 27 y el pasador 28, en virtud de la elasticidad del material del cuerpo monopieza 1, puede ser doblado y su extremo libre insertado en el agujero 26 de la oreja 25 por encima de la aleta 8.In this embodiment, the bag is adapted to be closed by joining upper edges adjacent to the mouth of said first and second walls lateral 2, 3, and folding the flap 8 in the form of a flap over the second side wall 3, as shown in Fig. 18. The first and second closure configurations 9, 10 are adapted to be coupled to each other once the fin 8 is folded for this keep the fin 8 bent and the bag closed. Plus specifically, said ear 25 is sized to be inserted through said slit 27 to beyond the hole 26, and the free end of said pin 28 is sized to be inserted into said hole 26 of the ear 25. Thus when the fin 8 is bent over the second side wall 3, the ear 25 is inserted into slit 27 and pin 28, under the elasticity of single piece body material 1, can be folded and its free end inserted in hole 26 of ear 25 by above fin 8.

Para un experto en la materia resultará obvio que para cerrar la aleta 8 en forma de solapa del recipiente del ejemplo de realización mostrado en las Figs. 17 y 18, en vez de las primera y segunda configuraciones de cierre 9, 10 en la forma de una rendija 27 y un pasador 28, y una oreja 25 con un agujero 26, respectivamente, podrían usarse las primera y segunda configuraciones de cierre 9, 10 en la forma de un agujero 12 y un tetón 13, respectivamente, descritas más arriba en relación con el primer ejemplo de realización de las Figs. 1 a 10 con un resultado equivalente, y viceversa.For an expert in the field it will be obvious that to close flap 8 in the form of a flap of the container of exemplary embodiment shown in Figs. 17 and 18, instead of first and second closure configurations 9, 10 in the form of a slit 27 and a pin 28, and an ear 25 with a hole 26, respectively, the first and second could be used closure configurations 9, 10 in the form of a hole 12 and a busty 13, respectively, described above in relation to the first embodiment of Figs. 1 to 10 with a result equivalent, and vice versa.

Un experto en la técnica será capaz de efectuar modificaciones y variaciones a partir de los ejemplos de realización mostrados y descritos sin salirse del alcance de la presente invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas.A person skilled in the art will be able to perform modifications and variations from the examples of embodiment shown and described without departing from the scope of the present invention as defined in the claims attached.

Claims

1. Recipiente reutilizable apto para la cocción de alimentos al papillote, del tipo formado por un cuerpo monopieza (1) moldeado de un material elastómero, impermeable a líquidos y vapores, apto para aplicaciones alimentarias y resistente a temperaturas dentro de un rango apropiado para aplicaciones culinarias, donde dicho cuerpo monopieza (1) define una bolsa para contener alimentos con al menos dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a) y una embocadura, caracterizado porque el cuerpo monopieza (1) comprende además al menos una aleta (8) que se extiende desde dicha bolsa, al menos una primera configuración de cierre (9) formada en dicha aleta (8) y al menos una segunda configuración de cierre (10) formada en el cuerpo monopieza (1) y adaptada para acoplarse de manera liberable con dicha primera configuración de cierre (9) formada en la aleta (8) con el fin de mantener dicha embocadura cerrada.1. Reusable container suitable for cooking food to the papillote, of the type formed by a single piece body (1) molded from an elastomeric material, impervious to liquids and vapors, suitable for food applications and resistant to temperatures within a range appropriate for applications culinary, where said single piece body (1) defines a bag for containing food with at least two opposite side wall sections (2nd, 3rd) and a mouth, characterized in that the single piece body (1) further comprises at least one fin (8) extending from said bag, at least a first closure configuration (9) formed in said fin (8) and at least a second closure configuration (10) formed in the single piece body (1) and adapted to be releasably coupled with said first closure configuration (9) formed in the fin (8) in order to keep said mouth closed.

2. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho material elastómero es silicona catalizada por platino, resistente a temperaturas dentro del rango de -60ºC a 260ºC.2. Container according to claim 1, characterized in that said elastomeric material is platinum catalyzed silicone, resistant to temperatures within the range of -60 ° C to 260 ° C.

3. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque dicha bolsa está adaptada para ser cerrada juntando unos bordes de dichas dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a) adyacentes a la embocadura y efectuando al menos un doblez (11) de las dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a) juntas por debajo de la embocadura, estando dichas primera y segunda configuraciones de cierre (9, 10) adaptadas para ser acopladas mutuamente una vez formado dicho doblez (11) de las dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a) para con ello mantener el doblez (11) formado y la bolsa cerrada.3. A container according to claim 2, characterized in that said bag is adapted to be closed by joining edges of said two opposite side wall sections (2a, 3a) adjacent to the mouth and making at least one fold (11) of the two opposite side wall sections (2a, 3a) together below the mouth, said first and second closure configurations (9, 10) being adapted to be mutually coupled once said fold (11) of the two sections of Opposite side wall (2nd, 3rd) to thereby keep the fold (11) formed and the bag closed.

4. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la bolsa definida por el cuerpo monopieza (1) comprende unas primera y segunda paredes laterales (2, 3) enfrentadas conectadas en sus bordes laterales por unas tercera y cuarta paredes laterales (4, 5) enfrentadas, donde dichas primeras paredes laterales (2, 3) incluyen las secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a) y dichas tercera y cuarta paredes laterales (4, 5) tienen formadas unas respectivas líneas de pliegue (7) a lo largo de las cuales las tercera y cuarta paredes laterales (4, 5) pueden ser plegadas hacia dentro de la bolsa hasta juntar unas mitades opuestas de sus bordes adyacentes a la embocadura y con ello juntar los bordes de dichas dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a) adyacentes a la embocadura.4. Container according to claim 3, characterized in that the bag defined by the single piece body (1) comprises first and second side walls (2, 3) facing connected at its side edges by a third and fourth side walls (4 , 5) facing each other, wherein said first side walls (2, 3) include the opposite side wall sections (2a, 3a) and said third and fourth side walls (4, 5) have respective fold lines (7) formed along which the third and fourth side walls (4, 5) can be folded into the bag until joining opposite halves of their edges adjacent to the mouth and thereby joining the edges of said two opposite side wall sections (2nd, 3rd) adjacent to the mouth.

5. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque comprende dos de dichas aletas (8) que se extienden hacia fuera desde la primera pared lateral (2) en direcciones opuestas substancialmente paralelas a un borde de la primera pared lateral (2) adyacente a la embocadura en una zona correspondiente al doblez (11).A container according to claim 4, characterized in that it comprises two of said fins (8) extending outwardly from the first side wall (2) in opposite directions substantially parallel to an edge of the first side wall (2) adjacent to the mouth in an area corresponding to the fold (11).

6. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque cerca de unos extremos libres de dichas aletas (8) están formadas respectivas primeras configuraciones de cierre (9), y en un lado exterior de la primera pared lateral (2), a una distancia predeterminada de su borde adyacente a la embocadura, están formadas respectivas segundas configuraciones de cierre (10) en unas posiciones tales que, una vez formado el doblez (11) hacia el lado de la bolsa correspondiente a la segunda pared lateral (3), las aletas (8) pueden ser dobladas hacia la primera pared lateral (2) para acoplar las primeras configuraciones de cierre (9) con las segundas configuraciones de cierre (10).6. A container according to claim 5, characterized in that the first closure configurations (9) are formed near free ends of said fins (8), and on an outer side of the first side wall (2), a a predetermined distance from its edge adjacent to the mouth, respective second closure configurations (10) are formed in positions such that, once the fold (11) has been formed towards the side of the bag corresponding to the second side wall (3) , the fins (8) can be bent towards the first side wall (2) to couple the first closure configurations (9) with the second closure configurations (10).

7. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque cerca de un extremo libre de una de dichas aletas (8) está formada la primera configuración de cierre (9), y cerca de un extremo libre de la otra de las aletas (8) está formada la segunda configuración de cierre (10), estando dichas primera y segunda configuraciones de cierre (9, 10) situadas en unas posiciones tales que, una vez formado el doblez (11) hacia el lado de la bolsa correspondiente a la segunda pared lateral (3), las aletas (8) pueden ser dobladas hacia la primera pared lateral (2) hasta solaparse para acoplar la primera configuración de cierre (9) con la segunda configuración de cierre (10).7. Container according to claim 5, characterized in that the first closure configuration (9) is formed near one of the free ends of one of said fins (8), and near one of the other fins free end ( 8) the second closure configuration (10) is formed, said first and second closure configurations (9, 10) being located in positions such that, once the fold (11) has been formed towards the side of the bag corresponding to the Second side wall (3), the fins (8) can be bent towards the first side wall (2) until they overlap to couple the first closure configuration (9) with the second closure configuration (10).

8. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la bolsa definida por el cuerpo monopieza (1) comprende una pared lateral circundante (22) que incluye las dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a), siendo dicha pared lateral circundante (22) apta para ser deformada para juntar los bordes de dichas dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a) adyacentes a la embocadura.A container according to claim 3, characterized in that the bag defined by the single piece body (1) comprises a surrounding side wall (22) that includes the two opposite side wall sections (2a, 3a), said side wall being surrounding (22) apt to be deformed to join the edges of said two opposite side wall sections (2a, 3a) adjacent to the mouth.

9. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque comprende dos de dichas aletas (8) que se extienden hacia fuera en direcciones opuestas desde sitios opuestos de la pared lateral circundante (22) adyacentes a la embocadura, en una zona correspondiente al doblez (11).9. A container according to claim 8, characterized in that it comprises two of said fins (8) extending outwards in opposite directions from opposite sites of the surrounding side wall (22) adjacent to the mouth, in an area corresponding to the fold (11).

10. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la bolsa definida por el cuerpo monopieza (1) comprende dos paredes laterales enfrentadas (23, 24) que incluyen las dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a), estando dichas dos paredes laterales enfrentadas (23, 24) conectadas la una a la otra en al menos unas porciones de sus bordes laterales adyacentes a la embocadura, teniendo las paredes laterales enfrentadas (23, 24) unos bordes adyacentes a la embocadura juntos y aptos para ser deformados para facilitar acceso a la embocadura.A container, according to claim 3, characterized in that the bag defined by the single piece body (1) comprises two facing side walls (23, 24) that include the two opposite side wall sections (2a, 3a), said said being two facing side walls (23, 24) connected to each other in at least portions of their side edges adjacent to the mouth, the facing side walls (23, 24) having edges adjacent to the mouth together and fit to be deformed to facilitate access to the mouth.

11. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque comprende dos de dichas aletas (8) que se extienden hacia fuera desde unas zonas de unión de las dos paredes laterales enfrentadas (23, 24) en direcciones opuestas substancialmente paralelas a los bordes de las paredes laterales enfrentadas (23, 24) adyacentes a la embocadura, en una zona correspondiente al doblez (11).11. Container according to claim 10, characterized in that it comprises two of said fins (8) extending outwardly from joining areas of the two facing side walls (23, 24) in opposite directions substantially parallel to the edges of the opposite side walls (23, 24) adjacent to the mouth, in an area corresponding to the fold (11).

         \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip

12. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 9 u 11, caracterizado porque cerca de unos extremos libres de dichas aletas (8) están formadas respectivas primeras configuraciones de cierre (9), y en un lado exterior de la pared lateral circundante (22) o de una de las dos paredes laterales enfrentadas (23, 24), a una distancia predeterminada de su borde adyacente a la embocadura, están formadas respectivas segundas configuraciones de cierre (10) en unas posiciones tales que, una vez formado el doblez (11) hacia un lado de la bolsa opuesto a las segundas configuraciones de cierre (10), las aletas (8) pueden ser dobladas hacia el lado opuesto de la bolsa para acoplar las primeras configuraciones de cierre (9) con las segundas configuraciones de cierre (10).12. Container according to claim 9 or 11, characterized in that the first closing configurations (9) are formed near free ends of said fins (8), and on an outer side of the surrounding side wall (22) or from one of the two facing side walls (23, 24), at a predetermined distance from its edge adjacent to the mouth, respective second closure configurations (10) are formed in positions such that, once the fold (11) is formed ) towards one side of the bag opposite the second closure configurations (10), the fins (8) can be folded to the opposite side of the bag to couple the first closure configurations (9) with the second closure configurations ( 10).

13. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 9 u 11, caracterizado porque cerca de un extremo libre de una de dichas aletas (8) está formada la primera configuración de cierre (9), y cerca de un extremo libre de la otra de las aletas (8) está formada la segunda configuración de cierre (10), estando dichas primera y segunda configuraciones de cierre (9, 10) situadas en unas posiciones tales que, una vez formado el doblez (11) hacia un lado de la bolsa, las aletas (8) pueden ser dobladas hacia el lado opuesto hasta solaparse la una a la otra para acoplar la primera configuración de cierre (9) con la segunda configuración. de cierre (10).13. Container according to claim 9 or 11, characterized in that the first closure configuration (9) is formed near a free end of one of said fins (8), and near a free end of the other of the other fins (8) the second closure configuration (10) is formed, said first and second closure configurations (9, 10) being located in positions such that, once the fold (11) is formed towards one side of the bag, the fins (8) can be bent to the opposite side until they overlap each other to couple the first closure configuration (9) with the second configuration. closing (10).

14. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque dicha aleta (8) tiene la forma de una solapa que prolonga una de dichas dos secciones de pared lateral opuestas (2a) más allá de la embocadura, y dicha bolsa está adaptada para ser cerrada juntando unos bordes de dichas dos secciones de pared lateral opuestas (2a, 3a) adyacentes a la embocadura y doblando la aleta (8) en forma de solapa sobre la otra de las dos secciones de pared lateral opuestas (3a), estando dichas primera y segunda configuraciones de cierre (9, 10) adaptadas para ser acopladas mutuamente una vez doblada la aleta (8) para con ello mantener la aleta (8) doblada y la bolsa cerrada.14. A container according to claim 2, characterized in that said flap (8) is in the form of a flap that extends one of said two opposite side wall sections (2a) beyond the mouth, and said bag is adapted for be closed by joining edges of said two opposite side wall sections (2a, 3a) adjacent to the mouth and folding the flap (8) in the form of a flap over the other of the two opposite side wall sections (3a), said said being first and second closure configurations (9, 10) adapted to be mutually coupled once the fin (8) is folded to thereby keep the fin (8) bent and the bag closed.

15. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 6, 7, 12, 13 ó 14, caracterizado porque la primera configuración de cierre (9), o cada una de ellas, comprende al menos un agujero (12) y la segunda configuración de cierre (10), o cada una de ellas, comprende al menos un tetón (13) dimensionado para ser insertado en dicho agujero (12), estando dicho tetón (13) terminado en una cabeza agrandada (14).15. Container according to claim 6, 7, 12, 13 or 14, characterized in that the first closure configuration (9), or each of them, comprises at least one hole (12) and the second closure configuration (10), or each of them, comprises at least one stud (13) sized to be inserted in said hole (12), said stud (13) being terminated in an enlarged head (14).

16. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado porque la pared lateral (2, 22, 23, 24) desde la que sobresale el tetón (13) define una zona engruesada (15) rodeando una base del tetón (13).16. A container according to claim 15, characterized in that the side wall (2, 22, 23, 24) from which the pin protrudes (13) defines a thick area (15) surrounding a base of the pin (13).

17. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 6, 7, 12, 13 ó 14, caracterizado porque la segunda configuración de cierre (10), o cada una de ellas, comprende al menos una oreja (25) con un agujero (26), y la primera configuración de cierre (9), o cada una de ellas, comprende al menos una rendija (27) y un pasador (28) con un extremo conectado a la aleta (8) junto a dicha rendija (27) y otro extremo dimensionado para ser insertado en dicho agujero (26), estando dicha oreja (25) dimensionada para ser insertada en dicha rendija (27) hasta más allá del agujero (26).17. Container according to claim 6, 7, 12, 13 or 14, characterized in that the second closure configuration (10), or each of them, comprises at least one ear (25) with a hole (26) , and the first closure configuration (9), or each of them, comprises at least one slit (27) and a pin (28) with one end connected to the fin (8) next to said slit (27) and another end sized to be inserted into said hole (26), said ear (25) being sized to be inserted into said slit (27) beyond the hole (26).

18. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 7 ó 13, caracterizado porque la primera configuración de cierre (9) comprende una primera escotadura (29) formada en un borde de una de las aletas (8) y la segunda configuración de cierre (10) comprende una segunda escotadura (30) formada en un borde opuesto de la otra aleta (8), estando dichas primera y segunda escotaduras (29, 30) adaptadas para ser insertadas la una en la otra.18. Container according to claim 7 or 13, characterized in that the first closure configuration (9) comprises a first recess (29) formed on an edge of one of the fins (8) and the second closure configuration (10 ) comprises a second recess (30) formed on an opposite edge of the other fin (8), said first and second recesses (29, 30) being adapted to be inserted into each other.

19. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque la primera pared lateral (2) define una franja engruesada (16) a lo largo de su borde adyacente a la embocadura y en alineación con las aletas (8), teniendo dicha franja engruesada (16) un borde inferior que define un escalón (17) respecto a la superficie exterior del resto de la primera pared lateral (2), proporcionando dicho escalón (17) una línea de pliegue preferente para la formación del doblez (11).19. Container according to claim 5, characterized in that the first side wall (2) defines a thick strip (16) along its edge adjacent to the mouth and in alignment with the fins (8), said strip having thickened (16) a lower edge defining a step (17) with respect to the outer surface of the rest of the first side wall (2), said step (17) providing a preferred fold line for the formation of the fold (11).

20. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 19, caracterizado porque la segunda pared lateral (3) define una franja engruesada (18) a lo largo de su borde adyacente a la embocadura, teniendo dicha franja engruesada (18) un borde inferior que define un escalón (19) respecto a la superficie exterior del resto de la segunda pared lateral (3), proporcionando dicho escalón (19) una línea de pliegue preferente para la formación del doblez (11).20. Container according to claim 19, characterized in that the second side wall (3) defines a thick strip (18) along its edge adjacent to the mouth, said thick strip (18) having a lower edge defining a step (19) with respect to the outer surface of the rest of the second side wall (3), said step (19) providing a preferred fold line for the formation of the fold (11).

21. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 8 ó 10, caracterizado porque la pared lateral circundante (22) o cada una las dos paredes laterales enfrentadas (23, 24) define una franja engruesada (31) a lo largo de su borde adyacente a la embocadura y en alineación con las aletas (8), teniendo dicha franja engruesada (31) un borde inferior que define un escalón (32) respecto a la superficie exterior del resto de la pared lateral circundante (22) o cada una las dos paredes laterales enfrentadas (23, 24), proporcionando dicho escalón (32) una línea de pliegue preferente para la formación del doblez (11).21. Container according to claim 8 or 10, characterized in that the surrounding side wall (22) or each of the two facing side walls (23, 24) defines a thick strip (31) along its adjacent edge to the mouth and in alignment with the fins (8), said thickened strip (31) having a lower edge defining a step (32) with respect to the outer surface of the rest of the surrounding side wall (22) or each of the two walls facing sides (23, 24), said step (32) providing a preferred fold line for the formation of the fold (11).

22. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 19, 20 ó 21, caracterizado porque al menos una dichas paredes laterales (2, 3, 22, 23, 24) tiene un grosor que disminuye desde su borde inferior hasta dicha franja engruesada (16, 18).22. Container, according to claim 19, 20 or 21, characterized in that at least one said side walls (2, 3, 22, 23, 24) has a thickness that decreases from its lower edge to said thickened strip (16, 18).

23. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque unos bordes inferiores de las primera, segunda tercera y cuarta paredes laterales (2, 3, 4, 5) están conectados a una pared de fondo (6).23. Container according to claim 4, characterized in that lower edges of the first, second, third and fourth side walls (2, 3, 4, 5) are connected to a bottom wall (6).

24. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 23, caracterizado porque al menos una de las conexiones de las paredes laterales (2, 3, 4, 5) entre sí o con dicha pared de fondo (6) forma una arista interior y exteriormente redondeada, donde un radio interior (20) de dicha arista es mayor que un radio exterior (21).24. Container, according to claim 23, characterized in that at least one of the side wall connections (2, 3, 4, 5) with each other or with said bottom wall (6) forms an inner and externally rounded edge , where an inner radius (20) of said edge is larger than an outer radius (21).

         \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip

25. Recipiente, de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque las primera, segunda tercera y cuarta paredes laterales (2, 3, 4, 5) tienen una forma substancialmente trapecial, con sus lados cortos adyacentes a la pared de fondo (6) y sus lados largos adyacentes a la embocadura, lo que facilita que las primera, segunda tercera y cuarta paredes laterales (2, 3, 4, 5) puedan ser dobladas sobre sí mismas hacia fuera de la bolsa para adoptar una posición de servicio en la que la altura de las paredes laterales está disminuida proporcionando una abertura de acceso despejada al interior de la bolsa.25. Container according to claim 4, characterized in that the first, second, third and fourth side walls (2, 3, 4, 5) have a substantially trapecial shape, with their short sides adjacent to the bottom wall (6) and its long sides adjacent to the mouth, which facilitates that the first, second, third and fourth side walls (2, 3, 4, 5) can be folded on themselves out of the bag to adopt a service position in the that the height of the side walls is reduced providing a clear access opening to the inside of the bag.