ES2307111T3 - Pieza de relojeria provista de un mecanismo de repeticion de minutos. - Google Patents

Abstract

Mecanismo de sonería para maquinaria de pieza de relojería, que comprende: * al menos un órgano sonoro (32) capaz de emitir al menos dos sonidos de frecuencias diferentes * al menos dos áncoras (36) dispuestas coaxialmente y que comprenden, cada una: - un pico (38a, 38b) que coopera con sectores dentados (102, 108, 136d) montados móviles en la citada maquinaria con el fin de hacer pivotar las citadas áncoras (36), - una superficie de posicionamiento (40) sobre la cual se apoya un órgano elástico (42) para mantener las áncoras (36) en su posición de reposo, y - una paleta (44a, 44b) * al menos dos martillos (34a, 34b), que comprenden, cada uno, un pasador (46a, 46b) sobre el cual actúa directamente la citada paleta (44a, 44b) para hacerla golpear el citado órgano sonoro (32a, 32b), caracterizado porque la paleta (44a) de una primera áncora (36) está situada de manera que actúa sobre el pasador (46a) de un primer martillo (34a) en el transcurso de una fase ascendente de su movimiento de rotación en una primera dirección, y porque la paleta (44b) de una segunda áncora (36) está situada de manera que actúa sobre el pasador (46b) de un segundo martillo (34b) en el transcurso de una fase descendente de su movimiento de rotación en la citada primera dirección.

Description

Pieza de relojería provista de un mecanismo de repetición de minutos.

Ámbito técnico

La presente invención se refiere al ámbito de la relojería mecánica. Ésta se refiere de modo más particular a un mecanismo conocido por el especialista en la materia con el nombre de repetición de minutos.

Estado de la técnica

Un dispositivo de este tipo permite indicar, a demanda, la hora en el minuto exacto, por medio de golpes producidos por dos martillos en dos timbres diferentes. Los martillos son accionados por áncoras que son levantadas por un mecanismo de sonería. Éste comprende una pieza de las horas, una de los cuartos y una de los minutos, dotadas respectivamente de doce, tres y catorce dientes para hacer sonar las horas, los cuartos y los minutos.

Con el fin de regular el desplazamiento de estas piezas, una rueda de caracol de las horas está dispuesta en una estrella de doce dientes, que avanza con un paso de una hora, mientras que una rueda de caracol de los cuartos y otra de los minutos están ajustadas al vástago de la rueda. Tres básculas, dotadas, cada una, de un palpador que coopera con ruedas de caracol, permiten determinar el recorrido de las piezas de las horas, de los cuartos y de los minutos y ajustar el número de golpes sonados.

En el libro "Théorie de l'horlogerie" de Reymondin y otros, Fédération des Ecoles Techniques, 1998, ISBN 2-940025-10-X, páginas 219 a 224, se encontrarán otros detalles, especialmente sobre la fuerza motriz de la repetición o sobre la etapa de desenganche, es decir, sobre la puesta en marcha de la sonería. Un ejemplo de un reloj de repetición tomado de la literatura de las patentes es el documento US 447.939.

Una de las numerosas complejidades de este mecanismo viene del hecho del gran número de piezas que deben ser coordinadas y ajustadas con el fin de tener un funcionamiento correcto.

La presente invención tiene por objeto proponer un nuevo mecanismo de repetición de minutos, que ponga en practica un número relativamente poco elevado de piezas, lo que le hace simple de poner a punto.

Divulgación de la invención

De modo más preciso, la invención se refiere a un mecanismo de sonería que comprende al menos un órgano sonoro capaz de emitir dos sonidos de frecuencias diferentes, al menos dos áncoras dispuestas coaxialmente y que comprenden, cada una:

\bullet

un pico que coopera con sectores dentados montados móviles en la citada maquinaria con el fin de hacer pivotar las citadas áncoras.

\bullet

una superficie de posicionamiento sobre la cual se apoya un órgano elástico para mantener las áncoras en su posición de reposo, y

\bullet

una paleta que actúa directamente sobre un pasador que comprenden los martillos.

El mecanismo de sonería comprende también al menos dos martillos, que comprenden, cada uno, un pasador sobre el cual actúa directamente la paleta para hacerles golpear el citado órgano sonoro.

Ventajosamente, la paleta de una primera áncora está situada de manera que actúa sobre el pasador de un primer martillo en el transcurso de una primera fase ascendente de su movimiento de rotación en una primera dirección, y la paleta de una segunda áncora está situada de manera que actúa sobre el pasador de un segundo martillo en el transcurso de una fase descendente de su movimiento de rotación en la citada primera dirección.

Ventajosamente, los martillos están dispuestos a una y otra parte de las áncoras. Además, uno de los martillos puede ser coaxial con las áncoras.

De acuerdo con un modo de realización preferido, en el cual los sectores dentados comprenden un sector de las horas, un sector de los cuartos y un sector de los minutos, el sector de las horas está en el plano del pico de una sola áncora, el sector de los minutos está en el plano del pico de la otra áncora y el sector de los cuartos abarca, en su espesor, los picos de las dos áncoras.

Breve descripción de los dibujos

Otros detalles se pondrán de manifiesto de modo más claro con la lectura de la descripción que sigue, hecha refiriéndose a los dibujos anejos, en los cuales:

\bullet las figuras 1a y 1b son vistas desde arriba del mecanismo en reposo, estando repartida la vista global en las dos figuras,

\bullet las figuras 2 y 3 son primeros planos, en vista desde arriba, por una parte, de la zona del mecanismo próxima al barrilete y, por otra, de las áncoras, de los timbres y de los martillos, y

\bullet las figuras 4 a 7 representan diferentes posiciones del mecanismo en el transcurso de una sonería de 10 h 40.

Modo(s) de realización de la invención

Refiriéndose a la figura 1, se describe a continuación el mecanismo de repetición de minutos de acuerdo con la invención. Éste se coloca en una maquinaria de relojería clásica cuyos elementos corrientes, por razones de claridad, no han sido representados. Asimismo, tampoco figura en el dibujo la platina, en la cual están montadas las piezas de repetición.

Corona y accionamiento

La energía necesaria para el funcionamiento de la repetición es facilitada por un barrilete de sonería 10 que es armado, ya sea por una cremallera que acciona el portador, o por un sistema de remontaje automático de masa oscilante, o bien por remontaje manual.

En el ejemplo ilustrado, el barrilete 10 es remontado automáticamente. Éste es mantenido en posición armada por medio de una rueda de dientes de lobo 12. De modo más preciso, el extremo de una primera báscula 14 visible en la figura 2 y montado pivotante en la periferia de la maquinaria, forma un trinquete que bloquea la rueda 12. Cuando el portador del reloj quiere accionar el mecanismo de repetición de minutos, éste pulsa un pulsador 16 que sobresale al exterior de la caja. Este último acciona una segunda báscula 18, situada también en la periferia de la maquinaria, pivotante en un punto X y que comprende un pasador 20 que coopera con la primera báscula 14, en el lado del centro de la maquinaria.

Una presión sobre el pulsador 16 hace pivotar la báscula 18 cuyo pasador 20 empuja la báscula 14. El trinquete es levantado entonces, lo que tiene por efecto liberar el barrilete 10.

Por un tren de rodajes tradicionales, el barrilete 10 pone en rotación una rueda de arrastre de sonería 22, que pivota en el sentido de las agujas de un reloj (SAM en lo sucesivo) en un punto A, debajo de las otras piezas del mecanismo de repetición. El devanado del barrilete es frenado por un freno 23 o un escape dispuesto a la salida del barrilete 10.

La báscula 18 comprende, además, un tetón 18c que se coloca, en reposo, en una de las dos muescas 200 practicadas en un diámetro de una rueda de recuento 202, denominada así porque, como se comprenderá más adelante, permite determinar la duración de un ciclo del mecanismo de repetición.

Un tren de rodaje situado a nivel inferior con respecto a los elementos ya descritos, une el barrilete 10 a un móvil intermedio situado debajo de la rueda de recuento 202, coaxial y solidariamente con ésta. Éste, por tanto, no es visible en los dibujos.

Cuando se pulsa el pulsador 16, la báscula 18 se levanta y el barrilete 10 se libera. La rueda de recuento 202 es arrastrada entonces en rotación y, cuando se suelta el pulsador 16, el tetón 18c se apoya sobre el borde de la rueda de recuento 202 que ha girado, lo que mantiene la báscula 18 en posición e impide que el trinquete caiga y bloquee el barrilete 10. Cuando la rueda de recuento 202 ha efectuado una semivuelta, el tetón 18c vuelve a descender a la otra muesca 200 y la báscula 18 cae. El pasador 20 de la báscula 18 ya no empuja a la báscula 14, el trinquete puede entonces caer, bloqueando el barrilete 10. La velocidad de rotación de la rueda de recuento 202 es ajustada para permitir que el mecanismo de sonería efectúe un ciclo completo mientras que esta rueda realiza una semivuelta.

Como se ve mejor en la figura 2, el barrilete 10 está unido cinemáticamente con un tren de rodaje 210 que efectúa una vuelta en una duración sensiblemente igual a la de la reserva de marcha del barrilete. Este tren de rodaje permite visualizar, en una ventanilla de la esfera, una información sobre la reserva de marcha del barrilete de sonería.

Ventajosamente, el tren de rodaje 210 lleva, en su eje, una leva 212 destinada a cooperar con un dedo 216a de una báscula 216. Uno de los extremos de esta última termina en la proximidad de la báscula 18, particularmente de un gancho 18a que ésta comprende. Este extremo está provisto de un pilar 216b situado por encima de la leva y de un tope 216c situado debajo de ésta y destinado a actuar con el gancho 18a. Un muelle saltador 218 presenta dos alojamientos contiguos 218a y 218b que cooperan con el pilar 216b. La interacción entre la leva 212 y el dedo 216a permite arrastrar el pilar 216b de uno al otro de los alojamientos, permitiendo la presión del muelle 218 que la báscula 216 ocupe solamente dos posiciones.

La leva 212 está situada de manera que cruza el dedo 216a cuando la reserva de marcha del barrilete no permite efectuar un ciclo completo de sonería de repetición de minutos, es decir, cuando ésta es aproximadamente inferior al 30% de la reserva total.

Cuando la reserva de marcha es superior a este valor, la báscula 216 está en la primera de sus posiciones, estando el pilar 216b situado en el alojamiento 218a y el tope 216c deja libre el gancho 18a. Cuando la reserva se hace inferior a este valor, la rotación del tren de ruedas 210 y la posición de la leva 212 permiten que ésta empuje el dedo 216a y que haga pasar la báscula 216 a su segunda posición. El pilar 216b está situado entonces en el alojamiento 218b y el tope 216c está situado en el hueco del gancho 18a.

Así, cuando el portador pulsa el pulsador 16 para poner en marcha la repetición de minutos, la báscula 18 no puede ser accionada, porque el tope 216c la bloquea a nivel del gancho 18a. El barrilete 10 no puede ser liberado entonces y no hay sonería.

Preferentemente, la visualización indica en la ventanilla, cuando la báscula está en su primera posición, que el mecanismo de repetición está utilizable, por ejemplo por medio de un sector de un primer color y, cuando la báscula está en su segunda posición, que el mecanismo está bloqueado por medio de una pastilla de otro color.

Órgano de recuento

Para tomar informaciones relativas al tiempo corriente, el mecanismo está dotado de un órgano de recuento que comprende un conjunto de ruedas de caracol de tipo conocido, arrastrado por el tren de rodaje del reloj. En resumen, éste comprende una rueda de caracol de los minutos 24 dotada de cuatro brazos provistos, cada uno, de catorce dientes, ajustado alrededor de un vástago de la rueda en el centro de la maquinaria, y una rueda de caracol de los cuartos 26 provista de tres dientes, solidaria de la sorpresa. Además, una rueda de caracol de las horas 28 está dispuesta en estrella de doce dientes 30, que avanzan un paso por hora.

Ventajosamente y como está representado en las figuras, la rueda de caracol de los minutos 24 está dotada de una sorpresa, de tipo clásico, provista de un saltador 31. Este mecanismo pretende evitar, en el momento del paso de un cuarto al otro, que el palpador de los minutos (descrito más adelante) caiga directamente al nivel de "0 minutos". Se encontrarán explicaciones sobre este dispositivo en la referencia citada en la introducción.

Timbres y áncoras

Como muestra de modo más particular la figura 3, la repetición comprende, en su periferia, dos timbres 32a y 32b, que dos martillos 34a y 34b, movidos por áncoras superior e inferior 36, hacen sonar. Los timbres 32a y 32b pueden estar realizados como una sola pieza o como piezas independientes. Los muelles y contramuelles de los martillos no están representados.

De acuerdo con una característica importante de la invención, estas áncoras están dispuestas coaxialmente. Éstas presentan, cada una:

\bullet

un pico 38a, 38b que coopera con sectores dentados 102, 106, 136d con el fin de hacerles pivotar,

\bullet

una superficie de posicionamiento 40 sobre la cual se apoya un muelle 42 para mantenerlas en su posición de reposo, y

\bullet

una paleta 44a, 44b que actúa directamente sobre un pasador 46a, 46b que comprenden los martillos 34a, 34b para hacerles golpear los timbres 32a, 32b.

Para el áncora superior 36a, la paleta 44a está situada de manera que actúa sobre el pasador 46a en el transcurso de una fase ascendente de su movimiento de rotación en el sentido antihorario (SIAM en lo sucesivo).

Para el áncora inferior 36b, la paleta 44b está situada de manera que actúa sobre el pasador 46b en el transcurso de una fase descendente de su movimiento de rotación en el SIAM.

Cuando los sectores dentados pivotan en el SIAM y accionan las áncoras 36 de la derecha hacia la izquierda, refiriéndose a la figura 1b, éstas son arrastradas en el SAM, lo que no tiene efecto sobre los martillos 34a, 34b (porque esto hace que las paletas se alejen del pasador 46a, 46b), después éstas toman de nuevo su posición inicial bajo el efecto del muelle 42.

Cuando los sectores dentados pivotan en el SAM y accionan las áncoras 36 de la izquierda hacia la derecha, refiriéndose a la figura 1b, éstas son arrastradas en el SIAM. Las paletas 44a, 44b empujan entonces los pasadores 46a, 46b, lo que permite accionar los martillos 34a y 34b y hacer sonar, respectivamente, los timbres 32a y 32b.

Como se comprenderá en lo que sigue, las áncoras, gracias a su estructura, pueden ser accionadas separada o conjuntamente, en función de la forma y, sobre todo, del espesor de los sectores dentados. Además, en el caso en que uno de los sectores dentados abarquen el espesor de las dos áncoras, el posicionamiento relativo de los picos permite ajustar el desfasaje en el tiempo del golpe de los martillos.

Conjunto de las piezas de sonería (véase la figura 1)

De modo particular en la invención, una pieza de sonería 100 está montada pivotante en A. Ésta comprende una base 100a de forma globalmente triangular, estando situado el punto A en la proximidad de uno de los ángulos, y un rastrillo 100b. Este último presenta sucesivamente de la izquierda hacia la derecha, a lo largo de su borde externo, es decir, en el lado exterior de la maquinaria, un sector dentado de las horas 106 situado, en el sentido del espesor del mecanismo, a nivel de la áncora inferior 36b, un espacio libre de dentado 104 cuya función aparecerá más adelante, y un sector dentado de los minutos 102, situado en el sentido del espesor del mecanismo, a nivel de la áncora superior 36a. A nivel del espacio libre 104 está dispuesta una oquedad 107, visible en las figuras 4 a 7 y cuya función aparecerá más adelante.

La pieza de sonería 100 lleva sobre ella:

\bullet

un primer muelle 108 situado en la proximidad de los sectores dentados 102 y 106, y destinado a ejercer una presión a nivel del espacio libre 104, y

\bullet

un segundo muelle 110 de tipo saltador, cuya función aparecerá más adelante, situado a nivel de uno de los ángulos de la base 100a con la exclusión del que lleva el punto A.

Además, la pieza de sonería 100 lleva, debajo de ella, una báscula 112 visible en las figuras 4 a 7 y que pivota en un punto B. Esta última está provista de un primer pasador 114 destinado a cooperar con la rueda de arrastre de sonería 22, y de un segundo pasador 116 que se eleva en el lado de la esfera y que atraviesa la pieza 100 a través de una abertura 118. Como se verá más adelante, este pasador 116 sirve para el accionamiento de la báscula.

Por otra parte, un muelle 120 está fijado, en un lado, a la platina y, en el otro, a la pieza de sonería 100 y ejerce una fuerza que tiende a arrastrar la pieza 100 en el SIAM. Los medios de tope que bloquean la pieza 100 se explicarán más adelante.

Una pieza denominada pestillo 122 está montada pivotante en A sobre la pieza de sonería 100 y está acoplado por un vástago 124 (o un tornillo, por ejemplo) que atraviesa un agujero oblongo dispuesto en la pieza 100. El pestillo 122 comprende un primero 128 y un segundo 130 brazos en forma de arcos de círculo, orientados concéntricamente con la rueda de arrastre 22. El primer brazo 128 termina en un palpador 128a destinado a colaborar con la rueda de caracol de los minutos 24. El segundo brazo 130 termina en un palpador 130a destinado a colaborar con la rueda de caracol de las horas 28.

Además, el pestillo 122 presenta un alojamiento 132 en el cual está colocado el pasador 116 de la báscula 112. Así, gracias a la holgura dejada por el oblongo 126, la pieza 100 puede desplazarse con respecto al pestillo 122, lo que provoca el pivotamiento de la báscula 112 y hace embragar el pasador 114 en la rueda de arrastre 22.

El segundo brazo 130 está provisto, en su borde externo, de un tetón 134 destinado a cooperar con el muelle 110. Éste sitúa el pestillo 122 haciendo tope en uno u otro de los extremos del oblongo 126. Así, pues, éste fuerza a la báscula 112 a estar en una o en la otra de sus posiciones terminales, es decir, embragada o completamente desembragada.

Refiriéndose a la figura 6, una pieza de los cuartos 136 está montada pivotante, por medios conocidos, en un punto C situado en la pieza de sonería 100. Esta pieza 136 presenta, globalmente, la forma de un rastrillo de sonería clásico. De modo más particular, una de sus esquinas 136a delimita, en un lado, una superficie de bloqueo 136b y, en el otro, una superficie de apoyo 136c. Ésta está formada por el borde de la pieza 136 situado en el lado del centro de la maquinaria que dibuja una porción de círculo centrada en el punto A.

La pieza de los cuartos 136 presenta, además, una porción dentada 136d, dispuesta de manera que está situada en el espacio libre 104. Esta porción 136d comprende solamente tres dientes, destinados, respectivamente, a sonar el primero, el segundo y el tercero cuartos de hora corriente. Su espesor y su posicionamiento permiten que los dientes, en su recorrido, crucen los picos 130 de las dos áncoras 36. Vista la estructura de estos últimos descrita anteriormente, cada diente acciona en primer lugar una 36b y luego, inmediatamente después, la otra 36a de las áncoras, produciendo, así, el sonido que identifica habitualmente los cuartos.

Además, la pieza de los cuartos 136 está provista de una superficie de presión 136e con la cual coopera el muelle 108, ejerciendo una fuerza que tiende a hacer bascular la porción dentada 136e hacia el centro de la maquinaria. En la proximidad de esta superficie, la pieza 136 presenta un resalto 136g destinado a cooperar con la oquedad 107 de la pieza de sonería.

Finalmente, la pieza 136 comprende un resalto 136f. Éste último y la porción dentada 136d están situados a una y otra parte del punto de pivotamiento C. Así, el resalto permite accionar y hacer pivotar la pieza 136.

Un mando de los cuartos 138 está montado, debajo de la pieza de sonería 100, móvil en rotación alrededor del punto A. Éste comprende un primer brazo 140 que termina en un palpador 140a destinado a cooperar con la rueda de caracol de los cuartos 26. Éste comprende, además, un segundo brazo 142 que presenta una esquina 142a que delimita, en un lado, un sector de bloqueo 142b y, en el otro, un sector de apoyo 142c. Éste está formado por el borde del brazo 142 situado en el lado de la periferia de la maquinaria y dibuja una porción de círculo centrada en el punto A. Más adelante se explicará la manera en que el mando 138 y la pieza 136 de los cuartos cooperan.

Como se comprenderá mejor más adelante, un pasador 144 está situado en la platina para limitar el recorrido del mando 138 en el SIAM.

Órganos de desenganche

Como se ve mejor en las figuras 4 a 7, la segunda báscula 18 mencionada anteriormente comprende un segundo gancho 18b que coopera con una biela 148 formada esencialmente por un primer brazo 148a y un segundo brazo 148b. La biela está montada pivotante en la platina en un punto D situado a nivel del primer extremo del brazo 148a. Los brazos 148a y 148b están articulados en un punto E situado en el segundo extremo del brazo 148a y en el primer extremo del brazo 148b. Un muelle 150 que une el primer brazo 148a al segundo extremo del segundo brazo 148b ejerce una fuerza que mantiene los brazos de la biela en una posición replegada.

El segundo extremo del brazo 148b presenta una primera parte cilíndrica estrecha 152 y un plato 154 de un diámetro superior destinado a actuar sobre el resalto 136f de la pieza de los cuartos 136 para hacerla pivotar.

Un pasador 156 está fijado a la platina. Éste está truncado y presenta un semiplano 156a destinado a cooperar con la parte 152 para guiar el movimiento de la biela 148.

Cuando se pulsa el pulsador, la báscula 18, a través del gancho 18b, empuja la biela 148 en la proximidad del punto D de manera que la hace pivotar alrededor de este punto. La parte cilíndrica 152 se apoya sobre el semiplano 156a, y los brazos 148a y 148b se despliegan, poniendo el muelle 150 en tensión. Al final de recorrido, el plato 154 empuja el resalto 136f y después la parte 152 sobresale del semiplano. Bajo el efecto del muelle 150, la biela 148 vuelve a tomar entonces su posición inicial, con el fin de evitar que el plato dificulte el recorrido de la pieza de los cuartos 136.

Posición de reposo

Para más claridad, la figura 4 da un primer plano de la zona propia del mecanismo de repetición en la posición de reposo. El sector 142b del mando 138 y la superficie de bloqueo 136b de la pieza de los cuartos 136 están uno frente al otro. En efecto, el muelle 108 presiona la pieza de los cuartos 136, pero ésta está situada a tope gracias al apoyo del resalto 136g sobre la oquedad 107. El sector 142b y la superficie 136b se apoyan uno en el otro bajo el efecto de los muelles 120 y 108. Gracias al muelle 120, el conjunto de las piezas de sonería es posicionado por el apoyo del mando de los cuartos 138 sobre el pasador 144 que forma un elemento de tope.

La báscula no está embragada en la rueda de arrastre que no gira, estando el barrilete de sonería mantenido bloqueado por la báscula de trinquete 14.

Los apartados que siguen se refieren a las figuras 5 a 7 y explican el funcionamiento del mecanismo en el transcurso de la sonería correspondiente a la indicación de las 10 h 40.

Desenganche

Para hacer funcionar la sonería, el portador pulsa el pulsador 16. Por una parte, esto provoca, a través de las básculas 14 y 18, la liberación del barrilete de sonería 10 que pone en rotación la rueda de arrastre 22. Por otra parte, la biela 148 se apoya sobre el resalto 136f y hace pivotar la pieza 136. El sector 142b y la superficie 136b de bloqueo, respectivamente del mando 138 y de la pieza 136 de los cuartos, deslizan uno sobre el otro.

Cuando, continuando el pivotamiento de la pieza 136, las esquinas 136a y 142a se escapan una de la otra, el conjunto de las piezas de sonería formado por la pieza 100, el pestillo 122 y la pieza de los cuartos 136, gira en el SIAM alrededor del punto A, hasta que el palpador de las horas 130a se apoya sobre la rueda de caracol de las horas 28. Los sectores dentados 102 y 136d accionan las áncoras 36 sin que haya efecto sobre los martillos. La pieza de sonería 100 se sitúa de manera que diez dientes se encuentren aguas arriba de las áncoras, es decir, que estos están listos para accionarlas de nuevo cuando las piezas de sonería giren en el SAM, esta vez, con un efecto sobre los martillos 34.

El movimiento relativo de las piezas de sonería, particularmente de la pieza de los cuartos 136, con respecto al mando de los cuartos 138, lleva a la superficie de apoyo 136c en contacto con el sector de apoyo 142c. El muelle 108 presiona la superficie de presión 136e de la pieza de los cuartos 136 que se apoya sobre el brazo 142 del mando de los cuartos 138. La porción dentada 136d permanece a nivel de los sectores dentados de los minutos 102 y de las horas 106 y es susceptible de cruzar los picos 38 de las áncoras 36.

El movimiento en el SIAM del conjunto de las piezas de sonería tiene por efecto embragar la báscula 112 en la rueda de arrastre 22. Gracias a la acción conjugada del muelle saltador 110, el embrague solamente se produce después de que el palpador 130a haya tomado su información de la rueda de caracol de las horas 28.

La rueda de arrastre 22, una vez embragada, lleva el conjunto de las piezas de sonería en el SAM. Bajo el efecto de la presión del muelle 108, el rozamiento generado entre la superficie de apoyo 136c y el sector de apoyo 142c permite arrastrar igualmente el mando de los cuartos en el SAM.

Los diez dientes del sector de las horas 106 situados aguas arriba de la áncora 36a cruzan sucesivamente el pico 38a y accionan el martillo 34a que golpea el timbre 20a para sonar los diez golpes de las horas.

Después, los dientes de la porción 136d, movidos siempre por la rueda 22, cruzan a su vez los picos de las áncoras. Estos, gracias a su espesor, empujan sucesivamente las dos áncoras 36 y accionan los dos martillos 34b y 34a que golpean, de manera desfasada, los timbres 32b y 32a para hacer sonar los cuartos.

Cuando el palpador 142b del mando de los cuartos 138, accionado siempre por el rozamiento de la pieza de sonería, se apoya sobre la rueda de caracol de los cuartos 26 para tomar información relativa al número de cuartos de hora corriente, la pieza 138 detiene su movimiento. La esquina 142a del mando de los cuartos 138 está situada entonces de tal manera que, cuando la esquina 136a de la pieza de los cuartos 136 llega a nivel de la esquina 142a del mando, el número de dientes útiles para la sonería ha cruzado las áncoras 36.

En el ejemplo representado en la figura 6 (40 minutos), cuando dos cuartos han sonado, continuando el conjunto de las piezas de sonería su movimiento, las esquinas 136a y 142a se escapan de nuevo. La pieza de los cuartos 136 no se apoya entonces sobre el segundo brazo 142 y bascula bajo el efecto del muelle 108 hasta que el resalto 136g se apoye en la oquedad 107. De este modo, los dientes de los cuartos inútiles para la sonería (el tercer diente en el ejemplo) se zafan y no cruzan las áncoras 36 durante la continuación del movimiento de las piezas de sonería.

La pieza 100 y la pieza de los cuartos 136 siguen su rotación, siempre bajo la acción de la rueda de arrastre 22. Los dientes del sector de los minutos 102 cruzan entonces el pico 38b del áncora 36b y la empujan sucesivamente para accionar el martillo 34b que golpea el timbre 20b para hacer sonar los minutos.

La sonería de los minutos continúa hasta que el palpador de los minutos 128a toma su información en la rueda de caracol de los minutos 24, lo que detiene el movimiento del pestillo 122 (véase la figura 5). El número de dientes que han cruzado entonces el áncora 36b corresponde al número de minutos que hay que hacer sonar (10 en el ejemplo). La pieza de sonería 100 está movida siempre por la rueda de arrastre 22. Gracias a la abertura oblonga, las piezas 100 y 122 tienen entonces un movimiento relativo que acciona la báscula 112 y provoca el desembrague de la rueda 22.

No siendo arrastrado entonces el conjunto de las piezas de sonería, el muelle 120 lleva las piezas de sonería y de los cuartos a la posición de reposo descrita anteriormente. La rueda de recuento 202 permite que el barrilete 10 permanezca liberado durante la duración del ciclo del mecanismo de repetición.

De esta manera, se propone un mecanismo de repetición de minutos que comprende un número reducido de piezas. Debido a esto, éste es más fácil realizar y de regular, particularmente a nivel de la sonería de los cuartos.

En variante, los tres dientes del sector de los cuartos pueden accionar áncoras no coaxiales, pero cuyos centros de rotación están muy próximos. Basta, en efecto, que la distancia entre los dos picos sea inferior a la distancia que separa dos dientes consecutivos.

Claims (4)

1. Mecanismo de sonería para maquinaria de pieza de relojería, que comprende:

\bullet al menos un órgano sonoro (32) capaz de emitir al menos dos sonidos de frecuencias diferentes

\bullet al menos dos áncoras (36) dispuestas coaxialmente y que comprenden, cada una:

-

un pico (38a, 38b) que coopera con sectores dentados (102, 108, 136d) montados móviles en la citada maquinaria con el fin de hacer pivotar las citadas áncoras (36),

-

una superficie de posicionamiento (40) sobre la cual se apoya un órgano elástico (42) para mantener las áncoras (36) en su posición de reposo, y

-

una paleta (44a, 44b)

\bullet al menos dos martillos (34a, 34b), que comprenden, cada uno, un pasador (46a, 46b) sobre el cual actúa directamente la citada paleta (44a, 44b) para hacerla golpear el citado órgano sonoro (32a, 32b),

caracterizado porque la paleta (44a) de una primera áncora (36) está situada de manera que actúa sobre el pasador (46a) de un primer martillo (34a) en el transcurso de una fase ascendente de su movimiento de rotación en una primera dirección, y porque la paleta (44b) de una segunda áncora (36) está situada de manera que actúa sobre el pasador (46b) de un segundo martillo (34b) en el transcurso de una fase descendente de su movimiento de rotación en la citada primera dirección.

2. Mecanismo de sonería de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los martillos (34a, 34b) están dispuestos a una y otra parte de las citadas áncoras (36).

3. Mecanismo de sonería de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque uno de los martillos (34a, 34b) es coaxial con las áncoras (36).

4. Mecanismo de sonería de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 y 2, en el cual los citados sectores dentados (102, 106, 106d) comprenden un sector de las horas (106), un sector de los cuartos (136d) y un sector de los minutos (102), caracterizado porque el sector de las horas (106) está en el plano del pico (38a, 38b) de una sola de las áncoras (36), el sector de los minutos (102) en el plano del pico de la otra (36b, 38a) y el sector de los cuartos (136d) abarca, en su espesor, los picos (38a, 38b) de las dos áncoras (36).