EP4394150A2 - Smoke protection door kit for forming a smoke protection door with a closure element for smoke-tight sealing of the closing cylinder recess - Google Patents

Smoke protection door kit for forming a smoke protection door with a closure element for smoke-tight sealing of the closing cylinder recess Download PDF

Info

Publication number
EP4394150A2
EP4394150A2 EP24176921.5A EP24176921A EP4394150A2 EP 4394150 A2 EP4394150 A2 EP 4394150A2 EP 24176921 A EP24176921 A EP 24176921A EP 4394150 A2 EP4394150 A2 EP 4394150A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
smoke
door leaf
door
base plate
smoke protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP24176921.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Patrick Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Freisen
Original Assignee
Hoermann KG Freisen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoermann KG Freisen filed Critical Hoermann KG Freisen
Publication of EP4394150A2 publication Critical patent/EP4394150A2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/0075—Insulating, e.g. for limiting heat transfer; Increasing fire-resistance of locks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0043—Dummy or simulated locks; Cover elements without lock function
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B2003/7046—Door leaves with provisions for locks, hinges or other fittings

Definitions

  • the flat cover elements for the door leaf are designed with a cover element contour such that the cover elements are completely covered by the base plate and/or a fitting and/or completely disappear in the base plate and/or in the fitting.
  • the cover element hole pattern 14 in the flat cover element 10, as shown in Fig.1 The large cover plate 12 shown must be designed and implemented by providing cover element holes 16 so that the locking cylinder recess 20 can be closed smoke-tight by a sufficiently hole-free area in the flat cover element 10 and at the same time the base plate to be attached above the flat cover element 10 during assembly, which has base plate holes for screwing, can be screwed onto the door leaf 26 through cover element holes 16 in the flat cover element 10.
  • a double-sided adhesive tape 22 is also glued to the large cover plate 12. It has a pull-off tab 24 protruding from the left edge and the right edge of the large cover plate 12, with the help of which the protective film on the double-sided adhesive tape 22 can be easily removed.
  • Fig.1 further shows an alternative arrangement of the double-sided adhesive tape 22, in which the double-sided adhesive tape 22 with the protruding pull tab 24 is arranged rotated by 90 °.
  • the double-sided adhesive tape 22 is an optional feature of the flat cover element 10, such as the large cover plate 12. It serves as an assembly aid and should advantageously be able to be removed without leaving any residue.
  • the large cover plate 12 can be fixed precisely to the surface of the door leaf 26 before the base plate 56 is screwed onto the large cover plate 12 and the door leaf 26 to form a sandwich structure. By screwing it on, the large cover plate 12 is pressed by the base plate against the surface of the door leaf 26.
  • the smoke-tight seal which must withstand a smoke gas temperature of up to 200 °C at a load pressure of up to 50 Pa after 30 minutes, is essentially achieved by this pressing of the large cover plate 12, but can be further reinforced by the adhesive connection between the large cover plate 12 and the door leaf 26.
  • the handle base plate 56 arranged under the short plate 32 is screwed to the cover plate 27 of the door leaf 26 with two screws 34 through two base plate holes 58 in the base plate 56.
  • the large cover plate 12 is fixed in a sandwich structure between the screwed base plate 56 and the door leaf 26.
  • the screwed base plate 56 presses the large cover plate 12 against the door leaf 26 or the cover plate 27 and ensures the smoke-tight closure of the cylinder cutout 44 and the locking cylinder recess 20.
  • the base plate 56 of the cylinder rosette 40 has two screw holes (not visible) to the left and right of the cylinder hole 36 in the cylinder rosette 40, through which the base plate 56 is screwed to the cover plate 27.
  • the same flat cover element 10 or large cover plate 12 can be used for the initial assembly of the smoke protection door using the smoke protection door kit to produce the smoke-tight closure of the locking cylinder recess 20, because the flat cover element 10 has a cover element hole pattern 14 that is compatible with both base plate hole patterns.
  • Fig.5 shows a second embodiment of a flat cover element 10 in the form of a small cover plate 42.
  • the small cover plate 12 has, as a cover element contour 18, two opposing curved edges in the form of circular arcs 50 of equal size, which are connected to one another by two predominantly parallel and overall mirror-image straight edges 52.
  • Semicircular cover element recesses 54 are provided in the middle of the parallel straight edges.
  • the drawing of the small cover plate 42 has a dashed line in the shape of an elongated circle in the central position. This area corresponds to the cylinder cutout 44 which is formed in the cover plate of the door leaf 26 to accommodate the locking cylinder and which, when installed, is closed off smoke-tight by the small cover plate 42.
  • the base plate 56 and the small cover plate 42 By screwing the base plate 56 and the small cover plate 42 over the cover plate cylinder cutout 44, the locking cylinder recess 20 in the door leaf 26 is closed off smoke-tight without a locking cylinder or a dummy cylinder having to be inserted into the recess.
  • the double-sided adhesive tape 22 is formed here without any protruding release film.
  • Fig.5 Below the front view of the small cover plate 42 is a perspective view of the small cover plate 42.
  • Fig.6 illustrates the use of the small cover plate 42 according to Fig.5 for a smoke protection door with short plate handle set.
  • the use of the small cover plate 42 is the only and essential difference to the Fig.3 All other components and reference symbols correspond to Fig.3 so that in this respect Fig.3 can be referred to.
  • the upper illustration shows the front view and the side view of the door leaf in the area of the handle, the lower illustration shows a rear view of the door leaf in the area of the handle without the box sheet that is actually present.
  • the small cover plate 42 has such dimensions that it is completely covered by the short plate 32. This gives an aesthetic overall impression while maintaining a good smoke-tight closure of the cylinder cutout 44 and the locking cylinder recess 20.
  • the rear view of the door leaf 26 illustrates the precise arrangement of the small cover plate 42 between the base plate 56 and the door leaf 26.
  • the small cover plate 42 can be fitted with its parallel vertical edges exactly into the short plate 32 with its vertical parallel edges. It lies flat on the base plate 56. Due to the arrangement of the two base plate holes 58 in the base plate 52 below and above the small cover plate 42, the cover element recesses 54 in the small cover plate 42 are inoperative. Due to the sufficiently large distance between the base plate holes 58 in the base plate 52 and the cylinder hole 36 in the base plate 52 and the sufficiently small dimensions of the small cover plate 42, the screwing of the base plate 56 to the door leaf 26 is not hindered by the small cover plate 42. Thus, in the small cover plate 42, no further cover element holes 16 are provided, as in the embodiment according to Fig.1 and Fig.3 required are.
  • the side view of the embodiment according to Fig.6 shows that the small cover plate 42 has such dimensions that it completely disappears in the recess of the short shield 32. Unlike in Fig.3 The small cover plate 42 does not add any bulk at all.
  • the small cover plate 42 For the installation of the small cover plate 42, it is advantageous to provide the small cover plate with a double-sided adhesive tape 22 without a pull-off tab. After removing the protective film of the double-sided adhesive tape 22, the small cover plate 42 is glued either over the cylinder cutout 44 onto the door leaf 26 or onto the base plate 56.
  • Fig.7 illustrates the use of the small cover plate 42 according to Fig.5 for a smoke protection door with rosette fitting.
  • the use of the small cover plate 42 instead of the large cover plate 12 is the only and essential difference to the Fig.4 Since all other components and reference numerals are Fig.4 can be referred to the description of the embodiment according to Fig.4 can be referred to.
  • the upper illustration in Fig.7 shows the front view and the side view of the door leaf 26 in the area of the handle.
  • the lower illustration shows a rear view of the door leaf 26 in the area of the handle without the box sheet that is actually present.
  • FIG.7 shows that the small cover plate 42 has such dimensions that it is completely covered by the cylinder rosette 40. This gives an overall aesthetic impression while maintaining a good smoke-tight closure of the cylinder cutout 44 and the locking cylinder recess 20.
  • the rear view of the door leaf 26 illustrates the precise arrangement of the small cover plate 42 between the base plate 56 of the cylinder rosette 40 and the door leaf 26.
  • the small cover plate 42 with its basic shape derived from a circle, fits exactly into the recess of the circular and slightly larger cylinder rosette 40. It lies flat on the circular base plate 56.
  • the two base plate holes 58 are arranged in the base plate 56 to the left and right of the invisible cylinder hole 36.
  • the recesses 54 in the small cover plate 42 enable the base plate 56 to be screwed to the door leaf 26 without hindrance.
  • Cover element holes 16 are not required due to the cover element contour 18. This represents a significant difference to the embodiment according to Fig.1 and Fig.4 in which the large cover plate 12 has a cover element hole pattern 14 which enables the base plate to be screwed to the door leaf 26.
  • the side view of the embodiment according to Fig.7 shows that the small cover plate 42 has such dimensions that it completely disappears in the recess of the cylinder rosette 40. Unlike in Fig.5 the small cover plate 42 does not add any bulk at all.
  • the hole pattern of the base plates 56 and their contour differ considerably in a short plate 32 and a rosette fitting consisting of a handle rosette 38 and a cylinder rosette 40, the same small cover plate 42 can be used to create the smoke-tight closure of the locking cylinder recess 20 during the initial assembly of the smoke protection door using the smoke protection door kit, because the small cover plate 42 has the cover element contour 18 required for this.
  • cover element contour 18 By further refining the cover element contour 18 and, if necessary, providing a more universal hole pattern in the flat cover element 10, it is possible to cover the handle hole pattern of other handle sets, such as H8-5. With appropriate design, many different smoke protection door assemblies with different handle sets and different handle hole patterns can be equipped with a single flat cover element 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Rauchschutztür-Bausatz zum Bilden einer Rauchschutztür, der ein Türblatt (26) mit Schließzylinderaussparung (20), mindestens einen Grundschild (56) und eine Rauchschutzeinrichtung umfasst. Zu der Rauchschutzeinrichtung gehören ein oder mehrere Verschlusselemente, die für das rauchdichte Verschließen der Schließzylinderaussparung (20) ausgebildet sind. Die Verschlusselemente werden unter flächigen Abdeckelementen (10) und Stopfen ausgewählt. Durch das Ausliefern des Rauchschutztür-Bausatzes mit derartigen Verschlusselementen werden die Voraussetzungen für eine CE-Kennzeichnung erfüllt. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Herstellen eines Rauchschutzwandabschlusses, einen Rauchschutzwandabschluss, die Verwendung der Verschlusselemente für das rauchdichte Verschließen der Schließzylinderaussparung (20) in einem Türblatt (26) und Drückergarnituren (28) für Rauchschutztüren, die derartige Verschlusselemente enthalten.The invention relates to a smoke protection door kit for forming a smoke protection door, which comprises a door leaf (26) with a locking cylinder recess (20), at least one base plate (56) and a smoke protection device. The smoke protection device includes one or more closure elements which are designed for the smoke-tight closure of the locking cylinder recess (20). The closure elements are selected from flat cover elements (10) and plugs. By delivering the smoke protection door kit with such closure elements, the requirements for CE marking are met. The invention further relates to a method for producing a smoke protection wall closure, a smoke protection wall closure, the use of the closure elements for the smoke-tight closure of the locking cylinder recess (20) in a door leaf (26) and handle sets (28) for smoke protection doors which contain such closure elements.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rauchschutztür-Bausatz zum Bilden einer Rauchschutztür, ein Verfahren zum Herstellen eines Rauchschutzwandabschlusses, einen Rauchschutzwandabschluss, die Verwendung eines flächigen Abdeckelements oder eines Stopfens für das rauchdichte Verschließen einer Schließzylinderaussparung und eine Drückergarnitur umfassend ein flächiges Abdeckelement oder einen Stopfen.The invention relates to a smoke protection door kit for forming a smoke protection door, a method for producing a smoke protection wall closure, a smoke protection wall closure, the use of a flat cover element or a plug for the smoke-tight closure of a locking cylinder recess and a handle set comprising a flat cover element or a plug.

Türen werden für Gebäudeabschlüsse in Gebäudeaußenwänden oder Wandabschlüsse in Wohnungsaußenwänden oder Raumwänden verwendet und ermöglichen das Begehen und Verschließen der Gebäude, Wohnungen oder Räume. Neben der Schließfunktion müssen Türen je nach Einsatzort und Einsatzzweck weitere Eigenschaften aufweisen. Hierzu gehören Einbruchhemmung, Schalldämmung, Wärmedämmung, Feuerschutz und Rauchschutz.Doors are used for building closures in building exterior walls or wall closures in apartment exterior walls or room walls and enable access to and locking of buildings, apartments or rooms. In addition to the locking function, doors must have other properties depending on the location and purpose of use. These include burglary resistance, sound insulation, thermal insulation, fire protection and smoke protection.

Eine Rauchschutztür ist dafür ausgebildet, bei einem Brand das Ausbreiten von Rauchgasen oder synonym Rauch in einem Gebäude zu verhindern oder möglichst lange hinreichend einzuschränken. Hierfür wird die Tür mit einer Rauchschutzeinrichtung ausgerüstet, die einem Türschließer, wie Obentürschließer, eine umlaufende Rauchgasschutzdichtung, einen unteren Türabschluss in Form eines erhöhten Abschlussprofils oder einer absenkbaren Bodendichtung, umfassen kann. Zum rauchdichten Verschluss trägt auch der in das Türblatt eingesetzte Schließzylinder bei, indem er die für den Schließzylinder vorgesehene Aussparung rauchdicht verschließt. Türen mit Rauchschutzfunktion müssen werkseitig gekennzeichnet werden und erhalten eine Werksbescheinigung.A smoke protection door is designed to prevent the spread of smoke gases or synonymously smoke in a building in the event of a fire or to limit it sufficiently for as long as possible. For this purpose, the door is equipped with a smoke protection device, which can include a door closer, such as an overhead door closer, a surrounding smoke protection seal, a lower door closure in the form of a raised end profile or a lowerable floor seal. The locking cylinder inserted into the door leaf also contributes to the smoke-tight closure by closing the recess provided for the locking cylinder in a smoke-tight manner. Doors with a smoke protection function must be marked at the factory and receive a factory certificate.

Die Anforderungen an Rauchschutztüren sind in der DIN 18095 Teil 1 festgelegt. Danach darf die Leckrate eines Türelements im eingebauten und geschlossenen Zustand nicht größer als 20 m3/h bei einer einflügeligen Tür und nicht größer als 30 m3/h bei einer zweiflügligen Tür sein. Die Leistungseigenschaften rauchdichter Abschluss/Verschluss S200, rauchdichter Abschluss/Verschluss Sa und Raumabschluss E sind in DIN EN 13501-2 definiert. Die für diese Klassifizierung zu erfüllenden Voraussetzungen ergeben sich aus DIN EN 1634-1 und DIN EN 1634-3. Die hier beschriebenen Anforderungen an den Rauchschutz betreffen die in eine Wandöffnung eingebauten Türen, also einen sogenannten Rauchschutzwandabschluss.The requirements for smoke protection doors are specified in DIN 18095 Part 1. According to this, the leakage rate of a door element in the installed and closed state may not exceed In this condition, the smoke flow should not exceed 20 m 3 /h for a single-leaf door and not exceed 30 m 3 /h for a double-leaf door. The performance characteristics of smoke-tight closure/seal S 200 , smoke-tight closure/seal S a and room closure E are defined in DIN EN 13501-2. The prerequisites to be met for this classification are set out in DIN EN 1634-1 and DIN EN 1634-3. The smoke protection requirements described here apply to doors installed in a wall opening, i.e. a so-called smoke protection wall closure.

Bauprodukte, die in den Verkehr gebracht werden, müssen der Bauprodukte-Verordnung BauPVO entsprechen. Die BauPVO unterscheidet sich durch die Leistungserklärung und die CE-Kennzeichnung von der früheren Bauprodukte-Richtlinie BPR. Damit ein Bauprodukt mit einer CE-Kennzeichnung in den Verkehr gebracht werden darf, muss für das Bauprodukt bei seiner Auslieferung eine Leistungserklärung mitgegeben werden, in der die Leistungen des Bauprodukts für dessen wesentliche Merkmale anzugeben sind. Die erklärten Leistungen müssen dabei bereits von dem ausgelieferten Produkt erbracht werden. Eine Erklärung, dass ein Produkt für eine bestimmte Leistung vorgerüstet ist, ist also seit Einführung der CE-Kennzeichnung nicht mehr zulässig.Construction products that are placed on the market must comply with the Construction Products Regulation (BauPVO). The BauPVO differs from the previous Construction Products Directive (BPR) in that it contains a declaration of performance and a CE marking. In order for a construction product to be placed on the market with a CE marking, a declaration of performance must be provided for the construction product when it is delivered, in which the performance of the construction product for its essential characteristics must be specified. The declared performance must already be provided by the delivered product. A declaration that a product is pre-equipped for a certain performance is therefore no longer permitted since the introduction of the CE marking.

Eine Tür, die als einbaufertige Rauchschutztür oder Rauchschutztür-Bausatz ausgeliefert wird, muss also bereits alle Komponenten umfassen, die für den Rauchschutz erforderlich sind.A door that is delivered as a ready-to-install smoke protection door or smoke protection door kit must therefore already contain all the components required for smoke protection.

Die Voraussetzungen für die CE-Kennzeichnung eines Rauchschutztür-Bausatzes können derzeit nur erfüllt werden, wenn ein Schließzylinder zum Lieferumfang gehört. Ohne Auslieferung eines Schließzylinders würde der Rauchschutztür-Bausatz kein Bauteil aufweisen, das das Hindurchtreten von Rauchgas durch die Schließzylinderaussparung verhindern könnte. Das Beifügen eines Schließzylinders ist aber kostspielig. Außerdem ist das Beifügen eines Schließzylinders obsolet, wenn der Endverbraucher anschließend die Tür in einer Schließanlage nutzen möchte.The requirements for the CE marking of a smoke protection door kit can currently only be met if a locking cylinder is included in the delivery. Without a locking cylinder, the smoke protection door kit would not have a component that could prevent smoke gases from passing through the locking cylinder recess. However, adding a locking cylinder is expensive. In addition, adding a locking cylinder is obsolete if the end user subsequently wants to use the door in a locking system.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Rauchschutztür-Bausatz bereitzustellen, der ohne das Mitliefern eines Schließzylinders alle Leistungsmerkmale für einen Rauchschutz aufweist und somit die Voraussetzungen für eine CE-Kennzeichnung samt Leistungserklärung erfüllt.It is the object of the present invention to provide a smoke protection door kit which has all the performance characteristics for smoke protection without the need for a locking cylinder and thus fulfils the requirements for CE marking including a declaration of performance.

Die Aufgabe wird mit einem Rauchschutztür-Bausatz mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.The problem is solved with a smoke protection door kit having the features of patent claim 1.

Ein Türblatt für einen Rauchschutzwandabschluss ist Gegenstand eines weiteren NebenanspruchsA door leaf for a smoke protection wall is the subject of a further subsidiary claim

Verfahren zum Herstellen eines Rauchschutzwandabschlusses unter Verwendung eines solchen Rauchschutztür-Bausatzes sind Gegenstand von Nebenansprüchen.Methods for producing a smoke protection wall closure using such a smoke protection door kit are the subject of subsidiary claims.

Ein Rauchschutzwandabschluss ist Gegenstand eines weiteren Nebenanspruchs.A smoke protection wall closure is the subject of a further subsidiary claim.

Die Verwendung eines oder mehrerer flächiger Abdeckelemente und/oder eines oder mehrerer Stopfen für das rauchdichte Verschließen der Schließzylinderaussparung im Türblatt einer Rauchschutztür ist Gegenstand eines weiteren Nebenanspruchs.The use of one or more flat cover elements and/or one or more plugs for the smoke-tight closure of the locking cylinder recess in the door leaf of a smoke protection door is the subject of a further subsidiary claim.

Eine Drückergarnitur für eine Rauchschutztür, die ein oder mehrere flächige Abdeckelemente und/oder einen oder mehrere Stopfen für das rauchdichte Verschlie-βen der Schließzylinderaussparung in einem Türblatt aufweist, ist Gegenstand eines weiteren Nebenanspruchs.A handle set for a smoke protection door, which has one or more flat cover elements and/or one or more plugs for the smoke-tight closure of the locking cylinder recess in a door leaf, is the subject of a further subsidiary claim.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Gemäß einem ersten Aspekt schafft die Erfindung einen Rauchschutztür-Bausatz, der mindestens ein Türblatt mit Schließzylinderaussparung, mindestens einen Grundschild und Rauchschutzeinrichtungen umfasst, wobei die Rauchschutzeinrichtung ein oder mehrere Verschlusselemente umfassen, die für das rauchdichte Verschließen der Schließzylinderaussparung ausgebildet sind, wobei die Verschlusselemente ausgewählt sind unter einem oder mehreren flächigen Abdeckelementen zum Abdecken der Schließzylinderaussparung und/oder einem oder mehreren Stopfen zum Einführen in die Schließzylinderaussparung.According to a first aspect, the invention provides a smoke protection door kit comprising at least one door leaf with a locking cylinder recess, at least one base plate and smoke protection devices, wherein the smoke protection device comprises one or more closure elements which are designed for the smoke-tight closure of the locking cylinder recess, wherein the closure elements are selected from one or more flat cover elements for covering the locking cylinder recess and/or one or more plugs for insertion into the locking cylinder recess.

Es ist bevorzugt, das flächige Abdeckelement dafür ausgebildet ist, zwischen dem Türblatt und dem Grundschild im flächigen Kontakt mit Türblatt und Grundschild angeordnet zu werden.It is preferred that the flat cover element is designed to be arranged between the door leaf and the base plate in flat contact with the door leaf and the base plate.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement ein solches Abdeckelement-Lochbild aus einem oder mehreren Abdeckelementlöchern und/oder eine solche Abdeckelement-Kontur aufweisen, dass der Grundschild bei zwischen dem Grundschild und dem Türblatt angeordnetem flächigen Abdeckelement an dem Türblatt befestigt werden kann.It is preferred that the flat cover element has such a cover element hole pattern consisting of one or more cover element holes and/or such a cover element contour that the base plate can be fastened to the door leaf when the flat cover element is arranged between the base plate and the door leaf.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement ein solches Abdeckelement-Lochbild aus einem oder mehreren Abdeckelementlöchern und/oder eine solche Abdeckelement-Kontur aufweist, dass der Grundschild durch die Grundschildbohrungen hindurch mit Befestigungsmitteln, insbesondere Schrauben, an dem Türblatt befestigt werden kann.It is preferred that the flat cover element has such a cover element hole pattern consisting of one or more cover element holes and/or such a cover element contour that the base plate can be fastened to the door leaf through the base plate holes using fastening means, in particular screws.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement ein solches Abdeckelement-Lochbild und/oder eine solche Abdeckelement-Kontur aufweist, dass verschiedene Grundschilde, insbesondere die Grundschilde von Kurzschilden und/oder Langschilden und/oder Rosettenbeschlägen, bei zwischen dem Grundschild und dem Türblatt angeordnetem flächigen Abdeckelement an dem Türblatt befestigt werden können.It is preferred that the flat cover element has such a cover element hole pattern and/or such a cover element contour that various base plates, in particular the base plates of short plates and/or long plates and/or rosette fittings, can be fastened to the door leaf when the flat cover element is arranged between the base plate and the door leaf.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement eine solche Abdeckelement-Kontur aufweist, dass es im montierten Zustand vollständig von dem Grundschild und/oder dem Beschlag verdeckt wird und/oder vollständig im Grundschild und/oder im Beschlag verschwindet.It is preferred that the flat cover element has a cover element contour such that, in the mounted state, it is completely covered by the base plate and/or the fitting and/or completely disappears in the base plate and/or the fitting.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement eine solche Abdeckelement-Kontur aufweist, dass es vollflächig ohne Abdeckelementlöcher ausgebildet ist.It is preferred that the flat cover element has a cover element contour such that it is formed over its entire surface without cover element holes.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement eine solche Abdeckelement-Kontur aufweist, dass es vollflächig ohne Abdeckelementlöcher ausgebildet ist.It is preferred that the flat cover element has a cover element contour such that it is formed over its entire surface without cover element holes.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement eine solche Dicke hat, dass es bei Anordnung zwischen Grundschild und Türblatt nicht aufträgt.It is preferred that the flat cover element has such a thickness that it does not add bulk when arranged between the base plate and the door leaf.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement eine Abdeckplatte, insbesondere eine Abdeckplatte aus einem Metall, wie ein Abdeckblech oder eine Abdeckplatte oder eine Abdeckfolie aus einem Polymermaterial, insbesondere aus einem flammhemmend ausgerüsteten und/oder bis mindestens 200 °C rauchdichten Polymermaterial, ist.It is preferred that the flat cover element is a cover plate, in particular a cover plate made of a metal, such as a cover sheet or a cover plate or a cover film made of a polymer material, in particular of a flame-retardant and/or smoke-tight polymer material up to at least 200 °C.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement ein ebenes flächiges Abdeckelement ist.It is preferred that the planar cover element is a flat planar cover element.

Es ist bevorzugt, dass das flächige Abdeckelement eine klebfähige Oberfläche für seine Befestigung und/oder Vorjustierung auf der Türblattoberfläche aufweist, insbesondere in Form eines aufgeklebten, gegebenenfalls mit einer Abziehlasche versehenen Zuschnitts aus doppelseitigem Klebeband, wobei die Klebung lösbar, insbesondere rückstandsfrei lösbar ist.It is preferred that the flat cover element has an adhesive surface for its fastening and/or pre-adjustment on the door leaf surface, in particular in the form of an adhesively bonded cut-out made of double-sided adhesive tape, optionally provided with a pull-off tab, wherein the adhesive bond is detachable, in particular detachable without leaving residue.

Es ist bevorzugt, dass die Stopfen an ihrer Oberfläche Elemente für die lösbare formschlüssige oder kraftschlüssige Verbindung mit der Schließzylinderaussparung, wie Rastnasen und/oder Lamellen, aufweisen.It is preferred that the plugs have elements on their surface for the releasable positive or non-positive connection with the locking cylinder recess, such as locking lugs and/or slats.

Es ist bevorzugt, dass der Bausatz mehrere der oben beschriebenen Verschlusselemente umfasst, mit denen die Schließzylinderaussparung im Türblatt einseitig oder beidseitig rauchdicht verschlossen werden kann.It is preferred that the kit comprises several of the above-described locking elements with which the locking cylinder recess in the door leaf can be closed smoke-tight on one or both sides.

Es ist bevorzugt, dass die Rauchschutzeinrichtung des Bausatzes eine umlaufende Feuerschutzdichtung und/oder eine Feuerschutz-Drückergarnitur und/oder einen Türschließer und/oder eine in das Türblatt eingelassene feuerhemmende Mineralwolldämmung umfassen.It is preferred that the smoke protection device of the kit comprises a circumferential fire protection seal and/or a fire protection handle set and/or a door closer and/or a fire-retardant mineral wool insulation embedded in the door leaf.

Gemäß einem zweiten Aspekt schafft die Erfindung ein Türblatt für einen Rauchschutzwandabschluss, das eine Schließzylinderaussparung, mindestens einen Grundschild und eine Rauchschutzeinrichtung umfasst, die ein oder mehrere Verschlusselemente aufweist, die die Schließzylinderaussparung rauchdicht verschließen, wobei die Verschlusselemente aus einer Gruppe ausgewählt sind, die flächige Abdeckelemente und Stopfen enthält, wobei flächige Abdeckelemente die Schließzylinderaussparung flächig abdecken, zwischen dem Türblatt und dem Grundschild jeweils im flächigen Kontakt mit dem Türblatt und dem Grundschild angeordnet sind und von dem am Türblatt befestigten Grundschild gegen das Türblatt gepresst werden und/oder Stopfen in die Schließzylinderaussparung eingeführt sind.According to a second aspect, the invention provides a door leaf for a smoke protection wall closure, which comprises a locking cylinder recess, at least one base plate and a smoke protection device which has one or more closure elements which close the locking cylinder recess in a smoke-tight manner, wherein the closure elements are selected from a group which contains flat cover elements and plugs, wherein flat cover elements cover the locking cylinder recess flatly, are arranged between the door leaf and the base plate in flat contact with the door leaf and the base plate and are pressed against the door leaf by the base plate attached to the door leaf and/or plugs are inserted into the locking cylinder recess.

Es ist bevorzugt, dass die flächigen Abdeckelemente für das Türblatt eben ausgebildet sind.It is preferred that the flat cover elements for the door leaf are flat.

Es ist bevorzugt, dass die flächigen Abdeckelemente für das Türblatt jeweils mit einem oder mehreren Abdeckelementlöchern ausgebildet sind, durch die hindurch der Grundschild mit dem Türblatt verbunden ist.It is preferred that the flat cover elements for the door leaf are each formed with one or more cover element holes through which the base plate is connected to the door leaf.

Es ist bevorzugt, dass die flächigen Abdeckelemente für das Türblatt jeweils mit einem oder mehreren Abdeckelementlöchern mit einem Abdeckelementlochbild ausgebildet sind, das die Befestigung verschiedener Grundschilde, wie des Grundschilds eines Kurzschilds und/oder eines Langschilds und/oder eines Rosettenbeschlags, ermöglicht.It is preferred that the flat cover elements for the door leaf are each formed with one or more cover element holes with a cover element hole pattern that enables the attachment of various base plates, such as the base plate of a short plate and/or a long plate and/or a rosette fitting.

Es ist bevorzugt, dass die flächigen Abdeckelemente für das Türblatt eine solche Abdeckelementkontur aufweisen, dass sie ohne Abdeckelementlöcher ausgebildet sind.It is preferred that the flat cover elements for the door leaf have a cover element contour such that they are formed without cover element holes.

Es ist bevorzugt, dass die flächigen Abdeckelemente für das Türblatt mit einer solchen Abdeckelementkontur ausgebildet sind, dass die Abdeckelemente vollständig von dem Grundschild und/oder einem Beschlag verdeckt sind und/oder vollständig im Grundschild und/oder im Beschlag verschwinden.It is preferred that the flat cover elements for the door leaf are designed with a cover element contour such that the cover elements are completely covered by the base plate and/or a fitting and/or completely disappear in the base plate and/or in the fitting.

Es ist bevorzugt, dass die flächigen Abdeckelemente für das Türblatt mit einer solchen Dicke ausgebildet sind, dass sie zwischen dem Grundschild und dem Türblatt nicht auftragen.It is preferred that the flat cover elements for the door leaf are designed with such a thickness that they do not protrude between the base plate and the door leaf.

Es ist bevorzugt, dass die flächigen Abdeckelemente für das Türblatt in Form einer Abdeckplatte, insbesondere einer Abdeckplatte aus einem Metall, wie ein Abdeckblech, oder einer Abdeckplatte oder einer Abdeckfolie aus einem Polymermaterial, insbesondere aus einem flammhemmend ausgerüsteten und/oder bis mindestens 200 °C rauchdichten Polymermaterial, ausgebildet sind.It is preferred that the flat cover elements for the door leaf are designed in the form of a cover plate, in particular a cover plate made of a metal, such as a cover sheet, or a cover plate or a cover film made of a polymer material, in particular of a flame-retardant and/or smoke-tight polymer material up to at least 200 °C.

Es ist bevorzugt, dass die flächigen Abdeckelemente für das Türblatt eine klebfähige Oberfläche aufweisen, mit der sie auf der Türblattoberfläche befestigt oder vorjustiert sind, insbesondere in Form eines aufgeklebten Zuschnitts aus doppelseitigem Klebeband, wobei die Klebung lösbar, insbesondere rückstandsfrei lösbar ist.It is preferred that the flat cover elements for the door leaf have an adhesive surface with which they are attached or pre-adjusted to the door leaf surface, in particular in the form of an adhesively bonded cut-out made of double-sided adhesive tape, wherein the adhesive is detachable, in particular detachable without leaving residue.

Es ist bevorzugt, dass die Stopfen an ihrer Oberfläche Elemente für die lösbare formschlüssige oder kraftschlüssige Verbindung mit der Schließzylinderaussparung (20), wie Rastnasen und/oder Lamellen, aufweisen.It is preferred that the plugs have elements on their surface for the releasable positive or non-positive connection with the locking cylinder recess (20), such as locking lugs and/or slats.

Gemäß einem dritten Aspekt schafft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines Rauchschutzwandabschlusses unter Verwendung des weiter oben beschriebenen Rauchschutztür-Bausatzes, das mindestens die folgenden Schritte umfasst:

  • Befestigen der Türzarge in einer Wandöffnung,
  • Verbinden des Türblatts mit darin ausgebildeter Schließzylinderaussparung mit der Türzarge,
  • Positionieren und/oder Befestigen eines oder mehrerer flächiger Abdeckelemente auf der Schließzylinderaussparung und/oder Einführen eines oder mehrerer Stopfen in die Schließzylinderaussparung zum rauchdichten Verschließen der Schließzylinderaussparung, und
  • Befestigen des oder der Grundschilde auf dem Türblatt, indem Befestigungsmittel, wie Schrauben, durch die Grundschildbohrungen in das Türblatt eingeführt werden.
According to a third aspect, the invention provides a method for producing a smoke protection wall closure using the smoke protection door kit described above, which comprises at least the following steps:
  • Fixing the door frame in a wall opening,
  • Connecting the door leaf with the locking cylinder recess to the door frame,
  • Positioning and/or fastening one or more flat cover elements on the locking cylinder recess and/or inserting one or more plugs into the locking cylinder recess to seal the locking cylinder recess smoke-tight, and
  • Fasten the base plate(s) to the door leaf by inserting fasteners, such as screws, through the base plate holes in the door leaf.

Die Erfindung schafft weiterhin ein Verfahren zum Herstellen eines Rauchschutzwandabschlusses unter Verwendung des bevorzugten Türblatts, das mindestens die folgenden Schritte umfasst:

  • Befestigen einer Türzarge in einer Wandöffnung und
  • Verbinden des Türblatts mit der Türzarge.
The invention further provides a method for producing a smoke protection wall using the preferred door leaf, which comprises at least the following steps:
  • Fixing a door frame in a wall opening and
  • Connecting the door leaf to the door frame.

Gemäß einem vierten Aspekt schafft die Erfindung einen Rauchschutzwandabschluss aus einer Wand und einer Rauchschutztür in einer Wandöffnung, der durch Einbau des bevorzugten Rauchtürschutz-Bausatzes oder des bevorzugten Türblatts zusammen mit einer Türzarge in eine Wandöffnung erhältlich ist oder der durch das bevorzugte Verfahren herstellbar ist.According to a fourth aspect, the invention provides a smoke protection wall closure comprising a wall and a smoke protection door in a wall opening, which is obtainable by installing the preferred smoke door protection kit or the preferred door leaf together with a door frame in a wall opening or which can be produced by the preferred method.

Gemäß einem fünften Aspekt schafft die Erfindung die Verwendung eines oder mehrerer bevorzugter flächiger Abdeckelemente und/oder eines oder mehrerer bevorzugter Stopfen für das rauchdichte Verschließen der Schließzylinderaussparung im Türblatt einer Rauchschutztür.According to a fifth aspect, the invention provides the use of one or more preferred flat cover elements and/or one or more preferred plugs for the smoke-tight closure of the locking cylinder recess in the door leaf of a smoke protection door.

Gemäß einem sechsten Aspekt schafft die Erfindung eine Drückergarnitur für eine Rauchschutztür, die ein oder mehrere bevorzugte flächige Abdeckelemente und/oder einen oder mehrere bevorzugte Stopfen für das rauchdichte Verschließen der Schließzylinderaussparung in einem Türblatt aufweist.According to a sixth aspect, the invention provides a handle set for a smoke protection door, which has one or more preferred flat cover elements and/or one or more preferred plugs for the smoke-tight closing of the locking cylinder recess in a door leaf.

Im Folgenden werden mehrere Ausführungsbeispiele anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigt:

Fig. 1
die Vorderansicht einer ersten Ausführungsform eines flächigen Abdeckelements in Form eines großen Abdeckblechs und darunter eine perspektivische Ansicht des großen Abdeckblechs;
Fig. 2
Deckblechfräsungen im Deckblech eines Rauchschutztür-Türblatts für eine Drückergarnitur mit Kurzschild und eine Drückergarnitur mit Rosettenbeschlag
Fig. 3
die Vorderansicht eines Türblatts im Bereich des Türdrückers mit Kurzschild als Beschlag und dem großen Abdeckblech gemäß Fig. 1 als flächiges Abdeckelement, eine Seitenansicht des Bereichs und eine Ausschnittvergrößerung der Seitenansicht;
Fig. 4
die Vorderansicht eines Türblatts im Bereich des Türdrückers mit Rosettenbeschlag und dem großen Abdeckblech gemäß Fig. 1 als flächiges Abdeckelement, eine Seitenansicht des Teilbereichs und eine Ausschnittvergrößerung der Seitenansicht;
Fig. 5
die Vorderansicht einer zweiten Ausführungsform eines flächigen Abdeckelements in Form eines kleinen Abdeckblechs und darunter eine perspektivische Ansicht des kleinen Abdeckblechs;
Fig. 6
die Vorderansicht eines Türblatts im Bereich des Türdrückers mit Kurzschild als Beschlag und dem kleinen Abdeckblech gemäß Fig. 5 als flächiges Abdeckelement, eine Seitenansicht des Bereichs und eine Rückansicht des Türdrückers mit kleinem Abdeckblech ohne Kastenblech;
Fig. 7
die Vorderansicht eines Türblatts im Bereich des Türdrückers mit Rosettenbeschlag und dem kleinen Abdeckblech gemäß Fig. 5 als flächiges Abdeckelement, eine Seitenansicht des Bereichs und eine Rückansicht des Türdrückers mit kleinem Abdeckblech ohne Kastenblech.
In the following, several embodiments are explained in more detail using the attached drawings. They show:
Fig.1
the front view of a first embodiment of a flat cover element in the form of a large cover plate and below that a perspective view of the large cover plate;
Fig.2
Cover plate millings in the cover plate of a smoke protection door leaf for a handle set with short plate and a handle set with rosette fitting
Fig.3
the front view of a door leaf in the area of the door handle with short plate as fitting and the large cover plate according to Fig.1 as a flat covering element, a side view of the area and an enlarged detail of the side view;
Fig.4
the front view of a door leaf in the area of the door handle with rosette fitting and the large cover plate according to Fig.1 as a flat covering element, a side view of the partial area and an enlarged detail of the side view;
Fig.5
the front view of a second embodiment of a flat cover element in the form of a small cover plate and below a perspective view of the small cover plate;
Fig.6
the front view of a door leaf in the area of the door handle with short plate as fitting and the small cover plate according to Fig.5 as a flat cover element, a side view of the area and a rear view of the door handle with small cover plate without box plate;
Fig.7
the front view of a door leaf in the area of the door handle with rosette fitting and the small cover plate according to Fig.5 as a flat cover element, a side view of the area and a rear view of the door handle with small cover plate without box plate.

Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform eines flächigen Abdeckelements 10 in Form eines großen Abdeckblechs 12. Fig.1 shows a first embodiment of a flat cover element 10 in the form of a large cover plate 12.

Das große Abdeckblech 12 hat hier beispielsweise eine rechteckige Abdeckelement-Kontur 18 und eine Breite b von etwa 55 bis 95 mm, wie 75 mm, eine Höhe h von etwa 70 bis 110 mm, wie 90 mm und eine Dicke d von etwa 0,8 bis etwa 1,5 mm, beispielsweise 0,5 mm. Höhe, Breite und Abdeckelement-Kontur 18 des gro-βen Abdeckblechs 12 können beispielsweise so gewählt werden, dass das große Abdeckblech 12 nach der Montage auf dem Türblatt 26 einem, mehreren oder allen Rändern des Beschlags hervorragt.The large cover plate 12 has, for example, a rectangular cover element contour 18 and a width b of about 55 to 95 mm, such as 75 mm, a height h of about 70 to 110 mm, such as 90 mm and a thickness d of about 0.8 to about 1.5 mm, for example 0.5 mm. The height, width and cover element contour 18 of the large cover plate 12 can, for example, be selected such that the large cover plate 12 protrudes from one, several or all edges of the fitting after assembly on the door leaf 26.

Wichtig für die Verwendung und die Montage des großen Abdeckblechs 12 sind seine Dicke d und das Abdeckelement-Lochbild 14, also die Anordnung der Löcher im flächigen Abdeckelement 10, 12 zueinander.Important for the use and assembly of the large cover plate 12 are its thickness d and the cover element hole pattern 14, i.e. the arrangement of the holes in the flat cover element 10, 12 relative to one another.

Die Dicke d des großen Abdeckblechs 12 muss so groß gewählt werden, dass die mechanische Stabilität gewährleistet ist. Die mechanische Stabilität des Abdeckblechs 12 ist für die Rauchdichtigkeit des bei der Montage entstehenden Rauchschutzwandabschlusses erforderlich. Andererseits muss die Dicke d des großen Abdeckblechs 12 so gering sein, dass es beim Verschrauben der Bauteile und in Sandwich-Anordnung zwischen dem Türblatt 26 und dem Grundschild 56 nicht oder nicht sehr aufträgt.The thickness d of the large cover plate 12 must be selected to be large enough to ensure mechanical stability. The mechanical stability of the cover plate 12 is necessary for the smoke-tightness of the smoke protection wall closure created during assembly. On the other hand, the thickness d of the large cover plate 12 must be small enough that it does not, or does not add much, bulk when the components are screwed together and in a sandwich arrangement between the door leaf 26 and the base plate 56.

Das Abdeckelement-Lochbild 14 im flächigen Abdeckelement 10, wie dem in Fig. 1 dargestellten großen Abdeckblech 12, muss so konzipiert und durch Vorsehen von Abdeckelementlöchern 16 realisiert werden, dass die Schließzylinderaussparung 20 durch einen hinreichend lochfreien Bereich im flächigen Abdeckelement 10 rauchdicht verschlossen werden kann und gleichzeitig der bei der Montage über dem flächigen Abdeckelement 10 anzubringende Grundschild, der Grundschildbohrungen für das Anschrauben aufweist, durch Abdeckelementlöcher 16 im flächigen Abdeckelement 10 hindurch auf dem Türblatt 26 festgeschraubt werden kann.The cover element hole pattern 14 in the flat cover element 10, as shown in Fig.1 The large cover plate 12 shown must be designed and implemented by providing cover element holes 16 so that the locking cylinder recess 20 can be closed smoke-tight by a sufficiently hole-free area in the flat cover element 10 and at the same time the base plate to be attached above the flat cover element 10 during assembly, which has base plate holes for screwing, can be screwed onto the door leaf 26 through cover element holes 16 in the flat cover element 10.

Das große Abdeckblech 12 weist beispielhaft drei Abdeckelementlöcher 16 auf, die miteinander in etwa ein gleichseitiges, auf einer Spitze stehendes Dreieck aufspannen, das hier das Abdeckelement-Lochbild 14 bildet. Für das Anschrauben eines Grundschilds an ein Türblatt 24 können je nach Grundschilds-Lochbild bzw. Drückerlochbild ein oder mehrere Abdeckelementlöcher 16 verwendet werden.The large cover plate 12 has, for example, three cover element holes 16, which together form an approximately equilateral triangle standing on a vertex, which here forms the cover element hole pattern 14. Depending on the base plate hole pattern or handle hole pattern, one or more cover element holes 16 can be used to screw a base plate onto a door leaf 24.

Die gestrichelte Linie mit der Form eines gestreckten Kreises in zentraler Position im großen Abdeckblech 12 stellt die Zylinderausfräsung 44 im Deckblech 27 des Türblatts 26 für die Aufnahme des Schließzylinders dar. Diese Ausfräsung wird montierten Zustand durch das große Abdeckblech 12 rauchdicht verschlossen, ohne dass ein Schließzylinder oder ein Blindzylinder in Ausfräsung 27 und Aussparung 20 eingesetzt werden muss.The dashed line in the shape of an elongated circle in a central position in the large cover plate 12 represents the cylinder cutout 44 in the cover plate 27 of the door leaf 26 for receiving the locking cylinder. In the assembled state, this cutout is closed in a smoke-tight manner by the large cover plate 12, without a locking cylinder or a dummy cylinder having to be inserted into the cutout 27 and recess 20.

Somit können durch Mitliefern eines flächigen Abdeckelements 10, wie eines gro-βen Abdeckblechs 12, die Voraussetzungen für die CE-Kennzeichnung als Rauchschutztür erfüllt werden, ohne dass ein Schließzylinder oder Blindzylinder ausgeliefert wird, der später vom Kunden gegebenenfalls nicht gebraucht wird.Thus, by supplying a flat cover element 10, such as a large cover plate 12, the requirements for CE marking as a smoke protection door can be met without supplying a locking cylinder or dummy cylinder that may not be needed by the customer later.

Auf das große Abdeckblech 12 ist weiterhin ein doppelseitiges Klebeband 22 aufgeklebt. Es weist eine am linken Rand und am rechten Rand des großen Abdeckblechs 12 überstehende Abziehlasche 24 auf, mit deren Hilfe die Schutzfolie auf dem doppelseitigen Klebeband 22 leicht entfernt werden kann. Fig. 1 zeigt weiterhin eine alternative Anordnung des doppelseitigen Klebeband 22, bei der das doppelseitige Klebeband 22 mit überstehender Abziehlasche 24 um 90 ° gedreht angeordnet ist.A double-sided adhesive tape 22 is also glued to the large cover plate 12. It has a pull-off tab 24 protruding from the left edge and the right edge of the large cover plate 12, with the help of which the protective film on the double-sided adhesive tape 22 can be easily removed. Fig.1 further shows an alternative arrangement of the double-sided adhesive tape 22, in which the double-sided adhesive tape 22 with the protruding pull tab 24 is arranged rotated by 90 °.

Das doppelseitige Klebeband 22 stellt ein fakultatives Merkmal des flächigen Abdeckelements 10, wie des großen Abdeckblechs 12, dar. Es dient als Montagehilfe und sollte sich vorteilhaft rückstandslos abziehen lassen. Mit ihm kann das große Abdeckblech 12 passgenau auf der Oberfläche des Türblatts 26 fixiert werden, bevor der Grundschild 56 auf das große Abdeckblech 12 und das Türblatt 26 unter Bildung einer Sandwich-Struktur aufgeschraubt wird. Durch das Anschrauben wird das große Abdeckblech 12 von dem Grundschild gegen die Oberfläche des Türblatts 26 gepresst. Die rauchdichte Abdichtung, die einer Rauchgastemperatur bis zu 200 °C bei einem Belastungsdruck bis zu 50 Pa nach 30 min widerstehen muss, erfolgt im Wesentlichen durch dieses Anpressen des großen Abdeckblechs 12, kann aber durch die klebende Verbindung zwischen großem Abdeckblech 12 und Türblatt 26 weiter verstärkt werden.The double-sided adhesive tape 22 is an optional feature of the flat cover element 10, such as the large cover plate 12. It serves as an assembly aid and should advantageously be able to be removed without leaving any residue. With it, the large cover plate 12 can be fixed precisely to the surface of the door leaf 26 before the base plate 56 is screwed onto the large cover plate 12 and the door leaf 26 to form a sandwich structure. By screwing it on, the large cover plate 12 is pressed by the base plate against the surface of the door leaf 26. The smoke-tight seal, which must withstand a smoke gas temperature of up to 200 °C at a load pressure of up to 50 Pa after 30 minutes, is essentially achieved by this pressing of the large cover plate 12, but can be further reinforced by the adhesive connection between the large cover plate 12 and the door leaf 26.

Bei Verwendung eines doppelseitigen oder einseitigen Klebebands kann das Klebeband aber auch selbst das flächige Abdeckelement 10 bilden, wenn die das für das Klebeband verwendete Rückgratmaterial aus einem dauerhaft rauchdichten oder rauchgasdichten Polymermaterial besteht.When using a double-sided or single-sided adhesive tape, the adhesive tape itself can also form the flat covering element 10 if the backbone material used for the adhesive tape consists of a permanently smoke-tight or smoke-gas-tight polymer material.

Zur Veranschaulichung der Größenverhältnisse zeigt Fig. 1 unterhalb der Vorderansicht des großen Abdeckblechs 12 eine perspektivische Ansicht des großen Abdeckblechs 12.To illustrate the proportions, Fig.1 Below the front view of the large cover plate 12 is a perspective view of the large cover plate 12.

Das große Abdeckblech 12 kann dem Drückerpaket beigefügt werden. Bei der Montage des Drückers kann der Kunde oder der Monteur entscheiden, ob er einen bereits vorhandenen Profilzylinder einbaut oder ob er die Schließzylinderaussparung 20 mit dem großen Abdeckblech 12 rauchdicht verschließt. Wenn der Profilzylinder erst nach der Erstmontage des Beschlags unter Verwendung des gro-βen Abdeckblechs 12 eingesetzt wird, wird zunächst der Drückergrundschild demontiert, dann das mit doppelseitigem Klebeband 22 befestigte große Abdeckblech 12 entfernt, der Schließzylinder, beispielsweise Profilzylinder, eingesetzt und dann der Drückergrundschild wieder montiert.The large cover plate 12 can be included in the handle package. When installing the handle, the customer or the fitter can decide whether to install an existing profile cylinder or to seal the locking cylinder recess 20 with the large cover plate 12 to make it smoke-tight. If the profile cylinder is only installed after the fitting has been installed for the first time using the large cover plate 12, the handle base plate is first dismantled, then the large cover plate 12 attached with double-sided adhesive tape 22 is removed, the locking cylinder, for example a profile cylinder, is inserted and then the handle base plate is reinstalled.

In Fig. 2 werden die möglichen Deckblechfräsungen im Deckblech 27 eines Türblatts 26 gezeigt, das aus einem Deckblech 27, einem Kastenblech (nicht sichtbar) und einer Füllung (nicht sichtbar) aufgebaut ist. Für die Montage der Drückergarnitur 28 auf dem Türblatt 26 müssen im Deckblech 27 und im Kastenblech Fräsungen vorgesehen sein. Die Drückergarnitur 28 kann einen Rosettenbeschlag 38, 40 oder einen Kurzschild 32 umfassen. Je nach Beschlag weist das Deckblech 27 neben der Zylinderausfräsung 44 entweder eine Rosettenbeschlagausfräsung 46 oder eine Kurzschildausfräsung 48 auf.In Fig.2 the possible cover plate millings in the cover plate 27 of a door leaf 26 are shown, which is made up of a cover plate 27, a box plate (not visible) and a filling (not visible). For the installation of the handle set 28 on the door leaf 26, millings must be provided in the cover plate 27 and in the box plate. The handle set 28 can comprise a rosette fitting 38, 40 or a short plate 32. Depending on the fitting, the cover plate 27 has either a rosette fitting milling 46 or a short plate milling 48 in addition to the cylinder milling 44.

Wenn die Drückergarnitur einen Kurzschild 32 umfasst, bestehen die Fräsungen im Deckblech 27 aus einer Zylinderausfräsung 44 und einer Kurzschildausfräsung 48 unter der Zylinderausfräsung 44. Wenn die Drückergarnitur einen Rosettenbeschlag mit Zylinderrosette 40 umfasst, bestehen die Fräsungen im Deckblech 27 aus einer Zylinderausfräsung 44 und zwei Rosettenbeschlagausfräsungen 46 links und rechts von der Zylinderausfräsung.If the handle set includes a short plate 32, the millings in the cover plate 27 consist of a cylinder milling 44 and a short plate milling 48 under the cylinder milling 44. If the handle set includes a rosette fitting with cylinder rosette 40, the millings in the cover plate 27 consist of a cylinder milling 44 and two rosette fitting millings 46 to the left and right of the cylinder milling.

Soweit hier die Befestigung der Drückergarnitur 28, insbesondere des Grundschildes 56, und des flächigen Abdeckelements 10 an/auf dem Türblatt 26 geschrieben wird, ist darunter auch zu verstehen, dass die Drückergarnitur 28, insbesondere der Grundschild 56, und das flächige Abdeckelement 10 an/auf dem Deckblech 27 des Türblatts 26 gemäß Fig. 2 befestigt wird.As far as the fastening of the handle set 28, in particular the base plate 56, and the flat cover element 10 to/on the door leaf 26 is described here, this is also to be understood that the handle set 28, in particular the base plate 56, and the flat cover element 10 to/on the cover plate 27 of the door leaf 26 according to Fig.2 is attached.

Fig. 3 zeigt die Vorderansicht eines Türblatts 26 bzw. des Deckblechs 27 des Türblatts 26 im Bereich der montierten Drückergarnitur 28, die hier ein Kurzschild 32 umfasst. Von der Drückergarnitur sind hier die Klinke 30, der Kurzschild 32 und die Zylinderlochung 36 im Kurzschild 32 sichtbar. Nicht sichtbar sind der Grundschild 56 und die Zylinderausfräsung 44 und die Kurzschildausfräsung 48 im Deckblech 27, die von dem großen Abdeckblech 12 und dem Kurzschild 32 verdeckt werden. Fig.3 shows the front view of a door leaf 26 or the cover plate 27 of the door leaf 26 in the area of the mounted handle set 28, which here includes a short plate 32. Of the handle set, the latch 30, the short plate 32 and the cylinder hole 36 in the short plate 32 are visible here. Not visible are the base plate 56 and the cylinder cutout 44 and the short plate cutout 48 in the cover plate 27, which are covered by the large cover plate 12 and the short plate 32.

Der unter dem Kurzschild 32 angeordnete Drückergrundschild 56 ist mit zwei Schrauben 34 durch zwei Grundschildbohrungen 58 im Grundschild 56 an das Deckblech 27 des Türblatts 26 geschraubt. Zwischen dem angeschraubten Grundschild 56 und dem Türblatt 26 ist das große Abdeckblech 12 in einer Sandwich-struktur fixiert. Der angeschraubte Grundschild 56 presst das große Abdeckblech 12 gegen das Türblatt 26 bzw. das Deckblech 27 und sorgt für den rauchdichten Verschluss der Zylinderausfräsung 44 und der Schließzylinderaussparung 20.The handle base plate 56 arranged under the short plate 32 is screwed to the cover plate 27 of the door leaf 26 with two screws 34 through two base plate holes 58 in the base plate 56. The large cover plate 12 is fixed in a sandwich structure between the screwed base plate 56 and the door leaf 26. The screwed base plate 56 presses the large cover plate 12 against the door leaf 26 or the cover plate 27 and ensures the smoke-tight closure of the cylinder cutout 44 and the locking cylinder recess 20.

Das große Abdeckblech 12 entspricht dem in Fig. 1 dargestellten großen Abdeckblech 12 und weist drei Abdeckelementlöcher 16 mit dem in Fig. 1 gezeigten Abdeckelement-Lochbild 14 auf. Bei der Montage der Tür wird das mit doppelseitigem Klebeband 22 versehene große Abdeckblech 12 so auf das Deckblech 27 des Türblatts 26 geklebt, dass sein zentraler Bereich die Zylinderausfräsung 44 und die Schließzylinderaussparung 20 abdeckt und das untere Abdeckelementloch 16 symmetrisch mittig auf einer vertikalen Mittellinie der Schließzylinderaussparung 20 angeordnet ist.The large cover plate 12 corresponds to the Fig.1 shown large cover plate 12 and has three cover element holes 16 with the Fig.1 shown cover element hole pattern 14. When assembling the door, the large cover plate 12 provided with double-sided adhesive tape 22 is glued to the cover plate 27 of the door leaf 26 in such a way that its central area covers the cylinder cutout 44 and the locking cylinder recess 20 and the lower cover element hole 16 is arranged symmetrically in the middle on a vertical center line of the locking cylinder recess 20.

Anschließend wird der Grundschild 56 mit zwei Schrauben 34 auf dem Abdeckblech 27 des Türblatts 26 fixiert. Die untere Schraube 34 wird durch die untere Grundschildbohrung 58 und durch das untere Abdeckelementloch 16 in dem gro-βen Abdeckblech 12 geführt. Durch das Anschrauben wird das große Abdeckblech 12 fest zwischen dem Grundschild 56 und dem Türblatt 26 fixiert und damit die Schließzylinderaussparung 20 in dem Türblatt 26 rauchdicht verschlossen.The base plate 56 is then fixed to the cover plate 27 of the door leaf 26 with two screws 34. The lower screw 34 is passed through the lower Base plate hole 58 and through the lower cover element hole 16 in the large cover plate 12. By screwing on, the large cover plate 12 is firmly fixed between the base plate 56 and the door leaf 26 and thus the locking cylinder recess 20 in the door leaf 26 is closed smoke-tight.

Die beiden oberen Verschlusselementlöcher 14 bleiben bei Verwendung des Kurzschilds 32 funktionslos und ragen bei der fertig montierten Drückergarnitur 28 links und rechts vom Kurzschild 30 teilweise hervor. Ebenso ragt das große Abdeckblech 12 als Rechteck deutlich links und rechts unter dem Beschlag hervor.The two upper locking element holes 14 remain inoperative when the short plate 32 is used and partially protrude to the left and right of the short plate 30 when the handle set 28 is fully assembled. Likewise, the large cover plate 12 protrudes clearly to the left and right under the fitting as a rectangle.

Diese Anordnung von Klinke 30, Kurzschild 32, Schrauben 34 am Türblatt 26 bzw. Deckblech 27 des Türblatts 26 wird in der Seitenansicht links neben der Vorderansicht verdeutlicht. Eine Ausschnittvergrößerung bei X zeigt im Detail die Sandwich-struktur aus Kurzschild 32 (darunter verdeckt der Grundschild 56), großem Abdeckblech 12 mit einer Dicke d von beispielsweise 0,5 mm und Deckblech 27.This arrangement of handle 30, short plate 32, screws 34 on door leaf 26 or cover plate 27 of door leaf 26 is illustrated in the side view to the left of the front view. An enlarged detail at X shows in detail the sandwich structure of short plate 32 (underneath which the base plate 56 is hidden), large cover plate 12 with a thickness d of, for example, 0.5 mm and cover plate 27.

In Fig. 4 wird eine weitere Ausführungsform einer Rauchschutztür nach Montage des Rauchschutztür-Bausatzes dargestellt. Der Unterschied zu der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform besteht darin, dass anstelle des Kurzschilds 32 ein Rosettenbeschlag aus einer Klinkenrosette 38 und einer Zylinderrosette 40 verwendet wird und entsprechend geformte Grundschilde 56 unter den beiden Rosetten 38, 40 zum Einsatz kommen.In Fig.4 Another embodiment of a smoke protection door is shown after installation of the smoke protection door kit. The difference to the Fig.3 The embodiment shown consists in that, instead of the short plate 32, a rosette fitting consisting of a latch rosette 38 and a cylinder rosette 40 is used and correspondingly shaped base plates 56 are used under the two rosettes 38, 40.

Der Grundschild 56 der Zylinderrosette 40 weist zwei Anschraublöcher (nicht sichtbar) links und rechts von der Zylinderlochung 36 in der Zylinderrosette 40 auf, durch die der Grundschild 56 an das Deckblech 27 angeschraubt wird.The base plate 56 of the cylinder rosette 40 has two screw holes (not visible) to the left and right of the cylinder hole 36 in the cylinder rosette 40, through which the base plate 56 is screwed to the cover plate 27.

Obwohl der Grundschild 56 des Rosettenbeschlags für das Anschrauben ein anderes Lochbild als der Grundschild 56 des Kurzschilds 32 hat, kann das gleiche große Abdeckblech 12 wie bei der Ausführungsform von Fig. 3 verwendetet werden. Anstelle des unteren Abdeckelementlochs 16 werden nunmehr die beiden oberen Abdeckelementlöcher 16 für das Anschrauben des Grundschilds 56 verwendet (siehe Fig. 1). Bei dieser Ausführungsform bleibt das untere der drei Abdeckelementlöcher 16 funktionslos und ragt unterhalb der Zylinderrosette 40 hervor.Although the base plate 56 of the rosette fitting for screwing has a different hole pattern than the base plate 56 of the short plate 32, the same large cover plate 12 as in the embodiment of Fig.3 Instead of the lower cover element hole 16, the two upper cover element holes 16 are now used for screwing on the base plate 56 (see Fig.1 ). In this embodiment, the lower of the three cover element holes 16 remains inoperative and protrudes below the cylinder rosette 40.

Die Montage verläuft im Wesentlichen so, wie dies in Zusammenhang mit Fig. 3 beschrieben worden ist, so dass insofern auf die Beschreibung zu Fig. 3 verwiesen werden kann.The assembly is essentially the same as in connection with Fig.3 has been described, so that in this respect the description must be Fig.3 can be referred to.

Obwohl sich bei einem Beschlag mit Kurzschild 32 und einem Rosettenbeschlag 38, 40 das Lochbild der Grundschilde 56 wesentlich unterscheidet, kann bei der Erstmontage der Rauchschutztür mit Hilfe des Rauchschutztür-Bausatzes das gleiche flächige Abdeckelement 10 bzw. große Abdeckblech 12 für die Herstellung des rauchdichten Verschlusses der Schließzylinderaussparung 20 verwendet werden, weil das flächige Abdeckelements 10 ein Abdeckelement-Lochbild 14 aufweist, das mit beiden Grundschildlochbildern kompatibel ist.Although the hole pattern of the base plates 56 differs considerably in a fitting with a short plate 32 and a rosette fitting 38, 40, the same flat cover element 10 or large cover plate 12 can be used for the initial assembly of the smoke protection door using the smoke protection door kit to produce the smoke-tight closure of the locking cylinder recess 20, because the flat cover element 10 has a cover element hole pattern 14 that is compatible with both base plate hole patterns.

Fig. 5 zeigt eine zweite Ausführungsform eines flächigen Abdeckelements 10 in Form eines kleinen Abdeckblechs 42. Fig.5 shows a second embodiment of a flat cover element 10 in the form of a small cover plate 42.

Das kleinen Abdeckblech 12 weist als Abdeckelement-Kontur 18 zwei einander gegenüberliegende gekrümmte Ränder in Form von gleich große Kreisbögen 50 auf, die durch zwei überwiegend parallel verlaufende und insgesamt spiegelbildliche geradlinige Ränder 52 miteinander verbunden sind. In den parallelen verlaufenden geradlinigen Rändern sind mittig halbkreisförmige Abdeckelementaussparungen 54 vorgesehen.The small cover plate 12 has, as a cover element contour 18, two opposing curved edges in the form of circular arcs 50 of equal size, which are connected to one another by two predominantly parallel and overall mirror-image straight edges 52. Semicircular cover element recesses 54 are provided in the middle of the parallel straight edges.

Wie bei dem in Fig. 1 beschriebenen großen Abdeckblech 12 weist die Zeichnung des kleinen Abdeckblechs 42 in zentraler Position eine gestrichelte Linie mit der Form eines gestreckten Kreises auf. Dieser Bereich entspricht der Zylinderausfräsung 44, die im Deckblech des Türblatts 26 für die Aufnahme des Schließzylinders ausgebildet ist und die im montierten Zustand durch das kleine Abdeckblech 42 rauchdicht verschlossen wird. Durch das Festschrauben von Grundschild 56 und kleinem Abdeckblech 42 über der Deckblech-Zylinderausfräsung 44 wird die Schließzylinderaussparung 20 im Türblatt 26 rauchdicht verschlossen, ohne dass ein Schließzylinder oder ein Blindzylinder in die Aussparung eingesetzt werden muss. Das doppelseitige Klebeband 22 ist hier ohne überstehende Abziehfolie ausgebildet.As with the Fig.1 In contrast to the large cover plate 12 described above, the drawing of the small cover plate 42 has a dashed line in the shape of an elongated circle in the central position. This area corresponds to the cylinder cutout 44 which is formed in the cover plate of the door leaf 26 to accommodate the locking cylinder and which, when installed, is closed off smoke-tight by the small cover plate 42. By screwing the base plate 56 and the small cover plate 42 over the cover plate cylinder cutout 44, the locking cylinder recess 20 in the door leaf 26 is closed off smoke-tight without a locking cylinder or a dummy cylinder having to be inserted into the recess. The double-sided adhesive tape 22 is formed here without any protruding release film.

Zur Veranschaulichung der Größenverhältnisse zeigt Fig. 5 unterhalb der Vorderansicht des kleinen Abdeckblechs 42 eine perspektivische Ansicht des kleinen Abdeckblechs 42.To illustrate the proportions, Fig.5 Below the front view of the small cover plate 42 is a perspective view of the small cover plate 42.

Fig. 6 veranschaulicht die Verwendung des kleinen Abdeckblechs 42 gemäß Fig. 5 bei einer Rauchschutztür mit Kurzschild-Drückergarnitur. Der Einsatz des kleinen Abdeckblechs 42 stellt den einzigen und wesentlichen Unterschied zu der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform dar. Alle anderen Bauteile und Bezugszeichen stimmen mit Fig. 3 überein, so dass insoweit auf Fig. 3 verwiesen werden kann. Die obere Darstellung zeigt die Vorderansicht und die Seitenansicht des Türblatts im Bereich des Drückers, die untere Darstellung zeigt eine Rückansicht des Türblatts im Bereich des Drückers ohne das an und für sich vorhandene Kastenblech. Fig.6 illustrates the use of the small cover plate 42 according to Fig.5 for a smoke protection door with short plate handle set. The use of the small cover plate 42 is the only and essential difference to the Fig.3 All other components and reference symbols correspond to Fig.3 so that in this respect Fig.3 can be referred to. The upper illustration shows the front view and the side view of the door leaf in the area of the handle, the lower illustration shows a rear view of the door leaf in the area of the handle without the box sheet that is actually present.

Anhand der Vorderansicht in Fig. 6 kann man erkennen, dass das kleine Abdeckblech 42 solche Abmessungen hat, dass es vollständig von dem Kurzschild 32 verdeckt wird. Dadurch wird ein ästhetischer Gesamteindruck bei unverändert gutem rauchdichtem Verschluss der Zylinderausfräsung 44 und der Schließzylinderaussparung 20 erhalten.Based on the front view in Fig.6 one can see that the small cover plate 42 has such dimensions that it is completely covered by the short plate 32. This gives an aesthetic overall impression while maintaining a good smoke-tight closure of the cylinder cutout 44 and the locking cylinder recess 20.

Die Rückansicht des Türblatts 26 veranschaulicht die genaue Anordnung des kleinen Abdeckblechs 42 zwischen Grundschild 56 und Türblatt 26. Das kleine Abdeckblech 42 kann mit seinen parallelen vertikalen Rändern genau in den Kurzschild 32 mit seinen vertikalen parallelen Rändern eingepasst werden. Es liegt flächig auf dem Grundschild 56 auf. Wegen der Anordnung der beiden Grundschildbohrungen 58 in dem Grundschild 52 unterhalb und oberhalb des kleinen Abdeckblechs 42 sind die Abdeckelementaussparungen 54 in dem kleinen Abdeckblech 42 funktionslos. Wegen des hinreichend großen Abstands der Grundschildbohrungen 58 in dem Grundschild 52 von der Zylinderlochung 36 im Grundschild 52 bei gleichzeitig hinreichend geringen Abmessungen des kleinen Abdeckblechs 42 wird die Verschraubung des Grundschilds 56 mit dem Türblatt 26 nicht durch das kleine Abdeckblech 42 behindert. Somit müssen im kleinen Abdeckblech 42 auch keine weiteren Abdeckelementlöcher 16 vorgesehen werden, wie sie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 und Fig. 3 erforderlich sind.The rear view of the door leaf 26 illustrates the precise arrangement of the small cover plate 42 between the base plate 56 and the door leaf 26. The small cover plate 42 can be fitted with its parallel vertical edges exactly into the short plate 32 with its vertical parallel edges. It lies flat on the base plate 56. Due to the arrangement of the two base plate holes 58 in the base plate 52 below and above the small cover plate 42, the cover element recesses 54 in the small cover plate 42 are inoperative. Due to the sufficiently large distance between the base plate holes 58 in the base plate 52 and the cylinder hole 36 in the base plate 52 and the sufficiently small dimensions of the small cover plate 42, the screwing of the base plate 56 to the door leaf 26 is not hindered by the small cover plate 42. Thus, in the small cover plate 42, no further cover element holes 16 are provided, as in the embodiment according to Fig.1 and Fig.3 required are.

Die Seitenansicht der Ausführungsform gemäß Fig. 6 zeigt, dass das kleine Abdeckblech 42 solche Abmessungen hat, dass es vollständig in der Vertiefung des Kurzschildes 32 verschwindet. Anders als in Fig. 3 trägt das kleine Abdeckblech 42 also überhaupt nicht auf.The side view of the embodiment according to Fig.6 shows that the small cover plate 42 has such dimensions that it completely disappears in the recess of the short shield 32. Unlike in Fig.3 The small cover plate 42 does not add any bulk at all.

Für die Montage des kleinen Abdeckblechs 42 ist es vorteilhaft, das kleine Abdeckblech mit einem doppelseitigen Klebeband 22 ohne Abziehlasche zu versehen. Nach Entfernen der Schutzfolie des doppelseitigen Klebebands 22 wird das kleine Abdeckblech 42 entweder über der Zylinderausfräsung 44 auf das Türblatt 26 oder auf den Grundschild 56 geklebt.For the installation of the small cover plate 42, it is advantageous to provide the small cover plate with a double-sided adhesive tape 22 without a pull-off tab. After removing the protective film of the double-sided adhesive tape 22, the small cover plate 42 is glued either over the cylinder cutout 44 onto the door leaf 26 or onto the base plate 56.

Die Vorteile dieser Ausführungsform des flächigen Abdeckelements 10 bestehen darin, dass seine Abmessungen so klein sind, dass es unter dem Beschlag verschwindet und somit ein ästhetischer Gesamteindruck erhalten wird bei unverändert gegebenem Rauchschutz. Außerdem weist es keine zusätzlichen Löcher für die Durchführung von Schrauben auf.The advantages of this embodiment of the flat cover element 10 are that its dimensions are so small that it disappears under the fitting, thus maintaining an aesthetic overall impression while maintaining the same smoke protection. In addition, it has no additional holes for the passage of screws.

Fig. 7 veranschaulicht die Verwendung des kleinen Abdeckblechs 42 gemäß Fig. 5 bei einer Rauchschutztür mit Rosettenbeschlag. Der Einsatz des kleinen Abdeckblechs 42 anstelle des großen Abdeckblechs 12 stellt den einzigen und wesentlichen Unterschied zu der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform dar. Da alle anderen Bauteile und Bezugszeichen mit Fig. 4 übereinstimmen, kann für deren Beschreibung auf die Beschreibung der Ausführungsform gemäß Fig. 4 verwiesen werden kann. Fig.7 illustrates the use of the small cover plate 42 according to Fig.5 for a smoke protection door with rosette fitting. The use of the small cover plate 42 instead of the large cover plate 12 is the only and essential difference to the Fig.4 Since all other components and reference numerals are Fig.4 can be referred to the description of the embodiment according to Fig.4 can be referred to.

Die obere Darstellung in Fig. 7 zeigt die Vorderansicht und die Seitenansicht des Türblatts 26 im Bereich des Drückers. Die untere Darstellung zeigt eine Rückansicht des Türblatts 26 im Bereich des Drückers ohne das an und für sich vorhandene Kastenblech.The upper illustration in Fig.7 shows the front view and the side view of the door leaf 26 in the area of the handle. The lower illustration shows a rear view of the door leaf 26 in the area of the handle without the box sheet that is actually present.

Die Vorderansicht in Fig. 7 zeigt, dass das kleine Abdeckblech 42 solche Abmessungen hat, dass es vollständig von der Zylinderrosette 40 verdeckt wird. Dadurch wird ein ästhetischer Gesamteindruck bei unverändert gutem rauchdichtem Verschluss der Zylinderausfräsung 44 und der Schließzylinderaussparung 20 erhalten.The front view in Fig.7 shows that the small cover plate 42 has such dimensions that it is completely covered by the cylinder rosette 40. This gives an overall aesthetic impression while maintaining a good smoke-tight closure of the cylinder cutout 44 and the locking cylinder recess 20.

Die Rückansicht des Türblatts 26 veranschaulicht die genaue Anordnung des kleinen Abdeckblechs 42 zwischen dem Grundschild 56 der Zylinderrosette 40 und dem Türblatt 26. Das kleine Abdeckblech 42 passt mit seiner von einem Kreis abgeleiteten Grundform genau in die Vertiefung der kreisrunden und etwas größeren Zylinderrosette 40. Es liegt flächig auf dem kreisrunden Grundschild 56 auf. Die beiden Grundschildbohrungen 58 sind bei dieser Ausführungsform in dem Grundschild 56 links und rechts von der nicht sichtbaren Zylinderlochung 36 angeordnet. Bei dieser Anordnung der Grundschildbohrungen 58 ermöglichen die Aussparungen 54 in dem kleinen Abdeckblech 42, dass der Grundschild 56 ungehindert mit dem Türblatt 26 verschraubt werden kann. Abdeckelementlöcher 16 sind aufgrund der Abdeckelement-Kontur 18 nicht erforderlich. Dies stellt einen wesentlichen Unterschied zu der Ausführungsform gemäß Fig. 1 und Fig. 4 dar, bei der das große Abdeckblech 12 ein Abdeckelement-Lochbild 14 aufweist, das das Anschrauben des Grundschilds an dem Türblatt 26 ermöglicht.The rear view of the door leaf 26 illustrates the precise arrangement of the small cover plate 42 between the base plate 56 of the cylinder rosette 40 and the door leaf 26. The small cover plate 42, with its basic shape derived from a circle, fits exactly into the recess of the circular and slightly larger cylinder rosette 40. It lies flat on the circular base plate 56. In this embodiment, the two base plate holes 58 are arranged in the base plate 56 to the left and right of the invisible cylinder hole 36. With this arrangement of the base plate holes 58, the recesses 54 in the small cover plate 42 enable the base plate 56 to be screwed to the door leaf 26 without hindrance. Cover element holes 16 are not required due to the cover element contour 18. This represents a significant difference to the embodiment according to Fig.1 and Fig.4 in which the large cover plate 12 has a cover element hole pattern 14 which enables the base plate to be screwed to the door leaf 26.

Die Seitenansicht der Ausführungsform gemäß Fig. 7 zeigt, dass das kleine Abdeckblech 42 solche Abmessungen hat, dass es vollständig in der Vertiefung der Zylinderrosette 40 verschwindet. Anders als in Fig. 5 trägt das kleine Abdeckblech 42 also überhaupt nicht auf. Obwohl sich bei einem Kurzschild 32 und einem Rosettenbeschlag aus Klinkenrosette 38 und Zylinderrosette 40 das Lochbild der Grundschilde 56 und dessen Kontur wesentlich unterscheiden, kann bei der Erstmontage der Rauchschutztür mit Hilfe des Rauchschutztür-Bausatzes das gleiche kleine Abdeckblech 42 für die Herstellung des rauchdichten Verschlusses der Schließzylinderaussparung 20 verwendet werden, weil das kleine Abdeckblech 42 die hierfür erforderliche Abdeckelement-Kontur 18 aufweist.The side view of the embodiment according to Fig.7 shows that the small cover plate 42 has such dimensions that it completely disappears in the recess of the cylinder rosette 40. Unlike in Fig.5 the small cover plate 42 does not add any bulk at all. Although the hole pattern of the base plates 56 and their contour differ considerably in a short plate 32 and a rosette fitting consisting of a handle rosette 38 and a cylinder rosette 40, the same small cover plate 42 can be used to create the smoke-tight closure of the locking cylinder recess 20 during the initial assembly of the smoke protection door using the smoke protection door kit, because the small cover plate 42 has the cover element contour 18 required for this.

Durch die weitere Verfeinerung der Abdeckelementkontur 18 und gegebenenfalls das Vorsehen eines universelleren Lochbildes im flächigen Abdeckelement 10 ist es möglich, das Drückerlochbild anderer Drückergarnituren, wie H8-5, ebenfalls abzudecken. Bei entsprechender Ausgestaltung können also viele verschiedene Rauchschutztür-Baugruppen mit unterschiedlichen Drückergarnituren und unterschiedlichen Drückerlochbildern mit einem einzigen flächigen Abdeckelement 10 ausgestattet werden.By further refining the cover element contour 18 and, if necessary, providing a more universal hole pattern in the flat cover element 10, it is possible to cover the handle hole pattern of other handle sets, such as H8-5. With appropriate design, many different smoke protection door assemblies with different handle sets and different handle hole patterns can be equipped with a single flat cover element 10.

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

1010
flächiges Abdeckelementflat cover element
1212
großes Abdeckblechlarge cover plate
1414
Abdeckelement-LochbildCover element hole pattern
1616
AbdeckelementlochCover element hole
1818
Abdeckelement-KonturCover element contour
2020
SchließzylinderaussparungLock cylinder recess
2222
doppelseitiges Klebebanddouble-sided adhesive tape
2424
AbziehlaschePull tab
2626
TürblattDoor leaf
2727
DeckblechCover plate
2828
DrückergarniturHandle set
3030
Klinkepawl
3232
KurzschildShort shield
3434
SchraubenScrews
3636
ZylinderlochungCylinder perforation
3838
KlinkenrosetteHandle rosette
4040
ZylinderrosetteCylinder rosette
4242
kleines Abdeckblechsmall cover plate
4444
ZylinderausfräsungCylinder milling
4646
RosettenbeschlagausfräsungRosette fitting milling
4848
KurzschildausfräsungShort shield milling
5050
Kreisbogencircular arc
5252
geradliniger Randstraight edge
5454
AbdeckelementaussparungCover element recess
5656
GrundschildBase plate
5858
GrundschildbohrungBase shield drilling

Claims (15)

Rauchschutztür-Bausatz zum Bilden einer Rauchschutztür, der mindestens ein Türblatt (26) mit Schließzylinderaussparung (20), mindestens einen Grundschild (56) und eine Rauchschutzeinrichtung umfasst, wobei die Rauchschutzeinrichtung ein oder mehrere Verschlusselemente umfasst, die für das rauchdichte Verschließen der Schließzylinderaussparung (20) ausgebildet sind, wobei die Verschlusselemente ausgewählt sind unter einem oder mehreren flächigen Abdeckelementen (10) zum flächigen Abdecken der Schließzylinderaussparung (20) und/oder einem oder mehreren Stopfen zum Einführen in die Schließzylinderaussparung (20).Smoke protection door kit for forming a smoke protection door, which comprises at least one door leaf (26) with a locking cylinder recess (20), at least one base plate (56) and a smoke protection device, wherein the smoke protection device comprises one or more closure elements which are designed for the smoke-tight closure of the locking cylinder recess (20), wherein the closure elements are selected from one or more flat cover elements (10) for flatly covering the locking cylinder recess (20) and/or one or more plugs for insertion into the locking cylinder recess (20). Rauchschutztür-Bausatz nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass - das flächige Abdeckelement (10) dafür ausgebildet ist, zwischen dem Türblatt (26) und dem Grundschild (56) im flächigen Kontakt mit Türblatt (26) und Grundschild (56) angeordnet zu werden, und/oder - das flächige Abdeckelement (10) ein solches Abdeckelement-Lochbild (14) aus einem oder mehreren Abdeckelementlöchern (16) und/oder eine solche Abdeckelement-Kontur (18) aufweist, dass der Grundschild (56) bei zwischen dem Grundschild (56) und dem Türblatt (26) angeordnetem flächigen Abdeckelement (10) an dem Türblatt (26) befestigt werden kann. Smoke protection door kit according to claim 1 or 2,
characterized in that - the flat cover element (10) is designed to be arranged between the door leaf (26) and the base plate (56) in flat contact with the door leaf (26) and the base plate (56), and/or - the flat cover element (10) has such a cover element hole pattern (14) consisting of one or more cover element holes (16) and/or such a cover element contour (18) that the base plate (56) can be fastened to the door leaf (26) when the flat cover element (10) is arranged between the base plate (56) and the door leaf (26). Rauchschutztür-Bausatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
das flächige Abdeckelement (10) ein solches Abdeckelement-Lochbild (14) und/oder eine solche Abdeckelement-Kontur (18) aufweist, dass verschiedene Grundschilde (56), insbesondere die Grundschilde von Kurzschilden (32) und/oder Langschilden und/oder Rosettenbeschlägen, bei zwischen dem Grundschild (56) und dem Türblatt (26) angeordnetem flächigem Abdeckelement (10) an dem Türblatt (26) befestigt werden können.Smoke protection door kit according to one of the preceding claims,
characterized in that
the flat cover element (10) has such a cover element hole pattern (14) and/or such a cover element contour (18) that different base plates (56), in particular the base plates of short plates (32) and/or long plates and/or rosette fittings, between the base plate (56) and the door leaf (26) can be fastened to the door leaf (26). Rauchschutztür-Bausatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das flächige Abdeckelement (10) - eine solche Abdeckelement-Kontur (18) aufweist, dass es im montierten Zustand vollständig von dem Grundschild (56) und/oder dem Beschlag verdeckt wird und/oder vollständig im Grundschild (56) und/oder im Beschlag verschwindet; und/oder - eine solche Abdeckelement-Kontur (18) aufweist, dass es ohne Abdeckelementlöcher (16) ausgebildet ist, - eine solche Dicke hat, dass es bei Anordnung zwischen Grundschild und Türblatt nicht aufträgt, und/oder - eine Abdeckplatte, insbesondere eine Abdeckplatte aus einem Metall, wie ein Abdeckblech (10, 12, 42), oder eine Abdeckplatte oder eine Abdeckfolie aus einem Polymermaterial, insbesondere aus einem flammhemmend ausgerüsteten und/oder bis mindestens 200 °C rauchdichten Polymermaterial, ist, und/oder - ein ebenes flächiges Abdeckelement (10) ist. Smoke protection door kit according to one of the preceding claims,
characterized in that the flat cover element (10) - has a cover element contour (18) such that, in the assembled state, it is completely covered by the base plate (56) and/or the fitting and/or completely disappears in the base plate (56) and/or the fitting; and/or - has a cover element contour (18) such that it is designed without cover element holes (16), - has such a thickness that it does not add bulk when placed between the base plate and the door leaf, and/or - a cover plate, in particular a cover plate made of a metal, such as a cover sheet (10, 12, 42), or a cover plate or a cover film made of a polymer material, in particular of a flame-retardant and/or smoke-tight polymer material up to at least 200 °C, and/or - a flat, surface covering element (10). Rauchschutztür-Bausatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
das flächige Abdeckelement (10, 12, 42) eine klebfähige Oberfläche für seine Befestigung und/oder Vorjustierung auf der Türblattoberfläche aufweist, insbesondere in Form eines aufgeklebten, gegebenenfalls mit einer Abziehlasche (24) versehenen Zuschnitts aus doppelseitigem Klebeband (22), wobei die Klebung lösbar, insbesondere rückstandsfrei lösbar ist.Smoke protection door kit according to one of the preceding claims,
characterized in that
the flat cover element (10, 12, 42) has an adhesive surface for its fastening and/or pre-adjustment on the door leaf surface, in particular in the form of an adhesively bonded cut-out made of double-sided adhesive tape (22), optionally provided with a pull-off tab (24), wherein the adhesive is detachable, in particular detachable without leaving residue. Rauchschutztür-Bausatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Stopfen an ihrer Oberfläche Elemente für die lösbare formschlüssige oder kraftschlüssige Verbindung mit der Schließzylinderaussparung (20), wie Rastnasen und/oder Lamellen, aufweisen.Smoke protection door kit according to one of the preceding claims,
characterized in that
the plugs have elements on their surface for the detachable positive or non-positive connection with the locking cylinder recess (20), such as locking lugs and/or slats. Rauchschutztür-Bausatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Bausatz mehrere Verschlusselemente umfasst, mit denen die Schließzylinderaussparung (20) im Türblatt (26) einseitig oder beidseitig rauchdicht verschlossen werden kann.Smoke protection door kit according to one of the preceding claims,
characterized in that
the kit comprises several locking elements with which the locking cylinder recess (20) in the door leaf (26) can be closed smoke-tight on one or both sides. Rauchschutztür-Bausatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass - die Rauchschutzeinrichtung eine umlaufende Feuerschutzdichtung und/oder eine Feuerschutz-Drückergarnitur und/oder einen Türschließer und/oder eine in das Türblatt eingelassene feuerhemmende Mineralwolldämmung umfasst, und/oder - der Rauchschutztür-Bausatz weiterhin eine für den Rauchschutz geeignete Türzarge umfasst. Smoke protection door kit according to one of the preceding claims,
characterized in that - the smoke protection device comprises a surrounding fire protection seal and/or a fire protection handle set and/or a door closer and/or a fire-retardant mineral wool insulation embedded in the door leaf, and/or - the smoke protection door kit also includes a door frame suitable for smoke protection. Türblatt (26) für einen Rauchschutzwandabschluss, das eine Schließzylinderaussparung (20), mindestens einen Grundschild (56) und eine Rauchschutzeinrichtung umfasst, die ein oder mehrere Verschlusselemente (10, 12) aufweist, die die Schließzylinderaussparung (20) rauchdicht verschließen, wobei die Verschlusselemente (10, 12, 42) aus einer Gruppe ausgewählt sind, die flächige Abdeckelemente (10, 12, 42) und Stopfen enthält, wobei flächige Abdeckelemente (10) die Schließzylinderaussparung (20) flächig abdecken, zwischen dem Türblatt (26) und dem Grundschild (56) jeweils im flächigen Kontakt mit dem Türblatt (26) und dem Grundschild (56) angeordnet sind und von dem am Türblatt (26) befestigten Grundschild (56) gegen das Türblatt (26) gepresst werden und/oder Stopfen in die Schließzylinderaussparung (20) eingeführt sind.Door leaf (26) for a smoke protection wall closure, which comprises a locking cylinder recess (20), at least one base plate (56) and a smoke protection device which has one or more closure elements (10, 12) which close the locking cylinder recess (20) in a smoke-tight manner, wherein the closure elements (10, 12, 42) are selected from a group which contains flat cover elements (10, 12, 42) and plugs, wherein flat cover elements (10) cover the locking cylinder recess (20) flatly, are arranged between the door leaf (26) and the base plate (56) in surface contact with the door leaf (26) and the base plate (56) and are pressed against the door leaf (26) by the base plate (56) fastened to the door leaf (26) and/or plugs are inserted into the locking cylinder recess (20). Türblatt (26) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die flächigen Abdeckelemente (10, 12, 42) - eben ausgebildet sind; und/oder - jeweils mit einem oder mehreren Abdeckelementlöchern (16) ausgebildet sind, durch die hindurch der Grundschild (56) mit dem Türblatt (26) verbunden ist; und/oder - jeweils mit einem oder mehreren Abdeckelementlöchern (16) mit einem Abdeckelementlochbild (14) ausgebildet sind, das die Befestigung verschiedener Grundschilde (56), wie des Grundschilds (56) eines Kurzschilds (32) und/oder eines Langschilds und/oder eines Rosettenbeschlags (40), ermöglicht; und/oder - eine solche Abdeckelementkontur (18) aufweisen, dass sie ohne Abdeckelementlöcher (16) ausgebildet sind; und /oder - mit einer solchen Abdeckelementkontur (18) ausgebildet sind, dass die Abdeckelemente (10, 12, 42) vollständig von dem Grundschild (56) und/oder einem Beschlag verdeckt sind und/oder vollständig im Grundschild (56) und/oder im Beschlag verschwinden; und/oder - mit einer solchen Dicke ausgebildet sind, dass sie zwischen dem Grundschild (56) und dem Türblatt (26) nicht auftragen; und/oder - in Form einer Abdeckplatte (10, 12, 42), insbesondere einer Abdeckplatte (10, 12 42) aus einem Metall, wie ein Abdeckblech (10, 12, 42), oder einer Abdeckplatte (10, 12, 42) oder einer Abdeckfolie (10, 12, 42) aus einem Polymermaterial, insbesondere aus einem flammhemmend ausgerüsteten und/oder bis mindestens 200 °C rauchdichten Polymermaterial, ausgebildet sind; und/oder - eine klebfähige Oberfläche aufweisen, mit der sie auf der Türblattoberfläche befestigt oder vorjustiert sind, insbesondere in Form eines aufgeklebten Zuschnitts aus doppelseitigem Klebeband (22), wobei die Klebung lösbar, insbesondere rückstandsfrei lösbar ist; und/oder dass die Stopfen an ihrer Oberfläche Elemente für die lösbare formschlüssige oder kraftschlüssige Verbindung mit der Schließzylinderaussparung (20), wie Rastnasen und/oder Lamellen, aufweisen. Door leaf (26) according to claim 9, characterized in that the flat cover elements (10, 12, 42) - have just been trained; and/or - each formed with one or more cover element holes (16) through which the base plate (56) is connected to the door leaf (26); and/or - each of which is provided with one or more cover element holes (16) with a cover element hole pattern (14) which enables the fastening of various base plates (56), such as the base plate (56) of a short plate (32) and/or a long plate and/or a rosette fitting (40); and/or - have a cover element contour (18) such that they are designed without cover element holes (16); and/or - are designed with a cover element contour (18) such that the cover elements (10, 12, 42) are completely covered by the base plate (56) and/or a fitting and/or completely disappear in the base plate (56) and/or in the fitting; and/or - are designed with such a thickness that they do not protrude between the base plate (56) and the door leaf (26); and/or - in the form of a cover plate (10, 12, 42), in particular a cover plate (10, 12, 42) made of a metal, such as a cover sheet (10, 12, 42), or a cover plate (10, 12, 42) or a cover film (10, 12, 42) made of a polymer material, in particular a flame-retardant and/or smoke-tight polymer material up to at least 200 °C; and/or - have an adhesive surface with which they are attached or pre-adjusted to the door leaf surface, in particular in the form of an adhesively bonded cut-out made of double-sided adhesive tape (22), the adhesive being detachable, in particular detachable without leaving residue; and/or that the plugs have elements on their surface for the detachable positive or non-positive connection with the locking cylinder recess (20), such as locking lugs and/or slats. Verfahren zum Herstellen eines Rauchschutzwandabschlusses unter Verwendung des Rauchschutztür-Bausatzes nach einem der Ansprüche 1 bis 8, das mindestens die folgenden Schritte umfasst: - Befestigen der Türzarge in einer Wandöffnung, - Verbinden des Türblatts (26) mit darin ausgebildeter Schließzylinderaussparung (20) mit der Türzarge, - Positionieren und/oder Befestigen eines oder mehrerer flächiger Abdeckelemente (10, 12, 42) auf der Schließzylinderaussparung (20) und/oder Einführen eines oder mehrerer Stopfen in die Schließzylinderaussparung (20) zum rauchdichten Verschließen der Schließzylinderaussparung (20), und - Befestigen der Grundschilde (56) auf dem Türblatt (26), indem Befestigungsmittel durch die Grundschildbohrungen (58) in das Türblatt eingeführt werden. A method for producing a smoke protection wall closure using the smoke protection door kit according to one of claims 1 to 8, comprising at least the following steps: - Fixing the door frame in a wall opening, - connecting the door leaf (26) with the locking cylinder recess (20) formed therein to the door frame, - positioning and/or fastening one or more flat cover elements (10, 12, 42) on the locking cylinder recess (20) and/or inserting one or more plugs into the locking cylinder recess (20) for smoke-tight closing of the locking cylinder recess (20), and - Fasten the base plates (56) to the door leaf (26) by inserting fasteners into the door leaf through the base plate holes (58). Verfahren zum Herstellen eines Rauchschutzwandabschlusses unter Verwendung des Türblatts nach Anspruch 9 oder 10, das mindestens die folgenden Schritte umfasst: - Befestigen einer Türzarge in einer Wandöffnung und - Verbinden des Türblatts mit der Türzarge. Method for producing a smoke protection wall closure using the door leaf according to claim 9 or 10, comprising at least the following steps: - Fixing a door frame in a wall opening and - Connecting the door leaf to the door frame. Rauchschutzwandabschluss aus einer Wand und einer Rauchschutztür in einer Wandöffnung, der durch Einbau des Rauchtürschutz-Bausatzes nach einem der Ansprüche 1 bis 8 oder des Türblatts (26) nach einem der Ansprüche 9 und 10 zusammen mit einer Türzarge in eine Wandöffnung erhältlich ist oder der durch das Verfahren nach Anspruch 11 oder 12 herstellbar ist.Smoke protection wall closure comprising a wall and a smoke protection door in a wall opening, which is obtainable by installing the smoke door protection kit according to one of claims 1 to 8 or the door leaf (26) according to one of claims 9 and 10 together with a door frame in a wall opening or which can be produced by the method according to claim 11 or 12. Verwendung eines oder mehrerer flächiger Abdeckelemente (12), die wie in einem der Ansprüche 1 bis 10 definiert sind, und/oder eines oder mehrerer Stopfen, die wie in einem der Ansprüche 1 bis 10 definiert sind, für das rauchdichte Verschließen der Schließzylinderaussparung (20) im Türblatt (26) einer Rauchschutztür.Use of one or more flat cover elements (12) as defined in one of claims 1 to 10 and/or one or more plugs as defined in one of claims 1 to 10 for the smoke-tight closing of the locking cylinder recess (20) in the door leaf (26) of a smoke protection door. Drückergarnitur für eine Rauchschutztür, die ein oder mehrere flächige Abdeckelemente (10), die wie in einem der Ansprüche 1 bis 10 definiert sind, und/oder einen oder mehrere Stopfen, die wie in einem der Ansprüche 1 bis 10 definiert sind, für das rauchdichte Verschließen der Schließzylinderaussparung (20) in einem Türblatt (26) aufweist.A handle set for a smoke protection door, comprising one or more flat cover elements (10) as defined in one of claims 1 to 10 and/or one or more plugs as defined in one of claims 1 to 10, for the smoke-tight closing of the locking cylinder recess (20) in a door leaf (26).
EP24176921.5A 2018-12-19 2019-12-16 Smoke protection door kit for forming a smoke protection door with a closure element for smoke-tight sealing of the closing cylinder recess Pending EP4394150A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018132985.7A DE102018132985A1 (en) 2018-12-19 2018-12-19 Smoke protection door kit to form a smoke protection door with locking element for smoke-tight locking of the lock cylinder recess
EP19216440.8A EP3670812A1 (en) 2018-12-19 2019-12-16 Smoke safety door kit for forming a smoke safety door with closing element for sealing the closing cylinder recess against smoke

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19216440.8A Division EP3670812A1 (en) 2018-12-19 2019-12-16 Smoke safety door kit for forming a smoke safety door with closing element for sealing the closing cylinder recess against smoke

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4394150A2 true EP4394150A2 (en) 2024-07-03

Family

ID=68917542

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19216440.8A Pending EP3670812A1 (en) 2018-12-19 2019-12-16 Smoke safety door kit for forming a smoke safety door with closing element for sealing the closing cylinder recess against smoke
EP24176921.5A Pending EP4394150A2 (en) 2018-12-19 2019-12-16 Smoke protection door kit for forming a smoke protection door with a closure element for smoke-tight sealing of the closing cylinder recess

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19216440.8A Pending EP3670812A1 (en) 2018-12-19 2019-12-16 Smoke safety door kit for forming a smoke safety door with closing element for sealing the closing cylinder recess against smoke

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP3670812A1 (en)
DE (1) DE102018132985A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2607248A1 (en) * 1975-02-26 1976-09-09 Horst Peter Dipl Ing Seiffarth Existing door into fire-screen door conversion fitting - comprising U-shaped sheet metal profile incorporating irreversibly heat-expansible strip
DE8102621U1 (en) * 1981-02-03 1981-07-09 Echt & Co, Nachf. Schulte Kg, 5750 Menden "DOOR SIGN FOR A FIRE PROTECTION DOOR OR THE LIKE
DE3530876A1 (en) * 1984-10-19 1986-04-24 Lothar Laflör GmbH & Co, 5620 Velbert Door lock for fire-retarding doors
DE8700069U1 (en) * 1987-01-02 1988-04-28 Hörmann KG Freisen, 6699 Freisen Lower plate of a door handle set for fire doors
DE8803208U1 (en) * 1988-03-10 1988-04-28 Paul Schmitz GmbH, 5200 Siegburg Steel door
CA2177550A1 (en) * 1995-05-31 1996-12-01 Khurshid A. Qureshi Door handle modular return spring cage assembly
FR2807094B1 (en) * 2000-03-31 2003-07-04 Claude Vlaeminck FIRE DOOR
DE102007019883A1 (en) * 2007-04-27 2008-11-06 Fa. Meusel + Beck Decorative press lock for key holes, has plug-in element to lock keyholes with doors without locking system, where front surface is provided as advertising medium

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018132985A1 (en) 2020-06-25
EP3670812A1 (en) 2020-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2850125A1 (en) DOOR
EP1784549B1 (en) Safety chamber
DE19608529C2 (en) Revision cover
DE102005001622A1 (en) Framing system fitting around reveal of wall openings for doors or windows, includes sub frame on side facing reveal
DE102020131834A1 (en) Door, in particular front door, and method for producing a door leaf for such a door
EP2601369A1 (en) Fire door for rail vehicles
EP2372069B1 (en) Fire protection door frame made of wood
DE102018114378B4 (en) Arrangement for securing inward opening windows and doors against burglary
EP4394150A2 (en) Smoke protection door kit for forming a smoke protection door with a closure element for smoke-tight sealing of the closing cylinder recess
EP0078905B1 (en) Covering-frame for cladding a wall opening for a door or the like
EP1944429B1 (en) Inspection cover
DE202006004425U1 (en) Framework assembly for closing building openings e.g. window, has damming system, resting against assembly, designed as prefabricated damming units that are adapted to assembly, where system is connected material conclusively with assembly
DE202006018641U1 (en) Fireproof door system for boats has projection on rim as first seal, door rabbet on side edges and upper edge lying as second seal on rim when door is closed and thrid seal swelling to seal door rabbet when it is heated
DE19937835A1 (en) Fireproof system has metal door frame enclosing door with sealant-filled gap between, perforated interior of hollow profiled frames and U-clamp
DE102013101649A1 (en) Component arrangement, profile unit and method for insulating an installation unit
EP3312958B1 (en) Installation box for electrical installation
DE202016100569U1 (en) Modular wall insert for holding an air conditioning unit
DE2406562A1 (en) FIRE RESISTANT DOOR
DE102019005882A1 (en) Concealed hinge for a door or a window and a door or window equipped therewith and method for the assembly of a fixed window or door frame
DE19838458C2 (en) Retrofit frame for a door frame and a door leaf
DE202006005445U1 (en) Fitting for sliding leaf of door, window or suchlike, has at least one of the fastening components constructed as gripping element which is manually operable from rear side of fitting and which movable into locked or unlocked position
EP4303376A2 (en) Inspection opening and method for the production of same
DE9314192U1 (en) Security door
DE10210255A1 (en) Fire resistant partition wall assembly for electrical distributor has divided casing with hinged access doors forming secondary partition wall
DE20007728U1 (en) Ventilation support for door frames

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240521

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 3670812

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR