EP2933371A1 - Appareil electromenager comportant un dispositif de repassage et/ou defroissage destine a etre tenu a la main et une base portative - Google Patents

Appareil electromenager comportant un dispositif de repassage et/ou defroissage destine a etre tenu a la main et une base portative Download PDF

Info

Publication number
EP2933371A1
EP2933371A1 EP15159287.0A EP15159287A EP2933371A1 EP 2933371 A1 EP2933371 A1 EP 2933371A1 EP 15159287 A EP15159287 A EP 15159287A EP 2933371 A1 EP2933371 A1 EP 2933371A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ironing
base
locking element
domestic appliance
immobilization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15159287.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2933371B1 (fr
Inventor
Stéphane Loprete
Cédric METAY
Cédric Nivon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP2933371A1 publication Critical patent/EP2933371A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2933371B1 publication Critical patent/EP2933371B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 

Definitions

  • the present invention relates to a household appliance comprising an ironing and / or steaming device intended to be held in the hand and a portable base comprising a surface for laying the ironing and / or steaming device, the base comprising at least one element blocking device movable in rotation between a folded position in which the ironing and / or anti-crease device can be extracted from the base and an immobilization position in which the ironing and / or anti-creasing device is immobilized on the base by the element blocking.
  • an ironing apparatus comprising an iron and a portable steam generating base provided with a suitable location for placing the iron.
  • the base comprises a hoop movable in rotation between a folded position in which the iron can be extracted from the base and an immobilization position in which the iron is secured to the base so that the apparatus can be carried by the iron handle.
  • such an apparatus has the disadvantage of having a locking device of the hoop in the immobilization position which is relatively complex and expensive to manufacture.
  • a locking device comprises an unlocking button so that the locking device can be damaged if the user forces on the rollbar to bring it into the folded position without having first actuated the unlocking button.
  • an object of the present invention is to overcome these disadvantages by providing an appliance having an ironing and / or steaming device to be held in the hand and a portable base comprising a surface for laying the ironing device and / or wrinkling, wherein the means for immobilizing the ironing device and / or wrinkling on the base are simple and economical to achieve.
  • Another purpose of this The invention is to propose iron immobilization means that provide a great ergonomic use and in particular that can not be damaged by mishandling of the user.
  • the subject of the invention is a household appliance comprising an ironing and / or steaming device intended to be held in the hand and a portable base comprising a surface for laying the ironing and / or steaming device, the base comprising at least one locking element movable in rotation between a folded position in which the ironing and / or anti-creasing device can be extracted from the base and an immobilization position in which the ironing and / or anti-creasing device is immobilized on the base by the locking element, characterized in that the base comprises biasing means exerting a torque on the locking element whose direction reverses when passing from an intermediate position between the immobilization position and the position folded, the torque exerted by the return means tending to return the locking element to the folded position when the locking element is in a first angular range between the intermediate position and the folded position and tending to return the locking element to the immobilization position when the locking element is in a second angular range between the intermediate position and the position of immobilization.
  • Such a characteristic makes it possible to obtain an apparatus in which the blocking element of the ironing and / or ironing device on the base has a very good ergonomics of use, the return means tending to hold the blocking element in place.
  • such a feature makes it possible to dispense with any locking device of the locking element requiring the actuation of an unlocking button to move the locking element.
  • the ironing and / or anti-creasing device comprises a gripping handle, the whole of the apparatus being able to be transported by the handle when the ironing and / or ironing device is immobilized on the base by the blocking element.
  • the locking element is kept in contact with the ironing device and / or straightening by the return means when the locking element is in the immobilization position.
  • Such a feature has the advantage of eliminating any clearance between the locking element and the ironing device and / or wrinkling for better maintenance of the latter on the base.
  • the locking element is disposed substantially in the plane of the surface to put the ironing device and / or wrinkle when it occupies the folded position.
  • Such a characteristic makes it possible to improve access to the surface when the blocking element is in the folded position.
  • the return means are constituted by at least one spring.
  • the locking element is rotatably mounted about an axis, the spring being a helical torsion spring comprising a first end connected at a point of the base and a second end connected in a point of the locking element, the point of the blocking element being located between the point of the base and the axis, being aligned with them, when the locking element occupies the intermediate position.
  • the spring being a helical torsion spring comprising a first end connected at a point of the base and a second end connected in a point of the locking element, the point of the blocking element being located between the point of the base and the axis, being aligned with them, when the locking element occupies the intermediate position.
  • the locking element has the shape of a hoop.
  • the base comprises a bumper laterally immobilizing the rear part of the ironing and / or ironing device, the blocking element laterally immobilizing the front part of the ironing and / or ironing device when it is in the immobilization position.
  • the ironing and / or ironing device is an iron having a sole surmounted by a body comprising a cantilevered part extending between the sole and a face. rear of the body, the stopper having an outgrowth being inserted into a complementary shaped cavity formed in a lower face of the cantilever portion of the iron.
  • Such a feature has the advantage of allowing to obtain a bulky buffer ensuring a perfect immobilization of the rear part of the iron.
  • the apparatus thus produced has the advantage of being relatively compact and leaving the rear part of the iron visible.
  • the cavity receiving the protrusion of the bumper has the advantage of being hidden by the rear part of the iron when the iron rests on its sole so that the visual appearance of the iron is preserved.
  • the base contains a tank and a tank for generating steam under pressure.
  • the apparatus comprises an abutment device limiting the stroke of the locking element beyond or at the height of the immobilization position.
  • the surface for placing the iron is inclined with respect to the lower plane of the base.
  • Such inclination provides better ergonomics of use of the device.
  • the figure 1 and 2 represent an ironing apparatus of the steam generator type, typically comprising an iron 1 resting on a portable base 2 incorporating, in a manner known per se, a vessel for producing steam under pressure, not shown in the figures, the base 2 being electrically powered by means of a cable 24.
  • the iron 1 comprises a heating soleplate surmounted by a one-piece plastic body incorporating a handle 11, the latter extending towards the rear of the iron by two arms 12 comprising a rear face constituting the heel of the iron, the body having a portion of cantilever extending between the sole 10 and the heel of the iron.
  • the handle 11 is conventionally extended towards the front of the iron by a nose covering the front tip of the sole 10, the iron 1 being connected to the base 2 by a flexible cord 3 incorporating electrical supply wires of the heating soleplate 10 as well as a steam supply duct 10 of the iron soleplate.
  • the base 2 comprises a flat bottom surface intended to rest on a horizontal plane and has an inclined upper surface 21 comprising a recess constituting a location 21A for resting the iron 1, this location 21A comprising an inclined plane bottom of the order of 30 ° relative to the lower surface 20 and having pads 21 B projecting to thermally isolate the base 2 of the sole 10 of the iron.
  • the upper surface 21 of the base 2 has, in front of the location 21 A, a control panel 23 of the apparatus and encloses in the space under the location 21, a tank for supplying water to the tank for the production of steam, the tank being provided with a filler door 25.
  • the base 2 comprises, at the foot of the location 21A, a stopper 22 on which the heel of the iron comes to bear when the iron 1 is placed on the location 21A , the stopper 22 advantageously having an outgrowth 22A inserted into a cavity 13 formed on a lower face of the cantilevered portion located at the rear of the iron 1 so as to immobilize laterally and vertically the rear portion of the iron 1 in slot 21A.
  • the front part of the iron 1 is immobilized on the base 2 by means of a hoop 4 pivotally mounted at the portion of the location 21A receiving the front tip of the sole 10 of the iron, the hoop 4 having advantageously a triangular shape conforming to the contour of the front end of the location 21A.
  • the hoop 4 can pivot between a folded position, illustrated on the figures 2 and 6 , in which the hoop 4 is engaged in a receiving groove formed at the edge of the location 21A, being arranged parallel to the upper surface 21 of the base, and a position of immobilization of the iron, illustrated on the figures 1 and 8 , in which the arch 4 bears against the upper surface of the nose of the iron 1, the arch 4 advantageously comprising a flexible portion 40 attached by overmolding in the hollow portion of the arch 4 coming into contact with the body of the iron 1 to iron when the arch 4 is in the immobilization position.
  • the arch 4 is preferably constituted by a plastic part comprising two branches, defining an inverted V, having a lower end passing through an opening 26 formed on the upper surface of the base 2 to be pivotally mounted on an axis 5 disposed inside the base 2, the axis 5 being carried by tabs 27 projecting under the upper surface of the base 2.
  • the base 2 comprises return means 6 exerting a return torque on the arch 4 whose direction reverses at transition from an intermediate position, illustrated on the figure 7 , located between the folded position and the immobilization position, the restoring torque bringing the hoop 4 to the folded position when the latter is in an angular position between the folded position and the intermediate position and bringing the hoop 4 to the immobilization position when the latter is in an angular position between the intermediate position and the immobilization position.
  • the return means are advantageously constituted by two helical torsion springs 6 arranged near the lower end of the branches of the arch 4, each spring 6 having a first curved end engaging in a hole 28A formed in a support stud 28 protruding under the upper surface 21 of the base and a second curved end engaging in a notch 41 formed at the edge of the leg of the arch 4.
  • the notch 41 is formed along the edge of the arch 4 so that the notch 41 is above the line passing through the orifice 28A and the axis 5 of rotation when the arch 4 is is in the folded position, illustrated on the figure 6 , and is below the line d when the arch 4 is in the immobilization position illustrated on the figure 8 , in which the arch 4 advantageously forms an angle of the order of 50 ° with respect to the bottom of the location 21A, the notch 41 being aligned with the line d when the arch 4 occupies an intermediate position, illustrated on the figure 7 , in which the arch advantageously forms an angle of the order of 20 ° with respect to the bottom of the location 21 A.
  • the arch 4 also comprises a stop 42 which abuts against an edge 26A of the opening 26 to limit the pivoting stroke of the arch 4 in a stop position, not shown in the figures, located slightly beyond the immobilization position.
  • the user wishes to lock the iron 1 on the base 2, he places the iron 1 on the location 21A by resting the sole 10 on the pads 21 B and engaging the protrusion 22A of the stopper 22 in the cavity 13 located at the back of the iron, then manually grasped the arch 4 so as to lift it to the intermediate position illustrated on the figure 7 , by counteracting the return torque exerted by the springs 6, the return torque gradually decreasing to become zero when passing from the intermediate position.
  • the return torque exerted by the springs 6 is reversed, the springs 6 then exerting a restoring torque in the direction R 2 which increases progressively as and when as the arch 4 approaches the blocking position in which it abuts against the nose of the iron 1 to iron.
  • the hoop 4 is applied against the upper face of the body of the iron 1, so that it results in a perfect immobilization, without deflection, the iron 1 on the base 2.
  • the user can then transport the generator by grasping the handle 11 of the iron.
  • the hoop 4 pivots under the effect of the couple of springs 6 of return until the abutment 42 at the base of the arch 4 bears against the edge 26A of the opening 26, thus preventing the arch 4 from tilting too far towards the rear of the base 2.
  • Such an iron locking device on the base of the generator thus has the advantage of being both simple design and very ergonomic use. In particular, the risk of damage to the locking device when the user forces on the rollbar to bring it from the locking position to the folded position is eliminated.
  • the stop of the bow can be arranged in such a way that the stop position of the bow in which the stop abuts on the edge of the opening corresponds to at an immobilization position of the iron in which the hoop is in the immediate vicinity of the iron without affecting the latter.
  • the vessel for the generation of steam under pressure may be replaced by an instantaneous vaporization chamber, the latter may be arranged in the base or in the iron and be connected to a reservoir contained in the base by a water pipe.
  • the iron may be replaced by a steam brush.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

Appareil électroménager comportant un dispositif de repassage et/ou défroissage (1) destiné à être tenu à la main et une base portative (2) comprenant une surface (21) pour poser ledit dispositif de repassage et/ou défroissage, la base (2) comportant au moins un élément de blocage (4) mobile en rotation entre une position repliée dans laquelle ledit dispositif de repassage et/ou défroissage (1) peut être extrait de la base (2) et une position d'immobilisation dans laquelle le dispositif de repassage et/ou défroissage (1) est immobilisé sur la base (2) par l'élément de blocage (4), caractérisé en ce que la base (2) comporte des moyens de rappel (6) exerçant un couple sur ledit élément de blocage (4) dont le sens s'inverse au passage d'une position intermédiaire située entre la position d'immobilisation et la position repliée, ledit couple exercé par les moyens de rappel (6) tendant à ramener l'élément de blocage vers la position repliée lorsque l'élément de blocage (4) se trouve dans une première plage angulaire comprise entre la position intermédiaire et la position repliée et tendant à ramener l'élément de blocage (4) vers la position d'immobilisation lorsque l'élément de blocage (4) se trouve dans une deuxième plage angulaire comprise entre la position intermédiaire et la position d'immobilisation

Description

  • La présente invention se rapporte à un appareil électroménager comportant un dispositif de repassage et/ou défroissage destiné à être tenu à la main et une base portative comprenant une surface pour poser le dispositif de repassage et/ou défroissage, la base comportant au moins un élément de blocage mobile en rotation entre une position repliée dans laquelle le dispositif de repassage et/ou défroissage peut être extrait de la base et une position d'immobilisation dans laquelle le dispositif de repassage et/ou défroissage est immobilisé sur la base par l'élément de blocage.
  • Il est connu, de la demande de brevet FR 2 874 628 déposée par la demanderesse, un appareil de repassage comportant un fer à repasser et une base portative génératrice de vapeur munie d'un emplacement adapté pour poser le fer. Dans ce document, la base comporte un arceau mobile en rotation entre une position repliée dans laquelle le fer peut être extrait de la base et une position d'immobilisation dans laquelle le fer est rendu solidaire de la base de sorte que l'appareil peut être transporté par la poignée du fer.
  • Cependant, un tel appareil présente l'inconvénient de comporter un dispositif de verrouillage de l'arceau en position d'immobilisation qui est relativement complexe et couteux à fabriquer. De plus, un tel dispositif de verrouillage comporte un bouton de déverrouillage de sorte que le dispositif de verrouillage peut être endommagé si l'utilisateur force sur l'arceau pour l'amener en position repliée sans avoir au préalable actionné le bouton de déverrouillage.
  • Aussi, un but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un appareil électroménager comportant un dispositif de repassage et/ou défroissage destiné à être tenu à la main et une base portative comprenant une surface pour poser le dispositif de repassage et/ou défroissage, dans lequel les moyens pour immobiliser le dispositif de repassage et/ou défroissage sur la base sont simples et économiques à réaliser. Un autre but de la présente invention est de proposer des moyens d'immobilisation du fer qui procurent une grande ergonomie d'utilisation et en particulier qui ne puissent pas être détériorés par une mauvaise manipulation de l'utilisateur.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un appareil électroménager comportant un dispositif de repassage et/ou défroissage destiné à être tenu à la main et une base portative comprenant une surface pour poser le dispositif de repassage et/ou défroissage, la base comportant au moins un élément de blocage mobile en rotation entre une position repliée dans laquelle le dispositif de repassage et/ou défroissage peut être extrait de la base et une position d'immobilisation dans laquelle le dispositif de repassage et/ou défroissage est immobilisé sur la base par l'élément de blocage, caractérisé en ce que la base comporte des moyens de rappel exerçant un couple sur l'élément de blocage dont le sens s'inverse au passage d'une position intermédiaire située entre la position d'immobilisation et la position repliée, le couple exercé par les moyens de rappel tendant à ramener l'élément de blocage vers la position repliée lorsque l'élément de blocage se trouve dans une première plage angulaire comprise entre la position intermédiaire et la position repliée et tendant à ramener l'élément de blocage vers la position d'immobilisation lorsque l'élément de blocage se trouve dans une deuxième plage angulaire comprise entre la position intermédiaire et la position d'immobilisation.
  • Une telle caractéristique permet d'obtenir un appareil dans lequel l'élément de blocage du dispositif de repassage et/ou défroissage sur la base présente une très bonne ergonomie d'utilisation, les moyens de rappel ayant tendance à maintenir l'élément de blocage dans la position d'immobilisation lorsque l'élément de blocage est amené manuellement au voisinage de cette position, et dans la position repliée lorsque l'élément de blocage est amené manuellement au voisinage de cette position. En particulier, une telle caractéristique permet de s'affranchir de tout dispositif de verrouillage de l'élément de blocage nécessitant l'actionnement d'un bouton de déverrouillage pour déplacer l'élément de blocage.
  • Selon une autre caractéristique de l'appareil selon l'invention, le dispositif de repassage et/ou défroissage comporte une poignée de préhension, l'ensemble de l'appareil pouvant être transporté par la poignée lorsque le dispositif de repassage et/ou défroissage est immobilisé sur la base par l'élément de blocage.
  • Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'élément de blocage est maintenu au contact du dispositif de repassage et/ou défroissage par les moyens de rappel lorsque l'élément de blocage est en position d'immobilisation.
  • Une telle caractéristique présente l'avantage de supprimer tout jeu entre l'élément de blocage et le dispositif de repassage et/ou défroissage pour un meilleur maintien de ce dernier sur la base.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément de blocage est disposé sensiblement dans le plan de la surface pour poser le dispositif de repassage et/ou défroissage lorsqu'il occupe la position repliée.
  • Une telle caractéristique permet d'améliorer l'accès à la surface lorsque l'élément de blocage est en position repliée.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de rappel sont constitués par au moins un ressort.
  • Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'élément de blocage est monté rotatif autour d'un axe, le ressort étant un ressort de torsion hélicoïdal comprenant une première extrémité reliée en un point de la base et une deuxième extrémité reliée en un point de l'élément de blocage, le point de l'élément de blocage se trouvant situé entre le point de la base et l'axe, en étant aligné avec ces derniers, lorsque l'élément de blocage occupe la position intermédiaire.
  • De tels moyens de rappel présentent l'avantage d'être efficaces et simples et économiques à réaliser.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément de blocage présente la forme d'un arceau.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, la base comporte un butoir immobilisant latéralement la partie arrière du dispositif de repassage et/ou défroissage, l'élément de blocage immobilisant latéralement la partie avant du dispositif de repassage et/ou défroissage lorsqu'il est dans la position d'immobilisation.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de repassage et/ou défroissage est un fer à repasser comportant une semelle surmontée d'un corps comprenant une partie en porte-à-faux s'étendant entre la semelle et une face arrière du corps, le butoir comportant une excroissance venant s'insérer dans une cavité de forme complémentaire ménagée dans une face inférieure de la partie en porte-à-faux du fer à repasser.
  • Une telle caractéristique présente l'avantage de permettre l'obtention d'un butoir peu volumineux assurant une parfaite immobilisation de la partie arrière du fer à repasser. L'appareil ainsi réalisé présente ainsi l'avantage d'être relativement compact et de laisser la partie arrière du fer visible. De plus, la cavité recevant l'excroissance du butoir présente l'avantage d'être masquée par la partie arrière du fer lorsque le fer repose sur sa semelle de sorte que l'aspect visuel du fer à repasser est préservé.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, la base renferme un réservoir et une cuve pour la génération de vapeur sous pression.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil comporte un dispositif de butée limitant la course de l'élément de blocage au-delà ou à hauteur de la position d'immobilisation.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, la surface pour poser le fer est inclinée par rapport au plan inférieur de la base.
  • Une telle inclinaison permet d'obtenir une meilleure ergonomie d'utilisation de l'appareil.
  • On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue de côté d'un appareil de repassage selon un mode particulier de réalisation de l'invention lorsque l'arceau de blocage est en position d'immobilisation du fer ;
    • la figure 2 est une vue en perspective de l'appareil de la figure 1 avec le fer à repasser soulevé de la base ;
    • la figure 3 est une vue en perspective éclatée du sous-ensemble comprenant la surface pour poser le fer et l'arceau de blocage ;
    • la figure 4 est une vue en perspective agrandie du sous ensemble de la figure 3 avec l'arceau de blocage en position repliée ;
    • la figure 5 est une vue de dessus du sous-ensemble de la figure 3 ;
    • Les figures 6, 7 et 8 sont des vues en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5 lorsque l'arceau de blocage est respectivement en position repliée, en position intermédiaire et en position d'immobilisation.
  • Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés. Pour faciliter la lecture des dessins les mêmes éléments portent les mêmes références d'une figure à l'autre.
  • Les figure 1 et 2 représentent un appareil de repassage, du type générateur de vapeur, comportant classiquement un fer à repasser 1 reposant sur une base 2 portative intégrant, de manière connue en soi, une cuve pour la production de vapeur sous pression, non représentée sur les figures, la base 2 étant alimentée électriquement au moyen d'un câble 24.
  • Le fer 1 comporte une semelle 10 chauffante surmontée d'un corps plastique monobloc intégrant une poignée 11, cette dernière se prolongeant vers l'arrière du fer par deux bras 12 comprenant une face arrière constituant le talon du fer, le corps comportant une partie en porte-à-faux s'étendant entre la semelle 10 et le talon du fer. La poignée 11 se prolonge classiquement vers l'avant du fer par un nez recouvrant la pointe avant de la semelle 10, le fer 1 étant relié à la base 2 par un cordon souple 3 intégrant des fils d'alimentation électrique de la semelle 10 chauffante ainsi qu'un conduit d'alimentation en vapeur de la semelle 10 du fer.
  • La base 2 comporte une surface inférieure 20 plane destinée à reposer sur un plan horizontal et présente une surface supérieure 21 inclinée comprenant un renfoncement constituant un emplacement 21A pour reposer le fer 1, cet emplacement 21A comportant un fond plan incliné de l'ordre de 30° par rapport à la surface inférieure 20 et présentant des patins 21 B en saillie permettant d'isoler thermiquement la base 2 de la semelle 10 du fer.
  • La surface supérieure 21 de la base 2 comporte, devant l'emplacement 21 A, un panneau 23 de commande de l'appareil et renferme dans l'espace situé sous l'emplacement 21, un réservoir destiné à alimenter en eau la cuve pour la production de vapeur, le réservoir étant muni d'une trappe de remplissage 25.
  • Afin de permettre l'immobilisation du fer 1 sur la base 2, la base 2 comporte, au pied de l'emplacement 21A, un butoir 22 sur lequel le talon du fer vient prendre appui lorsque le fer 1 est posé sur l'emplacement 21A, le butoir 22 présentant avantageusement une excroissance 22A venant s'insérer dans une cavité 13 ménagée sur une face inférieure de la partie en porte-à-faux située à l'arrière du fer 1 de manière à immobiliser latéralement et verticalement la partie arrière du fer 1 dans l'emplacement 21A.
  • La partie avant du fer 1 est immobilisée sur la base 2 au moyen d'un arceau 4 de blocage monté pivotant au niveau de la partie de l'emplacement 21A recevant la pointe avant de la semelle 10 du fer, l'arceau 4 présentant avantageusement une forme triangulaire épousant le contour de l'extrémité avant de l'emplacement 21A.
  • L'arceau 4 peut pivoter entre une position repliée, illustrée sur les figures 2 et 6, dans laquelle l'arceau 4 est engagé dans une gorge de réception ménagée en bordure de l'emplacement 21A, en étant disposé parallèlement à la surface supérieure 21 de la base, et une position d'immobilisation du fer, illustrée sur les figures 1 et 8, dans laquelle l'arceau 4 prend appui contre la surface supérieure du nez du fer 1, l'arceau 4 comportant avantageusement une partie souple 40 rapportée par surmoulage dans la partie creuse de l'arceau 4 venant au contact du corps du fer 1 à repasser lorsque l'arceau 4 est en position d'immobilisation.
  • Conformément aux figures 3 à 4, qui représentent isolément le sous ensemble définissant la surface supérieure 21 de la base, l'arceau 4 est préférentiellement constitué d'une pièce plastique comprenant deux branches, définissant un V inversé, comportant une extrémité inférieure traversant une ouverture 26 ménagée sur la surface supérieure de la base 2 pour être montée pivotante sur un axe 5 disposé à l'intérieur de la base 2, l'axe 5 étant porté par des pattes 27 faisant saillie sous la surface supérieure de la base 2.
  • Plus particulièrement selon l'invention, la base 2 comporte des moyens de rappel 6 exerçant un couple de rappel sur l'arceau 4 dont le sens s'inverse au passage d'une position intermédiaire, illustrée sur la figure 7, située entre la position repliée et la position d'immobilisation, le couple de rappel ramenant l'arceau 4 vers la position repliée lorsque ce dernier se trouve dans une position angulaire située entre la position repliée et la position intermédiaire et ramenant l'arceau 4 vers la position d'immobilisation lorsque ce dernier se trouve dans une position angulaire située entre la position intermédiaire et la position d'immobilisation.
  • Les moyens de rappel sont avantageusement constitués par deux ressorts 6 de torsion hélicoïdaux disposés à proximité de l'extrémité inférieure des branches de l'arceau 4, chaque ressort 6 comportant une première extrémité recourbée s'engageant dans un orifice 28A ménagé dans un plot support 28 faisant saillie sous la surface supérieure 21 de la base et une deuxième extrémité recourbée s'engageant dans une encoche 41 formée en bordure de la branche de l'arceau 4.
  • Conformément aux figures 6 à 8, l'encoche 41 est ménagée en bordure de l'arceau 4 de telle sorte que l'encoche 41 se trouve au-dessus de la ligne d passant par l'orifice 28A et l'axe 5 de rotation lorsque l'arceau 4 se trouve en position repliée, illustrée sur la figure 6, et se trouve en-dessous de la ligne d lorsque l'arceau 4 se trouve en position d'immobilisation illustrée sur la figure 8, dans laquelle l'arceau 4 forme avantageusement un angle de l'ordre de 50° par rapport au fond de l'emplacement 21A, l'encoche 41 se trouvant alignée avec la ligne d lorsque l'arceau 4 occupe une position intermédiaire, illustrée sur la figure 7, dans laquelle l'arceau forme avantageusement un angle de l'ordre de 20° par rapport au fond de l'emplacement 21 A.
  • De manière préférentielle, l'arceau 4 comporte également une butée 42 qui vient en appui contre un bord 26A de l'ouverture 26 pour limiter la course de pivotement de l'arceau 4 dans une position d'arrêt, non illustrée sur les figures, située légèrement au-delà de la position d'immobilisation.
  • Le fonctionnement des moyens de rappel de l'arceau de blocage va maintenant être décrit.
  • Lorsque l'arceau 4 se trouve disposé dans la position repliée illustrée sur la figure 6, le ressort 6 exerce un couple de rappel s'appliquant dans le sens R1, qui tend à maintenir l'arceau 4 dans la position repliée.
  • Si l'utilisateur souhaite verrouiller le fer 1 sur la base 2, il pose le fer 1 sur l'emplacement 21A en faisant reposer la semelle 10 sur les patins 21 B et en engageant l'excroissance 22A du butoir 22 dans la cavité 13 située à l'arrière du fer, puis saisi manuellement l'arceau 4 de manière à le soulever vers la position intermédiaire illustrée sur la figure 7, en contrant le couple de rappel exercés par les ressorts 6, le couple de rappel diminuant progressivement pour devenir nul au passage de la position intermédiaire. Lorsque l'arceau 4 est amené manuellement au-dessus de la position intermédiaire, le couple de rappel exercé par les ressorts 6 s'inverse, les ressorts 6 exerçant alors un couple de rappel dans le sens R2 qui augmente progressivement au fur et à mesure que l'arceau 4 s'approche de la position de blocage dans laquelle il vient buter contre le nez du fer 1 à repasser.
  • Ainsi l'utilisateur peut relâcher l'arceau 4 lorsque ce dernier est soulevé au delà de la position intermédiaire, les ressorts 6 amenant alors automatiquement l'arceau 4 contre le nez du fer 1.
  • Dans la position de blocage, l'arceau 4 est appliqué contre la face supérieure du corps du fer 1, de sorte qu'il en résulte une immobilisation parfaite, sans débattement, du fer 1 sur la base 2. L'utilisateur peut alors transporter le générateur en saisissant la poignée 11 du fer.
  • Si l'arceau 4 est soulevé au-delà de la position intermédiaire alors que le fer 1 n'est pas disposé sur l'emplacement, l'arceau 4 pivote sous l'effet du couple des ressorts 6 de rappel jusqu'à ce que la butée 42 à la base de l'arceau 4 soit en appui contre le bord 26A de l'ouverture 26, évitant ainsi que l'arceau 4 ne bascule de façon trop importante vers l'arrière de la base 2.
  • Lorsque l'utilisateur souhaite utiliser le fer 1 à repasser, il lui suffit de saisir l'arceau 4 pour l'éloigner du nez du fer 1, en exerçant un effort supérieur au couple de rappel exercé par les ressorts 6 de rappel, cet effort diminuant progressivement au fur et à mesure que l'arceau 4 s'approche de la position intermédiaire. Lorsque l'arceau est en-deçà de la position intermédiaire, l'utilisateur peut relâcher l'arceau 4, ce dernier se trouvant ramené automatiquement par les ressorts 6 de rappel dans la position repliée.
  • Un tel dispositif de blocage du fer sur la base du générateur présente donc l'avantage d'être à la fois simple de conception et très ergonomique d'utilisation. En particulier, le risque de détérioration du dispositif de blocage lorsque l'utilisateur force sur l'arceau pour l'amener de la position de blocage à la position repliée est éliminé.
  • Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.
  • Ainsi, dans une variante de réalisation non représentée sur les figures, la butée de l'arceau pourra être disposée de telle sorte que la position d'arrêt de l'arceau dans laquelle la butée vient en appui sur le bord de l'ouverture corresponde à une position d'immobilisation du fer dans laquelle l'arceau se trouve à proximité immédiate du fer sans toutefois toucher ce dernier.
  • Ainsi, dans une variante de réalisation non représentée, la cuve pour la génération de vapeur sous pression pourra être remplacée par une chambre de vaporisation instantanée, cette dernière pouvant être disposée dans la base ou dans le fer à repasser et être reliée à un réservoir contenu dans la base par une canalisation d'eau.
  • Ainsi, dans une variante de réalisation non représentée, le fer à repasser pourra être remplacé par une brosse de défroissage.

Claims (11)

  1. Appareil électroménager comportant un dispositif de repassage et/ou défroissage (1) destiné à être tenu à la main et une base (2) portative comprenant une surface (21) pour poser ledit dispositif de repassage et/ou défroissage, la base (2) comportant au moins un élément de blocage (4) mobile en rotation entre une position repliée dans laquelle ledit dispositif de repassage et/ou défroissage (1) peut être extrait de la base (2) et une position d'immobilisation dans laquelle le dispositif de repassage et/ou défroissage (1) est immobilisé sur la base (2) par l'élément de blocage (4), caractérisé en ce que la base (2) comporte des moyens de rappel (6) exerçant un couple sur ledit élément de blocage (4) dont le sens s'inverse au passage d'une position intermédiaire située entre la position d'immobilisation et la position repliée, ledit couple exercé par les moyens de rappel (6) tendant à ramener l'élément de blocage vers la position repliée lorsque l'élément de blocage (4) se trouve dans une première plage angulaire comprise entre la position intermédiaire et la position repliée et tendant à ramener l'élément de blocage (4) vers la position d'immobilisation lorsque l'élément de blocage (4) se trouve dans une deuxième plage angulaire comprise entre la position intermédiaire et la position d'immobilisation.
  2. Appareil électroménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de repassage et/ou défroissage (1) comporte une poignée de préhension (11) et en ce que l'ensemble de l'appareil peut être transporté par la poignée (11) lorsque le dispositif de repassage et/ou défroissage(1) est immobilisé sur la base (2) par l'élément de blocage (4).
  3. Appareil électroménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que l'élément de blocage (4) est maintenu au contact du dispositif de repassage et/ou défroissage (1) par les moyens de rappel (6) lorsque l'élément de blocage (4) est en position d'immobilisation.
  4. Appareil électroménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit élément de blocage (4) est disposé sensiblement dans le plan de la surface (21) pour poser le dispositif de repassage et/ou défroissage lorsqu'il occupe la position repliée.
  5. Appareil électroménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de rappel (6) sont constitués par au moins un ressort.
  6. Appareil électroménager selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément de blocage (4) est monté rotatif autour d'un axe (5) et en ce que le ressort (6) est un ressort de torsion hélicoïdal comprenant une première extrémité reliée en un point (28A) de la base (2) et une deuxième extrémité reliée en un point (41) de l'élément de blocage (4), le point (41) de l'élément de blocage se trouvant situé entre le point (28A) de la base et l'axe (5), en étant aligné avec ces derniers, lorsque l'élément de blocage (4) occupe la position intermédiaire.
  7. Appareil électroménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit élément de blocage présente la forme d'un arceau(4).
  8. Appareil électroménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la base comporte un butoir (22) immobilisant latéralement la partie arrière du dispositif de repassage et/ou défroissage (1) et en ce que l'élément de blocage (4) immobilise latéralement la partie avant du dispositif de repassage et/ou défroissage (1) lorsqu'il est dans la position d'immobilisation.
  9. Appareil électroménager selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif de repassage et/ou défroissage est un fer à repasser (1) comportant une semelle (10) surmontée d'un corps comprenant une partie en porte-à-faux s'étendant entre la semelle (1) et une face arrière du corps et en ce que le butoir (22) comporte une excroissance (22A) venant s'insérer dans une cavité (13) de forme complémentaire ménagée dans une face inférieure de la partie en porte-à-faux du fer à repasser (1).
  10. Appareil électroménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la base (2) renferme un réservoir et une cuve pour la génération de vapeur sous pression.
  11. Appareil électroménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de butée (42, 26A) limitant la course de l'élément de blocage (4) au-delà ou à hauteur de la position d'immobilisation.
EP15159287.0A 2014-03-24 2015-03-16 Appareil electromenager comportant un dispositif de repassage et/ou defroissage destine a etre tenu a la main et une base portative Active EP2933371B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1452469A FR3018831B1 (fr) 2014-03-24 2014-03-24 Appareil electromenager comportant un dispositif de repassage et/ou defroissage destine a etre tenu a la main et une base portative

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2933371A1 true EP2933371A1 (fr) 2015-10-21
EP2933371B1 EP2933371B1 (fr) 2018-10-24

Family

ID=51014455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15159287.0A Active EP2933371B1 (fr) 2014-03-24 2015-03-16 Appareil electromenager comportant un dispositif de repassage et/ou defroissage destine a etre tenu a la main et une base portative

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2933371B1 (fr)
CN (1) CN104947404B (fr)
AU (1) AU2015201200B2 (fr)
ES (1) ES2700612T3 (fr)
FR (1) FR3018831B1 (fr)
IL (1) IL237598B (fr)
RU (1) RU2665437C2 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107268252A (zh) * 2017-07-31 2017-10-20 际华三五三四制衣有限公司 警徽收边熨制工具及方法
EP3536849A1 (fr) * 2018-03-05 2019-09-11 Tsann Kuen (Zhangzhou) Enterprise Co., Ltd. Mécanisme de verrouillage et dispositif de repassage en étant équipé
EP3722496A4 (fr) * 2017-12-07 2020-10-14 GD Midea Environment Appliances MFG Co., Ltd. Base de fer à repasser et dispositif fer à repasser
WO2024084175A1 (fr) * 2022-10-20 2024-04-25 Seb S.A. Base de diffusion de vapeur pour un appareil électroménager

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874628A1 (fr) 2004-09-02 2006-03-03 Seb Sa Appareil de repassage comportant un fer a repasser et une base portative
WO2011076545A1 (fr) * 2009-12-22 2011-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Centrale de repassage, base et fer à repasser pour une centrale de repasssage
EP2458080A1 (fr) * 2010-11-26 2012-05-30 Ascentway Industrial Limited Système de repassage à la vapeur
DE102011080152A1 (de) * 2011-05-31 2012-12-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Basis für eine Bügelstation und Bügelstation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874628A1 (fr) 2004-09-02 2006-03-03 Seb Sa Appareil de repassage comportant un fer a repasser et une base portative
WO2011076545A1 (fr) * 2009-12-22 2011-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Centrale de repassage, base et fer à repasser pour une centrale de repasssage
EP2458080A1 (fr) * 2010-11-26 2012-05-30 Ascentway Industrial Limited Système de repassage à la vapeur
DE102011080152A1 (de) * 2011-05-31 2012-12-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Basis für eine Bügelstation und Bügelstation

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107268252A (zh) * 2017-07-31 2017-10-20 际华三五三四制衣有限公司 警徽收边熨制工具及方法
EP3722496A4 (fr) * 2017-12-07 2020-10-14 GD Midea Environment Appliances MFG Co., Ltd. Base de fer à repasser et dispositif fer à repasser
EP3536849A1 (fr) * 2018-03-05 2019-09-11 Tsann Kuen (Zhangzhou) Enterprise Co., Ltd. Mécanisme de verrouillage et dispositif de repassage en étant équipé
WO2024084175A1 (fr) * 2022-10-20 2024-04-25 Seb S.A. Base de diffusion de vapeur pour un appareil électroménager
FR3141196A1 (fr) * 2022-10-20 2024-04-26 Seb S.A. Base de diffusion de vapeur pour un appareil électroménager

Also Published As

Publication number Publication date
FR3018831A1 (fr) 2015-09-25
RU2665437C2 (ru) 2018-08-29
IL237598B (en) 2019-01-31
EP2933371B1 (fr) 2018-10-24
RU2015106637A (ru) 2016-09-20
FR3018831B1 (fr) 2016-03-11
ES2700612T3 (es) 2019-02-18
RU2015106637A3 (fr) 2018-08-06
CN104947404B (zh) 2018-11-02
CN104947404A (zh) 2015-09-30
AU2015201200B2 (en) 2019-02-28
AU2015201200A1 (en) 2015-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1709235B1 (fr) Appareil de repassage comportant un fer a repasser et une base portative
EP0086908B1 (fr) Chaussure de ski
EP3421658A1 (fr) Appareil de repassage et/ou défroissage à la vapeur comportant une planche de repassage pouvant être immobilisée selon différentes inclinaisons
EP2933371B1 (fr) Appareil electromenager comportant un dispositif de repassage et/ou defroissage destine a etre tenu a la main et une base portative
FR2981371A1 (fr) Fer a repasser comportant une chambre de vaporisation reliee a une cavite de recuperation du tartre comprenant un orifice de detartrage
EP2933372B1 (fr) Appareil electromenager comportant un fer a repasser et une base portative comprenant un emplacement pour poser le fer a repasser
EP3696314B1 (fr) Appareil de traitement du linge à la vapeur comportant un dispositif support
EP3581702B1 (fr) Appareil de traitement du linge a la vapeur comportant un dispositif support
EP3002363B1 (fr) Appareil electromenager comportant un fer a repasser et une base portative comprenant un emplacement pour poser le fer a repasser
EP2450486A1 (fr) Base de recharge pour fer a repasser sans fil
EP3404138B1 (fr) Appareil electromenager comportant un fer a repasser et une base portative
EP3581700B1 (fr) Appareil de traitement du linge comportant une base munie d'un reservoir amovible
EP2087164B1 (fr) Fer a repasser comportant un dispositif guide cordon perfectionne
EP2851132B1 (fr) Pompe manuelle pour appareil éléctroménager notamment un appareil de repassage
EP3783171B1 (fr) Appareil de traitement du linge
EP3294946B1 (fr) Appareil électroménager de repassage comportant un fer à repasser et une base comprenant un emplacement pour poser le fer à repasser
EP3613894A1 (fr) Appareil de repassage comportant un fer a repasser et une base portative munie d'une poignee montee pivotante
FR3092593A1 (fr) Appareil de traitement du linge a la vapeur comportant un dispositif support
WO2023280726A1 (fr) Appareil électroménager comportant un outil de repassage et/ou défroissage et une base portative reliée à l'outil par un cordon.
EP4273315A1 (fr) Appareil electromenager comprenant une sangle de transport
EP3754098A1 (fr) Dispositif pour le repassage comprenant une planche de repassage comportant deux faces opposées contre lesquelles un vêtement à repasser peut être disposé

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160401

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEB S.A.

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20160401

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 75/12 20060101AFI20170208BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180612

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1056797

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015018535

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2700612

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20190218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1056797

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190124

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190124

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190125

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190224

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015018535

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181024

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240226

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240306

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20240312

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20240326

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240405

Year of fee payment: 10