EP2602009A1 - Elément de structure de planche de glisse sur neige, et planche de glisse incorporant un tel élément - Google Patents
Elément de structure de planche de glisse sur neige, et planche de glisse incorporant un tel élément Download PDFInfo
- Publication number
- EP2602009A1 EP2602009A1 EP12194140.5A EP12194140A EP2602009A1 EP 2602009 A1 EP2602009 A1 EP 2602009A1 EP 12194140 A EP12194140 A EP 12194140A EP 2602009 A1 EP2602009 A1 EP 2602009A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- region
- gliding board
- board according
- board
- free
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 10
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 3
- 241000397426 Centroberyx lineatus Species 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 230000032798 delamination Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- ORQBXQOJMQIAOY-UHFFFAOYSA-N nobelium Chemical compound [No] ORQBXQOJMQIAOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 238000002407 reforming Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004584 weight gain Effects 0.000 description 1
- 235000019786 weight gain Nutrition 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C5/00—Skis or snowboards
- A63C5/006—Appearance of the ski-tip, the rear end or the upper ski-edge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C5/00—Skis or snowboards
- A63C5/04—Structure of the surface thereof
- A63C5/052—Structure of the surface thereof of the tips or rear ends
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C5/00—Skis or snowboards
- A63C5/12—Making thereof; Selection of particular materials
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C5/00—Skis or snowboards
- A63C5/12—Making thereof; Selection of particular materials
- A63C5/126—Structure of the core
Definitions
- the invention relates to the field of snow sliding sports, and relates in particular to skis or snowboards. It is more particularly a structural element for making boards whose front and / or rear ends have a capacity to be cut and can be designed for a lightening purpose, or be partially translucent.
- the ski described in this document has a highly translucent spatula.
- the central structure of the board is hollowed out by an opening made in the core, or in a part incorporated in the board, in front of the core.
- the board is of lesser thickness, and therefore has only its upper assembly and its sole, which are advantageously made of transparent material.
- a disadvantage of this type of structure is that it generates stretching of the upper assembly near the boundaries of the recess, stretching which can degrade the aesthetic appearance, or may require the use of particular materials.
- One of the objectives of the invention is therefore to allow the realization of gliding boards that are original at their ends by an ability to be cut to adopt custom shapes.
- another objective is to obtain a lightened structure, or a certain degree of transparency of the structure.
- the invention therefore relates to a gliding board incorporating a structural element incorporated in a raised end of a gliding board, this element having a plurality of through openings recessed between its upper and lower faces, distributed over the surface of this structural element.
- this element comprises at least one region free of through openings, this region separating two zones having through apertures, the width of this region being greater than the smallest distance between two through apertures in the zones separated by this characteristic region.
- the invention consists in producing an element that will be integrated into the structure of the ski and that has holes drilled from one side to the other and therefore empty, thus conferring a certain lightening or even a certain degree of transparency at the end of the ski. ski concerned.
- This element has characteristic passageways that extend between distinct points of the periphery of the board, so as to allow the making of cuts between two separate points around the edge of the board, according to the wishes of the user.
- These characteristic regions have a width sufficient to be easily identified by the user who wishes to make the cut, since the ends of the board are less translucent in these characteristic areas.
- the smallest distance between two through-openings is defined, within the zones located on either side of the region forming the cutting path, as being the smallest distance separating any two openings in the zones in question.
- the user can make the cuts, without fear of cutting a through opening, with the subsequent risk of forming a cavity in which could accumulate the snow, with a danger of delamination of the structure of the board at this level.
- the end is translucent through the use of translucent layers on either side of the embedded element, the user can easily visualize the area in which he can perform the cut.
- the structural element may comprise one or more characteristic regions, with locations and geometries that can be defined in a very varied manner, to allow to multiply the possibilities of cutting.
- the minimum width of the characteristic regions must be greater than 8 millimeters, preferably around 15 mm.
- the regions free of through aperture may have a substantially arcuate geometry, curvature oriented in the same direction as that of its border before.
- the regions where the cuts will be made have a geometry similar to the end of the board, so as to create after cutting a rounded spatula shorter.
- the through-aperture-free regions thus extend between two opposite edges of the embedded element.
- the region or regions free of through aperture may define an inverted V shape, extending to near the front edge of the element, to allow cutting tip of the spatula.
- the regions free of through aperture may have a substantially rectilinear geometry, oriented substantially parallel to the longitudinal axis of the element and the board, and which extends to the rear edge of the embedded element.
- the geometry of the incorporated elements allows cutting to form V-shaped cuts or swallow tail.
- this first form of region can be combined also with other regions in the form of arcs of a circle, making it possible to make cuts intended to reduce the length of the heel.
- degree of transparency means the ratio of the total area of the openings divided by the area of the area in which the openings are present, thus excluding the characteristic areas free from opening, as well as the periphery of the element incorporated.
- the invention also relates to a gliding board which incorporates the structural element described above, and wherein the layers above and below this incorporated element are preferably translucent. It may be, in particular, the upper assembly integrating the reinforcements and the protective and decorative elements, but also the sole and any associated reinforcements, it being understood that in the ends, it is not always necessary to use reinforcing elements.
- the embedded element extends from an area beyond the front or rear contact line, and to the extreme forward or backward point of the board, or below this extreme point.
- the gliding board may comprise a visual or tactile mark in line with the regions free of through openings of the structural element, in order to facilitate the identification of the areas in which the cuts will have to be made.
- the embedded element 1 illustrated in figure 1 has an elongated general geometry, with a front end 2 which has the general shape of the end of the board.
- the two side edges 3, 4 can be flush and open laterally of the board in the case of a construction type "sandwich".
- This incorporated element may also not open laterally, but be bordered by a complementary body, forming the edge of the board.
- This incorporated element 1 can also be used in the case of a "shell” structure in which case it has dimensions slightly smaller than those of the finished board.
- the rear portion 9 of the embedded element 1 has a geometry that allows it to receive the front end of the core, ensuring a continuity of thickness.
- incorporated element 1 comprises three zones 6, 7, 8 having through openings 10. These through openings have a hexagonal shape, defining the portions of material between them. Of course, other shapes, square, circular or other, can be used without departing from the scope of the invention.
- the number of openings can be adapted according to the geometry, and in particular the size of the zones. The location of the cutting area will be facilitated if the opening number is greater than or equal to three.
- the embedded element may be made of a plastic material such as ABS, which may be a colored opaque material, or partially translucent, obtained for example by plastic injection.
- the incorporated element can be made of several assembled parts, possibly made from different materials, or different colors.
- the embedded perforated element may have a reduced thickness, and for example be formed of an aluminum foil in particular, and be associated with a solid layer.
- the width of the zones 11, measured between two parallel faces of two opposite hexes is of the order of a few millimeters.
- These three zones 6, 7, 8 are surrounded by a solid peripheral zone 14 which extends on both sides 3, 4, the front end 2 and the rear part 9 of the incorporated element.
- this incorporated element comprises two regions 15, 16, which are free of through openings, and which define a preferred path for cutouts of the spatula.
- These regions 15, 16 have a width L which is greater than the minimum width, separating the openings 10 inside the different perforated zones 6, 7, 8.
- This width L can go from three times said minimum width, up to About 10 to 15 millimeters. Thanks to these dimensions, it is easy for the user to distinguish the cutting area with respect to the through recesses.
- These characteristic regions 15, 16 slightly in an arc, is provided to allow the cutting of the ski by reforming a shorter spatula, but having a curvature similar to that of the front edge 2 of the incorporated.
- These characteristic regions 15, 16 extend from one edge to the other 3, 4 of the incorporated to allow the cutting of this element 1 without reaching through aperture. It is indeed better to avoid creating housing in which could accumulate snow or water, with risks of infiltration between the various layers forming the structure of the board. It is thus advantageous to cut the board and thus the incorporated element in a solid area, to maintain a tightness of the board after cutting.
- the embedded element 21 illustrated in figure 2 is more particularly intended to be integrated in the heel portion of the board. It has, in the illustrated form, six perforated zones 26-31.
- the through openings have approximate shapes of quadrilaterals to increase the degree of opening or of a journeyement by limiting the volume of material used to achieve separations 32 between through openings.
- the element 21 comprises a region 40 without through aperture, which has a geometry substantially similar to that of the equivalent regions used for the incorporated element of the spatula zone of the figure 1 , with a shape in an arc.
- the element 21 also comprises two zones 41, 42 with no through opening, of rectilinear geometry, and arranged symmetrically with an angle of inclination, with respect to the axis of symmetry 43 of the element 21. These regions 41, 42 extend around the two perforated zones 27, 30, to define a recess trapezoidal or triangular shape at the heel.
- the figure 3 illustrates an embodiment of incorporated element 80 which has four through aperture zones.
- a first zone 84 is disposed symmetrically with respect to the median longitudinal axis, in the region located on the side of the center of the board. This zone is analogous to zone 8 of element 1 of the figure 1 .
- This zone 84 extends forward to a region 90 free of opening, allowing cutting of the spatula in a circular arc offset rearwardly relative to the periphery of the board before cutting.
- the embedded element 80 has three through aperture areas. Two zones 81, 82 are arranged laterally, outside two zones 91, 92 which are free of through-openings, oriented toward the furthest point of the board.
- These two areas 91.92 allow cutting the spatula to give the latter a sharper shape than that of the board before cutting.
- This zone 83 is delimited at the rear by the cutting zone 90.
- the rear of the perforated zone 83 comprises an outgrowth 93 of the cutting zone 90 situated on the longitudinal axis.
- This protrusion 93 defines a region of sufficient size to allow the drilling of a hole as practiced on touring skis.
- the figure 4 shows the different possibilities of cutting with a board integrating the two elements 1, 21 of Figures 1 and 2 .
- the board 50 may, at its spatula zone 51 be cut along the dotted lines 52, 53 of the incorporated element, which stops at the level of the solid line 54.
- different cuts can be made to line with the dotted line 57 to form a form of swallow tail, which may be of smaller magnitude if the cuts are made according to the dotted lines 59 and the transverse portion 58 .
- the dotted line circular arc 56 can reduce the length of the heel.
- the embedded element described in figure 1 can be integrated into a gliding board structure in different ways, particularly as illustrated in FIG. figure 5 where the embedded element extends in the continuity of the core.
- the structure comprises a soleplate 100, composed of a main element forming the sliding sole 101 and a sole element 102 which is advantageously translucent to take advantage of the capacity of the sole. incorporated element to let the light through.
- This sole 100 laterally receives the edges 103, 104 and a reinforcing element 105. Above the reinforcing element 105 are arranged the edges 106, 107 at the edge of the core 108 whose front cutout 109 receives the rear edge 110 of the incorporated element 111.
- the incorporated element 111 extends to the end of the board, but it could be interrupted before.
- the incorporated element may have a length of about 70 and 400 mm.
- This stack is covered with a reinforcing element 112 and a top layer of decoration and protection 113.
- This last layer 113 may advantageously have marks 114, 115 located in line with the regions 124, 125 without through opening of the incorporated element 111, useful in the case where the entire end is not translucent, to guide the user as accurately as possible during cutting. These marks can be made by printing, or by hollow or raised areas.
- reinforcing elements 112 based on a fiber material impregnated with a resin that flows during molding operations it is possible that part of this resin partially penetrates the characteristic through-openings. , but without filling them.
- the reinforcing elements 105, 112 and the upper decorative layer 113, as well as the front part of the soleplate 102 are in a translucent or even transparent material, so as to let some of the light passing through the incorporated element 111.
- the rear part of the board may consist of the sole 200 which has behind the slide shoe itself 201, a portion 202 translucent.
- the edges 203 and 204 rest on the edges of the sole, and are covered with the reinforcing layer 205.
- the latter receives the edges 206, 207 which border the rear end of the core 208 whose contour 209 fits into the cutout 210 made in the incorporated element 211.
- a reinforcement 212 preferably translucent, covers the core and incorporated 211 and in turn receives the upper protective layer 213, also translucent, on which the marks 214, 215 were made to the Placing zones 224, 225, 226 free of through opening in the incorporated element 211.
- the marks 214, 215 were made to the Placing zones 224, 225, 226 free of through opening in the incorporated element 211.
- the use of the incorporated element according to the invention allows for boards that have both an attractive aesthetic appearance, because translucent at the tips spatula and heel, while allowing customization of the form by cuts that can be made without risk of degrading the structure of the board, even when it is performed by a user equipped with rudimentary tools. It also provides lighter ends with the same custom cutting capabilities.
Landscapes
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Devices For Warming Or Keeping Food Or Tableware Hot (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
Abstract
Description
- L'invention se rapporte au domaine des sports de glisse sur neige, et concerne en particulier les skis ou les surfs des neiges. Elle vise plus particulièrement un élément de structure permettant de réaliser des planches dont les extrémités avant et/ou arrière possédent une capacité à être découpées et peuvent être conçues dans un objectif d'allègement, ou être partiellement translucides.
- De façon générale, il existe une tendance à fabriquer des planches de glisse dont l'aspect extérieur se distingue clairement des planches concurrentes, par exemple en assurant des effets esthétiques liés à la capacité à certaines régions de la planche à laisser passer la lumière, et de façon générale à être plus ou moins translucides.
- Différentes solutions ont déjà été proposées et en particulier celles décrites dans le brevet
EP 0 706 411 , qui consiste à réaliser un ski à partir d'éléments formant des caissons longitudinaux, constitués en matière transparente. Cependant, les propriétés mécaniques de telles planches sont directement dépendantes des épaisseurs des parois des différents caissons, et pour un degré de transparence élevé, on conçoit que la résistance mécanique peut ne pas être suffisante. - Un autre exemple de cette tendance est illustré par le document
US 2010/0187795 . Le ski décrit dans ce document présente une spatule fortement translucide. Au niveau de la spatule, la structure centrale de la planche est évidée, par une ouverture réalisée dans le noyau, ou encore dans une pièce incorporée dans la planche, en avant du noyau. - A ce niveau, la planche est de moindre épaisseur, et ne comporte donc que son ensemble supérieur et sa semelle, qui sont avantageusement réalisés en matériau transparent.
- Un inconvénient de ce type de structure est qu'il génère des étirements de l'ensemble supérieur à proximité des frontières de l'évidement, étirements qui peuvent dégrader l'aspect esthétique, ou peuvent nécessiter l'emploi de matériaux particuliers.
- On notera surtout que dans cette spatule, la structure de la planche est fortement allégée ce qui rend cette dernière plus fragile.
- Une autre tendance observée est celle de rechercher des planches de glisse qui peuvent être personnalisées au niveau de leurs décors voir même au niveau de leurs formes. Ainsi, certains utilisateurs souhaitent pouvoir modifier la forme des extrémités de leurs skis, au niveau du talon ou de la spatule, en réalisant des découpes personnalisées.
- Un des objectifs de l'invention est donc de permettre la réalisation de planches de glisse qui sont originales au niveau de leurs extrémités par une capacité à être découpées pour adopter des formes personnalisées. Par ailleurs, un autre objectif est d'obtenir une structure allégée, ou un certain degré de transparence de la structure.
- Pour ce faire, l'invention concerne donc une planche de glisse intégrant un élément de structure incorporé dans une extrémité relevée d'une planche de glisse, cet élément présentant une pluralité d'ouvertures traversantes évidées entre ses faces supérieure et inférieure, réparties sur la surface de cet élément de structure.
- Conformément à l'invention, cet élément comporte au moins une région exempte d'ouvertures traversantes, cette région séparant deux zones présentant des ouvertures traversantes, la largeur de cette région étant supérieure à la plus petite distance entre deux ouvertures traversantes dans les zones séparées par cette région caractéristique.
- Autrement dit, l'invention consiste à réaliser un élément qui sera intégré dans la structure du ski et qui présente des trous percés de part en part et donc vides, conférant ainsi un certain allègement, voire un certain degré de transparence à l'extrémité du ski concerné. Cet élément présente des chemins de passage caractéristiques qui s'étendent entre des points distincts de la périphérie de la planche, de manière à permettre la réalisation de découpes entre deux points séparés du pourtour de la planche, selon le souhait de l'utilisateur.
- Ces régions caractéristiques présentent une largeur suffisante pour pouvoir être facilement identifiées par l'utilisateur qui souhaite réaliser la découpe, puisque les extrémités de la planche sont moins translucides dans ces régions caractéristiques.
- En pratique, la plus petite distance entre deux ouvertures traversantes est définie, au sein des zones situées de part et d'autre de la région formant le chemin de découpe, comme étant la plus petite distance séparant deux ouvertures quelconques dans les zones en question. Autrement dit, de par cette configuration géométrique, l'utilisateur peut réaliser les découpes, sans crainte de venir couper une ouverture traversante, avec le risque ultérieur de former une cavité dans laquelle pourrait venir s'accumuler la neige, avec un danger de délamination de la structure de la planche à ce niveau. Dans le cas où l'extrémité est translucide grâce à l'emploi de couches translucides de part et d'autre de l'élément incorporé, l'utilisateur peut facilement visualiser la zone dans laquelle il pourra réaliser la découpe.
- En pratique, l'élément de structure peut comporter une ou plusieurs régions caractéristiques, avec des emplacements et des géométries qui peuvent être définies de manière très variée, pour permettre de multiplier les possibilités de découpe.
- En pratique, pour rendre les régions caractéristiques clairement identifiables sur la planche, et limiter les risques de découpe d'une ouverture traversante, la largeur minimale des régions caractéristiques doivent être supérieure à 8 millimètres, de préférence autour de 15 mm.
- En pratique, on peut observer plusieurs types différents de géométrie des régions séparant les zones d'ouverture traversante, selon que l'élément incorporé est destiné à équiper la spatule ou le talon de la planche.
- Ainsi, dans le cas où l'élément incorporé est prévu pour une mise en place dans la spatule, les régions exemptes d'ouverture traversante peuvent présenter une géométrie sensiblement en arc de cercle, de courbure orientée dans le même sens que celui de sa bordure avant. Autrement dit, les régions où seront réalisées les découpes présentent une géométrie similaire à l'extrémité de la planche, de manière à créer après découpe un arrondi de spatule plus court. En pratique, les régions exemptes d'ouverture traversante s'étendent ainsi entre deux bords opposés de l'élément incorporé.
- Dans une variante de réalisation, la ou les régions exemptes d'ouverture traversante peuvent définir une forme en V inversé, en se prolongeant jusqu'à proximité du bord avant de l'élément, pour permettre une découpe en pointe de la spatule.
- Dans le cas plus particulier destiné à l'incorporation dans un talon de planche, les régions exemptes d'ouverture traversante peuvent présenter une géométrie sensiblement rectiligne, orientée sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de l'élément et de la planche, et qui se prolonge jusqu'au bord arrière de l'élément incorporé.
- Autrement dit, la géométrie des éléments incorporés permet la découpe pour former des entailles de forme en V ou en queue d'hirondelle. Dans le cas particulier du talon, cette première forme de région peut être combinée également avec d'autres régions en forme d'arcs de cercle, permettant de réaliser des découpes visant à réduire la longueur du talon.
- On apprécie dans certains cas un gain de masse de l'extrémité incorporant l'élément caractéristique, qui se combine avec la présence du degré de transparence associé. En pratique, le degré de transparence et le gain en masse sont sensibles dès lors que le degré d'ajourement dans les zones présentant les ouvertures traversantes est supérieur à 30%, voire 50%. Par degré d'ajourement, on entend le rapport de la surface totale des ouvertures divisé par la surface de la zone dans laquelle les ouvertures sont présentes, en faisant donc abstraction des régions caractéristiques exemptes d'ouverture, ainsi que le pourtour de l'élément incorporé.
- L'invention concerne également une planche de glisse qui incorpore l'élément de structure décrit ci-dessus, et dans laquelle les couches présentent en-dessus et en-dessous de cet élément incorporé sont avantageusement translucides. Il peut s'agir, notamment, de l'ensemble supérieur intégrant les renforts et les éléments de protection et de décoration, mais également la semelle et les éventuels renforts associés, étant entendu que, dans les extrémités, il n'est pas toujours nécessaire d'utiliser des éléments de renforts. En pratique, l'élément incorporé s'étend depuis une zone située au-delà de la ligne de contact avant ou arrière, et jusqu'au point extrême avant ou arrière de la planche, ou en deça de ce point extrême.
- Avantageusement en pratique, et en particulier lorsque les couches recouvrant l'élément incorporé caractéristique ne sont pas translucides, la planche de glisse peut comporter une marque visuelle ou tactile à l'aplomb des régions exemptes d'ouvertures traversantes de l'élément de structure, de manière à faciliter le repérage des zones dans lesquelles les découpes devront être réalisées.
- La manière de réaliser l'invention ainsi que les avantages qui découlent ressortiront bien de la description des modes de réalisation qui suivent, à l'appui des figures annexées dans lesquelles :
- la
figure 1 est une vue de dessus d'un élément incorporé selon un premier mode de réalisation, destiné plus particulièrement à l'emploi dans une spatule. - la
figure 2 est une vue de dessus d'un élément incorporé selon un second mode de réalisation, destiné plus particulièrement à l'emploi dans un talon, - la
figure 3 est une vue de dessus d'un élément incorporé selon un troisième mode de réalisation, destiné plus particulièrement à l'emploi dans une spatule. - la
figure 4 est une vue de dessus d'un ski intégrant les deux éléments desfigures 1 et 2 . - les
figures 5 et6 sont des vues en perspective sommaire montrant les extrémités de planches de glisse en vue éclatée, respectivement en spatule et en talon, avec séparation des différents éléments qui la composent. - L'élément incorporé 1 illustré à la
figure 1 présente une géométrie générale allongée, avec une extrémité avant 2 qui présente la forme générale de l'extrémité de la planche. Ainsi, les deux bords latéraux 3, 4 peuvent être affleurants et déboucher latéralement de la planche dans le cas d'une construction de type « sandwich ». Cet élément incorporé peut également ne pas déboucher latéralement, mais être bordé d'un organe complémentaire, formant le chant de la planche. Cet élément incorporé 1 peut également être employé dans le cas d'une structure « coque » auquel cas il présente des dimensions légèrement inférieures à celles de la planche finie. - Dans la forme illustrée, la partie arrière 9 de l'élément incorporé 1 possède une géométrie qui lui permet de recevoir l'extrémité avant du noyau, en assurant une continuité d'épaisseur.
- Dans la forme illustrée de la
figure 1 , l'élément incorporé 1 comporte trois zones 6, 7, 8 présentant des ouvertures traversantes 10. Ces ouvertures traversantes présentent une forme hexagonale, définissant entre elles les portions de matière. Bien entendu, d'autres formes, carrées, circulaires ou autres, peuvent être employées sans sortir du cadre de l'invention. Le nombre d'ouvertures peut être adapté en fonction de la géométrie, et en particulier de la taille des zones. Le repérage de la zone de découpe sera facilité dès lors que le nombre d'ouverture est supérieur ou égal à trois. L'élément incorporé peut être réalisé en un matériau plastique tel que de l'ABS, qui peut être un matériau opaque coloré, ou partiellement translucide, obtenu par exemple par injection plastique. L'élément incorporé peut être réalisé en plusieurs parties assemblées, éventuellement réalisées à partir de matériaux différents, ou de couleurs distinctes. A titre de variante, l'élément incorporé ajouré peut présenter une épaisseur réduite, et par exemple être formé d'une feuille métallique d'aluminium notamment, et être associé à une couche pleine. - Dans la forme illustrée, la largeur des zones 11, mesurées entre deux pans parallèles de deux hexagones en regard est de l'ordre de quelques millimètres. Ces trois zones 6, 7, 8 sont entourées d'une zone périphérique pleine 14 qui s'étend sur les deux côtés 3, 4, l'extrémité avant 2 et la partie arrière 9 de l'élément incorporé.
- Selon une caractéristique de l'invention, cet élément incorporé comporte deux régions 15, 16, qui sont exemptes d'ouvertures traversantes, et qui définissent un chemin privilégié pour des découpes de la spatule. Ces régions 15, 16 présentent une largeur L qui est supérieure à la largeur minimale, séparant les ouvertures 10 à l'intérieur des différentes zones ajourées 6, 7, 8. Cette largeur L peut aller de trois fois ladite largeur minimale, jusqu'à 10 à 15 millimètres environ. Grâce à ces dimensions, il est aisé pour l'utilisateur de distinguer la zone de découpe par rapport aux évidements traversants.
- La forme de ces régions caractéristiques 15, 16 légèrement en arc de cercle, est prévue pour permettre la découpe du ski en reformant une spatule plus courte, mais présentant une courbure similaire à celle du bord avant 2 de l'incorporé. Ces régions caractéristiques 15, 16 s'étendent d'un bord à l'autre 3, 4 de l'incorporé pour permettre la découpe de cet élément 1 sans atteindre d'ouverture traversante. Il est en effet préférable d'éviter de créer des logements dans lesquels pourraient venir s'accumuler la neige ou l'eau, avec des risques de s'infiltrer entre les différentes couches formant la structure de la planche. On a ainsi intérêt à découper la planche et donc l'élément incorporé dans une zone pleine, pour conserver une étanchéité de la planche après découpe.
- L'élément incorporé 21 illustré à la
figure 2 est plus particulièrement destiné à être intégré dans la partie talon de la planche. Il possède, dans la forme illustrée, six zones ajourées 26-31. Les ouvertures traversantes présentent des formes approximatives de quadrilatères permettant d'augmenter le degré d'ouverture ou d'ajourement en limitant le volume de matière utilisé pour réaliser des séparations 32 entre ouvertures traversantes. Dans la forme illustrée à lafigure 2 , l'élément 21 comporte une région 40 exempte d'ouverture traversante, qui possède une géométrie sensiblement analogue à celle des régions équivalentes utilisées pour l'élément incorporé de la zone spatule de lafigure 1 , avec une forme en arc de cercle. L'élément 21 comporte également deux zones 41, 42 exemptes d'ouverture traversante, de géométrie rectiligne, et disposées symétriquement avec un angle d'inclinaison, par rapport à l'axe de symétrie 43 de l'élément 21. Ces régions 41, 42 s'étendent autour des deux zones ajourées 27, 30, permettant de définir un évidement de forme trapézoïdale ou triangulaire au niveau du talon. - La
figure 3 illustre une variante de réalisation d'élément incorporé 80 qui possède quatre zones d'ouvertures traversantes. Une première zone 84 est disposée symétriquement par rapport à l'axe longitudinal médian, dans la région située du coté du centre de la planche. Cette zone est analogue à la zone 8 de l'élément 1 de lafigure 1 . Cette zone 84 s'étend vers l'avant jusqu'à une région 90 exempte d'ouverture traversante, permettant une découpe de la spatule selon un arc de cercle décalé vers l'arrière par rapport au pourtour de la planche avant découpe. Plus en avant, l'élément incorporé 80 comporte trois zones d'ouvertures traversantes. Deux zones 81,82 sont disposées latéralement, à l'extérieur de deux zones 91,92 exemptes d'ouvertures traversantes, orientées en direction du point le plus avant de la planche. Ces deux zones 91,92 permettent une découpe de la spatule pour donner à cette dernière une forme plus pointue que celle de la planche avant découpe. Entre ces zones de découpe 91,92, on trouve une autre zone 83 d'ouvertures traversantes, de forme générale triangulaire. Cette zone 83 est délimité à l'arrière par la zone de découpe 90. Dans la forme particulière illustrée, l'arrière de la zone ajourée 83 comporte une excroissance 93 de la zone de découpe 90, située sur l'axe longitudinal. Cette excroissance 93 définit une région de dimensions suffisantes pour permettre le percement d'un trou tel que pratiqué sur les skis de randonnée. - La
figure 4 montre les différentes possibilités de découpe avec une planche intégrant les deux éléments 1, 21 desfigures 1 et 2 . Ainsi, la planche 50 peut, au niveau de sa zone spatule 51 être découpée selon les lignes pointillées 52, 53 de l'élément incorporé, qui s'interrompt au niveau de la ligne pleine 54. De la même manière, au niveau de la zone talon 55, différentes découpes peuvent être réalisées à l'aplomb de la ligne pointillée 57 pour former une forme de queue d'hirondelles, qui peut être éventuellement de moindre ampleur si les découpes sont réalisées selon les lignes pointillées 59 et la portion transversale 58. De la même manière que pour la zone spatule, la ligne pointillée en arc de cercle 56 peut permettre de réduire la longueur du talon. - L'élément incorporé décrit à la
figure 1 peut être intégré dans une structure de planche de glisse de différentes manières, en particulier comme illustré à lafigure 5 où l'élément incorporé s'étend dans la continuité du noyau. Dans ce cas, et à partir de la surface inférieure, la structure comporte une semelle 100, composée d'un élément principal formant la semelle de glisse 101 et d'un élément de semelle 102 qui est avantageusement translucide pour profiter de la capacité de l'élément incorporé à laisser passer la lumière. Cette semelle 100 reçoit latéralement les carres 103, 104 puis un élément de renfort 105. Au dessus de l'élément de renfort 105 sont disposés les chants 106, 107 en bordure du noyau 108 dont la découpe avant 109 reçoit le bord arrière 110 de l'élément incorporé 111. Dans la forme illustrée, l'élément incorporé 111 s'étend jusqu'au bout de la planche, mais il pourrait s'interrompre avant. A titre indicatif, en fonction de géométrie de la planche et en particulier de la forme du relevé de spatule, l'élément incorporé peut avoir une longueur comprise 70 et 400 mm environ. - Cet empilement est recouvert d'un élément de renfort 112 et d'une couche supérieure de décor et de protection 113. Cette dernière couche 113 peut avantageusement présenter des marques 114, 115 situées à l'aplomb des régions 124, 125 exemptes d'ouverture traversante de l'élément incorporé 111, utiles dans le cas où l'ensemble de l'extrémité n'est pas translucide, pour guider le plus précisément possible l'utilisateur lors de la découpe. Ces marques peuvent être réalisées par impression, ou par des zones en creux ou en relief.
- On notera que si l'on emploie des éléments de renforts 112 à base d'un matériau fibreux imprégné d'une résine qui flue lors des opérations de moulage, il est possible qu'une partie de cette résine pénètre partiellement dans les ouvertures traversantes caractéristiques, sans toutefois les combler.
- De préférence, les éléments de renfort 105, 112 ainsi que la couche supérieure de décoration 113, tout comme la partie avant de la semelle 102 sont dans un matériau translucide voire transparent, de manière à laisser passer une partie de la lumière susceptible de traverser l'élément incorporé 111.
- Bien entendu, de multiples variantes concernant la construction de la planche en ce qui concerne le nombre de couches utilisées, les types de renfort et leur positionnement peuvent être mise en oeuvre sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, de la même manière, comme illustré à la
figure 6 , la partie arrière de la planche peut être constituée de la semelle 200 qui comporte en arrière de la semelle de glisse à proprement parler 201, une portion 202 translucide. Les carres 203 et 204 reposent sur les bords de la semelle, et sont recouvertes de la couche de renfort 205. Cette dernière reçoit les chants 206, 207 qui bordent l'extrémité arrière du noyau 208 dont le contour 209 s'intègre dans la découpe 210 réalisée dans l'élément incorporé 211. Un renfort 212, de préférence translucide, recouvre le noyau et incorporé 211 et reçoit à son tour la couche supérieure de protection 213, également translucide, sur laquelle les marques 214, 215 ont été réalisées à l'aplomb des zones 224, 225, 226 exemptes d'ouverture traversante dans l'élément incorporé 211. De la même manière, de multiples variantes de construction et de géométrie peuvent être réalisées sans sortir du cadre de l'invention. - Il ressort de ce qui précède que l'utilisation de l'élément incorporé conforme à l'invention permet de réaliser des planches qui possèdent à la fois un aspect esthétique intéressant, car translucide au niveau des extrémités spatule et talon, tout en permettant une personnalisation de la forme par des découpes pouvant être réalisées sans risque de dégrader la structure de la planche, même lorsque celle-ci est réalisée par un utilisateur équipé d'outils rudimentaires. Elle permet également d'obtenir des extrémités allégées avec les mêmes capacités de découpe personnalisée.
Claims (10)
- Planche de glisse sur neige, intégrant un élément de structure (1) incorporé dans une extrémité relevée de ladite planche de glisse, ledit élément présentant une pluralité d'ouvertures traversantes évidées (10) entre ses faces supérieure et inférieure, réparties sur sa surface, caractérisé en ce que ledit élément comporte dans ladite extrémité relevée au moins une région (15, 16) exempte d'ouverture traversante, séparant deux zones (6, 7, 8) présentant des ouvertures traversantes, la largeur (L) de ladite région (15, 16) étant supérieure à la plus petite distance entre deux ouvertures traversantes dans les zones séparées (6, 7, 8) par ladite région.
- Planche de glisse selon la revendication 1 dans laquelle la largeur (L) de ladite région est supérieure à 8 mm.
- Planche de glisse selon la revendication 1 dans laquelle la ou les régions (15, 16) exemptes d'ouverture traversante présentent une géométrie sensiblement en arc de cercle, de courbure orientée dans le même sens que celui de sa bordure avant (2).
- Planche de glisse selon la revendication 1 dans laquelle la ou les régions exemptes d'ouverture traversante s'étendent entre deux bords opposés (3, 4) dudit élément.
- Planche de glisse selon la revendication 1 dans laquelle la ou les régions (41, 42) exemptes d'ouverture traversante présentent une géométrie sensiblement rectiligne, orientée sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de l'élément, et se prolongeant jusqu'au bord arrière (22) dudit élément.
- Planche de glisse selon la revendication 1 dans laquelle la ou les régions (91,92) exemptes d'ouverture traversante définissent une forme en V inversé, et se prolongeant jusqu'à proximité du bord avant dudit élément.
- Planche de glisse selon la revendication 1 dans laquelle, dans les zones présentant des ouvertures traversantes, le degré d'ajourement est supérieur à 30 %
- Planche de glisse selon l'une des revendications 1 à 7, dans laquelle les couches (112, 113, 102, 105, 212, 213, 202, 205) présentes en-dessus et en-dessous dudit élément de structure sont translucides.
- Planche de glisse selon l'une des revendications 1 à 7, comportant une marque (115, 215) visuelle ou tactile à l'aplomb des régions exemptes d'ouverture traversante de l'élément de structure.
- Planche de glisse selon l'une des revendications 8 ou 9, dans laquelle l'élément incorporé s'étend depuis un point situé au-delà de la ligne de contact avant ou arrière, et jusqu'à l'extrémité avant ou arrière de la planche.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1161177A FR2983415B1 (fr) | 2011-12-05 | 2011-12-05 | Element de structure de planche de glisse sur neige, et planche de glisse incorporant un tel element |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2602009A1 true EP2602009A1 (fr) | 2013-06-12 |
EP2602009B1 EP2602009B1 (fr) | 2016-04-27 |
Family
ID=47189840
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP12194140.5A Active EP2602009B1 (fr) | 2011-12-05 | 2012-11-23 | Elément de structure de planche de glisse sur neige, et planche de glisse incorporant un tel élément |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8827301B2 (fr) |
EP (1) | EP2602009B1 (fr) |
FR (1) | FR2983415B1 (fr) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2921209A1 (fr) * | 2014-03-20 | 2015-09-23 | Salomon S.A.S. | Planche de glisse et méthode de fabrication d'une telle planche |
FR3018696A1 (fr) * | 2014-03-20 | 2015-09-25 | Salomon Sas | Planche de glisee et methode de fabrication d'une telle planche |
FR3018697A1 (fr) * | 2014-03-20 | 2015-09-25 | Salomon Sas | Planche de glisse et methode de fabrication d'une telle planche |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3058899B1 (fr) | 2016-11-18 | 2020-01-03 | Skis Rossignol | Element de structure de planche de glisse |
DE202018103415U1 (de) * | 2018-06-18 | 2018-06-22 | Völkl Sports GmbH & Co. KG | Verstärkungsrahmen für einen Ski |
US11452931B2 (en) * | 2019-03-08 | 2022-09-27 | Völkl Sports Gmbh | Sliding board with fiber composite material |
US11980806B2 (en) * | 2022-04-05 | 2024-05-14 | Peak Ski Company, LLC | Skis with reinforcement layer cutout |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3352566A (en) * | 1966-05-13 | 1967-11-14 | Peter Kennedy Inc | Composite metal and plastic ski and method for making same |
EP0706411A1 (fr) | 1994-04-29 | 1996-04-17 | Kästle Aktiengesellschaft | Ski |
WO1999001186A1 (fr) * | 1997-06-30 | 1999-01-14 | Dakuga Holding Ltd. | Planche pour la glisse sur la neige |
US6073956A (en) * | 1997-06-04 | 2000-06-13 | Sims Sports, Inc. | Snowboard with honeycomb at tip and tail |
US20100187795A1 (en) | 2007-06-28 | 2010-07-29 | KÄSTLE GmbH | Ski |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2581532A (en) * | 1946-08-23 | 1952-01-08 | Arne G Hem | Ski |
US3272522A (en) * | 1965-06-21 | 1966-09-13 | Peter Kennedy Inc | Composite metal and plastic ski |
DE1961487A1 (de) * | 1968-02-11 | 1970-07-09 | Semperit Ag | Mehrschichtenski und Verfahren zu seiner Herstellung |
US3734519A (en) * | 1970-10-23 | 1973-05-22 | W Bennett | Molded ski |
EP0034643A1 (fr) * | 1980-02-15 | 1981-09-02 | Hexcel Corporation | Ski à extrémité postérieure fendue |
IT1266098B1 (it) * | 1993-12-10 | 1996-12-20 | Nordica Spa | Struttura di sci o snow board a scorrevolezza migliorata |
FR2758729B1 (fr) * | 1997-01-24 | 1999-03-26 | Rossignol Sa | Procede de fabrication d'un surf de neige et surf de neige ainsi obtenu |
US20020089149A1 (en) * | 2001-01-05 | 2002-07-11 | Scott Barbieri | Gliding board with varying bending properties |
AT500159B8 (de) * | 2001-10-01 | 2007-02-15 | Atomic Austria Gmbh | Schi, sprungschi oder snowboard mit einer strukturierten oberfläche |
FR2869811B1 (fr) * | 2004-05-05 | 2006-06-02 | Skis Rossignol Sa Sa | Planche de glisse |
US8020886B2 (en) * | 2005-08-05 | 2011-09-20 | Richard Albert Kirby | Structural window in composite sandwich beam |
US20070194558A1 (en) * | 2006-02-21 | 2007-08-23 | Stone Christopher A | Snowboards and the like having integrated dynamic light displays related to snowboard motion |
FR2924031B1 (fr) * | 2007-11-23 | 2009-11-27 | Rossignol Sa | Planche de glisse sur neige et ensemble pour la pratique d'un sport de glisse sur neige |
US20110023762A1 (en) * | 2009-07-31 | 2011-02-03 | Willy Chen | Structure for Sport Board |
-
2011
- 2011-12-05 FR FR1161177A patent/FR2983415B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-11-23 EP EP12194140.5A patent/EP2602009B1/fr active Active
- 2012-12-04 US US13/693,491 patent/US8827301B2/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3352566A (en) * | 1966-05-13 | 1967-11-14 | Peter Kennedy Inc | Composite metal and plastic ski and method for making same |
EP0706411A1 (fr) | 1994-04-29 | 1996-04-17 | Kästle Aktiengesellschaft | Ski |
US6073956A (en) * | 1997-06-04 | 2000-06-13 | Sims Sports, Inc. | Snowboard with honeycomb at tip and tail |
WO1999001186A1 (fr) * | 1997-06-30 | 1999-01-14 | Dakuga Holding Ltd. | Planche pour la glisse sur la neige |
US20100187795A1 (en) | 2007-06-28 | 2010-07-29 | KÄSTLE GmbH | Ski |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2921209A1 (fr) * | 2014-03-20 | 2015-09-23 | Salomon S.A.S. | Planche de glisse et méthode de fabrication d'une telle planche |
EP2921210A1 (fr) * | 2014-03-20 | 2015-09-23 | Salomon S.A.S. | Planche de glisse et méthode de fabrication d'une telle planche |
FR3018696A1 (fr) * | 2014-03-20 | 2015-09-25 | Salomon Sas | Planche de glisee et methode de fabrication d'une telle planche |
FR3018697A1 (fr) * | 2014-03-20 | 2015-09-25 | Salomon Sas | Planche de glisse et methode de fabrication d'une telle planche |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2983415B1 (fr) | 2015-02-20 |
FR2983415A1 (fr) | 2013-06-07 |
US8827301B2 (en) | 2014-09-09 |
US20130140795A1 (en) | 2013-06-06 |
EP2602009B1 (fr) | 2016-04-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2602009B1 (fr) | Elément de structure de planche de glisse sur neige, et planche de glisse incorporant un tel élément | |
EP2384964B1 (fr) | Planche de glisse | |
EP0577947A1 (fr) | Ski nervuré muni d'un support | |
FR2906153A1 (fr) | Planche de glisse pour la neige | |
EP1593412A1 (fr) | Planche de glisse | |
FR3058899A1 (fr) | Element de structure de planche de glisse | |
EP2551072B1 (fr) | Couteau avec sifflet | |
FR2672810A1 (fr) | Ski alpin destine a glisser sur la neige et sur la glace. | |
FR2682011A1 (fr) | Chaussure de sport notamment de ski de fond comportant des moyens de rigidification en torsion et d'assouplissement en flexion. | |
EP1440712A1 (fr) | Planche de glisse ou de roulage | |
EP3231489B1 (fr) | Planche de glisse, dispositif de fixation de chaussure destiné à équiper une telle planche et équipement de snowboard comprenant ladite planche et ledit dispositif de fixation | |
EP3037141B1 (fr) | Planche de glisse sur neige présentant des chants complexes | |
EP2602008B1 (fr) | Planche de glisse sur neige | |
EP1908501A1 (fr) | Planche de glisse ou de roulage comprenant un embout spécial | |
EP1559452B1 (fr) | Planche de glisse sur neige pour enfants et procédé de fabrication | |
EP2147702A1 (fr) | Planche de glisse ou de roulage | |
EP1375190B1 (fr) | Procédé de décoration d'un article, tel qu'un engin de sport | |
EP2075039B1 (fr) | Planche de glisse sur neige et jeu d'au moins deux telles planches de glisse sur neige | |
FR2986436A1 (fr) | Planche de glisse sur neige | |
EP2055358B1 (fr) | Planche de glisse dont la semelle de glisse présente une rainure | |
FR2956035A1 (fr) | Planche de glisse sur neige avec des chants de largeur variable | |
FR3038845A1 (fr) | Planche de glisse | |
EP2921210B1 (fr) | Planche de glisse et méthode de fabrication d'une telle planche | |
FR2983416A1 (fr) | Planche de glisse | |
FR2786704A1 (fr) | Planche large de glisse sur neige |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20130918 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: A63C 5/052 20060101AFI20151030BHEP Ipc: A63C 5/12 20060101ALI20151030BHEP |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20160107 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: SKIS ROSSIGNOL |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 794075 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20160515 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602012017600 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20160427 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160727 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160728 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160829 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602012017600 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161130 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20170130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20161123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161130 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161123 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161123 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20161130 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20171023 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20121123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160427 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20181112 Year of fee payment: 7 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 794075 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20181123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181123 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602012017600 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200603 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20231130 Year of fee payment: 12 |