EP2570868A1 - Pièce pour mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie - Google Patents

Pièce pour mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie Download PDF

Info

Publication number
EP2570868A1
EP2570868A1 EP11007420A EP11007420A EP2570868A1 EP 2570868 A1 EP2570868 A1 EP 2570868A1 EP 11007420 A EP11007420 A EP 11007420A EP 11007420 A EP11007420 A EP 11007420A EP 2570868 A1 EP2570868 A1 EP 2570868A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
spiral
anchor
movement
piece assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11007420A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2570868B1 (fr
Inventor
Anthony Krüttli
Frédéric Maier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Patek Philippe SA Geneve
Original Assignee
Patek Philippe SA Geneve
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patek Philippe SA Geneve filed Critical Patek Philippe SA Geneve
Priority to EP20110007420 priority Critical patent/EP2570868B1/fr
Publication of EP2570868A1 publication Critical patent/EP2570868A1/fr
Priority to HK13103674.2A priority patent/HK1176693A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP2570868B1 publication Critical patent/EP2570868B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00—Escapements
    • G04B15/06—Free escapements
    • G04B15/08—Lever escapements
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04—Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06—Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/32—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton

Definitions

  • the present invention relates to a watch movement comprising a plate, an anchor bridge and a cock on which are pivoted respectively a balance shaft and an anchor; this movement comprising a balance wheel, a spiral secured to a ferrule, a large plate carrying an ankle and a small plate with a notch.
  • the large tray and the small tray are separate elements, separated from each other which are each mounted separately on the balance shaft.
  • the document EP 2 322 996 proposes to provide the ferrule of the spiral of a protrusion extending parallel to the axis of the spiral, crossing the balance and cooperating with the fork of an anchor.
  • This protrusion coming from a workpiece with the hairspring and serving as ankle allows a perfect positioning between the ankle, the ferrule and the hairspring.
  • This construction reduces by one unit the number of parts of the assembly but does not make it possible to suppress the setting to the reference.
  • the object of the present invention is to further limit the number of parts required for a balance spring-type regulating member cooperating with an escapement anchor.
  • Another object of the present invention is to suppress the setting operation when setting the balance sprung balance in the movement.
  • Yet another object of the invention is to facilitate the introduction of the sprung balance in the movement by reducing the mounting operations.
  • the object of the invention is to reduce as much as possible the overall height of the sprung balance and the large and small trays without reducing the safety distances necessary for the smooth operation of the sprung balance and the exhaust of the movement.
  • the present invention thus relates to a watch movement comprising a plate, an anchor bridge and a cock on which are pivoted respectively a balance shaft and an anchor; this movement comprising a balance wheel, a spiral secured to a ferrule, a large plate carrying an ankle and a small plate with a notch which is distinguished by the fact that the spiral and its ferrule, the large plate and its ankle and the small plate form a monobloc assembly.
  • this one-piece assembly may comprise an elastic clamp for fixing it to the axis of the balance.
  • the end of the outer turn of the hairspring is integrally connected to a fixed part of the movement, in particular by means of a pin and its clamp.
  • the present invention also relates to a timepiece comprising a movement in which the spiral and its ferrule, the large plate and its ankle as well as the small plate form a one-piece assembly that may include an elastic clip for its attachment to the balance shaft.
  • the present invention also relates to a piece for a watch movement constituted by a one-piece assembly comprising a hairspring and its ferrule, a large plate and ankle and a small plate.
  • the first embodiment illustrated in Figures 1 and 2 of the watch movement comprises a plate 1, an anchor bridge 2 fixed on the plate 1 and a cock 3 also fixed on the plate 1.
  • An anchor 4 is pivoted between the plate 1 and the anchor bridge 2 while a rocker shaft 5 is pivoted between the plate 1 and the cock 3.
  • a rocker 6 is fixed in a conventional manner on the rocker shaft 5.
  • the anchor 4 conventionally includes a fork 4.1 and a dart 4.2.
  • the watch movement according to the present invention also comprises a one-piece assembly comprising a spiral 7 and its ferrule 7.1, a small plate 8 provided with a notch intended to cooperate with the anchor bolt 4.2, and a large plate 9 comprising an anchor 10 intended to cooperate with the fork 4.1 of the anchor 4.
  • this one-piece assembly is formed based on silicon, especially monocrystalline silicon.
  • This one-piece assembly is produced by etching substrate type S.O.I. (Silicon On Insulator) either directly in one piece or in two pieces if the shape is such that it can not be obtained in one piece.
  • this monobloc assembly is obtained by etching an SOI substrate only or by etching and then fusing two subassemblies, the precision that these techniques make it possible to achieve makes it possible to produce this monobloc assembly in such a way that that the angle ⁇ formed between a first plane passing through the axis of the one-piece assembly and the axis of symmetry of the pin 10 and a second plane also passing through the axis of the one-piece assembly and the end of the outer turn of the hairspring respectively of the pin on which it is fixed can be guaranteed precisely.
  • the one-piece assembly comprising the hairspring 6, its shell and the plates 8 and 9 also comprises a device for elastic fastening of this one-piece assembly on the balance shaft 5.
  • This elastic fastening device has come from a workpiece with the one-piece assembly or with at least one of the two subassemblies where appropriate.
  • This elastic fastening device can be integrated in the ferrule 7.1 of the spiral for example as described in the patents CH 698876 or CH 700805 and will not be described in detail here.
  • the outer end 7.2 of the spiral 7 is shaped so as to be rigidly coupled to a clamp 11 secured to a stud 12 as described for example in the patent CH 700805 .
  • the rocker 6 is mounted on the rocker shaft 5 in a conventional manner and then the one-piece assembly 7, 8, 9 is fixed on the rocker shaft by its resilient clamp at an axial position of this predetermined axis.
  • the anchor 4 is then put in place so that its fork 4.1 surrounds the peg 10 of the one-piece assembly 7, 8, 9 and is mounted on an anchor axis 14.
  • One of the ends of the Anchor axis 14 is pivoted in the plate, the other in the anchor bridge 2 which is fixed on the plate.
  • the hairspring 7 and its ferrule 7.1, the small plate 8 and the large plate 9 and pin 10 constitute a one-piece assembly assembly of these elements is greatly simplified, the number of parts to be assembled is reduced to a minimum.
  • this one-piece assembly 7, 8, 9 can be reduced with respect to an assembly of three individual pieces because of the machining precision of the one-piece assembly 7, 8, 9 and the removal of the cumulative tolerances related to each of the elements 7, 8, 9 if they were manufactured and machined then mounted separately.
  • the position of the blind hole in the plate 1 determines, given the well-defined geometry of the stud 12 and the one-piece assembly 7, 8, 9, the exact operating position of the one-piece assembly 7, 8, 9 , relative to the anchor 4 and ensures in particular that in the neutral position of the spiral 7, the axis of the pin 10 is located in alignment with the axis 14 of the anchor and the balance shaft 5 without any adjustment being necessary.
  • the depth of the blind hole 15 determines the height of the stud 12 and therefore the end 7.2 of the outer turn of the spiral 7 so that it is located in a plane. This adjustment is also automatic in this construction.
  • the stud 12 is held in place by a plate 16 fixed to the plate 1 by means of a screw 17.
  • the second embodiment of the watch movement illustrated in Figures 3 and 4 is similar to the first embodiment described and the same reference numerals are used to designate the corresponding parts.
  • This second embodiment differs from the first in that the anchor bridge 2 is larger and has a through hole 20 receiving the stud 12 for fixing the end of the outer coil 7.2.
  • This through hole defines the radial and angular position of the stud 12 whose axial position is defined by the plate 1, the lower end of the stud 12 coming into contact with this plate 1.
  • the spiral 7 is embedded in the anchor bridge 2 in whole or in part.
  • the angular, radial and axial position of the pin 12 is defined by the geometry of the plate, the anchor bridge and said pin; no adjustment is necessary.
  • the spiral 7 of the one-piece assembly 7, 8, 9 is disposed above the anchor bridge 4 under the rocker arm 6.
  • the stud 12 carrying the clamp 11 serving as a fastener to the outer end 7.2 of the spiral 7 is housed in a piercing anchor bridge 20 automatically defining its radial and angular positions.
  • a side screw 21 blocks the stud 12 in its axial service position adjusted to the assembly by a watchmaker.
  • the one-piece assembly 7, 8, 9 comprises two elastic clamps for fixing this assembly on the rocker shaft 5.
  • a first resilient clamp 22 for fixing has come from a workpiece with the ferrule 7.1 of the spiral 7.
  • a second elastic attachment clip 23 has come from a workpiece with the large plate 9 and the small plate 8.
  • the one-piece assembly 7, 8, 9 always has in its upper part the hairspring 7 and its shell 7.1 having a first resilient clamp 22, in its middle part, the small 8 and its notch, and in its lower part the large plate 9 and its peg 10.
  • a second elastic clamp 23 is located at the two plates 8 and 9 and came from a workpiece with one or both of said plates 8, 9.
  • FIG. 9 A fourth embodiment of the watch movement is illustrated in Figures 9 to 13 .
  • elements and members similar or corresponding to those of the previous embodiments have the same reference numerals.
  • the movement also comprises a plate 1, an anchor bridge 2 and a cock 3.
  • a rocker shaft 5 is pivoted between the cock 3 and the plate while an anchor 4 is pivoted by its anchor axis 14 between plate 1 and anchor bridge 2.
  • the balance shaft 5 always carries the same elements, namely the balance 6, the spiral 7, the small plate 8 and the large plate 9.
  • the balance 6 is integrated in the one-piece assembly and is an integral part thereof.
  • the one-piece assembly 6, 7, 8, 9 includes the hairspring 7 and its shell 7.1, the rocker 6, the small plate 8 and the large plate 9 and its peg 10.
  • the rocker 6 is located between the spiral 7 and the small plate 8.
  • the spiral 7 thus constitutes the upper part of the one-piece assembly 6, 7, 8, 9.
  • the outer end 7.2 of the spiral 7 is fixed in a clamp 11 secured to a pin 12 which itself is fixed in the cock 3 in a predetermined non-adjustable position.
  • the ferrule 7.1 of the spiral 7 comprises a first resilient clamp 22 while a second resilient clamp 23 is part of the large and small plate 8, 9 or at least one of these trays.
  • This form of execution can further reduce the number of parts and facilitate the assembly of the movement by eliminating most, see all settings, this form of execution is particularly interesting.
  • the stud fixing the end of the hairspring can be fixed on a fixed part of the movement, platinum, anchor bridge or cock, in a predetermined position in advance which will ensure that when the monobloc element will be in the neutral axial position of the spiral, the peg is aligned on the straight line connecting the pivot axes of the fork and the balance.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Micromachines (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

Le mouvement d'horlogerie comporte une platine (1), un pont d'ancre (2) et un coq (3) sur lesquels sont pivotés respectivement un axe de balancier (5) et une ancre (4). Ce mouvement comporte encore un balancier (6), un spiral (7) solidaire d'une virole (7.1), un grand plateau (9) portant une cheville (10) et un petit plateau (8) muni d'une encoche. Ce mouvement est caractérisé par le fait que le spiral (7) et sa virole (7.1), le grand plateau (9) et sa cheville (10) ainsi que le petit plateau (8) forment un ensemble monobloc. L'invention concerne également une pièce pour mouvement d'horlogerie constituée par un ensemble monobloc comprenant un spiral (7) et sa virole (7.1), un grand plateau (9) et sa cheville (10) ainsi qu'un petit plateau (8).

Description

  • La présente invention se rapporte à un mouvement d'horlogerie comportant une platine, un pont d'ancre et un coq sur lesquels sont pivotés respectivement un axe de balancier et une ancre; ce mouvement comportant un balancier, un spiral solidaire d'une virole, un grand plateau portant une cheville et un petit plateau muni d'une encoche.
  • Habituellement dans les mouvements classiques le spiral et sa virole, le grand plateau et le petit plateau sont des éléments distincts, séparés les uns des autres qui sont chacun montés séparément sur l'axe de balancier.
  • Dans ces constructions il faut monter la virole du spiral sur l'axe de balancier de telle façon qu'au point mort ou d'équilibre de ce spiral, le centre de la cheville de plateau soit situé sur une droite passant par l'axe de balancier et l'axe de l'ancre. Le spiral et le grand plateau étant montés de façon indépendante l'un de l'autre sur l'axe de balancier, cette condition n'est pratiquement jamais réalisée. C'est pourquoi on prévoit sur le coq du mouvement un porte piton mobile, sur lequel l'extrémité extérieure du spiral est fixée, pouvant se déplacer en rotation coaxialement à l'axe de balancier pour permettre la mise au repère de l'échappement soit permettre de satisfaire à la condition énoncée plus haut.
  • Ceci entraîne ainsi une complication du mouvement et une opération délicate de réglage devant être faite par un horloger lors du montage du balancier-spiral dans le mouvement.
  • Le document EP 2 322 996 propose de munir la virole du spiral d'une excroissance s'étendant parallèlement à l'axe du spiral, traversant le balancier et coopérant avec la fourchette d'une ancre. Cette excroissance étant venue d'une pièce de fabrication avec le spiral et servant de cheville permet un positionnement parfait entre la cheville, la virole et le spiral. Cette construction réduit d'une unité le nombre de pièces de l'assemblage mais ne permet pas de supprimer la mise au repère.
  • De plus, cette construction oblige à avoir une virole de grand diamètre ce qui est notoirement connu comme défavorable pour l'isochronisme du spiral.
  • Le but de la présente invention est de limiter encore plus le nombre de pièces nécessaires pour un organe régulateur du type balancier-spiral coopérant avec une ancre d'échappement.
  • Un autre but de la présente invention est de supprimer l'opération de mise au repère lors du montage du balancier-spiral dans le mouvement.
  • Encore un autre but de l'invention est de faciliter la mise en place du balancier-spiral dans le mouvement en réduisant les opérations de montage.
  • Enfin, l'invention a pour but de réduire autant que possible l'encombrement en hauteur du balancier-spiral et des grands et petits plateaux sans pour autant diminuer les distances de sécurité nécessaires au bon fonctionnement du balancier-spiral et de l'échappement du mouvement.
  • Tous ces buts doivent être atteints sans pour autant nuire à l'isochronisme du spiral, notamment en n'augmentant pas le diamètre de la virole du spiral comme c'est le cas dans le document cité plus haut.
  • La présente invention a ainsi pour objet un mouvement d'horlogerie comportant une platine, un pont d'ancre et un coq sur lesquels sont pivotés respectivement un axe de balancier et une ancre; ce mouvement comportant un balancier, un spiral solidaire d'une virole, un grand plateau portant une cheville et un petit plateau muni d'une encoche qui se distingue par le fait que le spiral et sa virole, le grand plateau et sa cheville ainsi que le petit plateau forment un ensemble monobloc. Dans une exécution particulière, cet ensemble monobloc peut comporter une pince élastique pour sa fixation sur l'axe du balancier. Dans des variantes, l'extrémité de la spire extérieure du spiral est reliée solidairement à une partie fixe du mouvement, notamment à l'aide d'un piton et de sa pince.
  • La présente invention a également pour objet une pièce d'horlogerie comportant un mouvement dans lequel le spiral et sa virole, le grand plateau et sa cheville ainsi que le petit plateau forment un ensemble monobloc pouvant comporter une pince élastique pour sa fixation sur l'axe de balancier.
  • La présente invention a encore pour objet une pièce pour mouvement d'horlogerie constituée par un ensemble monobloc comprenant un spiral et sa virole, un grand plateau et sa cheville ainsi qu'un petit plateau.
  • Le dessin annexé illustre partiellement et schématiquement et à titre d'exemple plusieurs formes d'exécution du mouvement d'horlogerie selon l'invention.
    • La figure 1 est une vue en plan partielle d'une première forme d'exécution du mouvement d'horlogerie.
    • La figure 2 est une coupe suivant la ligne I-I de la figure 1.
    • La figure 3 est une vue en plan partielle d'une seconde forme d'exécution du mouvement d'horlogerie.
    • La figure 4 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 3.
    • La figure 5 est une vue en plan partielle d'une troisième forme d'exécution du mouvement d'horlogerie.
    • La figure 6 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 5.
    • La figure 7 est une vue en plan à plus grande échelle de dessous, la platine étant retirée du mouvement illustré aux figures 5 et 6.
    • La figure 8 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 7.
    • La figure 9 est une vue en plan partielle d'une quatrième forme d'exécution du mouvement d'horlogerie.
    • La figure 10 est une coupe suivant la ligne V-V de la figure 9.
    • La figure 11 est une vue en plan de dessus de l'ensemble monobloc de la quatrième forme d'exécution du mouvement.
    • La figure 12 est une vue en plan de dessous de l'ensemble monobloc de la quatrième forme d'exécution du mouvement.
    • La figure 13 est une vue en perspective de l'ensemble monobloc illustré aux figures 11 et 12 vue de dessus.
    • La figure 14 est une vue en perspective de l'ensemble monobloc illustré aux figures 11 et 12 vue de dessous.
  • La première forme d'exécution illustrée aux figures 1 et 2 du mouvement d'horlogerie comporte une platine 1, un pont d'ancre 2 fixé sur la platine 1 et un coq 3 également fixé sur la platine 1. Une ancre 4 est pivotée entre la platine 1 et le pont d'ancre 2 tandis qu'un axe de balancier 5 est pivoté entre la platine 1 et le coq 3.
  • Dans cette première forme d'exécution, un balancier 6 est fixé de façon conventionnelle sur l'axe de balancier 5.
  • L'ancre 4 comporte de façon classique une fourchette 4.1 et un dard 4.2.
  • Le mouvement d'horlogerie selon la présente invention comporte encore un ensemble monobloc comprenant un spiral 7 et sa virole 7.1, un petit plateau 8 muni d'une encoche destinée à coopérer avec le dard 4.2 de l'ancre, et un grand plateau 9 comportant une cheville 10 destinée à coopérer avec la fourchette 4.1 de l'ancre 4.
  • De préférence cet ensemble monobloc est formé à base de silicium, notamment de silicium monocristallin. Cet ensemble monobloc est réalisé par gravage de substrat du type S.O.I. (Silicon On Insulator) soit directement en une pièce soit en deux pièces si la forme est telle qu'elle ne peut pas être obtenue en une seule pièce.
  • Ceci est notamment le cas dans cette première forme d'exécution où le petit plateau 8 se trouve entre la virole 7.1 et le grand plateau 9. Dans ce cas les deux sous-ensembles virole - spiral et grand plateau - petit plateau obtenus par gravage de substrats du type S.O.I. sont ensuite fusionnés ensemble par des techniques de micromécanique pour former un seul ensemble monobloc.
  • Que l'on obtienne cet ensemble monobloc par gravage d'un substrat S.O.I. seulement ou par gravage puis fusion de deux sous-ensembles la précision que ces techniques permettent d'atteindre fait qu'il est possible de réaliser cet ensemble monobloc de manière à ce que l'angle α formé entre un premier plan passant par l'axe de l'ensemble monobloc et l'axe de symétrie de la cheville 10 et un second plan passant également par l'axe de l'ensemble monobloc et par l'extrémité de la spire extérieure du spiral respectivement du piton sur lequel elle est fixée peut être garanti avec précision.
  • L'ensemble monobloc comportant le spiral 6, sa virole et les plateaux 8 et 9 comporte également un dispositif de fixation élastique de cet ensemble monobloc sur l'axe de balancier 5. Ce dispositif de fixation élastique est venu d'une pièce de fabrication avec l'ensemble monobloc ou avec l'un au moins des deux sous-ensembles le cas échéant. Ce dispositif de fixation élastique peut être intégré à la virole 7.1 du spiral par exemple comme décrit dans les brevets CH 698876 ou CH 700805 et ne sera donc pas décrit en détail ici.
  • L'extrémité extérieure 7.2 du spiral 7 est conformée de manière à pouvoir être accouplée rigidement à une pince 11 solidaire d'un piton 12 comme décrit par exemple dans le brevet CH 700805 .
  • Le montage du balancier 6 sur l'axe de balancier 5 se fait de manière classique puis l'ensemble monobloc 7, 8, 9 est fixé sur l'axe de balancier par sa pince élastique à une position axiale de cet axe prédéterminée.
  • Ensuite l'axe de balancier 5 muni du balancier 6 et de l'ensemble monobloc 7, 8, 9 est pivoté entre des paliers anti-chocs 13 montés dans la platine 1 respectivement le coq 3.
  • L'ancre 4 est ensuite mise en place de manière à ce que sa fourchette 4.1 entoure la cheville 10 de l'ensemble monobloc 7, 8, 9 puis est montée sur un axe d'ancre 14. L'une des extrémités de l'axe d'ancre 14 est pivotée dans la platine, l'autre dans le pont d'ancre 2 qui est fixé sur la platine.
  • Du fait que le spiral 7 et sa virole 7.1, le petit plateau 8 et le grand plateau 9 et sa cheville 10 constituent un ensemble monobloc le montage de ces éléments est grandement simplifié, le nombre de pièces à assembler étant réduit au minimum.
  • De plus la hauteur hors tout de cet ensemble monobloc 7, 8, 9 peut être réduite par rapport à un assemblage de trois pièces individuelles du fait de la précision d'usinage de l'ensemble monobloc 7, 8, 9 et de la suppression du cumul des tolérances afférentes à chacun des élément 7, 8, 9 s'ils étaient fabriqués et usinés puis montés séparément.
  • Cette diminution de hauteur ne s'effectue pas au détriment des distances de sécurité nécessaires au bon fonctionnement de l'échappement, notamment de l'ancre 4.
  • De plus comme l'angle α entre les plans axiaux de l'ensemble 7, 8, 9 contenant l'axe de la cheville 10, respectivement l'extrémité de la spire extérieure 7.2 du spiral 7 est connu avec précision et que le piton 12 et sa pince ont une géométrie connue avec précision, il est possible de déterminer théoriquement à l'avance la position de l'axe du piton 12 pour qu'en position neutre de repos du spiral 7 l'axe de la cheville 10 soit aligné sur une droite reliant l'axe de balancier 5 à l'axe 14 de l'ancre. Ainsi l'axe du piton 12 est placé dans un perçage borgne 15 de la platine 1 dont la position et la profondeur sont prédéterminées ce qui évite l'opération de mise au repère nécessaire habituellement.
  • En fait, la position du perçage borgne dans la platine 1 détermine, compte tenu de la géométrie bien définie du piton 12 et de l'ensemble monobloc 7, 8, 9 la position de fonctionnement exacte de l'ensemble monobloc 7, 8, 9, par rapport à l'ancre 4 et assure notamment qu'en position neutre du spiral 7, l'axe de la cheville 10 soit situé dans l'alignement de l'axe 14 de l'ancre et de l'axe de balancier 5 sans qu'aucun réglage ne soit nécessaire.
  • Une autre simplification provient du fait que le piton 12 est fixé sur une partie fixe, la platine 1, du mouvement ce qui permet de supprimer tout réglage du piton et de fixer celui-ci non pas sur la raquetterie du coq mais sur n'importe quelle partie fixe du mouvement, platine 1, pont d'ancre 2 ou coq 3.
  • La profondeur du perçage borgne 15 détermine la hauteur du piton 12 et donc de l'extrémité 7.2 de la spire extérieure du spiral 7 pour que celui-ci soit situé dans un plan. Cet ajustement est également automatique dans cette construction.
  • Dans l'exécution illustrée le piton 12 est maintenu en place par une plaquette 16 fixée sur la platine 1 à l'aide d'une vis 17.
  • Ainsi, grâce à la réalisation d'un ensemble monobloc comprenant le spiral 7 sa virole 7.1 et l'extrémité de sa spire extérieure 7.2, le petit plateau 8 et le grand plateau 9 et sa cheville 10 il est possible de :
    • réduire l'encombrement en hauteur de l'ensemble monobloc par rapport à l'espace qui serait nécessaire dans une construction classique où le spiral, le grand et le petit plateau sont indépendants les uns des autre.
    • Supprimer la mise au repère.
    • Faciliter l'assemblage de l'axe de balancier au spiral et aux deux plateaux.
    • Solidariser l'extrémité de la spire extérieure du spiral sur un piton solidaire d'une partie fixe du mouvement supprimant ainsi tout système de réglage.
    • Réduire le nombre de pièces à assembler.
  • La seconde forme d'exécution du mouvement d'horlogerie illustrée aux figures 3 et 4 est similaire à la première forme d'exécution décrite et les mêmes chiffres de référence sont utilisés pour désigner les pièces correspondantes. Cette seconde forme d'exécution diffère de la première en ce que le pont d'ancre 2 est de plus grande dimension et qu'il présente un perçage traversant 20 recevant le piton 12 servant à fixer l'extrémité de la spire extérieure 7.2. Ce perçage traversant définit la position radiale et angulaire du piton 12 dont la position axiale est définie par la platine 1, l'extrémité inférieure du piton 12 venant au contact de cette platine 1.
  • Dans ces deux premières formes d'exécution décrites, le spiral 7 est noyé dans le pont d'ancre 2 en tout ou partie. La position angulaire, radiale et axiale du piton 12 est définie par la géométrie de la platine, du pont d'ancre et dudit piton; aucun réglage n'est nécessaire.
  • Dans la troisième forme d'exécution du mouvement décrite en référence aux figures 5 à 8, le spiral 7 de l'ensemble monobloc 7, 8, 9 est disposé en dessus du pont d'ancre 4 sous le balancier 6.
  • Le piton 12 portant la pince 11 servant d'attache à l'extrémité extérieures 7.2 du spiral 7 est logé dans un perçage du pont d'ancre 20 définissant automatiquement ses positions radiale et angulaire. Une vis latérale 21 bloque le piton 12 dans sa position axiale de service ajustée au montage par un horloger.
  • Comme on le voit aux figures 7 et 8, dans cette forme d'exécution l'ensemble monobloc 7, 8, 9 comporte deux pinces élastiques de fixation de cet ensemble sur l'axe de balancier 5. Une première pince élastique 22 de fixation est venue d'une pièce de fabrication avec la virole 7.1 du spiral 7. Une seconde pince élastique de fixation 23 est venue d'une pièce de fabrication avec le grand plateau 9 et le petit plateau 8.
  • Dans les trois formes d'exécution décrites ci-dessus, l'ensemble monobloc 7, 8, 9 comporte toujours dans sa partie supérieure le spiral 7 et sa virole 7.1 comportant une première pince élastique de fixation 22, dans sa partie médiane, le petit plateau 8 et son encoche, et dans sa partie inférieure le grand plateau 9 et sa cheville 10. Une seconde pince élastique de fixation 23 est située au niveau des deux plateaux 8 et 9 et est venue d'une pièce de fabrication avec l'un ou les deux desdits plateaux 8, 9.
  • Il est évident que dans des variantes l'ordre dans lequel se succèdent les différents organes 7, 8, 9 de cet ensemble monobloc peut être différent. Par exemple le grand plateau 9 pourrait être situé entre le petit plateau 8 et le spiral 7. De même le spiral 7 pourrait former la partie inférieure de l'ensemble monobloc plutôt que sa partie supérieure.
  • Lorsque le grand plateau 9 occupe la partie médiane de l'ensemble monobloc 7, 8, 9 il est possible de réaliser celui-ci par gravage d'un seul substrat S.O.I ce qui en facilite la fabrication.
  • Une quatrième forme d'exécution du mouvement d'horlogerie est illustrée aux figures 9 à 13. Dans la description qui suit de cette forme d'exécution, les éléments et organes similaires ou correspondants à ceux des formes d'exécution précédentes portent les mêmes chiffres de référence.
  • Dans cette forme d'exécution, le mouvement comporte également une platine 1, un pont d'ancre 2 et un coq 3. Un axe de balancier 5 est pivoté entre le coq 3 et la platine tandis qu'une ancre 4 est pivotée par son axe d'ancre 14 entre la platine 1 et le pont d'ancre 2.
  • Dans cette forme d'exécution, l'arbre de balancier 5 porte toujours les mêmes éléments, à savoir le balancier 6, le spiral 7, le petit plateau 8 et le grand plateau 9. La différence par rapport aux formes d'exécutions décrites précédemment est que le balancier 6 est intégré dans l'ensemble monobloc et fait partie intégrante de celui-ci. Dans cette forme d'exécution l'ensemble monobloc 6, 7, 8, 9 inclut le spiral 7 et sa virole 7.1, le balancier 6, le petit plateau 8 et le grand plateau 9 et sa cheville 10. Dans l'exemple illustré, le balancier 6 est situé entre le spiral 7 et le petit plateau 8. Le spiral 7 constitue donc la partie supérieure de l'ensemble monobloc 6, 7, 8, 9. L'extrémité extérieure 7.2 du spiral 7 est fixée dans une pince 11 solidaire d'un piton 12 qui lui-même est fixé dans le coq 3 dans une position prédéterminée non réglable.
  • La virole 7.1 du spiral 7 comporte une première pince élastique 22 tandis qu'une seconde pince élastique 23 fait partie des grand et petit plateau 8, 9 ou au moins d'un de ces plateaux.
  • Cette forme d'exécution permet de réduire encore le nombre de pièces et de faciliter le montage du mouvement en éliminant la plupart, voir tous les réglages, cette forme d'exécution est donc particulièrement intéressante.
  • Dans toutes les formes d'exécution du mouvement décrit grâce à la précision de fabrication de l'ensemble monobloc, le piton fixant l'extrémité du spiral peut être fixé sur une partie fixe du mouvement, platine, pont d'ancre ou coq, dans une position prédéterminée à l'avance qui assurera que lorsque l'élément monobloc sera dans la position axiale neutre du spiral, la cheville soit alignée sur la droite reliant les axes de pivotement de la fourchette et du balancier.
  • L'assemblage de cette partie délicate du mouvement qu'est l'organe réglant et l'organe distributeur devient facile, rapide et ne nécessite plus de réglage.

Claims (15)

  1. Mouvement d'horlogerie comportant une platine (1), un pont d'ancre (2) et un coq (3) sur lesquels sont pivotés respectivement un axe de balancier (5) et une ancre (4), ce mouvement comportant encore un balancier (6), un spiral (7) solidaire d'une virole (7.1), un grand plateau (9) portant un cheville (10) et un petit plateau (8) muni d'une encoche ; mouvement caractérisé par le fait que le spiral (7) et sa virole (7.1), le grand plateau (9) et sa cheville (10) ainsi que le petit plateau (8) forment un ensemble monobloc.
  2. Mouvement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie médiane de l'ensemble monobloc (7, 8, 9) constitue un petit plateau (8) coopérant avec un dard (4.2) de l'ancre (4).
  3. Mouvement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie médiane de l'ensemble monobloc (7, 8, 9) constitue un grand plateau (9) comportant une cheville (10) coopérant avec une fourchette (4.1) de l'ancre (4).
  4. Mouvement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'ensemble monobloc (7, 8, 9) comporte au moins une pince élastique (22) pour sa fixation sur l'axe de balancier (5).
  5. Mouvement selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'ensemble monobloc (7, 8, 9) comporte deux pinces élastiques de fixation (22, 23).
  6. Mouvement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'extrémité extérieure (7.2) du spiral (7) est fixée rigidement sur une partie fixe (1, 2, 3) du mouvement.
  7. Mouvement selon la revendication 6, caractérisé par le fait que l'extrémité extérieure du spiral (7) est fixée sur la platine (1).
  8. Mouvement selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'extrémité extérieure du spiral (7) est fixée sur un piton (12) logé dans un perçage borgne (15) de la platine (1).
  9. Mouvement selon la revendication 6, caractérisé par le fait que l'extrémité extérieure du spiral (7) est fixée sur un piton (12) logé dans un perçage traversant (20) du pont d'ancre (4) et que sa face terminale butte contre la platine (1).
  10. Mouvement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'extrémité extérieure du spiral (7) est fixée sur un piton (12) fixé dans le coq (3).
  11. Mouvement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le balancier (6) fait partie intégrante de l'ensemble monobloc (6, 7, 8, 9).
  12. Pièce pour mouvement d'horlogerie pour mouvement d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'elle est constituée par un ensemble monobloc comprenant un spiral (7) et sa virole (7.1), un grand plateau (9) et sa cheville (10) ainsi qu'un petit plateau.
  13. Pièce pour mouvement d'horlogerie selon la revendication 12, caractérisé par le fait que l'ensemble monobloc comporte encore un balancier (6).
  14. Pièce pour mouvement d'horlogerie selon la revendication 12 ou 13, caractérisée par le fait que l'ensemble monobloc comporte encore au moins une pince élastique de fixation (22).
  15. Pièce d'horlogerie comportant une pièce pour mouvement d'horlogerie selon l'une des revendications 12 ou 13, ou un mouvement d'horlogerie selon l'une des revendications 1 à 11.
EP20110007420 2011-09-13 2011-09-13 Pièce pour mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie Active EP2570868B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110007420 EP2570868B1 (fr) 2011-09-13 2011-09-13 Pièce pour mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie
HK13103674.2A HK1176693A1 (en) 2011-09-13 2013-03-25 Part for a clockwork, clockwork and timepiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110007420 EP2570868B1 (fr) 2011-09-13 2011-09-13 Pièce pour mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2570868A1 true EP2570868A1 (fr) 2013-03-20
EP2570868B1 EP2570868B1 (fr) 2014-09-03

Family

ID=44650866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110007420 Active EP2570868B1 (fr) 2011-09-13 2011-09-13 Pièce pour mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2570868B1 (fr)
HK (1) HK1176693A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2579105A3 (fr) * 2011-10-07 2013-08-07 CSEM Centre Suisse d'Electronique et de Microtechnique SA - Recherche et Développement Procédé de réalisation d'une pièce d'horlogerie
EP3032354A1 (fr) 2014-11-27 2016-06-15 Rolex Sa Système de fixation d'un ressort spiral
EP3182215A1 (fr) * 2015-12-14 2017-06-21 Novasort SA Systeme oscillateur pour montre
EP4099101A1 (fr) 2021-06-03 2022-12-07 Rolex Sa Dispositif d'assemblage d'un oscillateur horloger
WO2023066614A1 (fr) 2021-10-20 2023-04-27 Rolex Sa Procede de determination d'une valeur de repere et procede de reglage d'une valeur de repere

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR583885A (fr) * 1924-07-21 1925-01-23 Tavannes Watch Co Sa Assortiment à ancre
FR2262823A1 (fr) * 1974-03-02 1975-09-26 Diehl
EP1431844A1 (fr) * 2002-12-19 2004-06-23 SFT Services SA Assemblage pour organe régulateur d'un mouvement d'horlogerie
CH698876B1 (fr) 2006-05-17 2009-11-30 Patek Philippe Sa Ensemble spiral-virole pour mouvement d'horlogerie.
CH700805B1 (fr) 2005-10-25 2010-10-29 Patek Philippe Sa Geneve Dispositif régulateur pour pièce d'horlogerie et mouvement d'horlogerie comprenant un tel dispositif.
EP2322996A1 (fr) 2009-11-13 2011-05-18 Nivarox-FAR S.A. Résonateur balancier - spiral pour une pièce d'horlogerie

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR583885A (fr) * 1924-07-21 1925-01-23 Tavannes Watch Co Sa Assortiment à ancre
FR2262823A1 (fr) * 1974-03-02 1975-09-26 Diehl
EP1431844A1 (fr) * 2002-12-19 2004-06-23 SFT Services SA Assemblage pour organe régulateur d'un mouvement d'horlogerie
CH700805B1 (fr) 2005-10-25 2010-10-29 Patek Philippe Sa Geneve Dispositif régulateur pour pièce d'horlogerie et mouvement d'horlogerie comprenant un tel dispositif.
CH698876B1 (fr) 2006-05-17 2009-11-30 Patek Philippe Sa Ensemble spiral-virole pour mouvement d'horlogerie.
EP2322996A1 (fr) 2009-11-13 2011-05-18 Nivarox-FAR S.A. Résonateur balancier - spiral pour une pièce d'horlogerie

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2579105A3 (fr) * 2011-10-07 2013-08-07 CSEM Centre Suisse d'Electronique et de Microtechnique SA - Recherche et Développement Procédé de réalisation d'une pièce d'horlogerie
EP3032354A1 (fr) 2014-11-27 2016-06-15 Rolex Sa Système de fixation d'un ressort spiral
US9811054B2 (en) 2014-11-27 2017-11-07 Rolex Sa System for securing a balance spring
EP3182215A1 (fr) * 2015-12-14 2017-06-21 Novasort SA Systeme oscillateur pour montre
WO2017102845A1 (fr) * 2015-12-14 2017-06-22 Novasort Sa Système oscillant pour montre
EP3499318A1 (fr) * 2015-12-14 2019-06-19 Novasort SA Système oscillant pour montre
US11415941B2 (en) 2015-12-14 2022-08-16 Wcp (Watch Connaisseur Project) Sa Oscillating system for a watch
EP4099101A1 (fr) 2021-06-03 2022-12-07 Rolex Sa Dispositif d'assemblage d'un oscillateur horloger
WO2023066614A1 (fr) 2021-10-20 2023-04-27 Rolex Sa Procede de determination d'une valeur de repere et procede de reglage d'une valeur de repere

Also Published As

Publication number Publication date
EP2570868B1 (fr) 2014-09-03
HK1176693A1 (en) 2013-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2273323B1 (fr) Oscillateur mécanique
EP1991916B1 (fr) Piece de micro-mecanique avec ouverture de forme pour assemblage sur un axe
EP2196868B1 (fr) Spiral à élévation de courbe en matériau à base de silicium
EP2570868B1 (fr) Pièce pour mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie
EP2437126B1 (fr) Organe regulateur balancier-spiral
EP2735921B1 (fr) Porte-échappement d'horlogerie
EP3356690A1 (fr) Composant mécanique à pivot flexible et dispositif horloger le comprenant
EP3206089A1 (fr) Mécanisme résonateur d'horlogerie
EP2998800A2 (fr) Composant horloger à pivot flexible
EP2799937B1 (fr) Corps d'amortisseur d'un balancier d'un oscillateur d'horlogerie
CH701783A1 (fr) Ressort spiral.
EP3502784A1 (fr) Resonateur horloger a guidage flexible
EP3011396B1 (fr) Systeme antichoc a montage securise
EP3032354A1 (fr) Système de fixation d'un ressort spiral
EP3032353B1 (fr) Porte-piton démontable
EP2506093B1 (fr) Balancier pour mouvement d'horlogerie
CH705484A2 (fr) Pièce pour mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie.
FR3065542B1 (fr) Procede de fabrication d'un mecanisme
EP3391154B1 (fr) Système oscillant pour montre
EP3839651A1 (fr) Oscillateur horloger mecanique a guidage flexible
EP3637196A1 (fr) Oscillateur mécanique
CH716400B1 (fr) Mouvement d'horlogerie avec un piton mobile en rotation pour une mise au repère du balancier-spiral.
EP3432082A1 (fr) Organe reglant
EP3470932B1 (fr) Oscillateur pour mouvement horloger
EP4099101A1 (fr) Dispositif d'assemblage d'un oscillateur horloger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1176693

Country of ref document: HK

17P Request for examination filed

Effective date: 20130824

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 17/06 20060101ALI20140307BHEP

Ipc: G04B 15/08 20060101AFI20140307BHEP

Ipc: G04B 17/32 20060101ALI20140307BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140428

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 685900

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI AND CIE SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011009550

Country of ref document: DE

Effective date: 20141016

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 685900

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1176693

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141204

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141203

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150105

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150103

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011009550

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

26N No opposition filed

Effective date: 20150604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110913

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140913

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140903

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230521

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231001

Year of fee payment: 13