EP2084694B1 - Dispositif pour la presentation d'une signaletique, telle que notamment un feuillet publicitaire, sur une etagere d'une surface de vente - Google Patents

Dispositif pour la presentation d'une signaletique, telle que notamment un feuillet publicitaire, sur une etagere d'une surface de vente Download PDF

Info

Publication number
EP2084694B1
EP2084694B1 EP07819396A EP07819396A EP2084694B1 EP 2084694 B1 EP2084694 B1 EP 2084694B1 EP 07819396 A EP07819396 A EP 07819396A EP 07819396 A EP07819396 A EP 07819396A EP 2084694 B1 EP2084694 B1 EP 2084694B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
signage
shelf
shelving
jumper
mounting means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07819396A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2084694A1 (fr
Inventor
Manuel Alves
Pedro Dinis
Rosa Caseiro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joalpe Industria de Expositores SA
Original Assignee
Joalpe Industria de Expositores SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joalpe Industria de Expositores SA filed Critical Joalpe Industria de Expositores SA
Priority to PL07819396T priority Critical patent/PL2084694T3/pl
Publication of EP2084694A1 publication Critical patent/EP2084694A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2084694B1 publication Critical patent/EP2084694B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/204—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like

Definitions

  • the invention relates to a device for the presentation of a sign, such as in particular an advertising slip or the like, on a shelf of a sales area.
  • the signage is carried by a presentation device, usually formed by a plastic support wing, nicknamed “shark wing”, having on its lower part a mounting portion for fixing the device on the proximal portion of the shelf.
  • a presentation device usually formed by a plastic support wing, nicknamed “shark wing”, having on its lower part a mounting portion for fixing the device on the proximal portion of the shelf.
  • This device makes it possible to maintain the signage, generally by means of a set of tongues and lugs cooperating with corresponding orifices of the signage.
  • the lower end of the support leg of the display device further has a mounting foot for attaching the support device to the shelf.
  • Another object of the invention is to provide a device for the presentation of a particular monobloc signage and at a lower cost.
  • the invention relates to a device for the presentation of a signage, such as in particular an advertising slip or the like, on a shelf of a sales area, the device being intended to present the signage vertically, the latter notably projecting outwardly and at a right angle from the front of the shelf, said device having at least one support wing comprising at its lower end, mounting means for fixing the device to said shelf, in particular metal, said support wing having means for maintaining the sign, in particular by one of its edges.
  • a signage such as in particular an advertising slip or the like
  • said mounting means are adapted to cooperate with a perforated shelf whose front edge forms a C-shaped rail, said shelf further having lower orifices at the lower end of said C-rail, and in that said mounting means take the form of a rail attachment jumper having two terminal ends adapted to cooperate with the edges of said C-rail, said mounting means further having a locking pin protruding from the rider by the intermediate of an elastic connection secured to said jumper near its lower end end, said locking finger being adapted to engage with one of the corresponding lower openings of the shelf.
  • the device 1 is intended to present the signage vertically, the latter including protruding outwardly and at right angles to the front of the shelf 3.
  • the device has at least one support wing 4 having at its lower end mounting means 5 for fixing the device to said shelf, in particular metal.
  • the support wing 4 has means 6 for maintaining the signage, in particular by one of its edges.
  • the mounting means 5 are designed to cooperate with a perforated shelf whose front edge forms a C-shaped rail 7. Said shelf also has lower orifices 30 at the lower end of said rail. C.
  • This shelf is in particular made from a metal sheet after cutting operations and forming / folding.
  • the fixing jumper may take the form of a ⁇ profile, the end ends 9, 10 cooperating with the edges, in particular curved of the rail C.
  • the locking pin 13 may be adapted to engage by hook with the front edge 31 of one of the lower openings 30.
  • a trigger element 14 may be provided. This trigger element protrudes downwardly from the locking pin 13 and co-operates with said elastic connection to allow engagement or disengagement of the locking finger 13 during a manual action on said trigger 14.
  • the establishment of the device is effected by a pivoting movement of the jumper around the upper edge of the rail C, in particular combined with a manual action on the trigger 14 for the establishment of the locking pin 13 in one
  • the upper end end 9 of the fixing rider 7 can be substantially bent thus constituting a fictitious articulation with the upper edge 11 of said C-rail.
  • the means 6 for maintaining the signage may be constituted, in particular by a set of tabs 16 extending parallel to the plane of the support wing 4 to define at least one insertion space of the sign. Said at least one insertion space is traversed by lugs 17 of the device adapted to engage with corresponding orifices of the signage.
  • the device may be made of plastic, monobloc.
  • the invention also relates to a method of manufacturing such a sign in which the device is made of plastic material by injection molding techniques.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Display Racks (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Description

  • L'invention concerne un dispositif pour la présentation d'une signalétique, telle que notamment un feuillet publicitaire ou similaire, sur une étagère d'une surface de vente.
  • Afin d'attirer l'attention des consommateurs sur des articles, il est connu de disposer une signalétique faisant saillie à angle droit, verticalement à l'avant de l'étagère.
  • De telles signalétiques permettent notamment de mettre en évidence réductions et autres opérations promotionnelles sur certains produits en facilitant le repérage de ces derniers sur l'étagère.
  • De manière connue, et comme décrit dans EP-A1-1560189 , la signalétique est portée par un dispositif de présentation, généralement formé par une aile plastique de support, surnommée « aile de requin », présentant sur sa partie basse une partie de montage pour la fixation du dispositif sur la partie proximale de l'étagère.
  • Ce dispositif permet de maintenir la signalétique, généralement par l'intermédiaire d'un ensemble de languettes et d'ergots coopérant avec des orifices correspondants de la signalétique.
  • L'extrémité inférieure de l'aile de support du dispositif de présentation présente, en outre, un pied de montage pour la fixation du dispositif de support à l'étagère.
  • Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de présentation dont le pied de montage peut être fixé sur une étagère perforée dont le chant avant forme un rail en C, ladite étagère présentant des orifices inférieurs au niveau de l'extrémité basse du rail, permettant au dispositif d'être fermement fixé à l'étagère sans empiéter sur la surface de support utile de cette dernière.
  • Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif pour la présentation d'une signalétique notamment monobloc et à moindre coût.
  • D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter.
  • L'invention concerne un dispositif pour la présentation d'une signalétique, telle que notamment un feuillet publicitaire ou similaire, sur une étagère d'une surface de vente, le dispositif étant prévu pour présenter la signalétique verticalement, cette dernière faisant notamment saillie extérieurement et à angle droit de l'avant de l'étagère, ledit dispositif présentant au moins une aile de support comportant à son extrémité inférieure, des moyens de montage pour la fixation du dispositif à ladite étagère, notamment métallique, ladite aile de support présentant des moyens pour maintenir la signalétique, notamment par l'un de ses bords.
  • Selon l'invention, lesdits moyens de montage sont prévus pour coopérer avec une étagère perforée dont le chant avant forme un rail en C, ladite étagère présentant en outre des orifices inférieurs au niveau de l'extrémité basse dudit rail en C, et en ce que lesdits moyens de montage prennent la forme d'un cavalier de fixation au rail présentant deux extrémités terminales aptes à coopérer avec les bords dudit rail en C, lesdits moyens de montage présentant, en outre, un doigt de verrouillage faisant saillie du cavalier par l'intermédiaire d'une liaison élastique assujettie audit cavalier à proximité de son extrémité terminale inférieure, ledit doigt de verrouillage étant destiné à engager avec l'un des orifices inférieurs correspondants de l'étagère.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée des dessins en annexe parmi lesquels :
    • la figure 1 est une vue de côté d'un dispositif pour la présentation d'une signalétique conforme à l'invention selon un mode de réalisation,
    • la figure 2 est une vue de côté du dispositif tel qu'illustré à la figure 1 pivotant autour du bord supérieur du rail de l'étagère,
    • la figure 3 est une vue de détail en perspective du chant avant de l'étagère et des moyens de montage du dispositif tel qu'illustré à la figure 1, désaccouplés,
    • la figure 4 est une vue en perspective des moyens de montage du dispositif tel qu'illustré à la figure 1 en prise avec le chant avant de l'étagère.
  • L'invention concerne un dispositif 1 pour la présentation d'une signalétique 2, telle que notamment un feuillet publicitaire ou similaire, sur une étagère 3 d'une surface de vente.
  • Le dispositif 1 est prévu pour présenter la signalétique verticalement, cette dernière faisant notamment saillie extérieurement et à angle droit de l'avant de l'étagère 3.
  • Le dispositif présente au moins une aile de support 4 comportant à son extrémité inférieure des moyens de montage 5 pour la fixation du dispositif à ladite étagère, notamment métallique.
  • L'aile de support 4 présente des moyens 6 pour maintenir la signalétique, notamment par l'un de ses bords.
  • Selon l'invention, les moyens de montage 5 sont prévus pour coopérer avec une étagère perforée dont le chant avant forme un rail 7 en C. Ladite étagère présente, en outre, des orifices inférieurs 30 au niveau de l'extrémité basse dudit rail en C. Cette étagère est notamment réalisée à partir d'une feuille métallique après des opérations de découpe et de formage/pliage.
  • Les moyens de montage prennent la forme d'un cavalier de fixation 8 au rail présentant deux extrémités terminales 9, 10 aptes à coopérer avec les bords 11, 12 dudit rail en C. Lesdits moyens de montage 5 présentent, en outre, un doigt de verrouillage 13 faisant saillie du cavalier 8 par l'intermédiaire d'une liaison élastique 20 assujettie audit cavalier 8 à proximité de son extrémité terminale inférieure 10, ledit doigt de verrouillage 13 étant destiné à engager avec l'un des orifices inférieurs 30, notamment rectangulaires, correspondant de l'étagère.
  • Tel qu'illustré, le cavalier de fixation peut prendre la forme d'un profilé en Ω, les extrémités terminales 9, 10 coopérant avec les bords, notamment recourbés du rail en C. Tel qu'illustré aux figures 3 et 4, le doigt de verrouillage 13 peut être destiné à engager par crochet avec l'arête avant 31 de l'un des orifices inférieurs 30.
  • Un élément déclencheur 14 peut être prévu. Cet élément déclencheur fait saillie vers le bas du doigt de verrouillage 13 et coopère avec ladite liaison élastique pour permettre l'engagement ou le dégagement du doigt de verrouillage 13 lors d'une action manuelle sur ledit déclencheur 14.
  • Avantageusement, telle qu'illustrée à la figure 2, la mise en place du dispositif s'effectue par un mouvement de pivotement du cavalier autour du bord supérieur du rail en C, notamment combiné avec une action manuelle sur le déclencheur 14 pour la mise en place du doigt de verrouillage 13 dans l'un des orifices 30. A cet effet, l'extrémité terminale supérieure 9 du cavalier de fixation 7 peut être sensiblement recourbée constituant ainsi une articulation fictive avec le bord supérieur 11 dudit rail en C.
  • Les moyens 6 pour maintenir la signalétique pourront être constitués, notamment par un ensemble de languettes 16 s'étendant parallèlement au plan de l'aile de support 4 pour définir au moins un espace d'insertion de la signalétique. Ledit au moins un espace d'insertion est traversé par des ergots 17 du dispositif apte à engager avec des orifices correspondants de la signalétique.
  • Avantageusement, mais non nécessairement, le dispositif peut être réalisé en matière plastique, monobloc. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle signalétique dans lequel le dispositif est réalisé en matière plastique par les techniques de moulage par injection.
  • Naturellement, d'autres modes de mise en oeuvre, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention définie par les revendications ci-après.

Claims (8)

  1. Dispositif (1) pour la présentation d'une signalétique (2), telle que notamment un feuillet publicitaire, ou similaire, sur une étagère (3) d'une surface de vente, ledit dispositif (1) étant prévu pour-présenter la signalétique verticalement, cette dernière faisant notamment saillie extérieurement et à angle droit de l'avant de l'étagère (3), ledit dispositif (1) présentant au moins une aile de support (4) comportant à son extrémité inférieure, des moyens de montage (5) pour la fixation du dispositif à ladite étagère, notamment métallique, ladite aile de support (4) présentant des moyens (6) pour maintenir la signalétique, notamment par l'un de ses bords, caractérisé en ce que lesdits moyens de montage (5) sont prévus pour coopérer avec une étagère perforée dont le chant avant forme un rail (7) en C, ladite étagère présentant en outre des orifices inférieurs (30) au niveau de l'extrémité basse dudit rail en C, et en ce que lesdits moyens de montage prennent la forme d'un cavalier de fixation (8) au rail présentant deux extrémités terminales (9, 10) aptes à coopérer avec les bords (11, 12) dudit rail en C, lesdits moyens de montage (5) présentant, en outre, un doigt de verrouillage (13) faisant saillie du cavalier (8) par l'intermédiaire d'une liaison élastique (20), ladite liaison élastique étant assujettie audit cavalier à proximité de son extrémité terminale inférieure (10), ledit doigt de verrouillage (13) étant destiné à engager avec l'un des orifices inférieurs (30) correspondant de l'étagère.
  2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le doigt de verrouillage est destiné à engager par crochet avec l'arête avant (31) de l'un des orifices inférieurs (30).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le cavalier de fixation (7) prend la forme d'un profilé en Ω.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel un élément déclencheur (14) fait saillie vers le bas du doigt de verrouillage (13), et coopère avec la liaison élastique pour permettre l'engagement ou le désengagement du doigt de verrouillage (13) lors d'une action manuelle sur celui-ci.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel l'extrémité terminale supérieure (9) du cavalier de fixation (7) est sensiblement recourbée constituant ainsi une articulation fictive avec le bord supérieur (11) du rail en C afin de permettre la mise en place des moyens de montage (5) par un mouvement de pivotement.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5 dans lequel les moyens (6) pour maintenir la signalétique sont constitués par un ensemble de languettes (16) s'étendant parallèlement au plan de l'aile de support (4) pour définir au moins un espace d'insertion de la signalétique, ledit au moins un espace d'insertion étant traversé par des ergots (17) du dispositif, lesdits ergots étant aptes à engager avec des orifices correspondants de la signalétique.
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel le dispositif est en matière plastique, monobloc.
  8. Procédé de fabrication d'un dispositif pour la présentation d'une signalétique selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel le dispositif est réalisé en matière plastique par les techniques de moulage par injection.
EP07819396A 2006-11-02 2007-10-29 Dispositif pour la presentation d'une signaletique, telle que notamment un feuillet publicitaire, sur une etagere d'une surface de vente Not-in-force EP2084694B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07819396T PL2084694T3 (pl) 2006-11-02 2007-10-29 Urządzenie do prezentacji etykiety, zwłaszcza ulotki publikacyjnej albo podobnej na regale powierzchni sprzedażnej

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0609593A FR2908222B1 (fr) 2006-11-02 2006-11-02 Dispositif pour la presentation d'une signaletique, telle que notamment un feuillet publicitaire, sur une etagere d'une surface de vente
PCT/EP2007/009353 WO2008052721A1 (fr) 2006-11-02 2007-10-29 Dispositif pour la presentation d'une signaletique, telle que notamment un feuillet publicitaire, sur une etagere d'une surface de vente

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2084694A1 EP2084694A1 (fr) 2009-08-05
EP2084694B1 true EP2084694B1 (fr) 2011-01-05

Family

ID=37771248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07819396A Not-in-force EP2084694B1 (fr) 2006-11-02 2007-10-29 Dispositif pour la presentation d'une signaletique, telle que notamment un feuillet publicitaire, sur une etagere d'une surface de vente

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20110108691A1 (fr)
EP (1) EP2084694B1 (fr)
AT (1) ATE494607T1 (fr)
DE (1) DE602007011799D1 (fr)
FR (1) FR2908222B1 (fr)
PL (1) PL2084694T3 (fr)
WO (1) WO2008052721A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2905509B1 (fr) * 2006-09-05 2008-10-24 Joalpe Ind De Expositores Sa Dispositif pour la presentation d'une signaletique, telle que notamment feuille publicitaire ou similaire, sur une etagere d'une surface de vente
IT1396584B1 (it) * 2009-10-23 2012-12-14 Fas International Spa Distributore automatico.
US9644821B2 (en) * 2014-07-25 2017-05-09 Gemmy Industries Corporation Mounting carrier for a bulb
FR3062558B1 (fr) * 2017-02-07 2020-04-17 Hmy Group Systeme comportant une tablette et un dispositif porte-etiquette, configure pour equiper un dispositif de presentation d'articles de marchandises, notamment une gondole
GB201814715D0 (en) * 2018-09-11 2018-10-24 Aerofoil Energy Ltd Bracket for refrigerator aerofoils
US10681983B2 (en) * 2018-11-15 2020-06-16 Series International, Llc Beam seating system
US11026515B2 (en) 2018-11-15 2021-06-08 Series International, Llc Beam seating system
GB2583775B (en) 2019-05-10 2023-10-18 Aerofoil Energy Ltd Improvements to refrigerators
GB2585250B (en) * 2019-07-05 2023-11-15 Aerofoil Energy Ltd Bracket for use with open display refrigerators
EP3951751A1 (fr) * 2020-08-03 2022-02-09 Solum Co., Ltd. Appareil d'étiquetage à crochet

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4768660A (en) * 1987-06-11 1988-09-06 Hirsh Company Adjustable hook and mounting rail assembly
US5617661A (en) * 1995-09-14 1997-04-08 Ndr Corporation Flexible sign board for blade signs
US6082687A (en) * 1998-05-13 2000-07-04 Fasteners For Retail, Inc. Flag holder and label holder
US6568112B2 (en) * 2001-07-19 2003-05-27 Fast Industries, Ltd. Label and sign holder
SE0103712L (sv) * 2001-11-08 2002-12-17 Hl Display Ab Profillist för anbringning på framkanten av ett hyllplan
US6688567B2 (en) * 2001-11-26 2004-02-10 Fast Industries, Ltd. Label and/or sign holder and adaptor
FR2865619B1 (fr) * 2004-01-30 2006-04-28 Driver Dispositif de fixation d'accessoires sur le devant de tablettes dans les lieux de vente, et accessoire l'incorporant.
US20080141575A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-19 Keating Kenneth W Retail-shelf signage pouch w/retention-hole mounting

Also Published As

Publication number Publication date
EP2084694A1 (fr) 2009-08-05
US20110108691A1 (en) 2011-05-12
FR2908222B1 (fr) 2008-12-26
PL2084694T3 (pl) 2011-05-31
ATE494607T1 (de) 2011-01-15
WO2008052721A1 (fr) 2008-05-08
DE602007011799D1 (de) 2011-02-17
FR2908222A1 (fr) 2008-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2084694B1 (fr) Dispositif pour la presentation d'une signaletique, telle que notamment un feuillet publicitaire, sur une etagere d'une surface de vente
EP1835828A1 (fr) Dispositif pour la répartition d'au moins un accessoire de présentation au niveau d'une surface d'exposition de marchandises
US20150136924A1 (en) Bracket and wall standard assembly
WO2020163135A1 (fr) Support de signalisation à bâti en a
WO1994029832A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'un boitier d'affichage electronique
EP1560189A1 (fr) Dispositif de fixation d'accessoires sur le devant de tablettes dans des lieux de vente, et accessoire l'incorporant
WO2011010003A1 (fr) Dispositif de fixation universelle d'une etiquette electronique
WO2013053922A1 (fr) Dispositif de fixation d'un support d'information
CA2595910C (fr) Porte-etiquette, tel que notamment pour la presentation d'une etiquette electronique de prix
US20110272550A1 (en) Retail product assembly with hanger
US20060169692A1 (en) Frame lid and container assembly with frame lid
CN105599648B (zh) 蒙皮固定构造以及扶手
FR2907583A1 (fr) Dispositif pour la presentation d'une signaletique,telle que notamment un feuillet publicitaire,sur une etagere d'une surface de vente.
JP3145393U (ja) 額縁
FR2907584A1 (fr) Dispositif pour la presentation d'une signaletique,telle que notamment un feuillet publicitaire,sur une etagere d'une surface de vente.
FR2989396A1 (fr) Suspente extensible
KR200416637Y1 (ko) 탄성 고정구를 갖는 액자
WO2005045791A2 (fr) Dispositif d’affichage, notamment pour l’affichage electronique des prix
US20100127136A1 (en) Lug-mount system for free standing display stand arm
RU207235U1 (ru) Устройство для размещения информации о товаре на базовой полке торгового холодильного оборудования
US20180310727A1 (en) Display case
EP2631897B1 (fr) Dispositif d'affichage à toile tendue
EP1457952A1 (fr) Dispositif monobloc inclinable de présentation d'informations dans un point de vente
FR2642780A1 (fr) Dispositif de fixation de panneaux formant par exemple dalles de plafond
FR2912832A1 (fr) Dispositif pour la presentation d'une signaletique, telle que notamment feullet publicitaire ou similaire, sur une etagere d'une surface de vente

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090407

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007011799

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110217

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007011799

Country of ref document: DE

Effective date: 20110217

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110505

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110505

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110416

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110405

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

26N No opposition filed

Effective date: 20111006

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007011799

Country of ref document: DE

Effective date: 20111006

BERE Be: lapsed

Owner name: JOALPE INDUSTRIA DE EXPOSITORES, S.A.

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111029

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007011799

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111029

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111029

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110105