EP1286233A1 - Pièce d'horlogerie à quantième comprenant un dispositif d'équation du temps marchante - Google Patents

Pièce d'horlogerie à quantième comprenant un dispositif d'équation du temps marchante Download PDF

Info

Publication number
EP1286233A1
EP1286233A1 EP01202996A EP01202996A EP1286233A1 EP 1286233 A1 EP1286233 A1 EP 1286233A1 EP 01202996 A EP01202996 A EP 01202996A EP 01202996 A EP01202996 A EP 01202996A EP 1286233 A1 EP1286233 A1 EP 1286233A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
time
equation
minute hand
cam
true
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01202996A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1286233B1 (fr
Inventor
Alain Zaugg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Frederic Piguet SA
Original Assignee
Frederic Piguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frederic Piguet SA filed Critical Frederic Piguet SA
Priority to DE60132582T priority Critical patent/DE60132582T2/de
Priority to AT01202996T priority patent/ATE384980T1/de
Priority to EP01202996A priority patent/EP1286233B1/fr
Publication of EP1286233A1 publication Critical patent/EP1286233A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1286233B1 publication Critical patent/EP1286233B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/22—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces
    • G04B19/23—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces by means of additional hands or additional pairs of hands

Definitions

  • the subject of the present invention is a watch movement comprising a equation of time mechanism with display. More particularly, the invention aims a walking equation mechanism operating a minute hand of the true time concentric to the direction of movement.
  • some timepieces include a mechanism known as the equation of walking time, that is to say, whose switch has two concentric minute hands, one indicating the civil time, and the other the true time, the minute hand of the true time being actuated by a time equation cam whose profile is determined by the difference between the mean solar time and the true time at a given moment.
  • the equation cam is rotated at the rate of one revolution per year at from a simple or perpetual calendar mechanism.
  • the simple calendar is a mechanism likely to indicate the day of the week, the day of the month, the month of the year or even the phases of the moon but that does not take into account the change in the number of days in the month (month 28, 29 or 30 days).
  • the user of a watch having a simple date mechanism will have to perform a manual intervention every month ends which count less 31 days. For example, February 28 or April 30 will require a manual intervention.
  • the perpetual calendar it allows, as a simple date mechanism, to indicate the day, the date, the month and the phases of the moon. But, unlike the simple calendar mechanism, the perpetual calendar mechanism automatically takes into account the length of the months (28, 29 and 30 days), without manual intervention.
  • a mechanism of Perpetual calendar therefore automatically takes into account leap years.
  • the Patek equation with walking time equation is supported by a support driven by the minute wheel of the watch movement. It consists mainly a friction wheel frictionally engaged on the support and a pinion equation mounted on the support and having a barrel whose end free carries the minute hand of true time.
  • Two blocking latches are rotated on the support. They surround the friction wheel and are arranged in such a way so that when one of them is removed from the friction wheel, the other is also and, conversely, that when a return spring, fixed on the support, applies one of the flip-flops against the periphery of the friction wheel, the other flip-flop also applied against the periphery of this friction wheel.
  • One of the scales blocking device comprises a control finger which cooperates with a rocker equation of which one end is applied against the periphery of the equation cam of time.
  • the functioning of the equation mechanism of walking time that comes to be described above is the following.
  • the equation rocker walking is placed on the trajectory of the control finger which is provided with one of the locking latches.
  • the support, driven by the minute wheel, turning, the control finger is moved by the moving equation rocker, which causes the moving of latching latches against the action of the return spring and the release of the wheel from friction.
  • two rakes that mesh with the equation gear walking cause the minute hand to retract from the true time until a stud which is provided with one of the two rakes comes into contact with the rocker of a walking equation.
  • the two flip-flops locks again block the friction wheel on the support.
  • the position exact for the minute hand of true time it is determined by the position of the positioning pin when it reaches the end of the equation rocker walking. The minute hand of true time then goes back to its exact position for a given day.
  • the Patek mechanism advantageously makes it possible to create a part watch with equation of walking time, that is to say having two needles concentric minutes, one indicating the civil time and the other indicating the time true.
  • This timepiece can be reset by the user himself following an indefinite stay, since the determination of the difference between two minute hands is defined by an equation cam driven by the perpetual calendar.
  • the Patek construction however includes a number large number of moving parts, which poses the problem of its reliability of operation. On the other hand, because of the large number of pieces that make it up, Patek construction is cumbersome, which makes it more pocket watches only to wristwatches. Finally, it should be noted that the use of a friction wheel as the main organ of the Patek mechanism problem of the rapid wear of such a type of mechanism due to looseness progressive elastic forces involved.
  • the present invention aims to solve the aforementioned problems as well as others by proposing a device of equation of walking time which is of a simple construction and whose operation responds to all required reliability.
  • the present invention relates to a timepiece comprising a clockwork movement, a device of equation of walking time, as well as a date mechanism, this timepiece having a pair of needles hours and minutes that indicate the civil time, and a minute hand which indicates the true time, the daily position of the needle of the minutes of the true time with respect to the minute hand of the civil time being determined by the position of a time equation cam driven in rotation to one revolution per year from the date mechanism, characterized in that what the minute hand of the true time is driven by a differential gearing which has for taking respective strength a gear train driving the minute hand of the civil time and a transmission member that cooperates with the equation cam of the time to transmit to the differential input the pivoting movement of said cam.
  • the present invention provides a device for equation of walking time including a very small number of pieces, so It is compact and can be housed in any type of timepiece such as that, in particular, a wristwatch.
  • the limited number of pieces Employees ensures reliable and trouble-free operation of the equation device of the time according to the invention.
  • the position of the needle of minutes of true time is corrected once a day only, usually between 11 pm and midnight, when the date mechanism changes from day to day next.
  • the wearer of the watch does not see the minute hand of the true time jumping at each time change as such is the case with the mechanisms to equation of the running time of the prior art which are driven by the timer of the watch.
  • the feeling of trust that the user feels towards his shows is therefore increased.
  • the position of the minute hand indicating the true time is determined precisely to the extent that the transmission member, which is one of the power take-offs of the differential gear, is in direct contact with the equation of time cam, which eliminates any play between said cam and said differential gear.
  • the present invention proceeds from the general inventive idea of wear the minute display hand of true time by a differential gear whose two power take-offs are constituted, on the one hand by the timer of the watchmaking movement, and secondly by the time equation cam that is driven at a rate of one revolution per year by the date mechanism.
  • the needle minutes of true time is thus in direct contact with the timer, so that the gap that separates it from the minute hand of the civil time remains perfectly constant over a 24-hour period separating two date changes successive. It is also in direct contact with the weather equation cam that determines precisely, during each daily correction, its position relative to the display needle of the civil time.
  • the present invention will be described in connection with a timepiece of the type wristwatch including a walking equation mechanism actuated by an equation of time cam, itself driven in rotation due to of a revolution per year from a date mechanism that can be indifferently simple or perpetual.
  • a simple calendar the needle of minutes of true time can be reset on time by the user himself at the end of month of the year with less than 31 days since the determination of the difference between the two hands of the minutes of the true time and the civil time is defined by the cam equation of time driven by the date mechanism.
  • the weather equation cam is automatically placed in its exact position for the given day.
  • the timepiece according to the invention comprises in particular a dial of which a plan view is shown in Figure 1.
  • the dial provides the wearer with different watch information. It indicates first, in a first small dial 2, the day of the week (optional display).
  • the indication of the day of the week is done by a needle 4.
  • the needle 4 could be replaced by a disc that would bear the inscription of the days of the week and which would turn under the dial by revealing the name of the day of the week by an opening practiced in said dial and called wicket.
  • a second hand 6 moving above another small dial 8 indicates the date (from 1 to 31) or date.
  • watch provides an indication of the month through a 10 needle that moves over of a dial 12 on which are marked the names of the different months of year.
  • the watch according to the present invention can also indicate the phases of the moon by means of a needle 14 se moving over a dial 16 on which are represented the different moon areas that allow to see if the moon is growing, is full, decreases or is new (optional display).
  • the watch according to the invention also provides an indication on the equation of time for the day that is the difference between true solar time and mean solar time or civil time (optional display). As it has already been explained above, this difference between true time and civil time is due to the inequality of the daily race of the Earth on its elliptical trajectory around the Sun.
  • the difference between the civil time and the true time is indicated on the dial 1 of the watch by means of a needle 18 which moves with regard to of a time scale 20.
  • This time scale 20 is graduated from minute to minute minute and ranges from -15 to +15 minutes, which corresponds the maximum advance and delay that civil time can take over time true during a year.
  • the object of the present invention is not to combine a date and a simple display of the differences between the civil time and the true time of the kind described above, but to integrate into a watch an equation mechanism of the walking time, that is to say, whose switch has two minute hands concentric, one indicating the civil time and the other indicating the true time.
  • the timepiece according to the invention includes, in addition to a conventional referral whose role is to indicate the calendar time and comprises an hour hand 22, a minute hand 24 and a hand of seconds 26 moving above the dial 1, a second minute hand 28, concentric with the hand of the minutes of the civil time 24, and which indicates the true time.
  • the wearer of the watch can end, for example, with a representation of the astrological symbol of
  • the exact position of the minute hand of the true time 28 for a given day is determined every day (once in 24 hours) around midnight, then both hands of the minutes of the civil time 24 and the true time 28 move in concert, the difference between these two needles 24 and 28 remaining constant for the given day.
  • cam of time 32 carries a disc 36 which rotates at the same speed as said cam, namely to reason of a revolution a year.
  • the disc 36 has decals with the first three letters of the name of the month, while a cursor 38 indicates a given month.
  • the cursor 38 is formed on the outer periphery of a second disk 40 disposed above the record of the months of the year 36 and concentric with it.
  • the disk 40 which carries the slider 38 is fixedly mounted on the frame of the watch anyway appropriate, by example by means of two radial arms 42 as shown on the figure 1.
  • the cursor 38 associated with the equation mechanism of the walking time and the needle 10 of the date device indicate the same month, in this case the month of January. It is indeed necessary understand that when the user returns his watch on time after a stop of indefinite duration or when it must intervene manually to correct the date all ends of the month that are less than 31 days in the event that a mechanism single date is used, it must be able to match the position of the cam equation of time 32 with the date indicated by the date mechanism so that the minute hand of the true time 28 indicates the exact solar time.
  • the watch according to the invention visible in FIG. 1 thus comprises a multiplicity of correctors (no represented in the drawing) among which is a general corrector which allows simultaneously correct the day, date and month, and auxiliary correctors independent of each other and which allow to correct respectively the day, either the date or the month.
  • the mechanisms of date and of equation marchante are decoupled. It is therefore necessary to provide a corrector additional that allows to match the solar time indicated by the needle minutes of the true time 28 with the data provided by the mechanism of calendar.
  • FIG. 2 shows in particular the equation cam of the time already mentioned above, whose profile is determined by the difference, for each day of the year, between the mean solar time or civil time and the true solar time.
  • the time equation cam 32 is rotated at a rate of one revolution per year from the simple or perpetual calendar mechanism that the piece contains watchmaking.
  • the cam 32 carries a record of months 36 which turns at the same speed as it and which allows to make coincide the position of said cam 32 with the date indicated by the date mechanism so that the needle minutes of the true time 28 indicates the exact solar time.
  • the date mechanism simple or perpetual, can be of any type known and will not be described here in its entirety. It is enough, indeed, for the good understanding of the invention, to know that this date mechanism results in the time equation cam 32 at the rate of one complete revolution per year.
  • a date mobile 44 causing the aforementioned needle 6 which indicates the date (from 1 to 31).
  • This mobile of date 44 rotates at a rate of one complete turn per month. It is powered by the date mechanism via an intermediate date wheel 46 to reverse the direction of rotation, and a reduction mobile 48 which allows to reduce the rotational speed of one complete revolution per month to one complete revolution per year.
  • the minute hand of true time 28 is driven by a differential gear 50 which has for respective entries a gear 52 driving the minute hand of the civil time 24 and a rake 54 which cooperates with time equation cam 32 (rake 54 is shown in FIG. two extreme positions, once in solid lines and the other time in dotted lines).
  • the differential gearing 50 comprises at least one, and preferably two satellites 56 driven by the timer of the watch movement of the watch. These two satellites 56 are capable to turn on themselves and to roll on the internal toothing 58 of an equation wheel 60. The latter also shows on its outer circumference a toothed sector 62 by which it cooperates with a toothed sector 64 that presents the rake 54 at one of its ends.
  • the real time display train includes a pinion 68 placed in the center of the differential gear 50 and carried by an axis 70.
  • This pinion true time display 68 meshes with the planet gears 56. It carries other part of a display wheel 72 which meshes with a roadway 74 on the barrel of which is driven the minute hand of the true time 28.
  • This gear 72, 74 allows to return the display of solar time to the center 76 of the watchmaking movement of the watch, so that the minute hand of the true time 28 is concentric in the minute hand of the civil time minutes 24.
  • the equation cam of the time 32, the time equation rake 54 and so the time equation wheel 60 are motionless.
  • the planet gears 56 are driven by the movement timepiece of the watch. So they turn on themselves and roll on the teeth interior 58 of the equation wheel of time 60, driving the display pinion 68 of real time in rotation, which allows the minute hand of the true time 28 of turn concomitantly with the minute hand of the civil time 24 minutes. the needle of the true time 28 and the needle of the civil time 24 remains constant on a 24 hours period.
  • the weather equation cam walking 32 pivots, driven by the date mechanism that passes the calendar from one day to the next.
  • the probe 66 which is in contact with the periphery of the cam 32 rotates in turn the rake 54.
  • Said Rake 54 by pivoting, causes the equation wheel of time 60 in rotation.
  • the satellite gears 56 being, during this brief period of time, substantially immobile (they make a complete turn in 1 hour), turn on themselves being trained in rotation by the equation wheel time 60, and in turn drive the pinion display of the true time 68 so as to again exactly adjust the position of the minute hand of the true time 28.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une pièce d'horlogerie telle que, notamment, une montre-bracelet, comprenant un mouvement d'horlogerie, un dispositif d'équation du temps marchante, ainsi qu'un mécanisme de quantième, cette pièce d'horlogerie possédant une paire d'aiguilles des heures (22) et des minutes (24) qui indiquent le temps civil, et une aiguille des minutes supplémentaire (28) qui indique le temps vrai, la position journalière de l'aiguille des minutes du temps vrai (28) par rapport à l'aiguille des minutes du temps civil (24) étant déterminée par la position d'une came d'équation du temps (32) entraînée en rotation à raison d'une révolution par an à partir du mécanisme de quantième, caractérisée en ce que l'aiguille des minutes du temps vrai (28) est entraînée par un engrenage différentiel (50) qui a pour prises de force respectives un rouage (52) entraînant l'aiguille des minutes du temps civil (24) et un organe de transmission qui coopère avec la came d'équation du temps (32) pour transmettre à l'entrée du différentiel le mouvement de pivotement de ladite came (32). <IMAGE>

Description

La présente invention a pour objet un mouvement d'horlogerie comportant un mécanisme d'équation du temps avec affichage. Plus particulièrement, l'invention vise un mécanisme à équation du temps marchante actionnant une aiguille des minutes du temps vrai concentrique à l'aiguillage du mouvement.
Comme on le sait, il existe un écart entre le temps solaire vrai qui correspond à la durée qui s'écoule entre deux passages supérieurs consécutifs du Soleil au méridien d'un même lieu, et le temps solaire moyen ou temps civil qui est la moyenne, faite sur l'année, de la durée de tous les jours solaires vrais. Cette différence entre le temps civil et le temps vrai atteint +14 min 22 s le 11 février, et -16 min 23 s le 4 novembre. Ces valeurs varient peu d'année en année.
Pour indiquer l'écart de temps entre le temps civil et le temps vrai, certaines pièces d'horlogeries comportent un mécanisme dit à équation du temps marchante, c'est-à-dire dont l'aiguillage comporte deux aiguilles des minutes concentriques, l'une indiquant le temps civil, et l'autre le temps vrai, l'aiguille des minutes du temps vrai étant actionnée par une came d'équation du temps dont le profil est déterminé par la différence entre le temps solaire moyen et le temps vrai à un instant donné.
La came d'équation est entraínée en rotation à raison d'une révolution par an à partir d'un mécanisme de quantième simple ou perpétuel. Le quantième simple est un mécanisme susceptible d'indiquer le jour de la semaine, le quantième du mois, le mois de l'année ou encore les phases de la lune, mais qui ne tient pas compte de la variation du nombre de jours dans le mois (mois de 28, 29 ou 30 jours). En d'autres termes, l'utilisateur d'une montre possédant un mécanisme de quantième simple devra effectuer une intervention manuelle toutes les fins de mois qui comptent moins de 31 jours. Par exemple, le 28 février ou le 30 avril, il faudra effectuer une intervention manuelle. En ce qui concerne le quantième perpétuel, il permet, comme un mécanisme de quantième simple, d'indiquer le jour, le quantième, le mois et les phases de la lune. Mais, à la différence du mécanisme de quantième simple, le mécanisme de quantième perpétuel tient automatiquement compte de la longueur des mois (28, 29 et 30 jours), et ceci sans intervention manuelle. Un mécanisme de quantième perpétuel tient donc automatiquement compte des années bissextiles.
Un exemple d'un mouvement d'horlogerie à quantième perpétuel comportant un mécanisme à équation du temps marchante est donné par le brevet CH 689 359 au nom de la société suisse Patek Philippe.
Le mécanisme Patek à équation du temps marchante est supporté par un support entraíné par la roue des minutes du mouvement d'horlogerie. Il se compose principalement d'une roue à friction engagée à friction sur le support et d'un pignon d'équation marchante monté sur le support et comportant un canon dont l'extrémité libre porte l'aiguille des minutes du temps vrai. Deux bascules de blocage sont pivotées sur le support. Elles entourent la roue à friction et sont agencées de telle sorte que lorsque l'une d'entre elles est écartée de la roue à friction, l'autre le soit aussi et, inversement, que lorsqu'un ressort de rappel, fixé sur le support, applique l'une des bascules contre la périphérie de la roue à friction, l'autre bascule soit également appliquée contre la périphérie de cette roue à friction. L'une des bascules de blocage comporte un doigt de commande qui coopère avec une bascule d'équation marchante dont l'une des extrémités est appliquée contre la périphérie de la came d'équation du temps.
Le fonctionnement du mécanisme d'équation du temps marchante qui vient d'être décrit ci-dessus est le suivant. La bascule d'équation marchante se place sur la trajectoire du doigt de commande dont est munie l'une des bascules de blocage. Le support, entraíné par la roue des minutes, tournant, le doigt de commande est déplacé par la bascule d'équation marchante, ce qui provoque le déplacement des bascules de blocage contre l'action du ressort de rappel et la libération de la roue à friction. A cet instant, deux râteaux qui engrènent avec le pignon d'équation marchante provoquent un recul de l'aiguille des minutes du temps vrai jusqu'à ce qu'un plot dont est muni l'un des deux râteaux entre en contact avec la bascule d'équation marchante. Dans une rotation subséquente du support, les deux bascules de blocage bloquent à nouveau la roue à friction sur le support. Quant à la position exacte pour l'aiguille des minutes du temps vrai, elle est déterminée par la position du plot de positionnement lorsqu'il arrive à l'extrémité de la bascule d'équation marchante. L'aiguille des minutes du temps vrai revient alors en avant jusqu'à sa position exacte pour un jour donné.
Le mécanisme Patek permet avantageusement de réaliser une pièce d'horlogerie à équation du temps marchante, c'est-à-dire disposant de deux aiguilles concentriques des minutes, l'une indiquant l'heure civile et l'autre indiquant l'heure vraie. Cette pièce d'horlogerie peut être remise à l'heure par l'utilisateur lui-même après un arrêt de durée indéterminée, puisque la détermination de l'écart entre les deux aiguilles des minutes est définie par une came d'équation entraínée par le quantième perpétuel. La construction Patek comprend cependant un nombre important de pièces mobiles, ce qui pose le problème de sa fiabilité de fonctionnement. D'autre part, en raison du grand nombre de pièces qui la constituent, la construction Patek s'avère encombrante, ce qui la destine d'avantage à des montres de poche qu'à des montres-bracelets. Enfin, il faut encore remarquer que l'utilisation d'une roue à friction comme organe principal du mécanisme Patek pose le problème de l'usure rapide d'un tel type de mécanisme en raison du relâchement progressif des forces élastiques mises en jeu.
La présente invention a pour but de résoudre les problèmes susmentionnés ainsi que d'autres encore en proposant un dispositif d'équation du temps marchante qui soit d'une construction simple et dont le fonctionnement réponde à toutes les exigence de fiabilité requises.
A cet effet, la présente invention concerne une pièce d'horlogerie comprenant un mouvement d'horlogerie, un dispositif d'équation du temps marchante, ainsi qu'un mécanisme de quantième, cette pièce d'horlogerie possédant une paire d'aiguilles d'heures et de minutes qui indiquent le temps civil, et une aiguille des minutes supplémentaire qui indique le temps vrai, la position journalière de l'aiguille des minutes du temps vrai par rapport à l'aiguille des minutes du temps civil étant déterminée par la position d'une came d'équation du temps entraínée en rotation à raison d'une révolution par an à partir du mécanisme de quantième, caractérisée en ce que l'aiguille des minutes du temps vrai est entraínée par un engrenage différentiel qui a pour prises de force respectives un rouage entraínant l'aiguille des minutes du temps civil et un organe de transmission qui coopère avec la came d'équation du temps pour transmettre à l'entrée du différentiel le mouvement de pivotement de ladite came.
Grâce à ces caractéristiques, la présente invention procure un dispositif à équation du temps marchante comprenant un très petit nombre de pièces, de sorte qu'il est peu encombrant et peut être logé dans tout type de pièce d'horlogerie telle que, notamment, une montre-bracelet. D'autre part, le nombre limité de pièces employées garantit un fonctionnement fiable et sans panne du dispositif d'équation du temps selon l'invention. Il faut encore remarquer que la position de l'aiguille des minutes du temps vrai est corrigée une fois par jour seulement, généralement entre 23 heures et minuit, lorsque le mécanisme de quantième passe d'un jour au jour suivant. Le porteur de la montre ne voit donc pas l'aiguille des minutes du temps vrai tressauter à chaque changement d'heure comme tel est le cas avec les mécanismes à équation du temps marchante de l'art antérieur qui sont entraínés par la minuterie de la montre. Le sentiment de confiance que l'utilisateur éprouve à l'égard de sa montre s'en trouve donc accru. Enfin, la position de l'aiguille des minutes indiquant le temps vrai est déterminée avec précision dans la mesure où l'organe de transmission, qui constitue l'une des prises de force de l'engrenage différentiel, est en prise directe avec la came d'équation du temps, ce qui permet d'éliminer tout jeu entre ladite came et ledit engrenage différentiel.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation de la pièce d'horlogerie selon l'invention, cet exemple étant donné à titre purement illustratif et non limitatif, en liaison avec les dessins annexés dans lesquels :
  • la figure 1 est une vue en plan du cadran d'une pièce d'horlogerie à complication conforme à la présente invention;
  • la figure 2 est une vue en plan du dispositif d'équation du temps marchante selon l'invention;
  • la figure 3 est une première vue en coupe de la pièce d'horlogerie représentée à la figure 1 sur laquelle est représenté le mécanisme d'équation marchante, et
  • la figure 4 est une vue en coupe analogue à celle de la figure 3 sur laquelle est représentée une partie du mécanisme de quantième.
La présente invention procède de l'idée générale inventive qui consiste à faire porter l'aiguille d'affichage des minutes du temps vrai par un engrenage différentiel dont les deux prises de force sont constituées, d'une part par la minuterie du mouvement d'horlogerie, et d'autre part par la came d'équation du temps qui est entraínée à raison d'une révolution par an par le mécanisme de quantième. L'aiguille des minutes du temps vrai est ainsi en prise directe avec la minuterie, de sorte que l'écart qui la sépare de l'aiguille des minutes du temps civil reste parfaitement constant sur une période de 24 heures séparant deux changements de date successifs. Elle est également en prise directe avec la came d'équation du temps qui détermine avec précision, au cours de chaque correction journalière, sa position relativement à l'aiguille d'affichage du temps civil.
La présente invention va être décrite en liaison avec une pièce d'horlogerie du type montre-bracelet comprenant un mécanisme à équation du temps marchante actionné par une came d'équation du temps, elle-même entraínée en rotation à raison d'une révolution par an à partir d'un mécanisme de quantième qui peut être indifféremment simple ou perpétuel. Dans le cas d'un quantième simple, l'aiguille des minutes du temps vrai peut être remise à l'heure par l'utilisateur lui-même à la fin des mois de l'année comptant moins de 31 jours puisque la détermination de l'écart entre les deux aiguilles des minutes du temps vrai et du temps civil est définie par la came d'équation du temps entraínée par le mécanisme de quantième. Ainsi, lors d'une remise à l'heure du quantième, la came d'équation du temps est automatiquement placée dans sa position exacte pour le jour donné.
Dans ce qui suit, on ne décrira pas le mouvement d'horlogerie dans sa totalité, mais seulement le mécanisme à équation du temps marchante avec son affichage.
La pièce d'horlogerie selon l'invention comporte notamment un cadran dont une vue en plan est représentée à la figure 1. Désigné dans son ensemble par la référence numérique générale 1, le cadran fournit au porteur de la montre différentes informations. Il indique tout d'abord, dans un premier petit cadran 2, le jour de la semaine (affichage facultatif). On voit sur la figure 1 que l'indication du jour de la semaine se fait par une aiguille 4. Bien entendu, l'aiguille 4 pourrait être remplacée par un disque qui porterait l'inscription des jours de la semaine et qui tournerait sous le cadran en laissant apparaítre le nom du jour de la semaine par une ouverture pratiquée dans ledit cadran et appelée guichet. Une seconde aiguille 6 se déplaçant au-dessus d'un autre petit cadran 8 indique la date (de 1 à 31) ou quantième. Enfin, la montre fournit une indication du mois par le biais d'une aiguille 10 qui se déplace au-dessus d'un cadran 12 sur lequel sont marqués les noms des différents mois de l'année.
Outre les indications liées au quantième, la montre selon la présente invention peut également indiquer les phases de la lune au moyen d'une aiguille 14 se déplaçant au-dessus d'un cadran 16 sur lequel sont représentés les différents quartiers de lune qui permettent de voir si la lune croít, est pleine, décroít ou est nouvelle (affichage facultatif). La montre selon l'invention fournit aussi une indication sur l'équation du temps pour le jour qui est la différence entre le temps solaire vrai et le temps solaire moyen ou temps civil (affichage facultatif). Comme cela a déjà été expliqué ci-avant, cette différence entre temps vrai et temps civil naít de l'inégalité de la course quotidienne de la Terre sur sa trajectoire elliptique autour du Soleil. Comme on peut le voir sur la figure 1, l'écart entre le temps civil et le temps vrai est indiqué sur le cadran 1 de la montre au moyen d'une aiguille 18 qui se déplace en regard d'une échelle de temps 20. Cette échelle de temps 20 est graduée de minute en minute et s'étend entre -15 et + 15 minutes, ce qui correspond sensiblement à l'avance et au retard maximums que peut prendre le temps civil par rapport au temps vrai au cours d'une année.
La présente invention a cependant pour but, non pas de combiner un quantième et un simple affichage des écarts entre le temps civil et le temps vrai du genre décrit ci-dessus, mais d'intégrer dans une montre un mécanisme à équation du temps marchante, c'est-à-dire dont l'aiguillage comporte deux aiguilles des minutes concentriques, l'une indiquant le temps civil et l'autre indiquant le temps vrai. A cet effet, et comme on peut le voir sur la figure 1, la pièce d'horlogerie selon l'invention comporte, outre un aiguillage classique dont le rôle est d'indiquer l'heure civile et qui comprend une aiguille des heures 22, une aiguille des minutes 24 et une aiguille des secondes 26 se déplaçant au-dessus du cadran 1, une deuxième aiguille des minutes 28, concentrique à l'aiguille des minutes du temps civil 24, et qui indique le temps vrai. Pour permettre au porteur de la montre de faire facilement la différence entre l'aiguille des minutes du temps civil 24 et l'aiguille des minutes du temps vrai 28, cette dernière peut se terminer, par exemple, par une représentation du symbole astrologique du soleil 30. Comme on le verra plus en détail dans la suite de la présente description, la position exacte de l'aiguille des minutes du temps vrai 28 pour un jour donné est déterminée tous les jours (une fois en 24 h) aux environs de minuit, puis les deux aiguilles des minutes du temps civil 24 et du temps vrai 28 se déplacent de concert, l'écart entre ces deux aiguilles 24 et 28 demeurant constant pour le jour donné.
On peut aussi voir sur la figure 1 une partie du mécanisme à équation du temps marchante selon l'invention, et notamment la came d'équation du temps 32 dont le profil, rappelons-le, est déterminé par la différence entre le temps solaire moyen ou temps civil et le temps vrai à un instant donné. Pour rendre la came d'équation du temps 32 visible à travers le cadran 1, il a fallu ménager dans celui-ci une ouverture circulaire 34. Il faut toutefois bien comprendre qu'un tel agencement obéit à des raisons d'ordre purement esthétiques seulement. En effet, le fait de rendre le mécanisme d'équation du temps au moins partiellement visible au regard renforce l'attrait qu'un utilisateur peut éprouver à l'égard de sa montre, mais ne joue absolument aucun rôle dans le fonctionnement dudit mécanisme d'équation marchante.
Toujours en liaison avec la figure 1, on voit que la came d'équation du temps 32 porte un disque 36 qui tourne à la même vitesse que ladite came, à savoir à raison d'une révolution par an. Le disque 36 possède des décalques avec les trois premières lettres du nom du mois, tandis qu'un curseur 38 indique un mois donné. Le curseur 38 est ménagé sur le pourtour extérieur d'un second disque 40 disposé au-dessus du disque des mois de l'année 36 et concentrique à ce dernier. Le disque 40 qui porte le curseur 38 est monté fixe sur le bâti de la montre de toute façon appropriée, par exemple par l'intermédiaire de deux bras radiaux 42 comme cela est représenté sur la figure 1.
On remarque, en examinant la figure 1, que le curseur 38 associé au mécanisme d'équation du temps marchante et l'aiguille 10 du dispositif de quantième indiquent le même mois, en l'occurrence le mois de janvier. Il faut en effet bien comprendre que, lorsque l'utilisateur remet sa montre à l'heure après un arrêt de durée indéterminée ou lorsqu'il doit intervenir manuellement pour corriger la date toutes les fins de mois qui comptent moins de 31 jours dans le cas où un mécanisme à quantième simple est utilisé, il faut qu'il puisse faire coïncider la position de la came d'équation du temps 32 avec la date indiquée par le mécanisme à quantième afin que l'aiguille des minutes du temps vrai 28 indique l'heure solaire exacte.
Bien que l'intérêt d'une montre possédant un quantième perpétuel soit le fait qu'il n'y ait pas besoin de corriger la date à la fin du mois, il arrive que la montre, pour une raison ou pour une autre, s'arrête et qu'il faille effectuer une correction de ses indications manuellement. C'est pour cette raison qu'un quantième perpétuel possède, tout comme un quantième simple, des correcteurs. La montre selon l'invention visible sur la figure 1 comprend ainsi une multiplicité de correcteurs (non représentés au dessin) parmi lesquels on trouve un correcteur général qui permet de corriger simultanément le jour, la date et le mois, et des correcteurs auxiliaires indépendants les uns des autres et qui permettent de corriger respectivement soit le jour, soit la date ou soit le mois. En phase de correction rapide, c'est-à-dire lorsqu'on modifie une seule des informations affichées par la montre, les mécanismes de quantième et d'équation marchante sont découplés. Il faut donc prévoir un correcteur supplémentaire qui permette de faire coïncider l'heure solaire indiquée par l'aiguille des minutes du temps vrai 28 avec les données fournies par le mécanisme de quantième.
On s'intéresse maintenant au mécanisme d'équation du temps marchante selon l'invention en liaison avec les figures 2 à 4 annexées à la présente demande de brevet. Sur la figure 2, on voit notamment la came d'équation du temps déjà mentionnée ci-dessus, dont le profil est déterminé par la différence, pour chaque jour de l'année, entre le temps solaire moyen ou temps civil et le temps solaire vrai. La came d'équation du temps 32 est entraínée en rotation à raison d'une révolution par an à partir du mécanisme de quantième simple ou perpétuel que comporte la pièce d'horlogerie. Comme déjà décrit plus haut, la came 32 porte un disque des mois 36 qui tourne à la même vitesse qu'elle et qui permet de faire coïncider la position de ladite came 32 avec la date indiquée par le mécanisme à quantième afin que l'aiguille des minutes du temps vrai 28 indique l'heure solaire exacte.
Le mécanisme de quantième, simple ou perpétuel, peut être de tout type connu et ne sera pas décrit ici dans sa totalité. Il suffit, en effet, pour la bonne compréhension de l'invention, de savoir que ce mécanisme de quantième entraíne la came d'équation du temps 32 à raison d'un tour complet par an. On a cependant représenté, à titre purement illustratif seulement, un mobile de quantième 44 entraínant l'aiguille 6 susmentionnée qui indique la date (de 1 à 31). Ce mobile de quantième 44 tourne à raison d'un tour complet par mois. Il est actionné par le mécanisme de quantième via une roue de renvoi intermédiaire de quantième 46 permettant d'inverser le sens de rotation, et un mobile de réduction 48 qui permet de réduire la vitesse de rotation d'un tour complet par mois à un tour complet par an.
Conformément à l'invention, l'aiguille des minutes du temps vrai 28 est entraínée par un engrenage différentiel 50 qui a pour entrées respectives un rouage 52 entraínant l'aiguille des minutes du temps civil 24 et un râteau 54 qui coopère avec la came d'équation temps 32 (le râteau 54 est représenté sur la figure 2 dans ses deux positions extrêmes, une fois en trait plein et l'autre fois en trait mixte). Plus précisément, comme cela est visible sur la figure 2, l'engrenage différentiel 50 comprend au moins un, et préférentiellement deux satellites 56 entraínés par la minuterie du mouvement d'horlogerie de la montre. Ces deux satellites 56 sont aptes à tourner sur eux-mêmes et à rouler sur la denture intérieure 58 d'une roue d'équation du temps 60. Cette dernière présente également sur son pourtour extérieur un secteur denté 62 par lequel elle coopère avec un secteur denté 64 que présente le râteau 54 à l'une de ses extrémités. Ce râteau est soumis à l'action de rappel d'un ressort (non représenté) fixé sur le bâti de la montre et qui tend à appliquer le palpeur 66 formant l'autre extrémité dudit râteau 54 contre la périphérie de la came d'équation marchante 32. Le rouage d'affichage du temps vrai comprend quant à lui un pignon 68 placé au centre de l'engrenage différentiel 50 et porté par un axe 70. Ce pignon d'affichage du temps vrai 68 engrène avec les pignons satellites 56. Il porte d'autre part une roue d'affichage 72 qui engrène avec une chaussée 74 sur le canon de laquelle est chassée l'aiguille des minutes du temps vrai 28. Ce rouage 72, 74 permet de ramener l'affichage de l'heure solaire au centre 76 du mouvement d'horlogerie de la montre, de façon à ce que l'aiguille des minutes du temps vrai 28 soit concentrique à l'aiguille des minutes du temps civil 24.
Le mécanisme d'équation du temps marchante qui vient d'être décrit fonctionne de la manière suivante.
En régime de fonctionnement normal de la montre, la came d'équation du temps 32, le râteau d'équation du temps 54 et donc le rouage d'équation du temps 60 sont immobiles. Par contre, les pignons satellites 56 sont entraínés par le mouvement d'horlogerie de la montre. Ils tournent donc sur eux-mêmes et roulent sur la denture intérieure 58 de la roue d'équation du temps 60, entraínant le pignon 68 d'affichage du temps vrai en rotation, ce qui permet à l'aiguille des minutes du temps vrai 28 de tourner de façon concomitante à l'aiguille des minutes du temps civil 24. L'écart entre l'aiguille du temps vrai 28 et l'aiguille du temps civil 24 reste donc constant sur une période de 24 heures.
Une fois par jour, aux environs de minuit, la came d'équation du temps marchante 32 pivote, entraínée par le mécanisme de quantième qui fait passer le calendrier d'un jour au jour suivant. A ce moment précis, le palpeur 66 qui est en contact avec la périphérie de la came 32 fait pivoter à son tour le râteau 54. Ledit râteau 54, en pivotant, entraíne la roue d'équation du temps 60 en rotation. Les pignons satellites 56 étant, durant ce bref intervalle de temps, sensiblement immobiles (ils font un tour complet en 1 heure), tournent sur eux-mêmes en étant entraínés en rotation par la roue d'équation du temps 60, et entraínent à leur tour le pignon d'affichage du temps vrai 68 de façon à ajuster de nouveau exactement la position de l'aiguille des minutes du temps vrai 28.
Il va de soi que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, et que diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.

Claims (8)

  1. Pièce d'horlogerie telle que, notamment, une montre-bracelet ou une montre de poche, comprenant un mouvement d'horlogerie, un dispositif d'équation du temps marchante, ainsi qu'un mécanisme de quantième, cette pièce d'horlogerie possédant une paire d'aiguilles des heures (22) et des minutes (24) qui indiquent le temps civil, et une aiguille des minutes supplémentaire (28) qui indique le temps vrai, la position journalière de l'aiguille des minutes du temps vrai (28) par rapport à l'aiguille des minutes du temps civil (24) étant déterminée par la position d'une came d'équation du temps (32) entraínée en rotation à raison d'une révolution par an à partir du mécanisme de quantième, caractérisée en ce que l'aiguille des minutes du temps vrai (28) est entraínée par un engrenage différentiel (50) qui a pour prises de force respectives un rouage (52) entraínant l'aiguille des minutes du temps civil (24) et un organe de transmission qui coopère avec la came d'équation du temps (32) pour transmettre à l'entrée du différentiel le mouvement de pivotement de ladite came (32).
  2. Pièce d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe de transmission qui coopère avec la came d'équation du temps marchante (32) est un râteau (54) qui présente un secteur denté (64) à l'une de ses extrémités et qui est soumis à l'action de rappel d'un ressort qui tend à appliquer le palpeur (66) formant l'autre extrémité du râteau (54) contre la périphérie de la came d'équation marchante (32).
  3. Pièce d'horlogerie selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'aiguille des minutes du temps vrai (28) est entraínée par un rouage d'affichage du temps vrai comprenant un pignon (68) placé au centre de l'engrenage différentiel (50) et qui est porté par un axe (70).
  4. Pièce d'horlogerie selon la revendication 3, caractérisée en ce que le pignon d'affichage du temps vrai (68) engrène avec un rouage (72, 74) qui permet de ramener l'affichage de l'heure solaire au centre (76) du mouvement, de façon à ce que l'aiguille des minutes du temps vrai (28) soit concentrique à l'aiguille des minutes du temps civil (24).
  5. Pièce d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce que le rouage (52) qui entraíne l'aiguille des minutes du temps civil (24) comprend au moins un satellite (56) qui engrène avec le pignon d'affichage du temps vrai (68).
  6. Pièce d'horlogerie selon la revendication 5, caractérisée en ce que les satellites (56) sont aptes à tourner sur eux-mêmes et à rouler sur la denture intérieure (58) d'une roue d'équation du temps (60) qui coopère avec la came d'équation du temps marchante (32) via le râteau (54).
  7. Pièce d'horlogerie selon la revendication 6, caractérisée en ce que la roue d'équation du temps (60) présente sur son pourtour extérieur un secteur denté (62) par lequel elle coopère avec le secteur denté (64) du râteau (54).
  8. Pièce d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le mécanisme de quantième est de type simple ou perpétuel.
EP01202996A 2001-08-07 2001-08-07 Pièce d'horlogerie à quantième comprenant un dispositif d'équation du temps marchante Expired - Lifetime EP1286233B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE60132582T DE60132582T2 (de) 2001-08-07 2001-08-07 Kalenderuhr mit Äquationsvorrichtung
AT01202996T ATE384980T1 (de) 2001-08-07 2001-08-07 Kalenderuhr mit äquationsvorrichtung
EP01202996A EP1286233B1 (fr) 2001-08-07 2001-08-07 Pièce d'horlogerie à quantième comprenant un dispositif d'équation du temps marchante

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01202996A EP1286233B1 (fr) 2001-08-07 2001-08-07 Pièce d'horlogerie à quantième comprenant un dispositif d'équation du temps marchante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1286233A1 true EP1286233A1 (fr) 2003-02-26
EP1286233B1 EP1286233B1 (fr) 2008-01-23

Family

ID=8180763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01202996A Expired - Lifetime EP1286233B1 (fr) 2001-08-07 2001-08-07 Pièce d'horlogerie à quantième comprenant un dispositif d'équation du temps marchante

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1286233B1 (fr)
AT (1) ATE384980T1 (fr)
DE (1) DE60132582T2 (fr)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003077043A3 (fr) * 2002-03-08 2004-05-13 British Masters Sa Montre munie d'un affichage du temps solaire
FR2852701A1 (fr) * 2003-03-20 2004-09-24 Jean Louis Moulard Dispositif horaire pour indiquer l'heure legale
EP1637941A1 (fr) * 2004-09-15 2006-03-22 Frédéric Piguet S.A. Pièce d' horlogerie à quantième comprenant un dispositif d' équation du temps marchante
EP1637942A1 (fr) * 2004-09-15 2006-03-22 Frédéric Piguet S.A. Pièce d'horlogerie à quantième comprenant un dispositif d'équation du temps marchante
EP1701226A1 (fr) * 2005-03-11 2006-09-13 The British Masters SA Mouvement pour pièce d'horlogerie
US7280437B2 (en) 2005-06-30 2007-10-09 Frédéric Piguet S.A. Timepiece with a calendar display
EP2187272A1 (fr) 2008-11-12 2010-05-19 Noriah SA Dispositif d'affichage pour pièce d'horlogerie
EP2503412A1 (fr) * 2011-03-23 2012-09-26 Montres Breguet SA Mouvement horloger comportant un dispositif à équation du temps marchante
WO2013127681A1 (fr) 2012-02-27 2013-09-06 Blancpain Sa Mecanisme d'equation du temps marchante universelle et procede de reglage d'un tel mecanisme
EP2778800A1 (fr) 2013-03-12 2014-09-17 Blancpain SA. Mécanisme d'équation du temps marchante universelle et procédé de réglage d'un tel mécanisme
EP3029531A1 (fr) * 2014-12-02 2016-06-08 Blancpain SA. Dispositif d'affichage de périodes formant un cycle annuel
EP3270236A1 (fr) 2016-07-15 2018-01-17 Montres Breguet S.A. Mecanisme d'equation du temps marchante commande par un dispositif differentiel
EP3316048A1 (fr) * 2016-10-28 2018-05-02 Rolex Sa Mécanisme horloger d'affichage et de correction d'une pluralité d'informations
EP3333640A1 (fr) 2016-12-08 2018-06-13 Montres Breguet S.A. Mecanisme d'equation du temps marchante commande par un dispositif differentiel
EP3339974A1 (fr) 2016-12-22 2018-06-27 Montres Breguet S.A. Mécanisme de rattrapage de jeu entre une première chaine cinématique et une seconde chaine cinématique d'un mécanisme horloger

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5184333A (en) * 1991-04-17 1993-02-02 Montres Breguet S.A. Clock movement
CH689359A5 (fr) 1996-01-29 1999-03-15 Patek Philippe Sa Mouvement d'horlogerie à quantiéme perpétuel comportant un mécanisme à équation de temps avec affichage.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5184333A (en) * 1991-04-17 1993-02-02 Montres Breguet S.A. Clock movement
CH689359A5 (fr) 1996-01-29 1999-03-15 Patek Philippe Sa Mouvement d'horlogerie à quantiéme perpétuel comportant un mécanisme à équation de temps avec affichage.

Cited By (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003077043A3 (fr) * 2002-03-08 2004-05-13 British Masters Sa Montre munie d'un affichage du temps solaire
US7372781B2 (en) 2002-03-08 2008-05-13 The British Masters Sa Watch comprising a solar time display
FR2852701A1 (fr) * 2003-03-20 2004-09-24 Jean Louis Moulard Dispositif horaire pour indiquer l'heure legale
WO2004086153A2 (fr) * 2003-03-20 2004-10-07 Jean-Louis Moulard Dispositif horaire pour indiquer l’heure legale
WO2004086153A3 (fr) * 2003-03-20 2005-02-03 Jean-Louis Moulard Dispositif horaire pour indiquer l’heure legale
WO2006029721A1 (fr) * 2004-09-15 2006-03-23 Frederic Piguet S.A. Piece d'horlogerie a quantieme comprenant un dispositif d'equation du temps marchante
EP1637942A1 (fr) * 2004-09-15 2006-03-22 Frédéric Piguet S.A. Pièce d'horlogerie à quantième comprenant un dispositif d'équation du temps marchante
WO2006029722A2 (fr) * 2004-09-15 2006-03-23 Frederic Piguet S.A. Piece d’horlogerie a quantieme comprenant un dispositif d’equation du temps marchante
WO2006029722A3 (fr) * 2004-09-15 2006-04-27 Piguet Frederic Sa Piece d’horlogerie a quantieme comprenant un dispositif d’equation du temps marchante
EP1637941A1 (fr) * 2004-09-15 2006-03-22 Frédéric Piguet S.A. Pièce d' horlogerie à quantième comprenant un dispositif d' équation du temps marchante
EP1701226A1 (fr) * 2005-03-11 2006-09-13 The British Masters SA Mouvement pour pièce d'horlogerie
WO2006095003A2 (fr) * 2005-03-11 2006-09-14 The British Masters Sa Mouvement pour piece d'horlogerie
WO2006095003A3 (fr) * 2005-03-11 2006-11-30 British Masters Sa Mouvement pour piece d'horlogerie
US7280437B2 (en) 2005-06-30 2007-10-09 Frédéric Piguet S.A. Timepiece with a calendar display
EP2187272A1 (fr) 2008-11-12 2010-05-19 Noriah SA Dispositif d'affichage pour pièce d'horlogerie
US8588031B2 (en) 2011-03-23 2013-11-19 Montres Breguet Sa Timepiece movement comprising a running equation of time device
CN102692862A (zh) * 2011-03-23 2012-09-26 宝玑表有限公司 包括运行时差装置的时计机芯
EP2503412A1 (fr) * 2011-03-23 2012-09-26 Montres Breguet SA Mouvement horloger comportant un dispositif à équation du temps marchante
WO2013127681A1 (fr) 2012-02-27 2013-09-06 Blancpain Sa Mecanisme d'equation du temps marchante universelle et procede de reglage d'un tel mecanisme
US9261859B2 (en) 2012-02-27 2016-02-16 Blancpain Sa Universal running equation of time mechanism and method of setting the same
RU2592776C2 (ru) * 2012-02-27 2016-07-27 Бланпэн Са Универсальный подвижный механизм уравнения времени и способ его установки
EP2778800A1 (fr) 2013-03-12 2014-09-17 Blancpain SA. Mécanisme d'équation du temps marchante universelle et procédé de réglage d'un tel mécanisme
US9285774B2 (en) 2013-03-12 2016-03-15 Blancpain Sa Universal running equation of time mechanism and method of setting the same
EP3029531A1 (fr) * 2014-12-02 2016-06-08 Blancpain SA. Dispositif d'affichage de périodes formant un cycle annuel
US9594348B2 (en) 2014-12-02 2017-03-14 Blancpain Sa Device for the display of periods forming an annual cycle
JP2018009972A (ja) * 2016-07-15 2018-01-18 モントレー ブレゲ・エス アー 差動デバイスによって制御される均時差機構の実行
EP3270236A1 (fr) 2016-07-15 2018-01-17 Montres Breguet S.A. Mecanisme d'equation du temps marchante commande par un dispositif differentiel
EP3640747A1 (fr) 2016-07-15 2020-04-22 Montres Breguet S.A. Mécanisme d'équation du temps marchante commandé par un dispositif differentiel
EP3316048A1 (fr) * 2016-10-28 2018-05-02 Rolex Sa Mécanisme horloger d'affichage et de correction d'une pluralité d'informations
CN108021015A (zh) * 2016-10-28 2018-05-11 劳力士有限公司 表机构
JP2018109604A (ja) * 2016-10-28 2018-07-12 ロレックス・ソシエテ・アノニムＲｏｌｅｘ Ｓａ 小型時計機構
US10281878B2 (en) 2016-10-28 2019-05-07 Rolex Sa Watch mechanism
CN108021015B (zh) * 2016-10-28 2021-05-25 劳力士有限公司 表机构
EP3333640A1 (fr) 2016-12-08 2018-06-13 Montres Breguet S.A. Mecanisme d'equation du temps marchante commande par un dispositif differentiel
EP3333639A1 (fr) 2016-12-08 2018-06-13 Montres Breguet S.A. Mecanisme d'equation du temps marchante commande par un dispositif differentiel
EP3339974A1 (fr) 2016-12-22 2018-06-27 Montres Breguet S.A. Mécanisme de rattrapage de jeu entre une première chaine cinématique et une seconde chaine cinématique d'un mécanisme horloger

Also Published As

Publication number Publication date
DE60132582D1 (de) 2008-03-13
EP1286233B1 (fr) 2008-01-23
DE60132582T2 (de) 2009-01-29
ATE384980T1 (de) 2008-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH696218A5 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à quantième comprenant un dispositif d&#39;équation du temps marchante.
EP1677165B1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à calendrier mécanique chinois
CH697662B1 (fr) Mécanisme de quantième perpétuel ou annuel.
EP1286233B1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à quantième comprenant un dispositif d&#39;équation du temps marchante
EP2820486B1 (fr) Mecanisme d&#39;equation du temps marchante universelle et procede de reglage d&#39;un tel mecanisme
EP2778800B1 (fr) Mécanisme d&#39;équation du temps marchante universelle et procédé de réglage d&#39;un tel mécanisme
EP3270236B1 (fr) Mecanisme d&#39;equation du temps marchante commande par un dispositif differentiel
EP1792235B1 (fr) Piece d&#39;horlogerie a quantieme comprenant un dispositif d&#39;equation du temps marchante
EP1792236B1 (fr) Piece d&#39; horlogerie a quantieme comprenant un dispositif d&#39; equation du temps marchante
CH699794B1 (fr) Dispositif d&#39;aide au maintien en position d&#39;un anneau indicateur de quantième pour pièce d&#39;horlogerie.
CH689359A5 (fr) Mouvement d&#39;horlogerie à quantiéme perpétuel comportant un mécanisme à équation de temps avec affichage.
EP3460588B1 (fr) Mecanisme de quantieme
EP3339974A1 (fr) Mécanisme de rattrapage de jeu entre une première chaine cinématique et une seconde chaine cinématique d&#39;un mécanisme horloger
EP2455823B1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à affichage de l&#39;heure universelle
EP3333640B1 (fr) Mecanisme d&#39;equation du temps marchante commande par un dispositif differentiel
EP2477080A1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à indication du fuseau horaire correspondant à une heure choisie
WO2006108878A1 (fr) Mecanisme d&#39;affichage sautant de l’heure pour piece d’horlogerie
EP1353244B1 (fr) Montre comportant une boîte de forme allongée
EP4254079A1 (fr) Mecanisme d&#39;affichage des phases de lune de piece d&#39;horlogerie
CH718804B1 (fr) Mécanisme de quantième perpétuel ou annuel.
CH712576B1 (fr) Mécanisme d&#39;équation du temps marchante pour une pièce d&#39;horlogerie.
CH712667B1 (fr) Mécanisme d&#39;équation du temps marchante commandé par un dispositif différentiel.
CH719557A2 (fr) Mécanisme d&#39;affichage des phases de lune de pièce d&#39;horlogerie.
CH712586B1 (fr) Mécanisme de rattrapage de jeu entre une première chaîne cinématique et une seconde chaîne cinématique d&#39;un mécanisme horloger et mécanisme horloger comprenant un tel mécanisme de rattrapage de jeu.
CH707739A2 (fr) Mécanisme d&#39;équation du temps marchante universelle et procédé de réglage d&#39;un tel mécanisme.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030826

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061030

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60132582

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080313

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080420

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081024

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFUS

Owner name: BLANCPLAIN SA, CH

Free format text: FORMER OWNER: FREDERIC PIGUET S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60132582

Country of ref document: DE

Representative=s name: SPARING - ROEHL - HENSELER, DE

Effective date: 20120606

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60132582

Country of ref document: DE

Owner name: BLANCPAIN S.A., CH

Free format text: FORMER OWNER: FREDERIC PIGUET S.A., LE BRASSUS, CH

Effective date: 20120606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120724

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 384980

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130807

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170719

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180807

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200721

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20200721

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200724

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60132582

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL