EP1239167A1 - Hydraulic lifting device - Google Patents

Hydraulic lifting device Download PDF

Info

Publication number
EP1239167A1
EP1239167A1 EP02004809A EP02004809A EP1239167A1 EP 1239167 A1 EP1239167 A1 EP 1239167A1 EP 02004809 A EP02004809 A EP 02004809A EP 02004809 A EP02004809 A EP 02004809A EP 1239167 A1 EP1239167 A1 EP 1239167A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
line
hydraulic
valve
lifting device
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02004809A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1239167B1 (en
Inventor
Octavian Mare
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dambach Lagersysteme & Co KG GmbH
Original Assignee
Dambach Lagersysteme & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dambach Lagersysteme & Co KG GmbH filed Critical Dambach Lagersysteme & Co KG GmbH
Publication of EP1239167A1 publication Critical patent/EP1239167A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1239167B1 publication Critical patent/EP1239167B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075—Constructional features or details
    • B66F9/20—Means for actuating or controlling masts, platforms, or forks
    • B66F9/22—Hydraulic devices or systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B21/00—Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
    • F15B21/14—Energy-recuperation means

Definitions

  • the invention relates to a hydraulic lifting device especially for battery-powered industrial trucks, with a pump driven by an electric motor, by means of the at least one hydraulic lifting cylinder in load lifting operation Hydraulic oil from a reservoir via a supply line can be fed, in a suction section a supply valve is arranged in the feed line and wherein the hydraulic oil in the load lowering operation from the lifting cylinder via a return line flowing through a the hydraulic motor driving as an electric motor is returnable to the storage container, and with a control device for changing the lifting or lowering speed of the lifting cylinder, the feed line Has branch line, via the hydraulic oil in the lifting operation can be branched off from the supply line and the in the suction-side section of the feed line downstream of the Suction valve opens.
  • a hydraulic lifting device with a corresponding Energy recovery is for example in DE 199 21 629 A1 shown, which has an electric motor that has a pump drives the hydraulic oil from a reservoir in load lifting mode via a suction valve and to the hydraulic Lift cylinder promotes.
  • the hydraulic oil from the hydraulic lifting cylinder through a Hydromotor headed, which is also in this State acting as a hydraulic motor pump can act.
  • the hydraulic motor drives a generator or the one in it State working as a generator electric motor from which by means of a suitable, known electrical Circuit for energy recovery the associated battery is charged.
  • the feed line has a Branch line on, via the hydraulic oil in the lifting operation can be branched off from the supply line.
  • the branch line opens in the suction side section of the feed line downstream of the suction valve so that the diverted amount of hydraulic oil is returned to the pump. In this way there is a favorable efficiency in all operating modes on.
  • the suction conditions the pump if the secondary functions are switched on frequently especially with very low and also in load lifting operation at relatively high speeds to increased cavitation wear cause what the life of the pump is disadvantageous.
  • the invention has for its object a hydraulic To create lifting device of the type mentioned, in which a excessive wear of the pump is reliably avoided.
  • the suction valve according to the invention thus takes under the Spring effect the position of free flow as the basic position on. As long as the pump is operating in pump mode, can be drawn from the reservoir by the pump Oil quantity unhindered and free through the suction valve flow on the suction side of the pump.
  • the hydraulic oil is replaced by the hydraulic Lift cylinder on the branch line, the same time Part of the return line is the section on the suction side fed back to the feed line downstream of the suction valve. If the fluid pressure in the branch line is sufficient is large, the suction valve will be from its open position or the position of free flow in its check valve position switched in which the pump Can suck hydraulic oil from the reservoir. there is, however, prevented that the on the branch line in the Hydraulic oil quantity flowing into the suction-side section of the feed line flows back into the reservoir. The Hydraulic oil flowing back through the branch line must therefore flow through the pump. If the pump due to its Speed a larger amount of oil than the amount of backflow Oil required, the difference in quantity can be in excess of check valve located in the check valve position be sucked into the reservoir.
  • the suction valve can be an electrically operated one Act valve, in a preferred embodiment that is Suction valve but a hydraulically switchable valve, that with a sufficient fluid pressure in the branch line is switched directly by means of this fluid pressure.
  • a check valve is arranged in the branch line, whose opening pressure is essentially the switching pressure of the suction valve in the check valve position equivalent. The opening pressure of the check valve applies thus at the same time as the minimum control pressure for the suction valve and is so determined that it has the preload of the suction valve in the free flow position can overcome and the suction valve reliably in its Check valve position brings and holds in this.
  • the circuit of the suction valve can, for example, thereby take place upstream of the check valve from the Branch line a switching line leading to the suction valve branches in which the upstream of the check valve in fluid pressure prevailing in the branch line acts.
  • the branch line is also part the return line, so that the existing in the branch line Current regulator valve also the current regulator valve the return line.
  • the well-known stick-slip effect can also be expected, the acceleration, deceleration and also the low ones Speed processes due to the relatively low system stiffness no longer run with the desired precision, which adversely affects the positioning properties the lifting device.
  • the flow control valve Branch line and thus the return line as a controller hydraulic load compensation, i.e. so-called pressure compensator is formed, these adverse phenomena occur intensifies because the hydraulic pressure compensator has its own time ratio brings.
  • the flow control valve is a throttle valve without hydraulic Load compensation is, which creates an additional damping effect is given and a smoothing or a quick Decay of a possibly uneven speed course is reached.
  • a closed speed control loop "Sensorvor-directional-control throttle valve" can the pure hydraulic load compensation by a Replace electrohydraulic load compensation well.
  • a hydraulic lifting device shown in the figure 10 includes a reservoir 11 for hydraulic oil, the via a feed line consisting of several sections L1 and subsequent connecting lines L4.1 and L4.2 with. two hydraulic lifting cylinders 13 is connected.
  • the in refer to the following information "upstream” and "downstream” towards an oil flow from the reservoir 11 the lifting cylinders 13, i.e. in the feed direction for load lifting operation.
  • the supply line L1 is in turn made up of several line sections built up.
  • a first section L1.1 leads from Reservoir 11 to a hydraulic pump P, which by means of a Electric motor M can be driven via a power connection 21 Energy from a battery, not shown refers.
  • a leakage line L3 leads back from the pump P. into the reservoir 11.
  • section L1.1 of the Feed line L which represents the suction-side section, a suction valve 12 is arranged, the hydraulic is adjustable and spring loaded into an open Free flow position is biased in the the hydraulic oil in section L1.1 in both directions can flow.
  • the suction valve 12 can, however, also counteract the spring load in a check valve position be adjusted, which is an oil flow in the feed direction, i.e. from the reservoir 11 to the pump P and prevents backflow.
  • a second section closes downstream of the pump P.
  • L1.2 of the feed line L1 which leads to a check valve 15 that leads between an open position in which a flow is possible in both directions, and a locking position is adjustable, in which only one oil flow in the feed direction, i.e. to the lifting cylinders 13, possible and one Backflow is prevented.
  • the check valve 15 is by means of a spring biased to a locked position it in the event of a power failure.
  • Check valve 14 arranged, which is also only an oil flow in the feed direction, i.e. to the lifting cylinders 13 and prevents backflow.
  • To the check valve 15 closes a third section L1.3 of the feed line L1 at the downstream end into the two Connection lines L4.1 and L4.2 branches, each lead to one of the hydraulic lifting cylinders.
  • the flow control valve 16 is as Throttle valve designed without hydraulic load compensation.
  • a second Check valve 12.1 arranged that a flow in Direction of the suction-side first section L1.1 of the feed line L1 enables and via the preload one Spring defines a certain opening pressure.
  • a pressure relief valve 19 is arranged and in the drain line L5 opens between the valve 17 and the reservoir 11.
  • This one too Check valve 18 is between an open position, in which is a flow in both directions and one Locking position adjustable, in which only one flow of the drain line L5 to the second section L1.2 of the feed line L1 possible and flow in the opposite direction prevented is.
  • the two lifting cylinders 13 are each only schematic shown sensor device 20 associated with the current Position of the lifting cylinder 13 or the load detected and a corresponding control signal to a processing unit there, in which the lifting or lowering speed of the Lift cylinder is calculated.
  • Lifting device 10 explains:
  • the one in the branch Hydraulic pressure setting L2 is greater than the opening pressure of the second check valve 12.1 so that the hydraulic oil in the suction-side section L1.1 of the feed line L1 is returned.
  • the one in the branch line L2 the prevailing oil pressure is also applied via the switching line L8 the suction valve 12 effective and switches this into the Check valve position, which ensures that that via the branch line L2 in the suction-side section Hydraulic oil returned to supply line L1 is not can flow back into the reservoir 11, but again the pump P must flow through.
  • the flow cross section of the flow control valve 16 enlarged and thus the volume flow of hydraulic oil to the lifting cylinders be reduced.
  • the maximum to be set in this way Lift speed will be at full closing of the flow control valve 16 reached. If another increase the lifting speed of the lifting cylinder 13 is desired is, this can be done by increasing the speed of the electric motor M and thus the pump P can be reached.
  • the change in the lifting speed of the lifting cylinder 13, which is carried out either by controlling the flow control valve 16 for the purpose of changing the flow cross section or by controlling the electric motor for changing the speed, is carried out as a function of the current lifting speed, which is determined by the sensor devices 20. If the current lifting speed is below a predetermined limit value, the lifting speed is changed solely by actuating the flow control valve. If the current stroke speed is above the limit, the change of the stroke speed is carried out solely by driving the electric motor M, it being ensured in this state that the rotational speed of the electric motor M is above a minimum speed of eg 500min -1.
  • the hydraulic oil flowing back through the branch line L2 occurs in the first section L1.1 of the feed line L1 between the suction valve 12 and the pump P, where a backflow into the reservoir 11 through the suction valve located in the check valve position 12 is prevented.
  • the hydraulic oil then flows through the pump P, which works as a hydraulic motor in this state, arrives in the second section L1.2 of the feed line L1 and emerges from this into the bypass line L6 and from this via the bypass line L7 and the other opened Check valve 18 in the drain line leading to the reservoir 11 L5 a.
  • the lifting cylinder 13 becomes the backflow of the hydraulic oil through the control alone of the current regulator valve 16 in the branch line L2 reached.
  • the pump P acts as a hydraulic motor and is of the hydraulic oil in the same direction as in the lifting operation flows through.
  • the pump P drives the electric motor, however, which works in idle mode, so that the hydraulic oil returned without pressure into the reservoir 11 can be.
  • a change in the lowering speed can within certain limits by changing the flow cross-section of the flow control valve 16 can be reached.
  • the flow control valve 16 is fully opened the pump P and the electric motor M rotate at one speed according to the minimum speed and the associated Lowering speed of the lifting cylinder 13 corresponds to that Limit.
  • Branch of line L1 shown the amount of oil to this Consumers.
  • the suction valve in the basic position "open” and the The pump can suck in the necessary amount of oil unhindered.
  • the suction valve 12 remains in the open position and the pump can suck in the oil unhindered.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

The lifting gear (10) has a motor (M) driving a pump (P) which draws oil from the reservoir (11). A bypass system (L1) with valves (18,19) may return some of the oil to the tank suction valve (12). The system includes a non-return valve (14) and a shutoff valve (15). There may be two actuator cylinders (13) with position sensors.

Description

Die Erfindung betrifft eine hydraulische Hubvorrichtung insbesondere für batteriegetriebene Flurförderzeuge, mit einer von einem Elektromotor antreibbaren Pumpe, mittels der im Lasthebebetrieb zumindest einem hydraulischen Hubzylinder Hydrauliköl aus einem Vorratsbehälter über eine Zuführleitung zuführbar ist, wobei in einem saugseitigen Abschnitt der Zuführleitung ein Nachsaugventil angeordnet ist und wobei das Hydrauliköl im Lastsenkbetrieb von dem Hubzylinder über eine Rückführleitung unter Durchströmen eines den als Generator arbeitenden Elektromotor antreibenden Hydromotors in den Vorratsbehälter rückförderbar ist, und mit einer Steuervorrichtung zur Änderung der Hub- bzw. Senkgeschwindigkeit des Hubzylinders, wobei die Zuführleitung eine Zweigleitung aufweist, über die im Lasthebebetrieb Hydrauliköl aus der Zuführleitung abzweigbar ist und die in dem saugseitigen Abschnitt der Zuführleitung stromab des Nachsaugventils mündet.The invention relates to a hydraulic lifting device especially for battery-powered industrial trucks, with a pump driven by an electric motor, by means of the at least one hydraulic lifting cylinder in load lifting operation Hydraulic oil from a reservoir via a supply line can be fed, in a suction section a supply valve is arranged in the feed line and wherein the hydraulic oil in the load lowering operation from the lifting cylinder via a return line flowing through a the hydraulic motor driving as an electric motor is returnable to the storage container, and with a control device for changing the lifting or lowering speed of the lifting cylinder, the feed line Has branch line, via the hydraulic oil in the lifting operation can be branched off from the supply line and the in the suction-side section of the feed line downstream of the Suction valve opens.

Bei elektrisch angetriebenen Flurförderzeugen oder Gabelstaplern, die mit einer derartigen hydraulischen Hubvorrichtung ausgerüstet sind, hängt die Betriebsfähigkeit bzw. -dauer im wesentlichen von der Kapazität der Batterie ab. Um die Betriebsdauer der Batterie bis zu ihrem nächsten notwendigen Aufladen zu verlängern, ist es bekannt, die bei angehobener Last im System befindliche potentielle Energie über einen auch als Generator arbeitenden Elektromotor in die Batterie teilweise wieder einzuspeisen.In the case of electrically powered industrial trucks or forklifts, with such a hydraulic lifting device are equipped, the operability or duration depends essentially on the capacity of the battery. To the battery life until its next to prolong necessary charging, it is known that at potential energy in the system during increased load via an electric motor that also works as a generator partially feed the battery again.

Eine hydraulische Hubvorrichtung mit einer entsprechenden Energierückspeisung ist beispielsweise in der DE 199 21 629 A1 gezeigt, die einen Elektromotor aufweist, der eine Pumpe treibt, die im Lasthebebetrieb Hydrauliköl aus einem Vorratsbehälter über ein Nachsaugventil ansaugt und zu dem hydraulischen Hubzylinder fördert. Im Lastsenkbetrieb wird das Hydrauliköl von dem hydraulischen Hubzylinder durch einen Hydromotor geleitet, wobei es sich auch um die in diesem Zustand als Hydromotor arbeitende Pumpe handeln kann. Der Hydromotor treibt einen Generator oder den in diesem Zustand als Generator arbeitenden Elektromotor, von dem aus mittels einer geeigneten, an sich bekannten elektrischen Schaltung zur Energierückspeisung die zugehörige Batterie aufgeladen wird. Dabei wird die Drehzahl des Elektromotors zur Regelung der Hub- bzw. Senkgeschwindigkeit des hydraulischen Hubzylinders nur dann verwendet, wenn der Hubzylinder ausreichend schnell verstellt wird bzw. die mittels einer Sensorvorrichtung umfaßte Hubgeschwindigkeit einen vorbestimmten ersten Grenzwert bzw. die Senkgeschwindigkeit einen vorbestimmten zweiten Grenzwert überschreiten. Wenn der Hubzylinder mit einer relativ geringen Geschwindigkeit unterhalb der genannten Grenzwerte verstellt wird, wie es beispielsweise beim Anfahren aus der Ruhestellung infolge der Trägheit und auch bei einer gewählten Schleichgeschwindigkeit der Fall ist, wird die Geschwindigkeit des Hubzylinders nicht über die Drehzahl des Elektromotors und somit der Pumpe, sondern über den Volumen- bzw. Massenstrom des in der Zuführ- bzw. Rückführleitung strömenden Hydrauliköls verändert. Zu diesem Zweck weist die Zuführleitung einer Zweigleitung auf, über die im Lasthebebetrieb Hydrauliköl aus der Zuführleitung abzweigbar ist. Die Zweigleitung mündet in dem saugseitigen Abschnitt der Zuführleitung stromab des Nachsaugventils, so daß die abgezweigte Menge an Hydrauliköl der Pumpe wieder zugeführt wird. Auf diese Weise stellt sich in allen Betriebsarten ein günstiger Wirkungsgrad ein. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die Saugbedingungen der Pumpe bei häufigem Einschalten der Nebenfunktionen insbesondere bei sehr geringen und auch im Lasthebebetrieb bei relativ hohen Drehzahlungen zu einem erhöhten Kavitationsverschleiß führen, was für die Lebensdauer der Pumpe nachteilig ist.A hydraulic lifting device with a corresponding Energy recovery is for example in DE 199 21 629 A1 shown, which has an electric motor that has a pump drives the hydraulic oil from a reservoir in load lifting mode via a suction valve and to the hydraulic Lift cylinder promotes. In load lowering mode the hydraulic oil from the hydraulic lifting cylinder through a Hydromotor headed, which is also in this State acting as a hydraulic motor pump can act. The hydraulic motor drives a generator or the one in it State working as a generator electric motor from which by means of a suitable, known electrical Circuit for energy recovery the associated battery is charged. The speed of the electric motor to control the lifting or lowering speed of the hydraulic Lift cylinder only used when the lift cylinder is adjusted sufficiently quickly or by means of a Sensor device included a predetermined stroke speed first limit or lowering speed exceed a predetermined second limit. If the lifting cylinder with a relatively low speed is adjusted below the specified limits, as is for example when starting from the rest position as a result inertia and also at a selected creep speed the case is the speed of the lifting cylinder not about the speed of the electric motor and thus the pump, but via the volume or mass flow of the hydraulic oil flowing in the supply or return line changed. For this purpose, the feed line has a Branch line on, via the hydraulic oil in the lifting operation can be branched off from the supply line. The branch line opens in the suction side section of the feed line downstream of the suction valve so that the diverted amount of hydraulic oil is returned to the pump. In this way there is a favorable efficiency in all operating modes on. However, it has been shown that the suction conditions the pump if the secondary functions are switched on frequently especially with very low and also in load lifting operation at relatively high speeds to increased cavitation wear cause what the life of the pump is disadvantageous.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine hydraulische Hubvorrichtung der genannten Art zu schaffen, bei der ein übermäßiger Verschleiß der Pumpe zuverlässig vermieden ist.The invention has for its object a hydraulic To create lifting device of the type mentioned, in which a excessive wear of the pump is reliably avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer hydraulischen Hubvorrichtung der genannten Art dadurch gelöst, daß das Nachsaugventil in Abhängigkeit von dem in der Zweigleitung herrschenden Drucks zwischen einer Stellung freien Durchflusses und einer Rückschlagventilstellung schaltbar ist. Dabei ist insbesondere vorgehen, daß das Nachsaugventil in die Stellung freien Durchflusses beispielsweise mittels einer Feder vorgespannt ist.This object is achieved with a hydraulic Lifting device of the type mentioned solved in that the Suction valve depending on that in the branch line prevailing pressure between a position of free flow and a check valve position is switchable. It is particularly important that the suction valve in the position of free flow, for example by means of a Spring is biased.

Das erfindungsgemäße Nachsaugventil nimmt somit unter der Federwirkung die Stellung freien Durchflusses als Grundstellung ein. Solange die Pumpe im Pumpenbetrieb arbeitet, kann die von der Pumpe aus dem Vorratsbehälter angesaugte Ölmenge unbehindert und frei durch das Nachsaugventil zu der Saugseite der Pumpe strömen. The suction valve according to the invention thus takes under the Spring effect the position of free flow as the basic position on. As long as the pump is operating in pump mode, can be drawn from the reservoir by the pump Oil quantity unhindered and free through the suction valve flow on the suction side of the pump.

Im Lastsenkbetrieb wird das Hydrauliköl von dem hydraulischen Hubzylinder über die Zweigleitung, die gleichzeitig Teil der Rückführleitung ist, dem saugseitigen Abschnitt der Zuführleitung stromab des Nachsaugventils wieder zugeführt. Wenn der Fluiddruck in der Zweigleitung ausreichend groß ist, wird das Nachsaugventil von seiner offenen Stellung bzw. der Stellung freien Durchflusses in seine Rückschlagventilstellung umgeschaltet, in der die Pumpe zwar Hydrauliköl aus dem Vorratsbehälter ansaugen kann. Dabei ist jedoch verhindert, daß die über die Zweigleitung in den saugseitigen Abschnitt der Zuführleitung einströmende Hydraulikölmenge in den Vorratsbehälter zurückfließt. Das über die Zweigleitung zurückströmende Hydrauliköl muß somit die Pumpe durchströmen. Falls die Pumpe aufgrund ihrer Drehzahl eine größere Ölmenge als die Menge des zurückströmenden Öls benötigt, kann die Mengendifferenz über das in der Rückschlagventilstellung befindliche Nachsaugventil aus dem Vorratsbehälter angesaugt werden.In the load lowering mode, the hydraulic oil is replaced by the hydraulic Lift cylinder on the branch line, the same time Part of the return line is the section on the suction side fed back to the feed line downstream of the suction valve. If the fluid pressure in the branch line is sufficient is large, the suction valve will be from its open position or the position of free flow in its check valve position switched in which the pump Can suck hydraulic oil from the reservoir. there is, however, prevented that the on the branch line in the Hydraulic oil quantity flowing into the suction-side section of the feed line flows back into the reservoir. The Hydraulic oil flowing back through the branch line must therefore flow through the pump. If the pump due to its Speed a larger amount of oil than the amount of backflow Oil required, the difference in quantity can be in excess of check valve located in the check valve position be sucked into the reservoir.

Bei dem Nachsaugventil kann es sich um ein elektrisch betätigtes Ventil handeln, in bevorzugter Ausgestaltung ist das Nachsaugventil jedoch ein hydraulisch schaltbares Ventil, das bei einem ausreichenden Fluiddruck in der Zweigleitung direkt mittels dieses Fluiddruckes geschaltet wird. Vorzugsweise ist in der Zweigleitung ein Rückschlagventil angeordnet, dessen Öffnungsdruck im wesentlichen dem Schaltdruck des Nachsaugventils in die Rückschlagventilstellung entspricht. Der Öffnungsdruck des Rückschlagventils gilt somit gleichzeitig als minimaler Steuerdruck für das Nachsaugventil und ist so bestimmt, daß er die Vorspannkraft des Nachsaugventils in die Stellung freien Durchflusses überwinden kann und das Nachsaugventil zuverlässig in seine Rückschlagventilstellung bringt und in dieser hält. The suction valve can be an electrically operated one Act valve, in a preferred embodiment that is Suction valve but a hydraulically switchable valve, that with a sufficient fluid pressure in the branch line is switched directly by means of this fluid pressure. Preferably a check valve is arranged in the branch line, whose opening pressure is essentially the switching pressure of the suction valve in the check valve position equivalent. The opening pressure of the check valve applies thus at the same time as the minimum control pressure for the suction valve and is so determined that it has the preload of the suction valve in the free flow position can overcome and the suction valve reliably in its Check valve position brings and holds in this.

Die Schaltung des Nachsaugventils kann beispielsweise dadurch erfolgen, das stromauf des Rückschlagventils von der Zweigleitung eine zu dem Nachsaugventil führende Schaltleitung abzweigt, in der der stromauf des Rückschlagventils in der Zweigleitung herrschende Fluiddruck wirkt.The circuit of the suction valve can, for example, thereby take place upstream of the check valve from the Branch line a switching line leading to the suction valve branches in which the upstream of the check valve in fluid pressure prevailing in the branch line acts.

Bei Beendigung des Senkbetriebes und der vollständigen Schließung der Zweigleitung durch das in dieser angeordnete Stromreglerventil muß das Nachsaugventil infolge der Federvorspannung in seine Stellung freien Durchflusses zurückkehren. Dazu ist es sinnvoll, das sich ein eventuell in der Zweigleitung und der Schaltleitung befindlicher Druck abbauen kann. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, das stromab des Rückschlagventils zwischen der Zweigleitung der Schaltleitung eine Entlastungsleitung verläuft, in der eine Düse angeordnet ist, über der sich der Restdruck abbaut.At the end of the lowering operation and the complete Closure of the branch line by the arranged in this Flow control valve must be the suction valve due to the spring preload return to its free flow position. To do this, it makes sense that a possibly in the Relieve the pressure on the branch line and the switching line can. This is achieved according to the invention in that downstream of the check valve between the branch of the Switching line runs a relief line in which one Nozzle is arranged, over which the residual pressure is reduced.

Wie bereits erwähnt, ist die Zweigleitung gleichzeitig Teil der Rückführleitung, so daß das in der Zweigleitung vorhandene Stromreglerventil gleichzeitig auch das Stromreglerventil der Rückführleitung ist. Es ist bekannt, daß bei einer kleinen Eigenfrequenz des hydraulischen Hubwerksystems, d.h. bei einem Hubzylinder mit großem Ausfahrweg, bei der auch mit dem bekannten Stick-Slip-Effekt zu rechnen ist, die Beschleunigungs-, Verzögerungs- und auch die niedrigen Geschwindigkeitsvorgänge wegen der relativ geringen Systemsteife nicht mehr mit der gewünschten Präzision verlaufen, was nachteilige Auswirkungen auf die Positioniereigenschaften der Hubvorrichtung hat. Wenn das Stromreglerventil der Zweigleitung und somit der Rückführleitung als Regler mit hydraulischer Lastkompensation, d.h. sogenannte Druckwaage, ausgebildet wird, treten diese nachteiligen Erscheinungen verstärkt auf, da die hydraulische Druckwaage ihr Eigenzeitverhältnis einbringt. Es ist deshalb vorgesehen, daß das Stromreglerventil ein Drosselventil ohne hydraulische Lastkompensation ist, wodurch eine zusätzliche Dämpfungswirkung gegeben ist und eine Glättung bzw. ein schnelles Abklingen eines gegebenenfalls ungleichmäßigen Geschwindigkeitsverlaufs erreicht ist. Ein geschlossener Geschwindigkeitsregelkreis "Sensorvor-richtung-Steuerung-Drosselventil" kann die reine hydraulische Lastkompensation durch eine elektrohydraulische Lastkompensation gut ersetzen.As already mentioned, the branch line is also part the return line, so that the existing in the branch line Current regulator valve also the current regulator valve the return line. It is known that in a low natural frequency of the hydraulic lifting system, i.e. in the case of a lifting cylinder with a large extension path, the well-known stick-slip effect can also be expected, the acceleration, deceleration and also the low ones Speed processes due to the relatively low system stiffness no longer run with the desired precision, which adversely affects the positioning properties the lifting device. If the flow control valve Branch line and thus the return line as a controller hydraulic load compensation, i.e. so-called pressure compensator, is formed, these adverse phenomena occur intensifies because the hydraulic pressure compensator has its own time ratio brings. It is therefore intended that the flow control valve is a throttle valve without hydraulic Load compensation is, which creates an additional damping effect is given and a smoothing or a quick Decay of a possibly uneven speed course is reached. A closed speed control loop "Sensorvor-directional-control throttle valve" can the pure hydraulic load compensation by a Replace electrohydraulic load compensation well.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung ersichtlich, wobei die einzige Figur ein schematisches Schaltbild einer erfindungsgemäßen hydraulischen Hubvorrichtung zeigt.Further details and features of the invention are from the following description of an embodiment below Reference to the drawing can be seen, the only one Figure is a schematic diagram of an inventive hydraulic lifting device shows.

Eine in der Figur dargestellte hydraulische Hubvorrichtung 10 umfaßt einen Vorratsbehälter 11 für Hydrauliköl, der über eine aus mehreren Abschnitten bestehende Zuführleitung L1 und nachfolgende Verbindungsleitungen L4.1 und L4.2 mit. zwei hydraulischen Hubzylindern 13 verbunden ist. Die im folgenden verwendeten Angaben "stromauf" und "stromab" beziehen sich auf eine Ölströmung vom Vorratsbehälter 11 zu den Hubzylindern 13, d.h. in Zuführrichtung für den Lasthebebetrieb.A hydraulic lifting device shown in the figure 10 includes a reservoir 11 for hydraulic oil, the via a feed line consisting of several sections L1 and subsequent connecting lines L4.1 and L4.2 with. two hydraulic lifting cylinders 13 is connected. The in refer to the following information "upstream" and "downstream" towards an oil flow from the reservoir 11 the lifting cylinders 13, i.e. in the feed direction for load lifting operation.

Die Zuführleitung L1 ist ihrerseits aus mehreren Leitungsabschnitten aufgebaut. Ein erster Abschnitt L1.1 führt vom Vorratsbehälter 11 zu einer Hydropumpe P, die mittels eines Elektromotors M antreibbar ist, der über einen Stromanschluß 21 Energie von einer nicht dargestellten Batterie bezieht. Von der Pumpe P führt eine Leckageleitung L3 zurück in den Vorratsbehälter 11. In dem Abschnitt L1.1 der Zuführleitung L, der den saugseitigen Abschnitt dargestellt, ist ein Nachsaugventil 12 angeordnet, das hydraulisch verstellbar ist und unter Federbelastung in eine offene Stellung freien Durchflusses vorgespannt ist, in der das Hydrauliköl in dem Abschnitt L1.1 in beide Richtungen fließen kann. Das Nachsaugventil 12 kann jedoch auch entgegen der Federbelastung in eine Rückschlagventilstellung verstellt werden, die eine Ölströmung in Zuführrichtung, d.h. aus dem Vorratsbehälter 11 zu der Pumpe P zuläßt und eine Rückströmung verhindert.The supply line L1 is in turn made up of several line sections built up. A first section L1.1 leads from Reservoir 11 to a hydraulic pump P, which by means of a Electric motor M can be driven via a power connection 21 Energy from a battery, not shown refers. A leakage line L3 leads back from the pump P. into the reservoir 11. In section L1.1 of the Feed line L, which represents the suction-side section, a suction valve 12 is arranged, the hydraulic is adjustable and spring loaded into an open Free flow position is biased in the the hydraulic oil in section L1.1 in both directions can flow. The suction valve 12 can, however, also counteract the spring load in a check valve position be adjusted, which is an oil flow in the feed direction, i.e. from the reservoir 11 to the pump P and prevents backflow.

Stromab der Pumpe P schließt sich ein zweiter Abschnitt L1.2 der Zuführleitung L1 an, der zu einem Sperrventil 15 führt, das zwischen einer Offenstellung, in der eine Strömung in beide Richtungen möglich ist, und einer Sperrstellung verstellbar ist, in der nur eine Ölströmung in Zuführrichtung, d.h. zu den Hubzylindern 13, möglich und eine Rückströmung unterbunden ist. Das Sperrventil 15 ist mittels einer Feder in eine Sperrstellung vorgespannt, die es bei einem eventuellen Stromausfall selbsttätig einnimmt. Zwischen der Pumpe P und dem Sperrventil 15 ist ein erstes Rückschlagventil 14 angeordnet, das ebenfalls nur eine Ölströmung in Zuführrichtung, d.h. zu den Hubzylindern 13 zuläßt und eine Rückströmung verhindert. An das Sperrventil 15 schließt sich ein dritter Abschnitt L1.3 der Zuführleitung L1 an, die an ihrem stromab gelegenen Ende in die zwei Verbindungsleitungen L4.1 und L4.2 verzweigt, die jeweils zu einem der hydraulischen Hubzylinder führen.A second section closes downstream of the pump P. L1.2 of the feed line L1, which leads to a check valve 15 that leads between an open position in which a flow is possible in both directions, and a locking position is adjustable, in which only one oil flow in the feed direction, i.e. to the lifting cylinders 13, possible and one Backflow is prevented. The check valve 15 is by means of a spring biased to a locked position it in the event of a power failure. There is a first one between the pump P and the check valve 15 Check valve 14 arranged, which is also only an oil flow in the feed direction, i.e. to the lifting cylinders 13 and prevents backflow. To the check valve 15 closes a third section L1.3 of the feed line L1 at the downstream end into the two Connection lines L4.1 and L4.2 branches, each lead to one of the hydraulic lifting cylinders.

Im dritten Abschnitt L1.3 der Zuführleitung L1 zweigt eine Ablaßleitung L5 ab, die ein normalerweise geschlossenes Ventil (17) aufweist und in den Vorratsbehälter 11 zurückführt.One branches in the third section L1.3 of the feed line L1 Drain line L5, which is a normally closed Has valve (17) and leads back into the reservoir 11.

Zwischen dem ersten Rückschlagventil 14 und dem Sperrventil 15 zweigt von dem zweiten Abschnitt L1.2 der Zuführleitung L1 eine Zweigleitung L2 ab, in der ein Stromreglerventil 16 angeordnet ist und die zwischen dem Nachsaugventil 12 und der Pumpe P in den saugseitigen ersten Abschnitt L1.1 der Zuführleitung L1 mündet. Das Stromreglerventil 16 ist als Drosselventil ohne hydraulische Lastkompensation ausgebildet.Between the first check valve 14 and the check valve 15 branches from the second section L1.2 of the feed line L1 from a branch line L2 in which a flow control valve 16 is arranged and between the suction valve 12 and the pump P in the first section L1.1 on the suction side Feed line L1 opens. The flow control valve 16 is as Throttle valve designed without hydraulic load compensation.

Nahe der Mündung der Zweigleitung L2 in den saugseitigen ersten Abschnitt L1.1 der Zuführleitung L1 ist ein zweites Rückschlagventil 12.1 angeordnet, das eine Strömung in Richtung des saugseitigen ersten Abschnittes L1.1 der Zuführleitung L1 ermöglicht und über die Vorspannung einer Feder einen bestimmten Öffnungsdruck definiert. Stromauf des zweiten Rückschlagventils 12.1 zweigt von der Zweigleitung L2 eine Schaltleitung L8 ab, die zu dem Nachsaugventil 12 führt und über die dem Nachsaugventil 12 ein Schaltdruck zuführbar ist. Stromab des zweiten Rückschlagventils 12.1 ist zwischen der Zweigleitung L2 und der Schaltleitung L8 eine Entlastungsleitung L9 ausgebildet, in der eine Düse 12.2 zum Druckausgleich angeordnet ist.Near the mouth of branch line L2 in the suction side first section L1.1 of the feed line L1 is a second Check valve 12.1 arranged that a flow in Direction of the suction-side first section L1.1 of the feed line L1 enables and via the preload one Spring defines a certain opening pressure. Upstream of the second check valve 12.1 branches from the branch line L2 from a switching line L8 leading to the suction valve 12 leads and via the suction valve 12 a switching pressure is feedable. Downstream of the second check valve 12.1 is between the branch line L2 and the switching line L8 a relief line L9 is formed, in which a nozzle 12.2 is arranged for pressure equalization.

Von dem zweiten Abschnitt L1.2 der Zuführleitung L1 zweigt zwischen der Pumpe P und den ersten Rückschlagventil 14 eine Überbrückungsleitung L6 ab, in der ein Druckbegrenzungsventil 19 angeordnet ist und die in die Ablaßleitung L5 zwischen dem Ventil 17 und dem Vorratsbehälter 11 mündet. Von der Überbrückungsleitung L6 zweigt eine ebenfalls in die Ablaßleitung L5 mündende Bypassleitung L7 ab, in der ein weiteres Sperrventil angeordnet ist. Auch dieses weitere Sperrventil 18 ist zwischen einer Offenstellung, in der eine Strömung in beide Richtungen möglich ist und einer Sperrstellung verstellbar, in der nur eine Strömung der Ablaßleitung L5 zu dem zweiten Abschnitt L1.2 der Zuführleitung L1 möglich und eine Strömung in Gegenrichtung unterbunden ist. Branches from the second section L1.2 of the feed line L1 between the pump P and the first check valve 14 a Bypass line L6, in which a pressure relief valve 19 is arranged and in the drain line L5 opens between the valve 17 and the reservoir 11. One also branches from the bridging line L6 bypass line L7 opening into the drain line L5, in which a further check valve is arranged. This one too Check valve 18 is between an open position, in which is a flow in both directions and one Locking position adjustable, in which only one flow of the drain line L5 to the second section L1.2 of the feed line L1 possible and flow in the opposite direction prevented is.

Den beiden Hubzylindern 13 ist jeweils eine nur schematisch dargestellte Sensorvorrichtung 20 zugeordnet, die die aktuelle Position der Hubzylinder 13 bzw. der Last erfaßt und ein entsprechendes Steuersignal an eine Verarbeitungseinheit gibt, in der die Hub- oder Senkgeschwindigkeit der Hubzylinder errechnet wird.The two lifting cylinders 13 are each only schematic shown sensor device 20 associated with the current Position of the lifting cylinder 13 or the load detected and a corresponding control signal to a processing unit there, in which the lifting or lowering speed of the Lift cylinder is calculated.

Im folgenden werden unterschiedliche Betriebsweisen der Hubvorrichtung 10 erläutert:The following are different modes of operation Lifting device 10 explains:

Im Lasthebebetrieb, d.h. zum Anheben der Hubzylinder 13, muß Hydrauliköl aus dem Vorratsbehälter 11 durch die Zuführleitung L1 in die entsprechende Kammer der Hubzylinder 13 gefördert werden. Ausgehend von einem Stillstand der Hubzylinder 13 wird das Stromreglerventil 16 in der Zweigleitung L2 in ausreichendem Maße geöffnet und gleichzeitig wird der Elektromotor M mit der Pumpe P auf eine Mindestdrehzahl gebracht. Das Nachsaugventil 12 befindet sich dabei in seiner offenen Stellung freien Durchflusses. Das von der Pumpe P aus dem Vorratsbehälter 11 durch das Nachsaugventil 12 und den ersten Abschnitt L1.1 der Zuführleitung L1 angesaugte und über den weiterführenden zweiten Abschnitt L1.2 geförderte Hyrauliköl tritt in diesen Zustand vollständig und zumindest annähernd vollständig aufgrund des vollständig geöffneten Stromreglerventils 16 in die Zweigleitung L2 ein. Der sich dabei in der Zweigleitung L2 einstellende Hydraulikdruck ist größer als der Öffnungsdruck des zweiten Rückschlagventils 12.1, so daß das Hydrauliköl in den saugseitigen Abschnitt L1.1 der Zuführleitung L1 zurückgeführt wird. Der in der Zweigleitung L2 herrschende Öldruck wird über die Schaltleitung L8 auch an dem Nachsaugventil 12 wirksam und schaltet dieses in die Rückschlagventilstellung, wodurch sichergestellt ist, daß das über die Zweigleitung L2 in den saugseitigen Abschnitt L1.1 der Zuführleitung L1 zurückgeführte Hydrauliköl nicht in den Vorratsbehälter 11 zurückfließen kann, sondern wiederum die Pumpe P durchströmen muß.In load lifting operation, i.e. for lifting the lifting cylinders 13, must hydraulic oil from the reservoir 11 through the supply line L1 into the corresponding chamber of the lifting cylinder 13 are funded. Starting from a standstill of the Lift cylinder 13, the flow control valve 16 in the Branch line L2 opened to a sufficient extent and at the same time the electric motor M with the pump P on a Brought minimum speed. The suction valve 12 is located free flow in its open position. The pump P from the reservoir 11 through the Suction valve 12 and the first section L1.1 of the feed line L1 sucked in and over the continuing second Section L1.2 pumped hydraulic oil enters this state completely and at least almost completely due to of the fully open flow control valve 16 in the branch line L2. The one in the branch Hydraulic pressure setting L2 is greater than the opening pressure of the second check valve 12.1 so that the hydraulic oil in the suction-side section L1.1 of the feed line L1 is returned. The one in the branch line L2 the prevailing oil pressure is also applied via the switching line L8 the suction valve 12 effective and switches this into the Check valve position, which ensures that that via the branch line L2 in the suction-side section Hydraulic oil returned to supply line L1 is not can flow back into the reservoir 11, but again the pump P must flow through.

Im weiteren Verlauf des Lasthebebetriebes wird dann das Stromreglerventil 16 allmählich geschlossen, wodurch ein zunehmender Anteil des von der Pumpe P geförderten Volumenstroms an Hydrauliköl durch den dritten Abschnitt L1.3 der Zuführleitung L1 und die Verbindungsleitungen L4.1 und L4.2 zu den Hubzylindern 13 gelangt, wodurch diese zunächst langsam und dann mit zunehmender Geschwindigkeit angehoben werden. Die Pumpe P kann dabei aus dem Vorratsbehälter 11 Hydrauliköl durch das Nachsaugventil 12 hindurch nachsaugen. Eine Erhöhung der Hubgeschwindigkeit wird durch eine Verringerung des Durchflußquerschnittes des Stromreglerventils 16 und die damit verbundene Erhöhung des Volumenstroms an Hydrauliköl zu den Hubzylindern 13 erreicht. Wenn der Durchflußquerschnitt des Stromreglerventils 16 so weit geschlossen ist, daß der in der Zweigleitung L2 herrschende Fluiddruck nicht ausreicht, um die Kraft der Schließfeder des zweiten Rückschlagventils 12.1 zu überwinden, kehrt auch das Nachsaugventil 12 aufgrund seiner Federvorspannung in die offene Stellung freien Durchflusses zurück.In the further course of the load lifting operation, this will be Flow control valve 16 gradually closed, causing a increasing proportion of the volume flow conveyed by the pump P. of hydraulic oil through the third section L1.3 of the Feed line L1 and the connecting lines L4.1 and L4.2 comes to the lifting cylinders 13, whereby this first slowly and then raised with increasing speed become. The pump P can thereby from the reservoir 11 Suck in hydraulic oil through the suction valve 12. An increase in the lifting speed is caused by a Reduction of the flow cross-section of the flow control valve 16 and the associated increase in volume flow of hydraulic oil to the lifting cylinders 13 reached. If the Flow cross section of the flow control valve 16 closed so far is that prevailing in branch line L2 Fluid pressure is insufficient to maintain the force of the closing spring to overcome the second check valve 12.1 returns also the suction valve 12 due to its spring preload back to the open position of free flow.

Um die Hubgeschwindigkeit zu verringern, kann der Strömungsquerschnitt des Stromreglerventils 16 vergrößert und somit der Volumenstrom an Hydrauliköl zu den Hubzylindern verringert werden. Die auf diese Weise einzustellende maximale Hubgeschwindigkeit wird bei vollständigem Schließen des Stromreglerventils 16 erreicht. Wenn eine weitere Erhöhung der Hubgeschwindigkeit der Hubzylinder 13 gewünscht ist, kann diese über eine Erhöhung der Drehzahl des Elektromotors M und somit der Pumpe P erreicht werden.To reduce the stroke speed, the flow cross section of the flow control valve 16 enlarged and thus the volume flow of hydraulic oil to the lifting cylinders be reduced. The maximum to be set in this way Lift speed will be at full closing of the flow control valve 16 reached. If another increase the lifting speed of the lifting cylinder 13 is desired is, this can be done by increasing the speed of the electric motor M and thus the pump P can be reached.

Die Änderung der Hubgeschwindigkeit der Hubzylinder 13, die entweder über eine Ansteuerung des Stromreglerventils 16 zwecks Veränderung des Durchflußquerschnittes oder durch eine Ansteuerung des Elektromotors zwecks Änderung der Drehzahl erfolgt, wird dabei in Abhängigkeit von der aktuellen Hubgeschwindigkeit vorgenommen, die über die Sensorvorrichtungen 20 festgestellt wird. Wenn die aktuelle Hubgeschwindigkeit unterhalb eines vorbestimmten Grenzwertes liegt, erfolgt die Änderung der Hubgeschwindigkeit alleine durch Ansteuerung des Stromreglerventils. Wenn die aktuelle Hubgeschwindigkeit oberhalb des Grenzwertes liegt, erfolgt die Änderung der Hubgeschwindigkeit alleine durch Ansteuerung des Elektromotors M, wobei in diesem Zustand sichergestellt ist, daß die Drehzahl des Elektromotors M oberhalb einer Mindestdrehzahl von beispielsweise 500min-1 liegt.The change in the lifting speed of the lifting cylinder 13, which is carried out either by controlling the flow control valve 16 for the purpose of changing the flow cross section or by controlling the electric motor for changing the speed, is carried out as a function of the current lifting speed, which is determined by the sensor devices 20. If the current lifting speed is below a predetermined limit value, the lifting speed is changed solely by actuating the flow control valve. If the current stroke speed is above the limit, the change of the stroke speed is carried out solely by driving the electric motor M, it being ensured in this state that the rotational speed of the electric motor M is above a minimum speed of eg 500min -1.

Beim Lastsenkbetrieb, d.h. dem Absenken der Hubzylinder 13, muß das Hydrauliköl aus den Hubzylindern in den Vorratsbehälter 11 zurückbefördert werden. Zu diesem Zweck werden das Sperrventil 15 und das Stromreglerventil 16 geöffnet. Das Hydrauliköl kann dann aus den Hubzylindern 13 über die Verbindungsleitungen L4.1 und L4.2, den dritten Abschnitt L1.3 der Zuführleitung L1 und durch das Sperrventil 15 in die Zweigleitung L2 einströmen, wobei es durch das Stromreglerventil 16 strömt. Der sich dabei in der Zweigleitung L2 aufbauende Fluiddruck öffnet das zweite Rückschlagventil 12.1 und kommt über die Schaltleitung L8 auch an dem Nachsaugventil 12 zur Wirkung, wodurch dieses entgegen der Kraft der Feder in die Rückschlagventilstellung verstellt wird. Das durch die Zweigleitung L2 zurückströmende Hydrauliköl tritt in den ersten Abschnitt L1.1 der Zuführleitung L1 zwischen dem Nachsaugventil 12 und der Pumpe P ein, wobei ein Rückfließen in den Vorratsbehälter 11 durch das sich in der Rückschlagventilstellung befindliche Nachsaugventil 12 verhindert ist. Das Hydrauliköl durchströmt dann die Pumpe P, die in diesem Zustand als Hydromotor arbeitet, gelangt in den zweiten Abschnitt L1.2 der Zuführleitung L1 und tritt aus diesem in die Überbrückungsleitung L6 und von dieser über die Bypassleitung L7 und das geöffnete weitere Sperrventil 18 in die zum Vorratsbehälter 11 führende Ablaßleitung L5 ein.In load-lowering mode, i.e. the lowering of the lifting cylinders 13, the hydraulic oil from the lifting cylinders must go into the reservoir 11 are transported back. For this purpose the check valve 15 and the flow control valve 16 opened. The hydraulic oil can then from the lifting cylinders 13 via the Connection lines L4.1 and L4.2, the third section L1.3 of the feed line L1 and through the check valve 15 in inflow the branch line L2, passing it through the flow control valve 16 streams. The one in the branch L2 building up fluid pressure opens the second check valve 12.1 and also comes via the switching line L8 on the suction valve 12 to effect, making this contrary to Force of the spring adjusted to the check valve position becomes. The hydraulic oil flowing back through the branch line L2 occurs in the first section L1.1 of the feed line L1 between the suction valve 12 and the pump P, where a backflow into the reservoir 11 through the suction valve located in the check valve position 12 is prevented. The hydraulic oil then flows through the pump P, which works as a hydraulic motor in this state, arrives in the second section L1.2 of the feed line L1 and emerges from this into the bypass line L6 and from this via the bypass line L7 and the other opened Check valve 18 in the drain line leading to the reservoir 11 L5 a.

Bei kleineren Senkgeschwindigkeiten der Hubzylinder 13 wird die Rückströmung des Hydrauliköls alleine durch die Ansteuerung des Stromreglerventils 16 in der Zweigleitung L2 erreicht. Die Pumpe P wirkt dabei als Hydromotor und wird von dem Hydrauliköl in der gleichen Richtung wie beim Lasthebebetrieb durchströmt. Die Pumpe P treibt den Elektromotor, der dabei jedoch im Leerlauf arbeitet, so daß das Hydrauliköl drucklos in den Vorratsbehälter 11 zurückgeführt werden kann. Eine Veränderung der Senkgeschwindigkeit kann dabei in gewissen Grenzen durch die Veränderung des Durchflußquerschnittes des Stromreglerventils 16 erreicht werden. Bei vollständiger Öffnung des Stromreglerventils 16 drehen die Pumpe P und der Elektromotor M mit einer Drehzahl entsprechend der Mindestdrehzahl und die zugehörigen Senkgeschwindigkeit der Hubzylinder 13 entspricht dem Grenzwert. Wenn eine größere Senkgeschwindigkeit gewünscht ist, erfolgt deren Veränderung über die Ansteuerung der Drehzahl des Elektromotors zur Erzeugung eines Gegenmomentes, wobei das die Pumpe P durchströmende und antreibende Hydrauliköl den in diesem Zustand als Generator wirkenden Elektromotor treibt, wodurch ein Energieüberschuß am Elektromotor M abgenommen und in die Leitung 21 in die Batterie eingespeist wird.At lowering speeds, the lifting cylinder 13 becomes the backflow of the hydraulic oil through the control alone of the current regulator valve 16 in the branch line L2 reached. The pump P acts as a hydraulic motor and is of the hydraulic oil in the same direction as in the lifting operation flows through. The pump P drives the electric motor, however, which works in idle mode, so that the hydraulic oil returned without pressure into the reservoir 11 can be. A change in the lowering speed can within certain limits by changing the flow cross-section of the flow control valve 16 can be reached. When the flow control valve 16 is fully opened the pump P and the electric motor M rotate at one speed according to the minimum speed and the associated Lowering speed of the lifting cylinder 13 corresponds to that Limit. If a higher lowering speed is required is changed via the control of the Speed of the electric motor to generate a counter torque, the pump P flowing through and driving Hydraulic oil that acts as a generator in this state Electric motor drives, causing an excess of energy on the electric motor M removed and in line 21 into the battery is fed.

Für die Versorgung von Nebenfunktionen wird in einem nicht dargestellten Abzweig der Leitung L1 die Ölmenge zu diesen Verbrauchern gerichtet. Bei jedem Pumpenstart befindet sich das Nachsaugventil in der Grundstellung "offen" und die Pumpe kann ungehindert die nötige Ölmenge ansaugen. Da meistens der Rücklauf von Öl direkt zum Vorratsbehälter 11 geleitet wird, bleibt das Nachsaugventil 12 in offener Stellung und die Pumpe kann somit ungehindert das Öl ansaugen.For the supply of secondary functions in one is not Branch of line L1 shown the amount of oil to this Consumers. Each time the pump is started there is the suction valve in the basic position "open" and the The pump can suck in the necessary amount of oil unhindered. Mostly the return of oil is passed directly to the reservoir 11 the suction valve 12 remains in the open position and the pump can suck in the oil unhindered.

Claims (10)

Hydraulische Hubvorrichtung insbesondere für batteriegetriebene Flurförderzeuge, mit einer von einem Elektromotor (M) antreibbaren Pumpe (P), mittels der im Lasthebebetrieb zumindest einem hydraulischen Hubzylinder (13) Hydrauliköl aus einem Vorratsbehälter (11) über eine Zuführleitung (L1) zuführbar ist, wobei in einem saugseitigen Abschnitt (L1.1) der Zuführleitung (L1) ein Nachsaugventil (12) angeordnet ist und wobei das Hydrauliköl im Lastsenkbetrieb von dem Hubzylinder (13) über eine Rückführleitung (L4.1,L4.2,L1.3,L2, L1.1,L1.2,L6,L7,L5) unter Durchströmen eines den als Generator arbeitenden Elektromotor (M) antreibenden Hydromotors (P) in den Vorratsbehälter (11) rückförderbar ist, und mit einer Steuervorrichtung zur Änderung der Hub- bzw. Senkgeschwindigkeit des Hubzylinders (13), wobei die Zuführleitung eine Zweigleitung (L2) aufweist, über die im Lasthebebetrieb Hydrauliköl aus der Zuführleitung abzweigbar ist und die in dem saugseitigen Abschnitt (L1.1) der Zuführleitung (L1) stromab des Nachsaugventils (12) mündet, dadurch gekennzeichnet, daß das Nachsaugventil (12) in Abhängigkeit von dem in der Zweigleitung (L2) herrschenden Druck zwischen einer offenen Stellung freien Durchflusses und einer Rückschlagventilstellung schaltbar ist.Hydraulic lifting device, in particular for battery-powered industrial trucks, with a pump (P) which can be driven by an electric motor (M) and by means of which at least one hydraulic lifting cylinder (13) can be used to supply hydraulic oil from a reservoir (11) via a supply line (L1), in a suction valve (12) is arranged on a suction-side section (L1.1) of the feed line (L1) and the hydraulic oil in load-lowering operation from the lifting cylinder (13) via a return line (L4.1, L4.2, L1.3, L2, L1.1, L1.2, L6, L7, L5) can be conveyed back into the reservoir (11) while flowing through a hydraulic motor (P) driving the electric motor (M), and with a control device for changing the stroke or Lowering speed of the lifting cylinder (13), the supply line having a branch line (L2), via which hydraulic oil can be branched off from the supply line during load lifting operation and which is located in the suction-side section (L1.1) of the supply line (L1) opens downstream of the suction valve (12), characterized in that the suction valve (12) can be switched between an open position of free flow and a check valve position depending on the pressure prevailing in the branch line (L2). Hydraulische Hubvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Nachsaugventil (12) in die Stellung freien Durchflusses vorgespannt ist.Hydraulic lifting device according to claim 1, characterized in that the suction valve (12) is biased into the position of free flow. Hydraulische Hubvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Zweigleitung ein Stromreglerventil (16) angeordnet ist, mittels dessen der dem Hubzylinder (13) zugeführte Hydrauliköl-Volumenstrom veränderbar ist, und daß in der Rückführleitung ein Stromreglerventil (16) angeordnet ist, mittels dessen der Volumenstrom des vom Hubzylinder (13) in den Vorratsbehälter (11) zurückgeführten Hydrauliköls veränderbar ist.Hydraulic lifting device according to claim 1 or 2, characterized in that a flow control valve (16) is arranged in the branch line, by means of which the hydraulic oil volume flow supplied to the lifting cylinder (13) can be changed, and that a flow control valve (16) is arranged in the return line , by means of which the volume flow of the hydraulic oil returned from the lifting cylinder (13) to the reservoir (11) can be changed. Hydraulische Hubvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zweigleitung (L2) gleichzeitig Teil der Rückführleitung ist.Hydraulic lifting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the branch line (L2) is simultaneously part of the return line. Hydraulische Hubvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Zweigleitung (L2) ein Rückschlagventil (12.1) angeordnet ist, dessen Öffnungsdruck im wesentlichen dem Schaltdruck des Nachsaugventils (12) in die Rückschlagventilstellung entspricht.Hydraulic lifting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a check valve (12.1) is arranged in the branch line (L2), the opening pressure of which essentially corresponds to the switching pressure of the suction valve (12) into the check valve position. Hydraulische Hubvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß stromauf des Rückschlagventils (12.1) von der Zweigleitung (L2) eine zu dem Nachsaugventil (12) führende Schaltleitung (L8) abzweigt. Hydraulic lifting device according to claim 5, characterized in that upstream of the check valve (12.1) branches off from the branch line (L2) a switching line (L8) leading to the suction valve (12). Hydraulische Hubvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß stromab des Rückschlagventils (12.1) zwischen der Zweigleitung (L2) und der Schaltleitung (L8) eine Entlastungsleitung (L9) verläuft, in der eine Düse (12.2) angeordnet ist.Hydraulic lifting device according to claim 6, characterized in that a relief line (L9), in which a nozzle (12.2) is arranged, runs downstream of the check valve (12.1) between the branch line (L2) and the switching line (L8). Hydraulische Hubvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Nachsaugventil (12) als elektrisches Umschaltventil ausgebildet ist.Hydraulic lifting device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the suction valve (12) is designed as an electrical changeover valve. Hydraulische Hubvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Stromreglerventil (16) ein Drosselventil ohne hydraulische Lastkompensation ist.Hydraulic lifting device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the flow control valve (16) is a throttle valve without hydraulic load compensation. Hydraulische Hubvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen einer Sensorvorrichtung (20), mittels der die Bewegung des Hubzylinders (13) erfaßbar ist, und dem Stromreglerventil (16) ein Regelkreis gebildet ist, der zu einer elektro-hydraulischen Lastkompensation führt.Hydraulic lifting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that a control circuit is formed between a sensor device (20), by means of which the movement of the lifting cylinder (13) can be detected, and the flow control valve (16), which leads to an electro-hydraulic Load compensation leads.
EP02004809A 2001-03-07 2002-03-02 Hydraulic lifting device Expired - Lifetime EP1239167B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10110764A DE10110764A1 (en) 2001-03-07 2001-03-07 Hydraulic lifting device
DE10110764 2001-03-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1239167A1 true EP1239167A1 (en) 2002-09-11
EP1239167B1 EP1239167B1 (en) 2005-01-12

Family

ID=7676488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02004809A Expired - Lifetime EP1239167B1 (en) 2001-03-07 2002-03-02 Hydraulic lifting device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1239167B1 (en)
DE (2) DE10110764A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103195773A (en) * 2013-03-26 2013-07-10 湖州机床厂有限公司 Flexible unloading hydraulic system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011040550A1 (en) 2009-10-01 2011-04-07 本田技研工業株式会社 Liquid flow rate control valve

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02209400A (en) * 1989-02-10 1990-08-20 Toyota Autom Loom Works Ltd Hydraulic system in battery type industrial vehicle
JPH0323199A (en) * 1989-06-19 1991-01-31 Toyota Autom Loom Works Ltd Hydraulic device of battery type industrial vehicle
EP1052215A2 (en) * 1999-05-10 2000-11-15 Dambach Lagersysteme GmbH Hydraulic lifting device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02209400A (en) * 1989-02-10 1990-08-20 Toyota Autom Loom Works Ltd Hydraulic system in battery type industrial vehicle
JPH0323199A (en) * 1989-06-19 1991-01-31 Toyota Autom Loom Works Ltd Hydraulic device of battery type industrial vehicle
EP1052215A2 (en) * 1999-05-10 2000-11-15 Dambach Lagersysteme GmbH Hydraulic lifting device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 014, no. 506 (M - 1044) 6 November 1990 (1990-11-06) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103195773A (en) * 2013-03-26 2013-07-10 湖州机床厂有限公司 Flexible unloading hydraulic system
CN103195773B (en) * 2013-03-26 2015-12-23 湖州机床厂有限公司 A kind of hydraulic system of flexible off-load

Also Published As

Publication number Publication date
DE10110764A1 (en) 2002-09-19
EP1239167B1 (en) 2005-01-12
DE50201975D1 (en) 2005-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011060844A1 (en) Hydraulic drive with energy recovery
DE102006060351B3 (en) Hydraulic circuit arrangement for battery-driven industrial truck, has priority valve arranged to distribute volume flow flowing from pump to cylinder and load, and motor and pumps designed as motor-dual pump assembly
DE102017106693B3 (en) Device for controlling a hydraulic machine
DE102004062388B4 (en) Hydrostatic drive with speed limitation
DE4224973C2 (en) Fluid supply system with pressure limitation
EP1312572B1 (en) Hydraulic elevator with pressure accumulator and control and regulation method for such an elevator
EP1101038B1 (en) Hydraulic circuit
EP1446349A1 (en) Hydraulic lift comprising a pressure accumulator and method for controlling and regulating one such lift
DE102017106700B3 (en) Device for controlling a hydraulic machine
DE10154449A1 (en) Hydraulic lifting device, in particular for battery-powered industrial trucks, and method for controlling it
WO2013083234A1 (en) Hydrostatic drive system
DE102012001369A1 (en) Adjustable hydraulic pump
DE3247289A1 (en) Device for storing hydraulic energy
DE19921629B4 (en) Hydraulic lifting device
EP3464908B1 (en) Valve device
DE102012006551B4 (en) Hydraulic circuit arrangement
EP1239167A1 (en) Hydraulic lifting device
DE4409928A1 (en) Vehicle steering hydraulic actuator
DE8615387U1 (en) Motor vehicle, in particular commercial vehicle operated in stop-and-go traffic
DE202005006719U1 (en) pumping device
DE102017207959A1 (en) Hydrostatic drive
DE19542429B4 (en) Method for operating a hydrostatically operated vehicle and hydrostatic drive system designed therefor
CH654069A5 (en) METHOD FOR SWITCHING OFF A PUMP STORAGE HYDROPOWER PLANT WHICH IS IN PUMP OPERATION.
EP2674626A1 (en) Hydraulic circuit
EP2479438A2 (en) Hydraulic system with at least one driving machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030227

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030710

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50201975

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050217

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050324

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20051013

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50201975

Country of ref document: DE

Owner name: BT PRODUCTS AB, SE

Free format text: FORMER OWNER: DAMBACH LAGERSYSTEME GMBH & CO. KG, 76571 GAGGENAU, DE

Effective date: 20140227

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50201975

Country of ref document: DE

Representative=s name: LICHTI PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20140227

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50201975

Country of ref document: DE

Representative=s name: LICHTI - PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

Effective date: 20140227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: BT PRODUCTS AB, SE

Effective date: 20140519

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20141113 AND 20141119

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160208

Year of fee payment: 15

Ref country code: SE

Payment date: 20160329

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20160302

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170303

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210527

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50201975

Country of ref document: DE