EP0916300A2 - Shower partition - Google Patents

Abstract

The partition has one or more door sections (1), and a wall in two parts (4',4''). For a fixed dividing wall, the division is at the lower one-third of the wall. The lower section (4'') can be drawn out at any time, on guide rails (b,b1), for easy cleaning of the area between the shower wall and the bath tub or other neighboring zones. The lower guide profiles (b,b1) are of plastics, with the bottom profile section bonded to the shower tray.

Description

Die Erfindung betrifft eine Duschabtrennung mit einem oder mehreren Türelementen und einer im Bereich zwischen der Duschtasse und einer Wandung, z. B. für eine Badewanne, vorgesehenen Trennwand.The invention relates to a shower partition with one or more Door elements and one in the area between the shower base and one Wall, e.g. B. for a bathtub, provided partition.

In Bädern mit einer Badewanne und einer Dusche befinden sich die Badewanne und die Duschtasse aus Platzgründen meist in unmittelbarer Kombination miteinander. Zwischen der Duschtasse und der Badewanne ist als Teil einer Duschabtrennung eine Trennwand vorgesehen, die entweder auf oder neben der Badewanne fest installiert ist.
Ist die Trennwand neben der Badewanne fest installiert, besteht der Nachteil, daß zwischen der Trennwand und der Badewanne schlecht gereinigt werden kann. Ist die Trennwand auf der Badewanne fest installiert, muß zwischen der Trennwand und der Badewanne abgedichtet werden, was unschön aussieht, weil das Versiegeln von Hand erfolgt. Die Trennwand kann darüber hinaus aufgrund der Höhendifferenz zwischen Duschtasse und Badewanne nur nach Maß gefertigt und eingebaut werden.In bathrooms with a bathtub and a shower, the bathtub and the shower tray are usually in direct combination with one another for reasons of space. Between the shower base and the bathtub, a partition is provided as part of a shower partition, which is either permanently installed on or next to the bathtub.
If the partition is permanently installed next to the bathtub, there is the disadvantage that it is difficult to clean between the partition and the bathtub. If the partition is permanently installed on the bathtub, it must be sealed between the partition and the bathtub, which looks unattractive because it is sealed by hand. The partition can also only be made to measure and installed due to the height difference between the shower tray and bathtub.

Eine weitere Variante ist aus DE 295 17 574 U1 bekannt, bei der die Trennwand nach innen zur Dusche schwenkbar ausgebildet ist und ein Längenmaß aufweist, bei dem sich ihre Unterkante mit einer Wandungsoberkante, wie der Badewannenoberkante, überlappt. Nachteilig dabei ist, daß nicht bei jeder Bausituation (Konstruktion) eine derartige schwenkbare Trennwand einsetzbar ist.Another variant is known from DE 295 17 574 U1 , in which the partition wall is designed to be pivotable inwards to the shower and has a length dimension in which its lower edge overlaps with an upper wall edge, such as the upper edge of the bath tub. The disadvantage here is that such a pivotable partition can not be used in every building situation (construction).

Es ist aber wünschenswert, in einem hygienischen Bereich, wie z. B. einem Bad, schwer zugängliche Stellen (z. B. bei anschließender Badewanne oder Gerätschaften, wie Waschmaschinen etc.) zum Zwecke der Reinigung zugänglich zu machen.But it is desirable in a hygienic area, such as. B. one Bathroom, hard-to-reach places (e.g. next to a bathtub or Equipment such as washing machines etc.) for the purpose of cleaning to make it accessible.

Bei feststehenden, unbeweglichen Trennwänden entstehen in der Regel immer iregendwelche Kanten und Ecken in oder an denen sich Schmutz ansammeln oder Schimmel bilden kann. Bei solchen Situationen muß mit einer Sonderkonstruktion gearbeitet werden.As a rule, fixed, immovable partitions are created always any edges and corners in or on which there is dirt can accumulate or form mold. In such situations, a special construction.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht deshalb darin eine Duschabtrennung vorzustellen, die es ermöglicht, derartige Bereiche jederzeit in einem hygienisch einwandfreien Zustand halten zu können. Sonderaufmaße und damit verbundene erhöhte Herstellungskosten sollen durch die Erfindung vermieden werden.The object of the present invention is therefore a Imagine shower enclosure that allows such areas to be able to keep it in a hygienically perfect condition at all times. Special measurements and associated increased manufacturing costs are said to can be avoided by the invention.

Nach den Merkmalen des Anspruchs 1 wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die in der Duschabtrennung vorgesehene Trennwand aus mindestens zwei Teilen besteht, wobei mindestens ein Trennwandteil im eingebauten Zustand ausziehbar ist. Die in üblicher Weise eingesetzte feste Trennwand ist demnach etwa im unteren Drittel geteilt, wobei der untere Teil im eingebauten Zustand der Trennwand jederzeit ausziehbar ist. Dadurch kann der Bereich zwischen Trennwand und Badewanne oder anderen angrenzenden Bereichen problemlos gereinigt werden. Vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 5 enthalten.According to the features of claim 1, this object is achieved in that that the partition provided in the shower partition from at least consists of two parts, with at least one partition part installed Condition is extendable. The fixed partition used in the usual way is divided approximately in the lower third, with the lower part in installed condition of the partition can be pulled out at any time. This allows the area between the partition and the bathtub or other adjacent areas can be cleaned easily. Advantageous embodiments of the invention are in claims 2 to 5 contain.

Nach einem besonderen Merkmal weist die Unterkante des oberen nichtausziehbaren Teils ein Profil auf, in welchem die mit einer Gleitschiene versehene Oberkante des unteren ausziehbaren Teils geführt wird. Das Führungsprofil kann beispielsweise als H -Profil ausgebildet sein. According to a special feature, the lower edge of the upper non-extendable part on a profile, in which the with a slide provided upper edge of the lower extendable part is guided. The Guide profile can be designed, for example, as an H profile.

Nach einem Merkmal der Erfindung ist die Unterkante des ausziehbaren Teils der Trennwand mit einem Abschlußprofil vershen. Die Führung der Unterkante des ausziehbaren Teils erfolgt mit Hilfe eines unteren Führungsprofils.
Das untere Führungsprofil besteht dabei aus einem Kunststoffprofil, welches über einen doppelseitigen Klebeverbund, vorzugsweise am Rand der Duschtasse, angeordnet ist. Dieses Führungsprofil wird z. B. mit einem doppelseitigen Klebeband, Silikon etc. aufgeklebt, wobei das Profil vorteilhaft ein Kunststoffprofil ist, welches so ausgebildet ist, daß es lediglich die Führung des unteren Teils der Trennwand übernimmt und in seiner Form die Reinigung des entsprechenden Bereiches nicht behindert.According to a feature of the invention, the lower edge of the extendable part of the partition is provided with an end profile. The lower edge of the extendable part is guided using a lower guide profile.
The lower guide profile consists of a plastic profile, which is arranged via a double-sided adhesive bond, preferably at the edge of the shower base. This leadership profile is z. B. glued with a double-sided adhesive tape, silicone, etc., the profile is advantageously a plastic profile, which is designed so that it only takes over the leadership of the lower part of the partition and in its shape does not hinder the cleaning of the corresponding area.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird eine angesetzte Trennwandkonstruktion bevorzugt, d. h. die Trennwand wird nicht mit Hilfe eines sogenannten Kombiprofiles zur Duschtür kombiniert, sondern auf die Duschtürkonstruktion aufgesetzt. Dadurch werden die Herstellungskosten erheblich verringert.
Die Erfindung wird nachfolgend beispielhaft mit Hilfe der in der Zeichnung dargestellten Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1:

die Trennwand (4) im eingebauten Zustand mit geöffnetem Türelement (1);

Figur 2:

die Trennwand (4) im eingebauten Zustand mit geöffnetem Türelement (1) und ausgezogenem Teil (4'');

Figur 3:

Vorderansicht der Unterkante der Trennwand (4) mit Abschlußprofil (c) und unterem Führungsprofil (b, b1), in welchem die Führung des ausziehbaren Teils (4'') erfolgt, in Schnittdarstellung;

Figur 4:

Trennwand (4), mit den Teilen (4',4'') und Kombiprofil (5) zur Duschtür (1) kombiniert;

Figur 5:

Trennwand (4) mit den Teilen (4', 4'') als an die Duschtürkonstruktion angesetzte Trennwand;

Figur 6:

Vorderansicht der Unterkante des Teils (4') mit Profil (a), in welchem die mit einer Gleitschiene (a1) versehene Oberkante des Teils (4'') geführt wird, in Schnittdarstellung.

According to a further feature of the invention, an attached partition wall construction is preferred, ie the partition wall is not combined with the aid of a so-called combination profile to form the shower door, but is placed on the shower door construction. This significantly reduces manufacturing costs.
The invention is explained in more detail below by way of example with the aid of the figures shown in the drawing. Show it:

Figure 1:

the partition (4) in the installed state with the door element (1) open;

Figure 2:

the partition (4) in the installed state with the door element (1) open and the extended part (4 '');

Figure 3:

Front view of the lower edge of the partition (4) with end profile (c) and lower guide profile (b, b1), in which the extendable part (4 '') is guided, in a sectional view;

Figure 4:

Partition (4), combined with the parts (4 ', 4'') and combination profile (5) to form the shower door (1);

Figure 5:

Partition (4) with the parts (4 ', 4'') as a partition attached to the shower door construction;

Figure 6:

Front view of the lower edge of the part (4 ') with profile (a), in which the upper edge of the part (4'') provided with a slide rail (a1) is guided, in a sectional view.

Das untere Teil (4'') wird im zusammengebauten Zustand mit Teil (4') eingebaut und auf herkömmliche Weise montiert. Nach der Montage wird das Teil (4''), welches werkseitig mit Teil (4') arretiert wurde, gelöst und ist darin ausziehbar. Eine Fehlinstallation ist damit ausgeschlossen.
Das ausziehbare Teil wird durch mechanische Verriegelung, magnetische Kräfte oder andere geläufige Schließmechanismen in geschlossenem Zustand gehalten.
Das Einschieben des ausziehbaren Teiles erfolgt vorzugsweise durch Gleiten. Es können dafür Kunststoffgleiter und/oder Schienen eingesetzt werden, selbstverständlich kann auch ein Rollenmechanismus (Kunststoffrollen oder Kugellager) verwendet werden.The lower part (4 '') is assembled with part (4 ') and assembled in a conventional manner. After assembly, the part (4 ''), which was locked in the factory with part (4 '), is released and can be pulled out. Incorrect installation is therefore excluded.
The extractable part is held in the closed state by mechanical locking, magnetic forces or other common locking mechanisms.
The pull-out part is preferably inserted by sliding. Plastic gliders and / or rails can be used for this, of course a roller mechanism (plastic rollers or ball bearings) can also be used.

Claims (3)

Duschabtrennung mit mindestens einem Türelement und einer einer Wandung gegenüberliegenden, aus mindestens zwei Teilen bestehenden Trennwand, wobei mindestens ein Teil gegenüber dem anderen Teil verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Trennwandteil (4'') im eingebauten Zustand gegenüber dem festen Trennwandteil (4') vollständig ausziehbar ist, wobei die Unterkante des Teils (4') ein Profil (a) aufweist, in welchem die mit einer Gleitschiene (a1) versehene Oberkante des Teils (4'') geführt wird und die Unterkante des Teils (4'') mit einem Abschlußprofil (c) versehen ist, wobei die Führung der Unterkante des ausziehbaren Teils (4'') mit einem unteren Führungsprofil (b, b1) erfolgt.Shower partition with at least one door element and one Opposing wall, made of at least two parts existing partition, at least a part of which other part is displaceable, characterized in that at least one partition wall part (4 '') in the installed state opposite the fixed partition part (4 ') is fully extendable, the Lower edge of the part (4 ') has a profile (a), in which the with Guide rail (a1) provided upper edge of the part (4 '') is guided and the lower edge of the part (4 '') is provided with an end profile (c), the guide of the lower edge of the extendable part (4 '') with a lower guide profile (b, b1). Duschabtrennung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Führungsprofil (b, b1) aus einem Kunststoffprofil (b) besteht, welches über einen doppelseitigen Klebeverbund (b1) an der Duschtasse (2) angeordnet ist.Shower partition according to claim 1, characterized in that the lower guide profile (b, b1) consists of a plastic profile (b), which has a double-sided adhesive bond (b1) on the Shower tray (2) is arranged. Duschabtrennung nach einem der obigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Trennwand (4) mit den Teilen (4',4'') auf die Duschtürkonstruktion aufgesetzt ist.Shower partition according to one of the above claims,
characterized in that
the partition (4) with the parts (4 ', 4'') is placed on the shower door construction.

Images