EP0211914B1

EP0211914B1 - Notpaket zum schutze einer person in einer mit schadstoffen belasteten atmosphäre

Info

Publication number: EP0211914B1
Application number: EP86901373A
Authority: EP
Inventors: Josef Ponn; Rainer Grossmann; Günter LÜBECK
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-02-08
Filing date: 1986-02-05
Publication date: 1988-10-05
Also published as: ATE37664T1; WO1986004508A1; DE3660849D1; EP0211914A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Notpaket zum Schutze einer Person in einer mit Schadstoffen belasteten Atmosphäre, bestehend aus einer Schutzhülle und einem Beatmungssystem mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.
Derartige Notpakete sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt:

Die einfachste Ausführung ist das im militärischen und zivilen Einsatz benützte Notpaket mit einer Gasmaske und einer Schutzplane an einem Trageband. Diese bekannte, sehr leichte Notausrüstung kann nur als Notbehelf für kurze Zeit benützt werden.

Ferner sind schwere Schutzanzüge in Verbindung mit Pressluftatemschutzgeräten bekannt, die insbesondere von Rettungsmannschaften im zivilen Katastrophenschutz, bei Arbeiten in Kernkraftwerken oder im militärischen Einsatz verwendet werden. Beispielsweise ist aus der AT-A-194 028 ein Schutzanzug gegen ABC-Waffen mit einem mehrschichtigem, vollkommen gasdichten Stoffaufbau bekannt. Dies hat den Nachteil, dass sich die bei der Körperatmung ausgeschiedene Feuchtigkeit im Inneren des Anzuges niederschlägt und einen längeren Aufenthalt darin unerträglich macht, insbesondere bei starker körperlicher Belastung und hoher Umgebungstemperatur, etwa bei starker Sonneneinstrahlung. Einen Vorschlag zur Abhilfe zeigt die WO-A-84/-03584 (PCT/FR 85/00053). Dieser bekannte Schutzanzug enthält in seinem Inneren ein verzweigtes Leitungsnetz, das an eine Druckluftquelle angeschlossen ist. Hierbei ist die verringerte Bewegungsfreiheit und die Abhängigkeit von einer Drückluftquelle nachteilig.
Die US-A-3 113 320 zeigt einen belüfteten Schutzanzug in der Art eines aus gasdichtem Stoff gefertigten Coveralls mit einem Körperteil, Fussteilen und Handschuhen, sowie mit einem Kopfteil mit einer Gasmaske mit Filtereinsätzen zum Ansaugen und Ausstossen der Atemluft. Zur Belüftung des bekannten Schutzanzugs wird Aussenluft über in beutelartigen Klappen angeordnete Filter im Brust- und Oberschenkelbereich in den undurchlässigen Anzug geführt und durch einen batteriegespeisten Motorlüfter aus dem Inneren des Anzugs abgesaugt. Dieser bekannte Schutzanzug ermöglicht keinen längeren Aufenthalt, da die Person beim Ein- und Ausatmen ständig den Strömungswiderstand der Gasmaske überwinden muss. Eine derart intensive Atmung ist jedoch nur über einen kürzeren Zeitraum möglich. Ausserdem kann sich trotz der Absaugvorrichtung Feuchtigkeit im Inneren der gasdichten Anzughülle niederschlagen und den Aufenthalt darin beeinträchtigen, weil insbesondere Arme und Beine nicht von der Luft umspült werden.
Eine besonderes Problem ist der Schutz von Säuglingen und Kleinkindern im Katastrophenfall. Hierzu ist zwar aus DE-A-1 918 244/ein ABC-Zivil-Überdruck-Schutzanzug mit einer Quetschfalte bekannt, das Kleinkind atmet ausschliesslich die von der Person im Schutzanzug ausgeatmete Luft ein. Seine Überlebensdauer ist hierdurch stark eingeschränkt.
Bekannte Schutzanzüge mit einem Druckluftatemschutzgerät sind schliesslich so teuer, dass es nicht möglich ist, eine grosse Anzahl von Personen vorsorglich damit auszustatten.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein preisgünstiges Notpaket zu beschaffen, das einer Person einen längeren Aufenthalt von mehreren Stunden bis zu einigen Tagen in einer mit atomaren, chemischen oder biologischen Schadstoffen verseuchten Umgebung ermöglicht.
Diese Aufgabe wird durch das Notpaket nach Anspruch 1 gelöst.
Ein Schutz einer erwachsenen Person ist in Anspruch 2 beschrieben.
Ein als Nottasche ausgebildetes Notpaket zum Schutze eines Säuglings oder eines Kleinkindes ist in Anspruch 3 beschrieben.
Alle zum Schutz einer erwachsenen Person und eines Kleinkindes erforderlichen Teile des Notpaketes sind in Anspruch 4 angegeben.
Weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemässen Notpakets sind in den weiteren abhängigen Ansprüchen angegeben.
Die vorliegende Erfindung geht davon aus, dass es im Falle einer grossen Katastrophe nicht möglich sein wird, allen betroffenen Personen innerhalb kurzer Zeit zu Hilfe zu kommen. Die betroffenen Personen müssen mit Hilfe des Notpaketes in der Lage sein, mehrere Stunden bis zu einigen Tagen in der verseuchten Umgebung zu überleben und ggf. auch entfernt liegende Schutzräume oder schadstofffreie Gebiete aus eigener Kraft zu erreichen.
Das Notpaket muss ferner in der Anschaffung und im Unterhalt so preisgünstig sein, dass es von jedermann vorsorglich erworben werden kann. Um diese beiden Zielsetzungen zu erreichen, mussten eine Vielzahl von einzelnen Massnahmen an der Schutzhülle und am Beatmungssystem getroffen und optimal aufeinander abgestimmt werden.
Hierdurch wurde ein einzigartiges Notpaket geschaffen, das einerseits preisgünstig herstellbar ist, gleichzeitig jedoch den tatsächlichen Bedürfnissen in einem Notfall entspricht.
Der Schutzanzug des erfindungsgemässen Notpakets für eine erwachsene Person ist in Art eines Coveralls mit Hosenteil, Jackenteil, Helm, Fussteilen und Handschuhen einstückig ausgeführt oder diese Teile sind gasdicht miteinander verbunden.
Die einstückige Ausführung kann einen vom Halsteil bis in die Nähe eines Fussteiles durchgehenden gasdichten Reissverschluss zum Einstieg aufweisen.
Der Schutzanzug hat Aussentaschen zur Aufnahme von Werkzeugen, Messgeräten oder Waffen und Munition, sowie Innentaschen zur Aufnahme von konservierter Nahrung und Entsorgungsbeuteln. Ferner ist wenigstens eine Schleusentasche vorgesehen, um Gegenstände aus dem Inneren des Schutzanzuges nach aussen bringen zu können. So ist es beispielsweise der Person im Schutzanzug möglich, ihre Notdurft in einen Entsorgungsbeutel zu verrichten und diesen durch die Schleusentasche nach aussen zu bringen.
Der Schutzanzug ist sehr weit geschnitten und daher im Inneren sehr geräumig. Mit Gürteln und Bändern kann der Schutzanzug im Bedarfsfalle an die Grösse der Person angepasst werden, so dass der Schutzanzug nur in wenigen Konfektionsgrössen gefertigt werden muss, evtl. kann man sogar mit einer Einheitsgrösse auskommen. Sog. Fledermaus- ärmel ermöglichen es, die Arme aus den Ärmeln zu ziehen und im Inneren des Anzuges Verpflegung aus den Innentaschen zu entnehmen und zum Mund zu führen.
Ein wesentliches Merkmal des Schutzanzuges sind die Eigenschaften seines Stoffaufbaus.
Der Stoffaufbau ist wärmedämmend, absorbiert Schweiss und Schwebstoffe und hat eine stark reduzierte Gasdurchlässigkeit, ist jedoch nicht vollständig dampfdicht. Mit heute bekannten Stoffen lassen sich diese Eigenschaften durch einen mehrschichtigen Stoffaufbau erreichen. Ein geeigneter Stoffaufbau aus 4 Schichten umfasst eine innere Nesselschicht, ein darüberliegendes Vlies, eine Trägerschicht und eine Aussenschicht. Die Nesselschicht absorbiert den Schweiss der Person im Schutzanzug. Das Vlies ist wärmedämmend und wirkt als Filter gegen Staub und Schwebstoffe. Die Filterwirkung kann durch Einlagerung von schadstoffabsorbierenden Materialien weiter verbessert werden. Über dem Vlies liegt die textile Trägerschicht, die dem Schutzanzug die Form gibt, jedoch nicht zu starr und nicht zu schwer ist, um die Beweglichkeit nicht zu behindern. Die Aussenschicht schliesslich ist reissfest und wasserdicht und hat eine stark reduzierte Gasdurchlässigeit, ist jedoch nicht vollständig dampfdicht.
Der nicht vollständig dampf dichte Stoffaufbau des Schutzanzuges bewirkt in Verbindung mit den Eigenschaften des anschliessend beschriebenen Beatmungssystems die Abfuhr der vom Körper ausgeschiedenen Feuchtigkeit und ermöglicht damit einen relativ erträglichen Aufenthalt im Schutzanzug, auch über einen längeren Zeitraum. Es hat sich gezeigt, dass trotz der geringen Dampfdurchlässigkeit der Schutzhülle nicht die Gefahr besteht, dass Schadstoffe in das Innere eindringen, da der Dampfdruck im Inneren des Schutzanzuges dem Eindringen von Schadstoffen entgegen wirkt. Falls erforderlich, kann die Entlüftung des Schutzanzuges noch durch mehrere tellerförmige Filter verbessert werden, die an geeigneten Stellen des Schutzanzuges angeordnet sind, beispielsweise im Bereich der Brust und der Oberschenkel.
Die flachen Filter haben verschliessbare Öffnungen, so dass es im Ermessen der Person im Schutzanzug liegt, ob die Filter wirksam sein sollen oder nicht.
Das Beatmungssystem des erfindungsgemässen Notpakets verwendet kein Druckluftatemschutzgerät, da dieses vor dem Eintritt des Notfalls ständig gewartet und ggf. nachgefüllt werden muss und im Notfall die Pressluftflaschen nach verhältnismässig kurzer Dauer erschöpft wären und Reserveflaschen im allgemeinen nicht erhältlich sind. Bei dem erfindungsgemässen Notpaket wird vielmehr die Aussenluft zur Beatmung verwendet. Die Aussenluft wird in einem Zuluftfilter von Schadstoffen gereinigt, ggf. durch eine eingebaute Heizung vorgewärmt und mit einem Zuluftgebläse über einen Zuluftschlauch in den Helm des Schutzanzuges geführt. Die von der Person im Schutzanzug ausgeatmete Luft wird über einen Abluftschlauch von einem Abluftgebläse abgesaugt und über einen Abluftfilter ins Freie geführt. Durch die Zwangsentlüftung mittels des Abluftgebläses wird die Feuchtigkeit in der ausgeatmeten Luft zuverlässig abgeführt und insbesondere ein Beschlagen der Sichtscheibe des Helms verhindert. Auch treten die bei der Verwendung von Rückschlagventilen zur Entlüftung üblichen Druckstösse nicht auf. Das Zuluftgebläse, das Abluftgebläse und ggf. die Heizung für die Zuluft werden aus einer Batterie gespeist. Unter dem Ausdruck «Batterie» werden in dieser Anmeldung normale Batterien, insbesondere aber aufladbare Batterien verstanden, sogenannte Akkumulatoren. Es ist heute mit einem relativ billigen, elektronisch geregelten Ladegerät möglich, Batterien jahrelang praktisch wartungsfrei im vollgeladenen Zustand zu lagern, wobei auch im Falle einer unzulässigen Verschlechterung des Ladezustandes der Batterie ein Warnsignal gegeben werden kann. Der Aufwand hierfür ist minimal und ganz erheblich geringer als die Wartung von Pressluftflaschen. Die Betriebsdauer der elektrisch betriebenen Gebläse und ggf. der Atemluftbeheizung wird durch das Gewicht der mitgeführten Batterien begrenzt. Bei einem noch akzeptablen Gewicht lässt sich eine Betriebsdauer von mehr als einem Tag erzielen. Ggf. kann die Betriebsdauer durch mitgeführte Reservebatterien verlängert werden.
Es ist besonders vorteilhaft, wenn die Betriebsspannung des Zuluft- und Abluftgebläses der normalen Batteriespannung von Kraftfahrzeugen entspricht und das Beatmungssystem Anschlussmöglichkeiten für eine externe Stromversorgung aufweist. Es besteht dann beispielsweise die Möglichkeit, in einem Schutzraum eine oder mehrere Fahrzeugbatterien im geladenen Zustand oder im trocken vorgeladenen Zustand zu lagern und das Beatmungssystem aus diesen Batterien zu speisen, solange man sich in diesem Schutzraum aufhält. Es besteht ferner beispielsweise die Möglichkeit, eine Fahrzeugbatterie aus einem Kraftfahrzeug auszubauen und in einen Schutzraum zu transportieren und dort damit das Beatmungssystem zu betreiben. Mit einer gut aufgeladenen Fahrzeugbatterie lässt sich eine Betriebsdauer von ein bis zwei Tagen erzielen, ohne dass die im Notpaket mitgeführten Batterien beansprucht werden.
Es ist ferner vorteilhaft, wenn das Batterieladegerät, mit dem die ständige Erhaltungsladung der Batterien durchgeführt wird, elektrisch so ausgelegt ist, dass es nicht nur die Batterieladung sondern auch den Betrieb des Zuluft- und Abluftgebläses und ggf. der Atemluftbeheizung ermöglicht. Im Falle, dass die normale Netzspannung des Stromversorgungsnetzes oder eines Notstromaggregates zur Verfügung steht, können die Gebläse und ggf. die Atemluftbeheizung über dieses Ladegerät betrieben werden, wiederum ohne dass die im Notpaket mitgeführten Batterien beansprucht werden.
Es ist jedoch auch dann noch eine Beatmungsmöglichkeit gegeben, wenn keine externe Stromversorgung zur Verfügung steht und die im Notpaket mitgeführten Batterien erschöpft sind oder wenn die Batterien geschont werden sollen, beispielsweise wenn die Person im Schutzanzug ruht. Hierzu dient eine zumindest den Mund und die Nase bedeckende Maske, insbesondere eine sogenannte Halbmaske, die mit den Zuluft- und Abluftschläuchen verbindbar ist. Normalerweise wird die Maske im Inneren des Helmes des Schutzanzuges lose um den Hals getragen. Beim Ausfall oder beim Abstellen des Zuluft- und Abluftgebläses wird die Maske aufgesetzt und mit Verbindungsstücken an den Zu- und Abluftschlauch angeschlossen. Die Person im Schutzanzug muss zwar intensiv ein- und ausatmen, um den Strömungswiderstand in den Schläuchen und Filtern zu überwinden, sie wird dafür jedoch mit sauerstoffhaltiger Frischluft versorgt und die Feuchtigkeit in der ausgeatmeten Luft wird zuverlässig abgeführt. Ohne eine derartige Maske würde die Luft im Inneren des Schutzanzuges mehrfach ein- und ausgeatmet. Dabei würde sich die Luft mit Kohlendioxid anreichern, die Person im Schutzanzug würde eingeschläfert und würde schliesslich ersticken.
Das Beatmungssystem kann mittels einer Weste im Inneren des Anzugs getragen werden, wobei die Zuluft- und Abluftfilter vorzugsweise im Rückenbereich des Schutzanzuges eingearbeitet sind. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn das Beatmungssystem in einem Rucksack mit Tragriemen untergebracht ist. An einem derartigen Rucksack sind die Zuluft- und Abluftfilter angebracht und in seinem Inneren befindet sich das Zuluft- und Abluftgebläse, sowie die mitgeführten Batterien und ggf. die Reservebatterien, sowie ein Ladegerät. Vom Rucksack aus führen der Zuluft- und der Abluftschlauch zum Helm des Schutzanzugs, mit dem sie über entsprechend ausgeführte Anschlussstutzen rasch verbindbar sind. Der Rucksack kann ggf. auch noch andere Utensilien aufnehmen, wie Werkzeuge oder Waffen und Munition.
Das erfindungsgemässe Notpaket kann auch als eine als Tragtasche ausgebildete, allseitig geschlossene Schutztasche für ein Kleinkind ausgebildet sein. Die Schutztasche verfügt über ein eigenes Beatmungssystem, das nach den gleichen Prinzipien aufgebaut ist wie das Beatmungssystem des Schutzanzuges, also ein Zuluft- und Abluftfilter und batteriebetriebene Zuluft- und Abluftgebläse umfasst. Der Stoffaufbau der Schutztasche entspricht dem Stoffaufbau des Schutzanzuges. Im Inneren der Schutztasche sind konservierte Nahrungsmittel als Notverpflegung untergebracht. Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, dass in einer Wand der Schutztasche oder an gegenüber liegenden Wänden weite Handschuhe mit langen Ärmeln gasdicht eingearbeitet sind. Eine Person, die auch einen Schutzanzug tragen kann, kann in diese Handschuhe schlüpfen und das Kleinkind im Inneren der Schutztasche mit Nahrung versorgen, ohne unmittelbar mit dem Kleinkind in Berührung zu kommen und ohne dass das Kleinkind die verseuchte Aussenluft einatmet.
Der gemeinsame erfinderische Gedanke des Notpakets mit Schutzanzug und Beatmungssystem und des Notpakets mit Schutztasche und Beatmungssystem besteht somit im Zusammenwirken einer die zu schützende Person umgebenden Schutzhülle, die wärmedämmend ist, Schweiss und Schwebstoffe absorbiert, und eine stark reduzierte Gasdurchlässigkeit aufweist, aber nicht vollständig dampfdicht ist, mit einem Beatmungssystem, bei dem Aussenluft über ein Zuluftfilter von einem batteriebetriebenen Zuluftgebläse in das Innere der Schutzhülle geführt und von dort von einem Abluftgebläse über einen Abluftfilter ins Freie abgeblasen wird.
Eine vorteilhafte Ausführung des Notpaketes sieht vor, dass die Schutztasche als Vorratsbehälter für ein Notpaket für eine erwachsene Person und ein Kleinkind ausgebildet ist und einen Schutzanzug mit dem dazugehörigen Beatmungssystem, das Beatmungssystem für die Schutztasche, sowie die für den Notfall vorgesehenen Batterien mit Ladegerät, Werkzeuge, konservierte Nahrungsmittel und andere Utensilien enthält.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemässe Schutztasche mit ihren Einrichtungen,
Fig. 1 a zeigt das Beatmungssystem für die Schutztasche nach Figur 1,
Fig. 2a zeigt die Vorderansicht eines Schutzanzuges,
Fig. 2b zeigt den Schutzanzug von hinten,
Fig. 3 zeigt einen Westenkörper,
Fig. 4 zeigt den Aufbau der Anzughaut,
Fig. 5 zeigt das in einem Rucksack untergebrachte Beatmungssystem,
Fig. 6a zeigt einen Tellerfilter im Längsschnitt,
Fig. 6b zeigt einen Tellerfilter im Querschnitt.

Die in Fig. 1 dargestellte Schutztasche besteht aus der vorderen und der hinteren Längswand 1.00.012 und 1.00.013 mit je einem Sichtteil, der vorderen Stirnwand 1.00.011 mit zwei verschliessbaren Öffnungen für einen Luftansaugstutzen 1.04.02 und einem Abluftauslassstuzen 1.04.10 und weiterhin aus der rückwärtigen Stirnwand 1.00.014, sowie aus dem Taschenboden 1.00.015 und dem Taschenoberteil 1.00.01. Vom Taschenoberteil 1.00.01 ist der grösste Teil aufklappbar und kann mit einem Reissverschluss 1.00.021 und einem Überhangstreifen 1.00.022 mit Klettband gasdicht verschlossen werden. Im Taschenoberteil 1.00.02 ist eine Durchsichtfolie 1.00.23 eingearbeitet, durch welche man das Kleinkind in der Tasche beobachten kann. Das Kleinkind kann mittels Kunststoffhandschuhen 1.00.0231 betreut werden, die so ausgebildet sind, dass man jeden Punkt im Inneren der Schutztasche 1.00 erreichen kann. Das Kleinkind wird mittels den in der Innenausstattung 1.01 untergebrachten Utensilien versorgt, die in den Innentaschen 1.01.01 aufgenommen sind. Das Kleinkind liegt auf einem verschiebbaren Stützboden 1.01.03 in einem Schlafsack 1.01.04 und ist mit Gurtsicherungen 1.01.02 in der Schutztasche 1.00 gesichert.
Getragen wird die Schutztasche 1.00 mit einer Tragvorrichtung 1.02, welche aus üblichen Rucksackriemen 1.02.01 oder aus Tragriemen 1.02.02 besteht. Die Schutztasche 1.00 ist in der Nähe der vorderen Stirnwand 1.00.011 mittels einer Zwischenwand 1.03 quer abgeteilt. Dadurch wird ein Raum für das Beatmungssystem 1.04 geschaffen.
Das in Fig. 1a dargestellte Beatmungssystem enthält ein Ventilatorgehäuse 1.04.01 und einen Zuluftfilter 1.04.04 und einen Abluftfilter 1.04.12. Das Ventilatorgehäuse 1.04.01 enthält einen Luftansaugstutzen 1.04.02 mit einer Dichtungsmanschette 1.04.03 aus elastischem Material, welcher ein Innengewinde für den auswechselbaren Zuluftfilter 1.04.04 mit Aussengewinde besitzt. Der Luftansaugstutzen 1.04.02 mündet in einen Zuluftflachlüfter 1.04.05 und gelangt durch einen Atemluft-Einlassstutzen 1.04.06 mit einer Heizwendel 1.04.051 in den Innenraum der Schutztasche 1.00. Es wird an dieser Stelle bereits darauf hingewiesen, dass das Beatmungssystem aus der Schutztasche entnommen werden kann und mit einem Schutzanzug verbunden werden kann. Hierzu wird an den Atemluft-Einlassstutzen 1.04.06 ein Schlauch 1.04.14 angeschlossen, der am Helm 2.01 des Schutzanzuges befestigt wird und die gereinigte Luft in den Helm leitet. Ein weiterer Schlauch 1.04.15 führt die Abluft zum Abluftgebläse 1.04.09.
Die Figuren 2a und 2b zeigen die Vorderansicht und die Hinteransicht eines Schutzanzuges 2.00 mit einem Helm 2.01, dem Anzugkörper 2.00 mit Handschuhen, der Innenausrüstung 2.04 und der Aussenausrüstung 2.05. Der Anzug 2.00 ist im allgemeinen in einem Stück aus dem Helm 2.01, dem Anzugkörper 2.02, mit Handschuhen, Hosenbeinen und Kunststoffsohlen 2.02.08 gefertigt. Zur Erledigung spezieller Aufgaben kann es auch vorteilhaft sein, wie aus Figur 2 ersichtlich, die Handschuhe bzw. die Kunststoffsohlen 2.02.08 nicht mit dem Anzugkörper in einem Stück zu gestalten, sondern die Handschuhe mit luftdicht am Anzugkörper 2.02 anliegenden Manschetten als abnehmbare Einzelstücke auszugestalten. Es ist jedoch Sorge zu tragen, dass die Armstulpen des Anzugkörpers 2.02 beim Zurückziehen der Hände in den Anzugkörper gegen Schadstoffe hinreichend dicht verschlossen werden.
Ebenso ist eine in der Figur 2b dargestellten Ausführung des Anzugkörpers 2.02 ohne Kunststoffsohlen 2.02.08 möglich. Diese sohlenlose Ausführung des Anzugkörpers 2.02 erfordert einen speziellen Verschluss im Fussbereich. Dieser Verschluss besteht aus einem seitlichen Beinverschluss 2.02.09, der beispielsweise aus einem Reissverschluss mit Überhangstreifen und Kletterschluss bestehen kann. Weiter werden die Hosenbeine durch eine Beinkleideanpressdichtung 2.02.091 abgedichtet und durch ein elastisches Stegband 2.02.092 in ihrer Lage festgehalten.
Der Helm 2.01 enthält eine Stützkonstruktion 2.01.01, durch welche der Helm am Kopf der zu schützenden Person fixiert wird. Der Helm ist im Grunde eine Haube mit einem Sichtfenster. Die Stützkonstruktion 2.01.01 kann im einfachsten Falle ein mit Luftlöchern versehener üblicher Helm mit Kinnband sein.
Für den Fall, dass im Anzug 2.00 ein störender Überdruck entsteht oder der Anzug aus einem anderen Grund intensiv entlüftet werden muss, ist ein hand- und/oder kopfbetätigbares Entlüftungsventil 2.01.02 vorgesehen.
Wesentlicher Bestandteil des Helmes 2.01 ist das Sichtfenster 2.01.03. Dieses besteht aus handelsüblichen durchsichtigen Materialien und ist gasdicht mit dem Helm 2.01 verarbeitet. Eine Halskrause 2.01.04 verbindet den Helm 2.01 mit dem Anzugkörper 2.02. Durch die Halskrause wird dem Träger des Schutzanzuges eine ausreichende Bewegungsfreiheit des Kopfes gegeben.
Der Schutzanzug 2.02 wird durch einen vorzugsweise vom Schulterbereich bis zu den Knöcheln reichenden Verschluss 2.02.01 gasdicht verschlossen. Dieser Verschluss kann durch einen Reissverschluss gebildet sein, der im Bedarfsfalle durch einen Klettverschluss von innen oder von aussen zusätzlich abdeckbar ist.
Verstellbare Klettbänder 2.02.02 werden verwendet, um die Beinpartien des Schutzanzuges am Körper der Person zu fixieren.
Bei einer Ausführungsform der Erfindung wird das Beatmungssystem 1.04 im Anzug 2.00 getragen und muss daher mit der Aussenluft in Verbindung stehen. Es sind in der Brustpartie des Anzugkörpers 2.02 Öffnungen 2.02.05 und 2.02.06 für den Luftansaugstutzen 1.04.02 und den Abluftauslassstutzen 1.04.10 angeordnet. In der Figur 1 a sind der grosse Zuluftfilter 1.04.04 und der kleiner gestaltete Abluftfilter 1.04.12 dargestellt, die auf den genannten Luftstutzen sitzen.
An den beiden Aussenseiten des Schutzanzuges, knapp unter der Gürtellinie des Anzugkörpers 2.02 sind Entsorgungstaschen 2.05.02 angeordnet, in denen Abfall abgelegt werden kann. Zu diesen Entsorgungstaschen müssen Durchreichemöglichkeiten bestehen, die durch Öffnungen mit Klettverschlüssen 2.02.07 geschaffen werden.
Der sehr weit geschnittene Anzugkörper 2.02 ist um die Hüfte gegurtet, damit eine bessere Armfreiheit bei der Arbeit gegeben ist. Hierzu kann ein Gürtel 2.02.03 am Rücken des Anzugkörpers 2.02 befestigt sein.
Durch die Innenausrüstung 2.04 wird der Aufenthalt im Anzug 2.01 wesentlich erleichtert und die Überlebenschancen erhöht. Zur Innenausrüstung 2.04 zählen auch eine vordere Utensilientasche 2.04.02, die sich in Brusthöhe befindet, sowie eine hintere Utensilientasche 2.04.03, die in Höhe des Beckens angeordnet ist. In diesen Taschen sind alle zu einem mehrtägigen Aufenthalt im Schutzanzug nötigen Geräte, Utensilien und Lebensmittel untergebracht. Vorsorglich können auch Werkzeuge oder dergleichen, welche man voraussichtlich während des Aufenthaltes im Schutzanzug benötigt, in den Utensilientaschen 2.04.02 und 2.04.03 abgelegt und im Bedarfsfalle durch die Öffnungen mit dem Klemmverschluss 2.02.07 im Anzugkörper 2.02 in eine Entsorgungstasche 2.05.02 und von dort nach draussen gebracht werden.
Der Anzugkörper 2.2 ist auch mit einer Aussenausrüstung 2.05 versehen. Beim Aufenthalt im Schutzanzug sind einige Utensilien, wie z.B. Wischtücher für den Helm, Werkzeug, evtl. Waffen und Munition. Reservefilter und Reservebatterien nötig. Diese Utensilien werden, um den Weg durch eine Entsorgungsschleuse zu sparen, in einer Aussentasche 2.05.01 mit einem Aussentaschen-Klettverschluss 2.05.011 untergebracht.
Ein weiterer Bestandteil des Anzugkörpers 2.02 ist eine Entsorgungstasche 2.05.02. Sie dient ihrem Namen entsprechend zur Ablage von aus dem Inneren des Anzuges stammendem Abfall jeglicher Art. Im Prinzip ist die Entsorgungstasche eine Gasschleuse. Die Entsorgungstaschenöffnung 2.05.021 ist mit einem umlaufenden Entsorgungstaschen-Klettverschluss 2.05.022 am Anzugkörper 2.02 gasdicht abschliessbar. Ein Klettverschluss 2.02.07 hält die Entsorgungstasche am Anzugkörper 2.02 ebenfalls gasdicht verschlossen. Zum Schutze der Verbindung der Schleusentasche 2.05.02 mit dem Anzugkörper 2.02 durch den Entsorgungstaschen-Klettverschluss 2.05.022 ist am Anzugkörper 2.02, oberhalb der besagten Verbindung ein Überhanglappen 2.05.03 angebracht, der mittels eines Überhang-Klettverschlusses 2.05.031 mit der Schleusentasche 2.05.02 fest verbunden ist.
Die Nähte des Schutzanzuges können durch darüber gelegte und verklebte oder verschweisste Kunststoffstreifen abgedichtet sein.
Eine Ausführungsform des erfindungsgemässen Notpakets sieht vor, dass wesentliche Bestandteile des Beatmungssystems im Inneren des Schutzanzuges untergebracht sind. Zur Aufnahme dieser Bestandteile dient ein Westenkörper 3.00, der in Figur 3 dargestellt ist. Der Westenkörper 3.00 ist aus kräftigem Leinen oder einem gleichwertigen Material gefertigt. Er besteht aus einem Vorderlatz 3.01 und einem Rückenlatz 3.02. Zwischen Vorderlatz und Rückenlatz ist eine Kopföffnung 3.03 angebracht, um den Westenkörper 3.00 auf die Schultern legen zu können. Auf der Aussenseite des Vorderlatzes 3.01 befindet sich eine Ventilatorgehäusetasche 3.04, welche eine Zuluftöffnung 3.05 und eine Abluftöffnung 3.06 für die entsprechenden Teile des in der Ventilatorgehäusetasche 3.04 untergebrachten Beatmungssystems 1.04 aufweist. Die Innenseite des Vorderlatzes 3.01 ist mit einer Gerätetasche 3.07 versehen, welche in einzelne Bereiche unterteilt sein kann. Auf dem Rückenlatz 3.02 befindet sich eine Rückentasche 3.08. Zum Festlegen des Westenkörpers 3.00 an einer Person sind Vorderlatz 3.01 und Rückenlatz 3.02 mit einander gegenüber liegenden Riemen 3.09 mit verstellbaren Verschlüssen ausgerüstet.
Eine wichtige Funktion kommt der Ausgestaltung der Schutzhülle 4.00 zu, durch die der Anzug sowohl atmungsaktiv, undurchlässig gegen Schadstoffe und flexibel ausgestattet wird.
Figur 4 zeigt einen derartigen Stoffaufbau mit mehreren Schichten 4.03, nämlich von aussen nach innen ein Aussengewebe 4.03.01, ein feinmaschiges Netz 4.03.02, eine oder mehrere Faserschichten 4.03,03, ein Granulat 4.03.04 von schadstoffabsorbierendem Material, ein Vlies 4.03.041, ein Traggewebe 4.03.05 und eine Faserschicht 4.03.06, welche eng gefaltet ist und eine Filterwirkung gegen Schadstoffe aufweist, sowie schliesslich eine Nesselschicht als Innengewebe 4.03.07. Alle unter dem Netz 4.03.02 liegenden Schichten sind mit dem Netz mittels Steppnähten 4.01 untereinander und mit dem Netz verbunden. Durch die Steppnähte werden Felder 4.02 gebildet, in denen loses, schadstoffabsorbierendes Material zwischen der Faserschicht 4.03.03 und dem Vlies 4.03.041 eingelagert werden kann. Die Schichten 4.03.02 bis 4.03.07 sind nur an wenigen Stellen mit dem Aussengewebe 4.03.01 verbunden, das Aussengewebe 4.03.01 besteht aus einem reissfesten Material, das ggf. imprägniert sein kann. Das feinmaschige Netz 4.03.02 ist ebenfalls sehr reissfest und dient im Zusammenwirken mit der Steppnaht 4.01 zum Fixieren der unteren Schichten.
Schadstoffabsorbierende Stoffe können in die Faserschichten 4.03.03 eingearbeitet und auf diese Weise fixiert werden oder sie können als eine Granulatschicht 4.03. 04 lose zwischen den Schichten 4.03.03 und 4.03.041 eingelagert sein. Auf diese Weise ist es möglich, den Schutzanzug an eine mit einem bestimmten Schadstoff verseuchte Umgebung optimal anzupassen, was für bestimmte Industriebetriebe besonders vorteilhaft sein kann. Für einen allgemeinen Einsatz zum Schutze der Zivilbevölkerung ist ein Granulat aus schadstoffabsorbierendem Material nicht unbedingt erforderlich, da bereits das Vlies 4.03.041 eine gute Filterwirkung gegen das Eindringen von Schadstoffen aufweist.
Das Traggewebe 4.03.05 ist ein sehr stabiles Textilgewebe und nimmt die Zugkräfte auf, welche auf den Schutzanzug einwirken.
Die Faserschicht 4.03.06 ist sehr eng gefaltet, beispielsweise wie in einer Gasmaske. Das Innengewebe 4.03.07 kann aus Molton oder Futterstoff bestehen und ist glatt und weich, damit man mit der üblichen Kleidung leicht in den Anzugkörper schlüpfen kann. Durch die verschiedenen Schichten 4.03.03, 4.03.04 und 4.03.06 der Schutzhaut ist ein ausreichender Wärmeschutz des Schutzanzuges gewährleistet, der es der Person im Schutzanzug ermöglicht, Aussentemperaturen von + 40°C bis -30°C und sogar kurzzeitig höhere bzw. niedrigere Temperaturen zu ertragen.
Die in Figur 1 dargestellte Schutztasche kann den gleichen Stoffaufbau aufweisen wie der Schutzanzug. Um eine vollständige Wiederholung der Beschreibung des Stoffaufbaues zu vermeiden, wird ausdrücklich darauf verwiesen, dass alle Ausführungen über den Stoffaufbau des Schutzanzuges auch für den Stoffaufbau der Schutztasche gelten.
Figur 5a zeigt schematisch die Rückansicht einer Person im Schutzanzug mit einem Beatmungssystem, das in einem Rucksack 5.00 untergebracht ist.
Figur 5b zeigt einen schematischen Schnitt durch diesen Rucksack. Der Rucksack 5.00 wird mit Tragegurten 5.01 und 5.02 auf dem Rücken getragen. Vorteilhaft kann ein Traggestell vorgesehen sein, wie es für Rucksäcke allgemein bekannt ist. An der dem Rücken der Person zugewandten Aussenseite 5.03 des Rucksackes ist das grosse Zuluftfilter 5.04 und das kleinere Abluftfilter 5.05 auf den beiden Anschlussstutzen des Ventilatorgehäuses 5.07 befestigt. Die beiden Filter 5.04 und 5.05 können erheblich grösser ausgeführt sein als die bei Gasmasken üblichen Filter, da das höhere Gewicht nicht stört. Das Ventilatorgehäuse 5.0 ist zur Aufnahme des Zuluftgebläses 5.08 und des Abluftgebläses 5.09 unterteilt. An die Einlassöffnung des Zuluftgebläses 5.08 ist das Zuluftfilter 5.04 mit einer Schnellkupplung befestigt, während an die Auslassöffnung des Zuluftgebläses ein Atemluft-Zuführungsschlauch 5.10 angeschlossen ist. Es kann auch eine zuschaltbare Beheizung der Zuluft vorgesehen sein, die schematisch mit einer Heizwendel 5.12 angedeutet ist. Das andere Ende des Atemluft-Zuführungsschlauches 5.10 ist mit einer Schnellkupplung 5.20 am Helm 2.01 befestigt. An der gegenüberliegenden Seite des Helms 2.01 ist mit einer weiteren Schnellkupplung 5.21 der Atemluft-Abführungsschlauch 5.11 befestigt, der mit der Einlassöffnung des Abluftgebläses 5.09 verbunden ist, das in der zweiten Kammer des Ventilatorgehäuses 5.07 untergebracht ist. Die aus dem Helm abgesaugte Luft wird über das Abluftfilter 5.05 ins Freie abgeblasen. Hierbei werden unangenehme Druckstösse vermieden, wie sie bei der Verwendung von Rückschlagventilen unvermeidlich sind. Durch das beschriebene Atmungssystem wird eine gute Durchspülung des Inneren des Schutzanzuges erzielt und die auftretende Feuchtigkeit abgeführt. Daher wird auch bei einem längeren Aufenthalt im Schutzanzug ein Beschlagen des Sichtfensters desselben verhindert und insbesondere wird der Aufenthalt im Schutzanzug den Umständen entsprechend erträglich.
Über dem Ventilatorgehäuse 5.07 sind die Batterien zum Betrieb der beiden Gebläse 5.08 und 5.09 und ggf. der Heizung 5.12 in einem Batteriefach 5.13 untergebracht. In den Seitentaschen sind Reservebatterien 5.14 und Reservefilter 5.19 aufgenommen. Ferner können noch ein Ladegerät, Kabel für eine externe Stromversorgung und andere Utensilien im Rucksack untergebracht sein.
Figur 5c zeigt schematisch den Helm 2.01 bei Benützung einer Halbmaske 5.15. Wie bereits ausgeführt wurde, kann sich die Person im Schutzanzug auch dann noch mit gefilterter Atemluft versorgen, wenn die Gebläse nicht arbeiten. Solange die Gebläse arbeiten wird die Halbmaske 5.15 lose um den Hals getragen. Soll die Halbmaske benützt werden, so wird sie über Mund und Nase gezogen und ein kurzer Atemluft-Zuführungsschlauch 5.16 wird in die innere Öffnung der Schnellkupplung 5.20 eingesteckt. Ein kurzer Abluft-Abführungsschlauch 5.17 wird in die innere Öffnung der Schnellkupplung 5.21 eingesteckt. Durch intensives Atemholen wird nunmehr Aussenluft über das Zuluftfilter 5.04 im Rucksack über den langen Atemluft-Zuführungsschlauch 5.10 und den kurzen Atemluft-Zuführungsschlauch 5.16 und die Halbmaske 5.15 eingeatmet, sowie über den kurzen Abluft-Abführungsschlauch 5.17 und den langen Abluft-Abführungsschlauch 5.11 und das Abluftfilter 5.05 ausgeatmet.
Die äusseren Anschlussstutzen der Schnellkupplungen 5.20 und 5.21 im Helm 2.01 können so ausgeführt sein, dass die langen Luftschläuche 5.10 und 5.11 abgekuppelt und statt dessen unmittelbar ein Zuluftfilter und ein Abluftfilter aufgesteckt werden können. Es muss dann beim Atmen ein geringerer Strömungswiderstand überwunden werden.
Vorteilhaft können sämtliche Verbindungen zwischen Filter, Ventilatorgehäuse, Luftschläuchen und Schnellkupplung auf der Zuluftseite des Beatmungssystems unterschiedlich zu den entsprechenden Verbindungen auf der Abluftseite ausgeführt sein. Hierdurch werden Verwechslungen vermieden. Im einfachsten Fall weisen die genannten Verbindungen auf der Zuluftseite einen grösseren Durchmesser auf als auf der Abluftseite.
Figur 6a zeigt einen Querschnitt durch einen Tellerfilter 6.00, das an verschiedenen Stellen der Schutzhülle vorgesehen sein kann, um deren Entlüftung zu verbessern. Dargestellt ist eine Schutzhülle 4.00 mit einem vereinfachten Schichtaufbau. Die Schutzhülle 4.00 besteht aus einem Innengewebe 4.03.07, einem Vlies 4.03.41 und einem Aussengewebe 4.03.02. Das flache Tellerfilter 6.00 ist zwischen dem Vlies 4.03.41 und dem Aussengewebe 4.03.02 angeordnet. Das Tellerfilter 6.00 umfasst einen Behälter 6.01, der mit dem Filtermaterial gefüllt ist. Die dem Vlies 4.03.41 zugewandte Seite 6.05 des Behälters ist mit zwei Öffnungen versehen, die normalerweise durch eine drehbare Blende 6.02 verschlossen sind. Die Blende 6.02 ist über eine Hohlachse 6.04 mit einem Drehknopf 6.03 verbunden. Die Hohlachse 6.04 hat im Bereich der Filtermasse Öffnungen. Wie am besten aus Figur 6b zu ersehen ist, kann durch Drehen des Drehknopfes 6.03 die Blende 6.02 gedreht und damit die der Innenseite der Schutzhülle zugewandten Öffnungen des Filtergehäuses 6.05 geöffnet werden. Durch den Druckgradienten im Inneren des Schutzanzuges gelangt nun die Abluft durch die Filtermasse und die Hohlachse 6.04 ins Freie.
Die Ausstattung der Schutzhülle mit derartigen flachen Tellerfiltern ist insbesondere dann angebracht, wenn die Schutzhülle aussenseitig beschichtet ist, beispielsweise mit Aluminium oder Silber. Durch die Beschichtung wird die Dampfdurchlässigkeit behindert, so dass die Entlüftung dann im wesentlichen über die Tellerfilter erfolgt.

Claims

1. Notpaket zum Schutze einer Person in einer mit Schadstoffen belasteten Atmosphäre, bestehend aus einer die Person vollständig umgebenden Schutzhülle (1.00; 2.00) und einem Beatmungssystem (1.04) mit einem Zuluftfilter (1.04.04) und einem batteriebetriebenen Abluftgebläse (1.04.09), dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülle (1.00; 2.00) eine stark reduzierte Gasdurchlässigkeit aufweist, jedoch nicht vollständig dampfdicht ist, und dass bei dem Beatmungssystem Aussenluft als Atemluft über das Zuluftfilter (1.04.04) und ein batteriebetriebenes Zuluftgebläse. (1.04.05) in das Innere der Schutzhülle geführt und von dort über ein Abluftfilter (1.04.12) und das batteriebetriebene Abluftgebläse (1.04.09) ins Freie abgeblasen wird.

2. Notpaket für eine erwachsene Person nach Anspruch 1, bestehend aus einem Schutzanzug (2.00) und einem damit verbundenen Beatmungssystem (1.04), gekennzeichnet durch die Kombination der folgenden Merkmale:

- der Schutzanzug (2.00) ist in Art eines Coveralls mit Hosenteil, Jackenteil, Helm, Fussteilen und Handschuhen einstückig ausgeführt oder diese Teile sind gasdicht miteinander verbindbar,

- der Schutzanzug (2.00), hat einen mehrschichtigen Stoffaufbau, der wärmedämmend ist, Schweiss und Schwebstoffe absorbiert und eine stark reduzierte Gasdurchlässigkeit aufweist, jedoch nicht vollständig dampfdicht ist,

- bei dem Beatmungssystem (1.04) wird Aussenluft als Atemluft über ein Zuluftfilter (1.04.04) und ein batteriebetriebenes Zuluftgebläse (1.04.05) und über einen Zuluftschlauch (1.04.14) in den Helm (2.01) des Schutzanzuges geführt und die von der Person im Schutzanzug ausgeatmete Luft wird über einen Abluftschlauch (1.04.15) von einem ebenfalls batteriebetriebenen Abluftgebläse (1.04.09) und ein Abluftfilter (1.04.12) ins Freie abgeführt,

- das Beatmungssystem umfasst ferner eine im Inneren des Helms (2.01) angeordnete, zumindest Mund und Nase bedeckende Maske (5.15) oder ein Mundstück, wobei die Maske oder das Mundstück zunächst lose an einem Band um den Hals getragen werden und bei einem Ausfall des batteriebetriebenen Zuluftgebläses (1.04.05) mit entsprechend ausgebildeten Anschlussstücken (5.16, 5.17) an den Zuluftschlauch (1.04.14) und den Abluftschlauch (1.04.15) anschliessbar ist.

3. Notpaket nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine als Tragtasche ausgebildete Schutztasche (1.00) zur Aufnahme eines Kleinkindes mit folgenden Merkmalen:

- Die Schutztasche weist eine aufklappbare Öffnung auf, die gasdicht verschliessbar (1.00.021) ist,

- in wenigstens einer Wand (1.00.02) der Schutztasche (1.00) sind in das Innere reichende Handschuhe (1.00.0231) gasdicht eingearbeitet,

- die Schutztasche hat einen Stoffaufbau, der wärmedämmend ist, Schweiss und Schwebstoffe absorbiert und eine stark reduzierte Gasdurchlässigkeit aufweist,

- die Schutztasche (1.00) hat ein eigenes Beatmungssystem (1.04), bei dem die Aussenluft über einen Zuluftfilter (1.04.04) und ein batteriebetriebenes Zuluftgebläse (1.04.05) in das Innere der Schutztasche geführt und von dort von einem ebenfalls batteriebetriebenen Abluftgebläse (1.04.09) über ein Abluftfilter (1.04.12) ins Freie abgeführt wird.

4. Notpaket nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutztasche (1.00) als Vorratsbehälter für ein Notpaket für eine erwachsene Person und ein Kleinkind ausgebildet ist und den Schutzanzug (2.00) mit dem zugehörigen Beatmungssystem (1.04), das Beatmungssystem für die Schutztasche, sowie die für den Notfall vorgesehenen Batterien mit Ladegerät, Werkzeuge, konservierte Nahrung und andere Utensilien enthält.

5. Notpaket nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der vorderen Stirnseite (1.00.011) der mit Rucksackriemen (1.02.01) und/oder Tragriemen (1.02.02) versehenen Schutztasche (1.00) das Beatmungssystem (1.04) angeordnet ist, während in den Längsseiten (1.00.012, 1.00.013) Sichtteile gasdicht eingearbeitet sind, und dass die Schutztasche (1.00) nach oben durch einen aufklappbaren Schutztaschenoberteil (1.00.002), enthaltend eine Durchsichtfolie (1.00.023) mit eingearbeiteten Kunststoffhandschuhen (1.00.0231) mittels eines Verschlusses verschliessbar ist, welcher aus einem Reissverschluss (1.00.021) und seinem Überhangstreifen mit Klettband (1.00.022) besteht, und dass ferner als Innenausstattung (1.01) der Tragtasche (1.00) an ihren Längsseiten (1.00.012, 1.00.013) und an der rückwärtigen Stirnseite (1.00.014) Innentaschen (1.01.01) angeordnet sind, während zum sicheren Transport eines Kleinkindes eine Gurtsicherung (1.01.02) und ein verschiebbarer Stützboden (1.01.03) im Tragtaschenboden (1.00.015) verankert sind, und dass weiterhin ein Schlafsack (1.01.04) für ein Kleinkind vorgesehen ist.

6. Notpaket nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch mehrschichtigen Stoffaufbau der Schutzhülle, der eine innere Nesselschicht (4.03.07), ein darüber liegendes Vlies (4.03.041), eine textile Trägerschicht (4.03.05) und eine Aussenschicht (4.03.01) umfasst.

7. Notpaket nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die inneren Schichten der Schutzhülle (4.00) quadratisch oder rechteckig abgesteppt sind, dass die Steppnähte (4.01) gasdicht ausgeführt sind und dass die verbleibenden Felder (4.02) mit schadstoffabsorbierenden Materialien ausgefüllt sind wie Hopkalit, Alkalisalze, Peroxide, Katalysatoren und/ oder Silikagel.

8, Notpaket nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, das der Schutzanzug (2.00) sehr geräumig ausgeführt ist und dass in seinem Inneren Vorrichtungen (2.04) für Utensilien vorgesehen sind.

9. Notpaket nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Beatmungssystem (1.04) austauschbar ist und ein rechteckiges, flaches Ventilatorgehäuse (1.04.01) aufweist, an welchem der vom Körper abgewandten Seite ein Luftansaugstutzen (1.04.02) mit Gewinde, Dichtungsmanschette (1.04.03) und Zuluftfilter (1.04.04) und ein Abluftauslassstutzen (1.04.10) mit einem Gewinde und einer Abluftdichtungsmanschette (1.04.11) und ein Abluftfilter (1.04.12) angeordnet ist, während im Ventilatorgehäuse (1.04.01) ein batteriebetriebener Frischluftflachlüfter (1.04.05) oder ein Radiallüfter, ein Abluftflachlüfter (1.04.09) oder ein Radiallüfter sowie eine Batterie (1.04.13) untergebracht sind, und wobei sich in der dem Körper zugewandten Seite des Ventilatorgehäuses ein Atemluft-Einlassstutzen (1.04.06) und ein Atemluft-Absaugstutzen (1.04.08) befindet.

10. Notpaket nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Beatmungssystem (1.04) in einem Rucksack (5.00) untergebracht ist, der das Abluftfilter (5.05) und das Zuluftfilter (5.04), das batteriebetriebene Zuluftgebläse (5.08) und das batteriebetriebene Abluftgebläse (5.09) und die zugehörigen Batterien enthält, wobei das Zuluftgebläse (5.08) über einen Atemluft-Zuführungsschlauch (5.10) und das Abluftgebläse (5.09) über einen Atemluft-Abführungsschlauch (5.11) mit entsprechenden Anschlussstutzen im Helm des Schutzanzuges verbindbar sind.

11. Notpaket nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Rucksack eine elektrische Anschlussmöglichkeit für eine externe Stromversorgung aufweist, die unter Abschaltung der im Rucksack mitgeführten Batterien einen Betrieb von Zuluft- und Abluftgebläse ermöglicht.