EP0059302B1 - Elastischer Gitarrentragegurt - Google Patents
Elastischer Gitarrentragegurt Download PDFInfo
- Publication number
- EP0059302B1 EP0059302B1 EP82100180A EP82100180A EP0059302B1 EP 0059302 B1 EP0059302 B1 EP 0059302B1 EP 82100180 A EP82100180 A EP 82100180A EP 82100180 A EP82100180 A EP 82100180A EP 0059302 B1 EP0059302 B1 EP 0059302B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- guitar
- strap
- shoulder
- elastic
- player
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10G—REPRESENTATION OF MUSIC; RECORDING MUSIC IN NOTATION FORM; ACCESSORIES FOR MUSIC OR MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. SUPPORTS
- G10G5/00—Supports for musical instruments
- G10G5/005—Supports for musical instruments while playing, e.g. cord, strap or harness
Definitions
- the invention relates to a guitar with a carrying strap attached to its resonance body and the fingerboard.
- inelastic shoulder straps for guitar players. While playing, guitar players have strapped their guitar using this inelastic shoulder strap that runs over one shoulder of the player. The use of an inelastic shoulder strap in no way relieves the neck and back of the guitar player. The weight of a guitar presses the inelastic shoulder strap mainly onto the top of the guitar player's shoulder. In addition, the guitar player is additionally strained when using inelastic shoulder straps in that many guitar players chafe on the shoulder straps, particularly on protruding muscles or bone areas on the shoulders.
- inelastic shoulder straps causes the shoulder strap to rub on the shoulder and clothing of the guitar player, which is further supported by the fact that in most cases, guitars are played standing up.
- the guitar player is not able to perform rhythmic movements when playing with the guitar, since the inelastic shoulder strap has no compliance, so that such a shoulder strap only allows a change in the position of the guitar if the guitar player moves accordingly The position of the guitar is changed while playing.
- a shoulder strap for a guitar is known, the one end of which additionally has a section made of an elastic material which can be attached to the guitar body as it is the shoulder strap.
- the length of this elastic band which is not an integral part of the shoulder strap, corresponds to the length calculated from the free end of the shoulder strap to the connection area of the elastic strap to the shoulder strap, so that in this end region of the shoulder strap it also has an additional end section made of elastic Material exists.
- the shoulder strap itself is made of inelastic materials and is attached to the guitar body with both ends while the guitar is playing.
- the additional elastic band section provided on the carrying strap is only intended to facilitate slipping on the guitar carrying strap, in that the actual carrying strap is released from its attachment point on the guitar body, so that the carrying strap can then be held on the guitar body by means of the elastic strap section . It is thereby achieved that the removal of the guitar and the stripping of the carrying strap is facilitated without the carrying strap having to be detached from the guitar body.
- both attachment points of the carrying strap and the elastic band section remain on the guitar, so that the carrying strap acts as an inelastic carrying strap.
- the shoulder strap is to be stripped over the head of the wearer, only one end of the shoulder strap connected to the elastic section needs to be detached, the guitar still being supported between the fastening point of the elastic strap section and the other end of the shoulder strap. The player then only needs to slide the shoulder strap over his head and take advantage of the elasticity of the elastic band section. Accordingly, the shoulder strap remains on the guitar and its size is extended by stretching the elastic band section, so that the guitar player can remove the shoulder strap without difficulty and without contortions. The shoulder strap is also struck in the same way.
- the invention seeks to remedy this.
- the invention solves the problem of designing the carrying strap of a guitar in such a way that during play a relief of the pressure exerted on the shoulder of the guitar player by the carrying strap is achieved and, moreover, the player can perform rhythmic movements with the guitar without doing so himself Body to have to perform appropriate movements.
- the guitar assumes the position specified by the player.
- the guitar can be moved back and forth in all directions while playing.
- Due to the elastic design of the shoulder strap there is in particular pressure relief in the shoulder area of the player, in particular when the guitar is pushed away, i.e. if a tension is exerted on the shoulder strap, which is then distributed over the elasticity and expansion range of the shoulder strap.
- FIG. 1 shows a guitar 100 designed in a manner known per se, which consists of a resonance body 10, the fingerboard 11, the tuning peg 12 and the sides 13.
- a carrying strap 20 is connected to the guitar 100, which in the exemplary embodiment shown in FIG. 1 has one end 20b at the rear and the front end of the resonance body 10 of the guitar 100 at 21 and the other end 20a at the other, the Tuning peg 12 facing end of the resonance body 10 and on the back at 22 is attached.
- the tuning peg 12 facing end of the resonance body 10 and on the back at 22 is attached.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Auxiliary Devices For Music (AREA)
- Stringed Musical Instruments (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine Gitarre mit einem an ihrem Resonanzkörper und dem Griffbrett befestigten Traggurt.
- Nach der US-A-2 643 039 ist die Verwendung von unelastischen Traggurten bei Gitarrenspielern bekannt. Während des Spielens haben Gitarrenspieler ihre Gitarre mittels dieses unelastischen Traggurtes umgehängt, der über die eine Schulter des Spielers läuft. Durch die Verwendung eines unelastischen Traggurtes erfolgt in keiner Weise eine Entlastung der Nacken-Rükkenpartie des Gitarrenspielers. Eine Gitarre drückt mit ihrem Gewicht den unelastischen Traggurt hauptsächlich auf den Höchstpunkt der Schulter des Gitarrenspielers. Ausserdem wird der Gitarrenspieler zusätzlich bei der Verwendung unelastischer Traggurte insofern belastet, als sich viele Gitarrenspieler an den Traggurten wundscheuern, und zwar insbesondere an hervorstehenden Muskeln oder Knochenpartien an den Schultern. Ausserdem führt die Verwendung von unelastischen Traggurten zu einem Scheuern des Traggurtes auf der Schulter und auf der Kleidung des Gitarrenspielers, was noch dadurch unterstützt wird, dass Gitarren in den meisten Fällen im Stehen gespielt werden. Ausserdem ist es bei der Verwendung unelastischer Traggurte dem Gitarrenspieler nicht möglich, rhythmische Bewegungen beim Spielen mit der Gitarre durchzuführen, da der unelastische Traggurt keine Nachgiebigkeit aufweist, so dass ein derartiger Traggurt eine Lagenveränderung der Gitarre nur dann erlaubt, wenn durch entsprechende Bewegung des Gitarrenspielers eine Lagenveränderung der Gitarre während des Spielens erfolgt.
- Durch die DE-B-1 278205 ist ein Traggurt für eine Gitarre bekannt, dessen eines Ende zusätzlich einen Abschnitt aus einem elastischen Material aufweist, der an dem Gitarrenkörper gleichsam wie der Traggurt befestigbar ist. Die Länge dieses elastischen Bandes, welches nicht integrierter Bestandteil des Traggurtes ist, entspricht der Länge gerechnet vom freien Ende des Traggurtes bis zum Anschlussbereich des elastischen Bandes an dem Traggurt, so dass in diesem Endbereich des Traggurtes dieser noch einen zusätzlichen Endabschnitt aufweist, der aus elastischem Material besteht. Der Traggurt selbst besteht aus unelastischen Werkstoffen und ist mit seinen beiden Enden während des Spielens des der Gitarre an dem Gitarrenkörper befestigt. Der am Traggurt zusätzlich vorgesehene elastische Bandabschnitt ist nur dafür vorgesehen, das Überstreifen des Gitarrentragbandes zu erleichtern, und zwar insofern, als das eigentliche Traggurtband von seiner Befestigungsstelle am Gitarrenkörper gelöst wird, so dass der Traggurt dann an dem Gitarrenkörper mittels des elastischen Bandabschnittes gehalten werden kann. Dadurch wird erreicht, dass das Abnehmen der Gitarre und das Abstreifen des Traggurtes erleichtert wird, ohne dass dabei der Traggurt von dem Gitarrenkörper gelöst werden muss. Im Gebrauch der Gitarre verbleiben beide Befestigungsstellen des Traggurtes und des elastischen Bandabschnittes an der Gitarre, so dass der Traggurt als unelastisches Tragband wirkt. Soll dagegen der Traggurt über den Kopf des Trägers abgestreift werden, braucht lediglich das eine Ende des mit dem elastischen Abschnitt verbundenen Traggurtes losgelöst zu werden, wobei die Gitarre noch zwischen der Befestigungsstelle des elastischen Bandabschnittes und dem anderen Ende des Traggurtes abgestützt ist. Der Spieler braucht dann nur den Traggurt über seinen Kopf zu streifen und die Elastizität des elastischen Bandabschnittes dabei auszunutzen. Demgemäss verbleibt der Traggurt an der Gitarre und durch Dehnen des elastischen Bandabschnittes wird seine Grösse verlängert, so dass der Gitarrenspieler den Traggurt ohne Schwierigkeiten und ohne Verrenkungen abstreifen kann. Auch das Über-den-Kopf-Streifen des Traggurtes erfolgt in gleicher Weise.
- Der elastische Bandabschnitt dient bei dem bekannten unelastischen Traggurt lediglich dazu, das An- und Ablegen der Gitarre zu vereinfachen. Während des Spielens kommt ausschliesslich der unelastische Traggurt mit seinen bekannten Nachteilen zur Anwendung. Es wird auch mit diesem bekannten Traggurt keine Entlastung der Nacken-Rückenpartie des Spielers erreicht. Der Traggurt drückt auch weiterhin auf die Schulter des Spielers. Eine Verteilung der Last auf die gesamte Traggurtlänge ist nicht möglich, da der Traggurt unelastisch ist.
- Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung löst die Aufgabe, den Traggurt einer Gitarre so auszubilden, dass während des Spielens eine Entlastung des auf die Schulter des Gitarrenspielers durch den Traggurt ausgeübten Druckes erreicht wird und darüber hinaus der Spieler mit der Gitarre rhythmische Bewegungen durchführen kann, ohne dabei selbst mit seinem Körper entsprechende Bewegungen durchführen zu müssen.
- Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine Gitarre mit einem an ihrem Resonanzkörper und dem Griffbrett befestigten Traggurt vor, der über seine gesamte Länge aus einem gummi-elastischen Band besteht und derart ausgebildet ist, dass bei umgehängter Gitarre bei gleichzeitiger Druckentlastung der Gitarrenspielerschulter der Traggurt die Gitarre in einer in der Spielausgangsposition stabilen Lage haltend in seiner Länge ungedehnt ist.
- Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, dass durch die Verwendung eines Traggurtes mit einer sich über seine gesamte Länge erstreckenden Elastizität der Gitarrenspieler während des Spielens die Gitarre vom Körper wegdrücken oder die Gitarre in eine tiefe Lage überführen kann, um in dieser Lage zu spielen, ohne dabei selbst körperliche Verrenkungen durchführen zu müssen und ohne dass der Traggurt auf die Schulter des Gitarrenspielers drückt und die Schulter zusätzlich belastet. Es besteht somit die Möglichkeit, die Gitarre nach allen Seiten hin zu bewegen, ohne dass der Körper des Gitarrenspielers diesen Bewegungen folgen muss. Aufgrund der Elastizität des an der Gitarre befestigten Traggurtes sind viele Bewegungsvariationen mit der Gitarre möglich, was mit einem unelastischen Traggurt nicht möglich ist.
- Durch die elastische Ausgestaltung des Traggurtes nimmt die Gitarre jeweils die vom Spieler vorgegebene Lage ein. Während des Spielens kann die Gitarre nach allen Seiten hin und her bewegt werden. Aufgrund der elastischen Ausgestaltung des Traggurtes erfolgt insbesondere eine Druckentlastung im Schulterbereich des Spielers, und zwar insbesondere beim Wegdrükken der Gitarre, d.h. wenn auf den Traggurt ein Zug ausgeübt wird, der sich dann auf den Elastizitäts- und Ausdehnungsbereich des Traggurtes verteilt.
- Mit dem elastischen Traggurt lassen sich eine Vielzahl von Bewegungsvarianten mit der Gitarre während des Spielens durchführen.
- Im folgenden wird der Gegenstand der Erfindung in den Zeichnungen erläutert.
- Es zeigt
- Fig. 1 in einer Vorderansicht eine Gitarre mit einem gummi-elastischen Traggurt,
- Fig. 2 und 3 schematische Darstellungen einer Gitarre im unbelasteten Zustand.
- Fig. 1 zeigt eine in an sich bekannter Weise ausgebildete Gitarre 100, die aus einem Resonanzkörper 10, dem Griffbrett 11, dem Stimmwirbel 12 und den Seiten 13 besteht. An die Gitarre 100 ist ein Traggurt 20 angeschlossen, der bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel mit seinem einen Ende 20b an der Rückseite und dem vorderen Ende des Resonanzkörpers 10 der Gitarre 100 bei 21 und mit seinem anderen Ende 20a an dem anderen, dem Stimmwirbel 12 zugekehrten Ende des Resonanzkörpers 10 und auf dessen Rückseite bei 22 befestigt ist. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, dieses Ende des Traggurtes 20 im Stimmwirbelbereich zu befestigen.
- Der Traggurt 20 kann längenveränderbar ausgebildet sein. Hierzu ist das eine Ende des Traggurtes über einen in der Zeichnung nicht dargestellten Bügel geführt und mittels einer Schnalle od.dgl. verschieblich auf dem anderen Traggurtabschnitt gehalten, so dass die jeweilige Länge des Traggurtes 20 vom Gitarrenspieler eingestellt werden kann. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, dem Traggurt 20 seine Länge vorzugeben.
- Der gummi-elastische Traggurt 20 weist an seinen beiden Enden 20a, 20b Abschnitte 120a, 120b auf, die aus unelastischen Werkstoffen, wie Leder od.dgl., bestehen. Um einen derart ausgebildeten Traggurt 20 an der Gitarre befestigen zu können, ist jeder der beiden Abschnitte 120a, 120b mit Durchbrechungen 121, 122 versehen. Die Befestigung erfolgt dann unter Verwendung von an der Gitarre vorgesehenen knopfartigen Befestigungsmitteln, in die die Traggurtenabschnitte 120a, 120b mit ihren Durchbrechungen 121, 122 eingeknöpft werden. Vorzugsweiseweist einer der beiden Abschnitte 120a, 120b eine kurze Länge auf und ist nur mit einer Durchbrechung 122 versehen, während der andere und längere Abschnitt 120b mehrere in Reihe hintereinanderliegend angeordnete Durchbrechungen 121 aufweist.
- Dieser längere Abschnitt 120b kann von Hand auf die jeweils benötigte Anzahl von Durchbrechungen gekürzt werden.
- Der Traggurt 20 besteht aus einem gummi-elastischen Band, für dessen Herstellung gummi-elastische Werkstoffe geeigneter Art Verwendung finden.
- Die Gummi-Elastizität bzw. das Ausdehnungsvermögen des Traggurtes 20 ist derart auf die Gitarre 100 abgestimmt, dass in der Normallage, d.h. im unbelasteten Zustand die am Traggurt 20 aufgehängte Gitarre den Traggurt in keiner Weise dehnt. Erst wenn der Spieler während des Spielens mit seinen Händen bzw. Armen einen Druck auf die Gitarre 100 ausübt, um diese beispielsweise in eine tiefere Position zu bringen (Fig. 3), dann dehnt sich der Traggurt 20 aus und passt sich den jeweiligen Längenänderungen ohne weiteres an.
- Die Verwendung eines gummi-elastischen Traggurtes 20 bei Gitarren ist besonders vorteilhaft, wenn Gitarren als Rhythmusinstrumente verwendet werden.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19818100808U DE8100808U1 (de) | 1981-01-15 | 1981-01-15 | Gitarre |
DE8100808U | 1981-01-15 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0059302A2 EP0059302A2 (de) | 1982-09-08 |
EP0059302A3 EP0059302A3 (en) | 1982-11-24 |
EP0059302B1 true EP0059302B1 (de) | 1985-09-04 |
Family
ID=6723724
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP82100180A Expired EP0059302B1 (de) | 1981-01-15 | 1982-01-13 | Elastischer Gitarrentragegurt |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0059302B1 (de) |
JP (1) | JPS57138693A (de) |
KR (1) | KR830008273A (de) |
AT (1) | AT383224B (de) |
CH (1) | CH656734A5 (de) |
DE (2) | DE8100808U1 (de) |
FR (1) | FR2497986A1 (de) |
GB (1) | GB2091471B (de) |
HK (1) | HK80485A (de) |
IT (1) | IT1145631B (de) |
NL (1) | NL8105794A (de) |
SG (1) | SG63685G (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4019416A1 (de) * | 1989-07-22 | 1991-02-07 | Liebchen Lars Gunnar | Mehrteiliger, im schwerpunkt des instrumentes anzubringender, dehnbarer gurt fuer gitarrenaehnliche saiteninstrumente |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19641181C2 (de) * | 1996-10-04 | 2001-11-15 | Liebchen Lars Gunnar | Tragegurt für Musikinstrumente und andere Gerätschaften |
DE19725157C2 (de) * | 1997-06-13 | 2002-04-18 | Peter Dechant | Stütze |
FR2813770A1 (fr) * | 2000-09-08 | 2002-03-15 | Quentin Frederic Lefebvre | Courroie de portage en caoutchouc gonflable |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2643039A (en) * | 1949-08-17 | 1953-06-23 | Sottile Samuel Robert | Guitar and sling combination |
DE1278205B (de) * | 1966-07-15 | 1968-09-19 | Samuel Robert Sottile | Biegsames Gitarrentragband |
CA952269A (en) * | 1971-06-21 | 1974-08-06 | Schlegel Manufacturing Company (The) | Strap handle |
-
1981
- 1981-01-15 DE DE19818100808U patent/DE8100808U1/de not_active Expired
- 1981-12-14 AT AT0535181A patent/AT383224B/de not_active IP Right Cessation
- 1981-12-17 CH CH8078/81A patent/CH656734A5/de not_active IP Right Cessation
- 1981-12-18 GB GB8138247A patent/GB2091471B/en not_active Expired
- 1981-12-21 FR FR8123876A patent/FR2497986A1/fr active Granted
- 1981-12-22 NL NL8105794A patent/NL8105794A/nl not_active Application Discontinuation
- 1981-12-25 JP JP56209469A patent/JPS57138693A/ja active Pending
- 1981-12-29 IT IT68697/81A patent/IT1145631B/it active
- 1981-12-30 KR KR1019810005243A patent/KR830008273A/ko unknown
-
1982
- 1982-01-13 DE DE8282100180T patent/DE3265921D1/de not_active Expired
- 1982-01-13 EP EP82100180A patent/EP0059302B1/de not_active Expired
-
1985
- 1985-08-31 SG SG636/85A patent/SG63685G/en unknown
- 1985-10-17 HK HK804/85A patent/HK80485A/xx unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4019416A1 (de) * | 1989-07-22 | 1991-02-07 | Liebchen Lars Gunnar | Mehrteiliger, im schwerpunkt des instrumentes anzubringender, dehnbarer gurt fuer gitarrenaehnliche saiteninstrumente |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1145631B (it) | 1986-11-05 |
GB2091471A (en) | 1982-07-28 |
DE8100808U1 (de) | 1981-07-09 |
JPS57138693A (en) | 1982-08-27 |
NL8105794A (nl) | 1982-08-02 |
CH656734A5 (de) | 1986-07-15 |
AT383224B (de) | 1987-06-10 |
EP0059302A3 (en) | 1982-11-24 |
KR830008273A (ko) | 1983-11-16 |
SG63685G (en) | 1986-05-02 |
GB2091471B (en) | 1985-01-16 |
FR2497986A1 (fr) | 1982-07-16 |
ATA535181A (de) | 1986-10-15 |
IT8168697A0 (it) | 1981-12-29 |
DE3265921D1 (en) | 1985-10-10 |
HK80485A (en) | 1985-10-25 |
FR2497986B3 (de) | 1984-09-07 |
EP0059302A2 (de) | 1982-09-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3708567A1 (de) | Sportgeraet | |
EP0567673A1 (de) | Kniegelenkorthese | |
DE60110762T2 (de) | Handgelenkstütze | |
WO1999018897A1 (de) | Penisextensionsgerät | |
DE68914635T2 (de) | Anpassbare stütze. | |
EP0059302B1 (de) | Elastischer Gitarrentragegurt | |
DE2607150A1 (de) | Vorrichtung zum paarweisen zusammenbinden von skis | |
DE2750366A1 (de) | Skistockgriff mit elastischem band | |
DE3719995C2 (de) | ||
CH402485A (de) | Uhr-Armband | |
EP3533498A1 (de) | Trainingsgürtel zur stärkung der menschlichen rumpf- und armmuskulatur | |
DE177927C (de) | ||
DE959769C (de) | Klammerarmband fuer Uhren | |
DE3222774A1 (de) | Trimmgeraet | |
DE1278205B (de) | Biegsames Gitarrentragband | |
DE665192C (de) | Zwischen Ober- und Unterkragen einzulegende Vorrichtung zum Halten einer vor dem Anlegen gebundenen Selbstbinderkrawatte | |
AT229062B (de) | Dehnbares Gliederband, insbesondere Uhrarmband | |
DE646246C (de) | Aus Druckgurten bestehende Bandage zur Erzeugung eines auf die Rippenresektionsstelle begrenzten Brustkorbkollapses mittels eines Druckkissens | |
CH566149A5 (en) | Strengthening the finger muscles - using appts. with five loops connected by springs to circular frame | |
DE1678245C3 (de) | Krafttrainingsgerat | |
DE3631857C2 (de) | ||
DE697120C (de) | Katheterhalter | |
DE102018115457A1 (de) | Handgelenkorthese | |
DE736748C (de) | Sockenhalter | |
DE2611490A1 (de) | Penisabklemmvorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19830520 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3265921 Country of ref document: DE Date of ref document: 19851010 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19970129 Year of fee payment: 16 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981001 |