DE9412233U1 - Tanning device - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Bräunungsgerät mit einem
Gehäuse, in dem UV-Strahlung emittierende Elemente angeordnet sind.The invention relates to a tanning device with a
Housing in which UV radiation emitting elements are arranged.

Derartige Bräunungsgeräte finden im privaten sowie im gewerblichen Sektor, insbesondere in Bräunungsstudios, Fitnessanlagen oder Hotels, breite Anwendung. Die Bräunungsgeräte können dabei als Stand-, Sitz- oder Liegegeräte ausgebildet sein. Des weiteren ist die Ausgestaltung eines
Bräunungsgerätes auch von dem Bestrahlungsbereich abhängig. So gibt es Bräunungsgeräte, welche nur zur Teilbräunung,
etwa des Gesichtes, oder als Ganzkörperbräuner mit den
Körper umschließender Bestrahlungsfläche ausgebildet sind.Such tanning devices are widely used in the private and commercial sector, especially in tanning studios, fitness facilities or hotels. The tanning devices can be designed as standing, sitting or lying devices. Furthermore, the design of a
The effectiveness of the tanning device also depends on the irradiation area. There are tanning devices that are only for partial tanning,
for example of the face, or as a full-body tanner with the
are designed to enclose the irradiation surface of the body.

Es besteht die Tendenz, Bräunungsgeräte anzubieten, die in ihrer Größe und Ausgestaltung jeweils besonders gut an den spezifischen Einsatzzweck und die räumlichen Gegebenheiten angepaßt sind. Diese Bestrebung hat zu einer hohen Variantenvielfalt bei Bräunungsgeräten geführt.There is a tendency to offer tanning devices that are particularly well adapted in terms of size and design to the specific purpose and spatial conditions. This effort has led to a large variety of tanning devices.

Eine hohe Variantenzahl ist dabei stets mit dem Problem einer geringen Fertigungsstückzahl und einem entsprechend geringen Kostendegressionseffekt verbunden. In Kleinserien
hergestellte Gerätevarianten sind somit im Vergleich zuA high number of variants is always associated with the problem of a low production quantity and a correspondingly low cost degression effect. In small series
manufactured device variants are therefore compared to

• · i· i

— 2 ——2—

Standardgeräten relativ teuer. Des weiteren besteht bei einer hohen Variantenanzahl auch das Problem hoher Lagerkosten in der Fertigung sowie bei der Ersatzteilbereitstellung. Der Bereich der Lagerhaltung stellt gerade bei einer hohen Variantenanzahl einen bedeutenden Kostenfaktor dar.Standard devices are relatively expensive. Furthermore, with a high number of variants there is also the problem of high storage costs in production and in the provision of spare parts. The area of storage represents a significant cost factor, especially with a high number of variants.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bräunungsgerät zu schaffen, mit dem eine hohe Variantenvielfalt bei gleichzeitiger Reduzierung der Kosten verwirklichbar ist.The invention is based on the object of creating a tanning device with which a high variety of variants can be realized while at the same time reducing costs.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Bräunungsgerät gemäß Anspruch 1 gelöst.This object is achieved according to the invention with a tanning device according to claim 1.

Es ist bei einem gattungsgemäßen Bräunungsgerät erfindungsgemäß vorgesehen, daß die UV-Strahlung emittierenden Elemente zumindest teilweise in wenigstens zwei gleich strukturierten Modulen untergebracht sind.In a tanning device of this type, it is provided according to the invention that the elements emitting UV radiation are at least partially housed in at least two identically structured modules.

Bei Bräunungsgeräten stellen die Gehäuseteile mit den Strahlung emittierenden Elementen, beispielsweise Röhren zur Erzeugung einer UV-Strahlung, einen wesentlichen Bestandteil in bezug auf die Gerätegröße und die Herstellungskosten dar. Durch die Verwendung von modulartig aufgebauten Gehäuseteilen, in denen die Bräunungsröhren oder Gesichtsbräuner eingebaut sind, ist es möglich, unterschiedliche Gerätegrößen durch einfaches Variieren der Anzahl von Modulen zu fertigen.In tanning devices, the housing parts with the radiation-emitting elements, for example tubes for generating UV radiation, represent a significant component in terms of the size of the device and the manufacturing costs. By using modular housing parts in which the tanning tubes or facial tanners are installed, it is possible to produce different device sizes by simply varying the number of modules.

Bei diesem Baukastenprinzip können die Module selbst in relativ großen Stückzahlen in gleicher Ausführung hergestellt werden, wodurch sich eine erwünschte hohe Kostendegression bei der Fertigung ergibt. Gleichzeitig kann jedoch durch die unterschiedliche Montage der Module eine hohe Va-With this modular principle, the modules themselves can be manufactured in relatively large quantities in the same design, which results in a desired high cost reduction in production. At the same time, however, the different assembly of the modules can result in a high degree of variability.

riantenanzahl erreicht werden. Hierdurch wird auch die Bevorratung von Lagerteilen deutlich vereinfacht. Bei gegebenenfalls anfallenden Wartungs- oder Reparaturarbeiten werden diese nunmehr durch schnelles und unkompliziertes Austauschen von Modulen vereinfacht.This also makes it much easier to stock parts. If maintenance or repair work is required, this is now made easier by the quick and uncomplicated replacement of modules.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Module Verbindungseinrichtungen aufweisen, mit denen die Module mechanisch und/oder elektrisch verbindbar sind. Die Module können so ohne weitere Zusatzeinrichtungen miteinander verbunden werden. Durch Steck- und Schraubverbindungen kann insbesondere die Montage der Module zu einem Bräunungsgerät deutlich vereinfacht werden.An advantageous development of the invention is that the modules have connecting devices with which the modules can be connected mechanically and/or electrically. The modules can thus be connected to one another without any additional devices. Plug and screw connections in particular can significantly simplify the assembly of the modules into a tanning device.

Dabei stellt es eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bräunungsgerätes dar, daß die Verbindungseinrichtungen scharnierartige Gelenke aufweisen. Durch diese scharnierartigen Gelenke kann die Ausrichtung der zusammengebauten Module auf unterschiedliche Gerätevarianten abgestimmt werden. Weiterhin kann bei den Körper eines Benutzers umschließenden Bräunungsgeräten durch diese Gelenkverbindung die notwendige Öffnungs- und Schließbewegung ermöglicht werden.A particularly advantageous embodiment of the tanning device according to the invention is that the connecting devices have hinge-like joints. These hinge-like joints allow the alignment of the assembled modules to be adapted to different device variants. Furthermore, in the case of tanning devices that enclose the body of a user, this joint connection enables the necessary opening and closing movement.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist es besonders vorteilhaft, daß die Verbindungseinrichtung feststellbar ist. Durch eine Feststelleinrichtung, wie beispielsweise Kulissenbleche mit Klemmschraube, können auch feste Anordnungen der Module eingestellt werden. So ist es möglich, daß beispielsweise bei mehreren zusammengebauten Modulen nur ein bestimmtes Gelenk zum Öffnen und Schließen dient, wohingegen die Gelenke der weiteren Module in ihrer Anordnung zueinander fest sind.In this embodiment of the invention, it is particularly advantageous that the connecting device can be locked. A locking device, such as a sliding plate with a clamping screw, can also be used to set fixed arrangements of the modules. For example, if several modules are assembled together, it is possible for only one specific joint to be used for opening and closing, whereas the joints of the other modules are fixed in their arrangement relative to one another.

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist es vorteilhaft, daß die Module jeweils aus einem Gehäusekörper, in dem die UV-Strahlung emittierenden Elemente einbaubar sind, und einer UV-Strahlung durchlässigen Scheibe aufgebaut sind. Es ist hierbei besonders vorteilhaft, daß der Gehäusekörper ein Kunststoffspritzgehäuse und die Scheibe eine Acrylplatte ist. Unter einem Modul ist also insbesondere das Gehäuseelement zu verstehen, in welches auch unterschiedliche Röhren oder Gesichtsbräuner einpaßbar sind. Durch den gleich aufgebauten Gehäusekörper können die hohen Kosten für eine Kunststoffspritzgußform auf eine hohe Stückzahl von Modulen umgelegt werden.In another embodiment of the invention, it is advantageous that the modules are each made up of a housing body, in which the UV radiation-emitting elements can be installed, and a UV radiation-permeable pane. It is particularly advantageous here that the housing body is a plastic injection-molded housing and the pane is an acrylic plate. A module is therefore to be understood in particular as the housing element into which different tubes or facial tanning devices can be fitted. Because the housing body is constructed in the same way, the high costs for a plastic injection mold can be spread over a large number of modules.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht zudem darin, daß die Module im wesentlichen die Form eines Zylindermantelsektors aufweisen. Die Module können dabei derart zusammengestellt werden, daß sie einen tunnelförmigen oder zumindest halbtunnelförmigen Bestrahlungsraum umschließen. Durch die gelenkige Verbindung an den Seitenbereichen der Module ist dabei der Tunneldurchmesser variierbar. Durch die schalenförmige gebogene Ausbildung können die UV-Strahlen der einzelnen Module auf einen bestimmten zu bestrahlenden Bereich fokussiert werden.An advantageous further development of the invention is that the modules essentially have the shape of a cylinder shell sector. The modules can be put together in such a way that they enclose a tunnel-shaped or at least half-tunnel-shaped irradiation space. The tunnel diameter can be varied thanks to the articulated connection on the side areas of the modules. The bowl-shaped, curved design allows the UV rays of the individual modules to be focused on a specific area to be irradiated.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Bräunungsgerätes besteht darin, daß eine Ausbildung als Ganzkörper-Bräunungsgerät mit einem Oberteil und einem als Bräunungsliege ausgebildeten Unterteil vorgesehen ist, und daß das Oberteil wenigstens zwei Module aufweist. Gerade bei den realtiv großen Ganzkörper-Bräunungsgeräten können durch Verwendung einer Vielzahl gleich aufgebauter Gehäusemodule besonders gute Einsparungseffekte erzielt werden. Die Module können dabei sowohl das Oberteil als auch das Unterteil des Bräunungsgerätes bilden.A particularly advantageous embodiment of the tanning device according to the invention is that it is designed as a whole-body tanning device with an upper part and a lower part designed as a tanning bed, and that the upper part has at least two modules. Particularly with relatively large whole-body tanning devices, particularly good savings can be achieved by using a large number of housing modules with the same structure. The modules can form both the upper part and the lower part of the tanning device.

• *• *

Vorteilhaft ist es in einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform, daß das Oberteil über die Verbindungseinrichtung eines der Module mit dem Unterteil klappbar verbunden ist. Bei dieser Ausführungsform kann ein separates Klappgelenk zwischen dem Ober- und dem Unterteil eingespart werden.In a further embodiment according to the invention, it is advantageous that the upper part is hingedly connected to the lower part via the connecting device of one of the modules. In this embodiment, a separate hinged joint between the upper and lower parts can be dispensed with.

Weiterhin ist es besonders vorteilhaft bei einer anderen Ausführungsform, daß die das Oberteil bildenden Module zur Vergrößerung des Einstiegbereiches gegeneinander verschwenkbar sind. Die Verschwenkung erfolgt dabei an den Gelenkverbindungen zwischen den Modulen. Bei einem Oberteil mit meheren Modulen kann also ein mehrfaches Verschwenken und somit ein besonders großer Einstiegsbereich für den Benutzer des Bräunungsgerätes erreicht werden.Furthermore, it is particularly advantageous in another embodiment that the modules forming the upper part can be pivoted against each other to enlarge the entry area. The pivoting takes place at the joint connections between the modules. With an upper part with several modules, multiple pivoting is possible, thus creating a particularly large entry area for the user of the tanning device.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß das Unterteil eine Liegeflache aufweist, unter der UV-Strahlung emittierende Elemente angeordnet sind. Durch das erfindungsgemäße Bräunungsgerät kann also eine gleichzeitige Bräunung des Benutzers von mehreren Seiten erfolgen. An advantageous development of the invention is that the lower part has a lying surface under which UV radiation-emitting elements are arranged. The tanning device according to the invention can therefore tan the user from several sides at the same time.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht zudem darin, daß die Module in einen Aufnahmebereich in dem Unterteil unterhalb der Liegefläche zumindest teilweise einschiebbar sind. Bei dieser Ausführungsform ist somit keine Aufklappbewegung zum Öffnen des Gerätes, sondern vielmehr eine Einschubbewegung erforderlich. Die einzelnen Module können bei dieser Ausgestaltung entweder starr oder gelenkig miteinander verkettet sein. Ein derart ausgebildetes Bräunungsgerät ist in seiner Ruheposition, also mit in dasAn advantageous embodiment of the invention also consists in the fact that the modules can be at least partially inserted into a receiving area in the lower part below the lying surface. In this embodiment, no opening movement is required to open the device, but rather an insertion movement. In this embodiment, the individual modules can be linked together either rigidly or articulated. A tanning device designed in this way is in its rest position, i.e. with the

• ··

Unterteil eingeschobenem Oberteil besonders platzsparend. Das Einschieben des Oberteils in das Unterteil stellt auch eine zusätzliche Schutzfunktion gegen Beschädigung und Verschmutzung dar.The bottom part is particularly space-saving when the top part is pushed in. Pushing the top part into the bottom part also provides additional protection against damage and dirt.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Bräunungsgerätes besteht darin, daß die Module die Form eines Zylindermantelsektors aufweisen und der Aufnahmebereich im Unterteil entsprechend ausgebildet ist. Diese kreisringförmige Ausbildung des Oberteils sowie des Aufnahmeraumes im Unterteil ermöglicht eine einfache Drehbewegung zum Öffnen und Schließen des Bräunungsgerätes. Zudem wird hierdurch die Führung der Bewegung erleichtert. Das Oberteil ist an den Frontseiten oder der Außenseite der Module geführt.A particularly advantageous development of the tanning device according to the invention is that the modules have the shape of a cylinder shell sector and the receiving area in the lower part is designed accordingly. This circular ring-shaped design of the upper part and the receiving space in the lower part enables a simple rotary movement to open and close the tanning device. This also makes it easier to guide the movement. The upper part is guided on the front or outside of the modules.

Die einzelnen Module können vorteilhafterweise zehn Bräunungsröhren und/oder ein bis zwei Gesichtsbräuner aufnehmen. Bei dem Modul am freien Ende des Oberteils ist es zudem vorteilhaft, daß die Verbindungseinrichtung dieses Modules mit einem Abschlußelement ergänzt oder ersetzt ist. Das Abschlußelement weist einen Griff und/oder einen Verschluß auf, wodurch das Öffnen und Schließen des Oberteiles durch den Benutzer vereinfacht wird.The individual modules can advantageously accommodate ten tanning tubes and/or one or two facial tanners. In the case of the module at the free end of the upper part, it is also advantageous that the connecting device of this module is supplemented or replaced with a closing element. The closing element has a handle and/or a lock, which makes it easier for the user to open and close the upper part.

Die Erfindung wird anhand von Zeichnungen weiter erläutert. Es zeigen hierbei in stark schematisierter DarstellungThe invention is further explained with reference to drawings. They show in a highly schematic representation

Fig. 1 eine Querschnittsansicht eines erfindungsgemäßen Bräunungsgerätes mit klappbarem Oberteil,Fig. 1 is a cross-sectional view of a tanning device according to the invention with a foldable upper part,

Fig. 2 eine Querschnittsseitenansicht eines erfindungsgemäßen Bräungungsgerätes mit einschiebbarem Oberteil,Fig. 2 is a cross-sectional side view of a tanning device according to the invention with a retractable upper part,

Fig. 3 eine Querschnittsseitenansicht des Bräunungsgerätes gemäß Fig. 2 mit teilweise eingeschobenen Oberteil,Fig. 3 a cross-sectional side view of the tanning device according to Fig. 2 with the upper part partially inserted,

Fig. 4 eine Querschnittsseitenansicht eines weiteren erfindungsgemäßen Bräunungsgerätes mit einschiebbarem Oberteil undFig. 4 a cross-sectional side view of another tanning device according to the invention with a retractable upper part and

Fig. 5 eine Querschnittsseitenansicht eines erfindungsgemäßen Bräunungsgerätes mit aufklappbarem Oberteil. Fig. 5 is a cross-sectional side view of a tanning device according to the invention with a hinged upper part.

In Figur 1 ist ein Bräunungsgerät 10 als Ganzkörper-Bräunungsgerät mit einem Oberteil 18 und einem als Bräunungsliege ausgebildeten Unterteil 19 dargestellt. Das Oberteil 18 besteht aus insgesamt drei Modulen 11, die über Verbindungseinrichtungen 16 miteinander verkettet sind. Die einzelnen Verbindungseinrichtungen 16 weisen ein scharnierartiges Gelenk 17 auf, dessen Drehachse sich parallel zur Längsachse 22 des Bräunungsgerätes 10 erstreckt.Figure 1 shows a tanning device 10 as a whole-body tanning device with an upper part 18 and a lower part 19 designed as a tanning bed. The upper part 18 consists of a total of three modules 11, which are linked together via connecting devices 16. The individual connecting devices 16 have a hinge-like joint 17, the axis of rotation of which extends parallel to the longitudinal axis 22 of the tanning device 10.

Die einzelnen Module 11 bestehen jeweils aus einem Gehäusekörper 14, in dem eine Vielzahl von Bräunungsröhren 12 und ein Gesichtsbräuner 13 eingebaut sind. Die einzelnen Gehäusekörper 14 sind mit einer für UV-Strahlung durchlässigen Scheibe 15 abgedeckt.The individual modules 11 each consist of a housing body 14 in which a plurality of tanning tubes 12 and a facial tanner 13 are installed. The individual housing bodies 14 are covered with a pane 15 that is permeable to UV radiation.

Über ein Verbindungselement 24 ist das Oberteil 18 mit dem Unterteil 19 verbunden. Das Unterteil 19 weist eine UV-Strahlung durchlässige Liegefläche 25 auf, unterhalb der eine Vielzahl von Bräunungsröhren 20 angeordnet sind. DasThe upper part 18 is connected to the lower part 19 via a connecting element 24. The lower part 19 has a UV radiation-permeable lying surface 25, below which a plurality of tanning tubes 20 are arranged. The

Bräunungsgerät 10 ist in Figur 1 in einer geöffneten Stellung dargestellt. Die Öffnungsweite ist hierbei mit d bezeichnet. Mit einer Griffleiste als Abschlußelement 23 an der freien Längsseite des Oberteils 18 kann das Oberteil 18 von dem Benutzer geschlossen werden. Die geschlossene Stellung oder Bestrahlungsstellung ist mit gestrichelter Linie 21 angedeutet.Tanning device 10 is shown in Figure 1 in an open position. The opening width is designated by d. The upper part 18 can be closed by the user using a handle bar as a closing element 23 on the free long side of the upper part 18. The closed position or irradiation position is indicated by a dashed line 21.

In Figur 2 ist eine weitere Ausfuhrungsform eines erfindungsgemäßen Bräunungsgerätes 30 gezeigt. Hierbei sind die einzelnen Module 11 über feststellbare Verbindungseinrichtungen 31 an den Längsseiten der Module 11 fest miteinander verbunden. Die Module 11 sind dabei derart kreisbogenförmig um die Längsachse 22 des Bräunungsgerätes 30 angeordnet, daß die UV-Strahlen der nicht dargestellten Bräunungselemente in einem Zentrumsbereich fokussiert werden. Die einzelnen Module 11 weisen dabei die Form eines Zylindermantelsektors auf. Das aus drei Modulen 11 bestehende Oberteil 32 hat hierbei eine nahezu halbkreisringförmige Anordnung. Figure 2 shows a further embodiment of a tanning device 30 according to the invention. The individual modules 11 are firmly connected to one another via lockable connecting devices 31 on the long sides of the modules 11. The modules 11 are arranged in a circular arc around the long axis 22 of the tanning device 30 in such a way that the UV rays of the tanning elements (not shown) are focused in a central area. The individual modules 11 have the shape of a cylinder shell sector. The upper part 32, which consists of three modules 11, has an almost semicircular arrangement.

In Abstimmung auf das kreisringförmige Oberteil 32 ist im Unterteil 33 ein Aufnahmeraum 34 ausgebildet, in den das Oberteil 32 komplett einschiebbar ist. Die Führung des Oberteils 32 erfolgt hierbei über nicht dargestellte Führungseinrichtungen in Seitenbereichen 35 des Bräunungsgerätes 30. Die Energieversorgung des Oberteiles 32 erfolgt über eine flexible Zuleitung 36.In coordination with the circular upper part 32, a receiving space 34 is formed in the lower part 33, into which the upper part 32 can be completely inserted. The upper part 32 is guided via guide devices (not shown) in the side areas 35 of the tanning device 30. The upper part 32 is supplied with energy via a flexible supply line 36.

In Figur 3 ist das Bräunungsgerät 30 gemäß Figur 2 mit teilweise eingeschobenem Oberteil 32 dargestellt. Der Pfeil P3 zeigt hierbei die Einschubrichtung des Oberteils 32 in den Aufnahmeraum 34 in dem Unterteil 33 an. Der Aufnahmeraum 34 ist dabei so angeordnet, daß er unterhalb der Bestrahlungsröhren 20 des Unterteils 33 angeordnet ist.In Figure 3, the tanning device 30 according to Figure 2 is shown with the upper part 32 partially inserted. The arrow P3 indicates the direction of insertion of the upper part 32 into the receiving space 34 in the lower part 33. The receiving space 34 is arranged so that it is located below the irradiation tubes 20 of the lower part 33.

Eine weitere Ausführungsform des erfindungsmäßen Bräunungsgerätes ist in Figur 4 dargestellt. Bei diesem Bräunungsgerät 40 bilden insgesamt vier Module 11 ein Oberteil 42. Die einzelnen Module 11 sind über Verbindungseinrichtungen 41 sowohl schwenkbar als auch feststellbar miteinander verbunden, wie bei dem in den Figuren 2 und 3 gezeigten Bräunungsgerät 30 ist auch bei dem Bräunungsgerät 40 ein Aufnahmeraum 44 im Unterteil 43 ausgebildet, in welchen das Oberteil 42 in einer kreisbogenförmigen Bewegung einschiebbar ist. Der Aufnahmeraum 44 ist hierbei ebenfalls unterhalb der Bräunungsröhren 20 im Unterteil 43 angeordnet. Der Pfeil P4 zeigt die Richtung an, in der das Oberteil 42 aus der gezeigten Betriebsstellung in die Öffnungsposition zum Aussteigen oder Einsteigen des Benutzers bewegbar ist.Another embodiment of the tanning device according to the invention is shown in Figure 4. In this tanning device 40, a total of four modules 11 form an upper part 42. The individual modules 11 are connected to one another via connecting devices 41 in a way that is both pivotable and lockable. As with the tanning device 30 shown in Figures 2 and 3, the tanning device 40 also has a receiving space 44 in the lower part 43, into which the upper part 42 can be inserted in a circular arc. The receiving space 44 is also arranged below the tanning tubes 20 in the lower part 43. The arrow P4 shows the direction in which the upper part 42 can be moved from the operating position shown into the opening position for the user to get in or out.

Eine weitere Ausführungsform eines Bräunungsgerätes 50 mit klappbarem Oberteil 51 ist in Fig. 5 dargestellt. Hierbei bilden insgesamt vier Module 11 das Oberteil 51, welches über eine Gelenkverbindung 52 mit dem Unterteil 52 verbunden ist. Auch bei diesem Bräunungsgerät 50 handelt es sich um ein Ganzkörper-Bräunungsgerät, da nicht nur in den einzelnen Modulen Strahlungsemittierende Elemente, sondern auch im Unterteil 52 Bestrahlungsröhren 20 vorgesehen sind.Another embodiment of a tanning device 50 with a foldable upper part 51 is shown in Fig. 5. A total of four modules 11 form the upper part 51, which is connected to the lower part 52 via a joint connection 52. This tanning device 50 is also a whole-body tanning device, since radiation-emitting elements are provided not only in the individual modules, but also in the lower part 52, irradiation tubes 20.

Die einzelnen Module 11 sind über Verbindungseinrichtungen 16 mit Gelenken 17 klappbar und feststellbar miteinander verbunden. Zur Erreichung einer bestimmten Einstiegsweite d ist der Öffnungswinkel der einzelnen Gelenke 17 im voraus einstellbar. Durch ein Abschlußelement 23 mit einem Griff wird es dem Benutzer ermöglicht, die Module in Betriebsstellung 21 zu bringen. Durch die Verwendung einer unterschiedlichen Anzahl von Modulen 11 kann also die Größe der Bräunungsgeräte sowie deren Öffnungsfunktion auf jeden Einzelfall individuell eingestellt werden.The individual modules 11 are connected to one another via connecting devices 16 with joints 17 in a foldable and lockable manner. To achieve a certain entry width d, the opening angle of the individual joints 17 can be set in advance. A closing element 23 with a handle enables the user to bring the modules into the operating position 21. By using a different number of modules 11, the size of the tanning devices and their opening function can be individually adjusted to each individual case.

Claims (15)

AnsprücheExpectations Bräunungsgerät mit einem Gehäuse, in dem UV-Strahlung emittierende Elemente angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet , daß die UV-Strahlung emittierenden Elemente (12, 13) zumindest teilweise in wenigstens zwei gleich strukturierten Modulen (11) untergebracht sind.Tanning device with a housing in which UV radiation emitting elements are arranged, characterized in that the UV radiation emitting elements (12, 13) are at least partially housed in at least two identically structured modules (11). 2. Bräunungsgerät nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet , daß die Module (11) Verbindungseinrichtungen (16) aufweisen, mit denen die Module (11) mechanisch und/oder elektrisch verbindbar sind.2. Tanning device according to claim 1,
characterized in that the modules (11) have connecting devices (16) with which the modules (11) can be connected mechanically and/or electrically. 3. Bräunungsgerät nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet , daß die Verbindungseinrichtungen (16) scharnierartige Gelenke (17) aufweisen.3. Tanning device according to claim 2,
characterized in that the connecting devices (16) have hinge-like joints (17). 4. Bräunungsgerät nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Verbindungseinrichtung (16) feststellbar ist.4. Tanning device according to claim 2 or 3, characterized in that the connecting device (16) is lockable. 5. Bräunungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Module (11) jeweils aus einem Gehäusekörper (14), in dem die UV-Strahlung emittierenden Elemente (12, 13) einbaubar sind, und einer für UV-Strahlung durchlässigen Scheibe (15) aufgebaut sind.5. Tanning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the modules (11) are each constructed from a housing body (14) in which the UV radiation emitting elements (12, 13) can be installed, and a pane (15) permeable to UV radiation. 6. Bräunungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Module (11) im wesentlichen die Form eines Zylindermantelsektors aufweisen.6. Tanning device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the modules (11) essentially have the shape of a cylinder shell sector. 7. Bräunungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß eine Ausbildung als Ganzkörper-Bräunungsgerät mit einem Oberteil (18) und einem als Bräunungsliege ausgebildeten Unterteil (19) vorgesehen ist und daß das Oberteil (18) wenigstens zwei Module (11) aufweist.7. Tanning device according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is designed as a whole-body tanning device with an upper part (18) and a lower part (19) designed as a tanning bed and that the upper part (18) has at least two modules (11). 8. Bräunungsgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß das Oberteil (18) über die Verbindungseinrichtung (16) eines der Module (11) mit dem Unterteil (19) klappbar verbunden ist.8. Tanning device according to claim 7, characterized in that the upper part (18) is hingedly connected to the lower part (19) via the connecting device (16) of one of the modules (11). - 12 -- 12 - 9. Bräunungsgerät nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet , daß die das Oberteil (18) bildenden Module (11) zur Vergrößerung des Einstiegbereiches gegeneinander verschwenkbar sind.9. Tanning device according to claim 7 or 8, characterized in that the modules (11) forming the upper part (18) can be pivoted against each other to enlarge the entry area. 10. Bräunungsgerät nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß das Unterteil (19) eine Liegefläche (25) aufweist, unter der UV-Strahlung emittierende Elemente (20) angeordnet sind.10. Tanning device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the lower part (19) has a lying surface (25) under which UV radiation emitting elements (20) are arranged. 11. Bräunungsgerät nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet , daß die Module (11) in einen Aufnahmebereich (34) in dem Unterteil (33) unterhalb der Liegeflache (25) zumindest teilweise einschiebbar sind.11. Tanning device according to one of claims 7 to 10, characterized in that the modules (11) can be at least partially inserted into a receiving area (34) in the lower part (33) below the lying surface (25). 12. Bräunungsgerät nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet , daß die Module (11) die Form eines Zylindermantelsektors aufweisen und der Aufnahmebereich (34) in dem Unterteil (33) entsprechend ausgebildet ist.12. Tanning device according to one of claims 7 to 11, characterized in that the modules (11) have the shape of a cylinder shell sector and the receiving area (34) in the lower part (33) is designed accordingly. 13. Bräunungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet , daß die Module (11) jeweils ein Kunststoffspritzgehäuse mit Acrylscheibe aufweisen.13. Tanning device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the modules (11) each have a plastic injection-molded housing with an acrylic panel. - 13 -- 13 - 14. Bräunungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet , daß die Module (11) jeweils zehn Bräunungsröhren (12) und/oder ein bis zwei Gesichtsbräuner (13) aufweisen.14. Tanning device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the modules (11) each have ten tanning tubes (12) and/or one or two facial tanners (13). 15. Bräunungsgerät nach einem der Ansprüche 7 bis 14, dadurch gekennzeichnet , daß die Verbindungseinrichtung (16) des Moduls am freien Seitenbereich des Oberteiles (18) mit einem Abschlußelement (23) ergänzt oder ersetzt ist.15. Tanning device according to one of claims 7 to 14, characterized in that the connecting device (16) of the module on the free side area of the upper part (18) is supplemented or replaced with a closing element (23).