Die Erfindung betrifft eine Weiterentwicklung der Vorrichtung nach
dem Patent goo 410. Um eine hohe Einstellgenauigkeit zu erzielen, hat es sich als
zweckmäßig erwiesen, das Mattscheibenbild zu vergrößern. Würde man zu diesem Zweck
ein Sucherokular hoher Brechkraft verwenden, so müßte auch das Sucherobjektiv einem
derartigen Okular angepaßt sein, was jedoch zu einer starken Verkleinerung des Sucherbildes
führen würde. Außerdem würden störende Verzeichnungen im Sucherbild auftreten.The invention relates to a further development of the device according to
the patent goo 410. In order to achieve a high level of setting accuracy, it has proven to be
proven to be useful to enlarge the screen image. One would for this purpose
If you use a viewfinder eyepiece with high refractive power, the viewfinder lens should also be one
be adapted to such an eyepiece, but this leads to a sharp reduction in the size of the viewfinder image
would lead. In addition, annoying distortions would occur in the viewfinder image.
Es wird daher erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß zu den vom Schaltorgan
betätigten optischen Elementen außer dem Ablenkungssystem noch weitere, im Sucherstrahlengang
zwischen Okular und Ablenksystem eingebaute optische Elemente gehören. Diese können
entweder mit dem Ablenksystem verkittet oder im Strahlengang zwischen Sucherokular
und Mattscheibe ausschwenkbar angeordnet sein. .It is therefore proposed according to the invention that to the switching member
actuated optical elements besides the deflection system still further, in the viewfinder beam path
optical elements installed between the eyepiece and deflection system. these can
either cemented with the deflection system or in the beam path between the viewfinder eyepiece
and ground glass can be swiveled out. .
Eine derartige Anordnung hat den Vorteil, die hzpenbrechkraft auf
,Sucherokular und ausschwenkbare Optik aufzuteilen und somit eine günstige Anpassung
des Sucherokulars an das Sucherobjektiv herbeizuführen.Such an arrangement has the advantage of reducing the power of the heart
To split the viewfinder eyepiece and the swiveling optics and thus a favorable adjustment
bring the viewfinder eyepiece to the viewfinder lens.
In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel schematisch
dargestellt. Das auf der Mattscheibe z entworfene Teilbild wird durch das Lupensystem,
das aus Mattscheibenlinse r', Aufkittlinse 5 und Sucherokular 2 besteht, betrachtet.
Die zwischen Mattscheibe z und Sucherokular 2 eingeschaltete Linse 5 bewirkt in
dieser Stellung eine Erhöhung der Lupenvergrößerung und damit eine erhebliche Verbesserung
der Ein-@stellgenaui-gk eit. Gleichzeitig -gibt sie die Möglichkeit, die Lupenbrechkraft
zwischen Sucherokular und Aufkittlinse so aufzuteilen, daß das Sucherokular eine
möglichst kleine Brechkraft, also eine große Brennweite hat. Hierdurch wird,das
Sucherbild in bezug auf Bildgröße und Verzeichnung günstig beeinflußt, so daß nach
dem gemeinsamen Ausschalten von Ablenksystem q. und Aufkittlinse 5 aus dem Sucherstrahlengang
ein großes; verzeichnungsfreies Sucherbild erscheint.In the drawing, the invention is shown schematically in an exemplary embodiment
shown. The partial image drawn on the focusing screen z is displayed by the magnifying glass system,
which consists of ground glass lens r ', attached lens 5 and viewfinder eyepiece 2 is considered.
The lens 5, which is switched on between the focusing screen z and the viewfinder eyepiece 2, causes FIG
this position increases the magnification of the magnifying glass and thus a considerable improvement
the setting accuracy. At the same time - it gives the opportunity to use the magnifying power
to divide between viewfinder eyepiece and attachment lens so that the viewfinder eyepiece a
the smallest possible refractive power, i.e. a large focal length. This becomes that
Viewfinder image in terms of image size and distortion favorably influenced, so that after
the joint deactivation of the deflection system q. and cemented lens 5 from the viewfinder beam path
a big; A distortion-free viewfinder image appears.