DE8404088U1 - Einbauleuchte - Google Patents

Description

Oie Erfindung betrifft eine Einbauleuchte, bei der ein vor 2ttgsweise kufelförmifer Reflektor um eine Aehse schwenkbar an einem Laufring aus Kunststoff gehalten ist, der konzentrisch an einem Befestigungsring begrenzt verdrehbar gehalten ist.

Es ist eine Sölehe üeekeneinbauleuehte bekaant, bei der ein Rugelföraiger Reflekter in einen in Querschnitt etwa reeht€^lcigeti Lauf fing ati^ Kunststoff sshtrenkbäf aufgeneefien ist. I^bei s4bS äut Mliinag &&ε Setnreafeaehse ie dieses Lau£-< ring von aufien als Lagerzapfen dienende Mieten eingesetzt, die in den Reflektor hineinragen. Dieser Laufring ist auf

ι ! I I I I ( I IH I ·· <

einem inneren Absatz eines ihn umgebenden Befestlgungeringes aufgesetzt, en den nachträglich befestigte Krallkleiniiiseheiben den Laufring siehe». Der Lauf ring ist dabei im Befestiguiigsring u* nahezu 360* begrenzt verdhrehbar. Montiert wird eine solche Leuchte in einer Deckenatisnehmung, wobei durch den Befestigungsring Schrauben in die Deeke hineingezogen werden. Zur Abdeckung der Sehraubverbindung kann ein Kasch.ierungsr4ng von unten aufgesetzt sein.

Die Befestigung des Reflektors am Laufring sowie die Verbindung des Lautringes mit dem Befestigungsring erfordern mehrere Montagearbeiten, die vornehmlich von Hand ausgeführt werden müssen und die die Rosten einer solchen Leuchte nicht unwesentlich erhöhen. Me Ineinanderanordnung der beiden Ringe erfordert außerdem noch an Befestigungsring einen vertikalen inneren Singrand, der das Erscheinungsbild der einbauleuchte ungünstig beeinflußt.

Me Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Einbauleuchte der eingangs genannten Art Iterstellungsteehniscih zu vereinfachen und gleichzeitig die von außen sicr-itbare Ansicht des Böfestlgungsriages zu verbessere.

Gelost vice die Erfifidnngsäufgabe nit einer Einbauleuchte nach de· Oberbegriff des Anspruches 1, die gekennzeichnet ist duzrefr einen ie Qaerschnitt etwa O-föreigen Laufring, der auf eine«

•	•
I I	M
•	I
•	I
I	I
• I I	I I I

MM " '

«ti ««nit

(ill (Il til I* lilt M I

Ringsteg am Sefestigungsrlng geführt und nit Raststegen an diesem Ring gehalten 1st, wobei innen am Laufring alt ti diametral gegenüberliegend zwei in den Reflektor eingreifende Lagerzapfen angeformt sind.

HaGh einer bevorzugten Aueführungsart der Erfindung kennen dabei an Befestigungsring über den Umfang verteilt mehrere , vorzugsweise vier Raststege angeformt sein, die mit einer nach innen gerichteten Rastnase den Laufring übergreifen.

Bei einer solchen erfindungsgemäßen Einbauleuchte wird der Laufring mit seinen Lagerzapfen von eben auf den Kugelreflektor aufgeschoben und bei entsprechender Abmessung mit seine?) Lagerzapfen, die mit eine* Ansatz am inneren federnden Steg des Laufringes angeformt sind, in den entsprechenden Bohrungen eingesprengt. Danach erfolgt die Montage des Befestigungis» ringes von der anderen Seite her, wobei die federnden Rast·» etege, die vorzugsweise alt Auflaufschrägen an ihren endseitigisn Rastnasen nach außen gedrückt werden, nach dem Vorbeigleiten an der Außenwandung des* Laufringes diesen Ring aufgrund der Rückfederung der Raststege übergreifen. Der zu» Befestigungsring hin offene, tJ~foreige Laufring ist nach der Hontaqe auf eine· entsprechenden tuaattfenden Ringsteg an Befestigungsring verdrehbar geführt. Zur Verdrehungsbegrenzung können jeweils an Ringsteg des Befestigungsringes ui«2 innen am Laufring znsaafienwirkende Anschläge vorgesehen sein.

• ι nil t»i

ι ί ·ι ίν·;·ν·Γ

ill III Il till ·· I

Bei dee erfindungsgewäßen Einbauleuchte sind damit bei äußerst einfacher Montage Refiektor,Laufring und Befestigungsflng dttreh Rast«bzw« Schnappverbindungen miteinander verbunden, die jeweils an den Einsseiteilen angeformt aind, so daß au-&ät«liehe Befeatigungeiiittel entfallen, uleiehzeltig kann der Befestigangering an seiner Ansiehtsseite glatt gehalten werden.

Anhand eines abgebildeten Ausftihrungsbeispielee wird die Erfindung im folgenden näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Einbauleuchte,

Fig. 2 die zugehörige Draufsicht auf die Leuchte in Fig. 1

und)

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Laufring.

In deft Abbildungen trägt der kugelförmige Reflektor einer Einbauleuchte die Zifer 1. Von oben wird in diesen Reflektor durch die entsprechende Öffnung der nicht gezeigte Fassungsträger eingesetzt.

Zur schwenkbaren Halterung eines solchen Reflektors 1 ist ein

·· * ff*

im Querschnitt U-förmiger, nach unten offener Laufring 2 aus Kunststoff vorgesehen, an dessen federnden inneren Steg nach außen ein Ansatz 22 mit einem Lagerzapfen 23 angeformt ist. Zwei sich diametral gegenüberliegende Lagerzapfen 23, die in entsprechende Bohrungen 12 in der Wandung 11 des Kugelreflektors eingesprengt gehalten sind, bilden die Lagerachse. Der Ansatz 22 bewirkt einen umlaufenden Spalt 4 zwischen der Reflektorwandung 11 und dem Laufring 2.

In die nach unten offene Nut 21 des im Querschnitt D-formigen Laufringes 2 greift von unten ein an dem 3efestigungsring 3 angeformter umlaufender Führungssteg 32 ein. An diesem Steg 32 ist der Laufring 2 geführt. Vorzugsweise vier am Befestigungsring 3 angeformte Raststege 33 übergreifen mit ihren nach innen gerichteten Rastnasen 331 den Laufring 2 von oben und eichern die Verbindung dieser beiden Ringe. Die Montage dieser beiden Ringe wird erleichtert durch die Auflaufschrägen an der Oberseite der Rastnasen 331.

Der den Laufring 2 von unten abdeckende Befeetigungsring 3 kann mittels Schrauben, die durch die Bohrungen 31 hindurchgezogen werden, an der Decke befestigt werden. Zur Abdeckung der Sehraubverbindungen dient der Kaschierungsring 5.

Dor in die Nut 21 des Laufringee 2 eingreifende Ringeteg 32 verhindert dae unbeabsichtigte Ausrasten des Lagerzapfens 23

III Il ·· >·

• f I» »» t» ·

■ I (f f ft t * · ·

ans der Bobrang 12 ie Reflektor 1.

· " III I < ·) t .<·. · Il I Il ··

I'«·!■'· i ί<!> ί it".,'

	·· t« t» ·	Kugelreflektor
*5 f!	» · · tt ·» ι »	Handung
t 9 t · • · ■ · -	a · . · 1· ·	Bohrung
Zusammenstellung der Bezugszeichen	Laufring
1	Nut
11	Ansatz
12
2
21
22

23 Lagerzapfen

3	Bef estigungsring
31	Bohrung
32	Führungssteg
33	Raststeg
331	Rastnase

Luftspalt Kaschierungsring

• 11 It <

Claims (4)

( Ansprüche

1. Einbauleuchte, bei der ein vorzugsweise kugelförmiger Reflektor um eine Achse schwenkbar an einen Laufring aus Kunststoff gehalten ist, der konzentrisch an eine« Befestigungsring begrenzt ?erdrehbar gehalten ist, gekennzeichnet durch einen in Querschnitt etwa U-förmigen Laufring (2), der auf einen Ringsteg (32) am Befestigsmgsring (3) geführt und nit Raststegen (33) an diesen Ring (3)gehalten ist, wobei innen an Laufring (2) sich diametral gegenüberliegend zwei in den Reflektor (1) eingreifende Lagerzapfen (23) angeformt sind.

2. Einbauleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am BefestiguRjsring (3) über den Umfang verteilt mehrere, vorzugsweise vier Raststege (33) angeformt sind, die mit einer nach innen gerichteten Rastnase (331) Jen Laufring (2) übergreifen.

3. Einbauleuchte nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnet, daß die Rastnasen außen eine Auflaufschräge aufweisen.

4. Einbauleuchte nach An&pruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerzapfen (23) mit einem Ansatz (22) am inneren federn· den Steg dee Laufringes (2) angeformt sind.

fll Mf Il Il Il

III IfI IfIlII

I* Il I II· I I «I Il

ι * #· 11 · »«ft** · · it * 'ti* ί ¹Ii* S **i* ^#ιι* *ιι*

it» ··· tt ··*· tt ·

Einbauleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verdrehungsbegrenzung jeweils a* Ringsteg (32) des Befestigungsringes (3) und innen a* Laufring (2) zusamaenwirkende Anschläge vorgesehen sind.