DE8002978U1 - TWO-BELT STRETCHER FOR FIBER GOODS - Google Patents

Description

ti «til t · ti «til t · t· T

t ■ I t · It I t I

iiit it · «iiit it · «

HOFFMANN* · ¹EITLIi * & FARTNERHOFFMANN * ¹ EITLIi * & FARTNER

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR. ING. E. HOFFMANN (1930-197«) . D I PL.-I N G. W. EITLE · D R. RE R. NAT. K. H O FFMAN N · D I PL.-I NG. W. LEH NDR. ING. E. HOFFMANN (1930-197). D I PL.-I N G. W. EITLE · D R. RE R. NAT. K. HOFFMAN N · D I PL.-I NG. W. LEH N

DIPL.-ING. K.FDCHSLE . DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABELLASTRASSE 4 (STERNHAUS) · D-8000 MD N CH E N 81 · TELE FO N (089) 911087 · TELEX 05-29619 (PATH E)DIPL.-ING. K.FDCHSLE. DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABELLASTRASSE 4 (STERNHAUS) D-8000 MD N CH E N 81 TELE FO N (089) 911087 TELEX 05-29619 (PATH E)

33 035 v/er33 035 v / er

Tashkentskoe Spetsialnoe konstruktorskoe bjuro textilnykh mashin, Tashkent (UdSSR)Tashkentskoe Spetsialnoe Konstruktorskoe bjuro textilenykh mashin, Tashkent (USSR)

Zweiriemenstreckwerk für FasergutTwo-belt drafting system for fiber material

Die Erfindung bezieht sich auf ein Zweiriemenstreckwerk für Spinnmaschinen, vorzugsweise ringlose Spinnmaschinen, bei dem das zu verarbeitende Fasergut zwischen zwei synchron umlaufenden, endlosen Riemen eines Speisepaares hindurchläuft und von dort in ein Abzugspaar gelangt, und einer der Riemen auf einem Abschnitt bewegt wird, in welchem einThe invention relates to a two-belt drafting system for spinning machines, preferably ringless spinning machines through which the fiber material to be processed runs between two synchronously rotating, endless belts of a pair of food and from there passes into a pair of triggers, and one of the belts is moved on a section in which a

I · » t «
till I · »t«
till

Zusammenwirken desselben mit dem Fasergut auf einer festen Führungsfläche erfolgt, wobei das Fasergut teilweise in einer Führungsnut bewegt wird, die in der festen Führungsfläche ausgebildet ist und sich längs der Bewegungsrichtung des Fasergutes erstreckt.Cooperation of the same with the fiber material takes place on a fixed guide surface, the fiber material partially in a Guide groove is moved, which is formed in the fixed guide surface and along the direction of movement of the Fiber material extends.

Eine der wichtigsten Aufgaben des Streckwerkes ist die Bildung eines Raumes, in dem die Erzeugung einer Reibungskraft zwischen den Fasern selbst sowie zwischen den Fasern und den Elementen des Streckwerkes erreicht wird. Diese Reibungskräfte müssen so beschaffen sein, daß die Formierung einer relativ dichten Masse des zu verarbeitenden Faserguts erfolgen kann. Der Raum, in dem die Reibungskräfte entstehen, wird meist als Reibungskräftefeld bezeichnet.One of the most important tasks of the drafting system is the formation of a space in which the generation of a frictional force between the fibers themselves as well as between the fibers and the elements of the drafting system. These frictional forces must be designed so that the formation of a relatively dense mass of the fiber material to be processed can take place. The space, in which the frictional forces arise is usually referred to as the frictional force field.

Es ist ein Zweiriemenstreckwerk bekannt (UdSSR-Urheberschein Nr. 364 698), in dem das zu verarbeitende Fasergut zwischen zwei synchron umlaufenden, endlosen Riemen eines Speisepaares läuft und von dort in ein Abzugspaar gelangt. Das Speisepaar besitzt Riemenführer, von denen einer fest angeordnet ist, während der andere derart angebracht ist, daß der Spalt zwischen den Riemen in der Austrittszone des zu verarbeitenden Fasergutes stufenweise regelbar ist. Dieser Spalt ist zur Erreichung einer optimalen Verteilung der Reibungskräftefelder erforderlich, die in der Bewegungsrichtung des Fasergutes entsprechend dessen Verfeinerung abnehmen. Die Spaltgröße ist vorwiegend von der linearen Dichte des zu verarbeitenden Fasergutes und der Art der zu verarbeitenden Faser abhängig.A two-belt drafting system is known (USSR copyright certificate No. 364 698), in which the fiber material to be processed is between two synchronously circulating, endless belts of a pair of food runs and from there into a pair of take-offs. The dining couple has belt guides, one of which is fixedly arranged, while the other is attached in such a way that the gap is gradually adjustable between the belts in the exit zone of the fiber material to be processed. This gap is for Achieving an optimal distribution of the friction force fields required in the direction of movement of the fiber material decrease according to its refinement. The gap size is mainly a function of the linear density of the material to be processed Depending on the fiber material and the type of fiber to be processed.

Die Stufenregelung des Spaltes führt jedoch zu einer Unstabilität des Streckvorgangs, wodurch die Ungleichmäßigkeit des Garnes erhöht und dessen Qualität beeinträchtigt wird.However, the step regulation of the gap leads to instability of the stretching process, which causes the unevenness of the yarn is increased and its quality is impaired.

Die erwähnten Nachteile sind bei einem Zweiriemenstreckwerk beseitigt (DE-PS 1 189 897), in dem einer der Riemen desThe disadvantages mentioned are eliminated in a two-belt drafting system (DE-PS 1 189 897), in which one of the belts of the

— 5 "■- 5 "■

-τ' 5" .τ-τ '5 ".τ

Speisepaares_# sich innerhalb eines Abschnittes bewegt, in dem ein Zusammenwirken desselben mit dem Fasergut auf einer festen Führungsfläche erfolgt. Diese Führungsfläche weist eine spezielle Führungsnut auf, die längs der Bewegungsrichtung des Fasergutes 'verläuft und zur Aufnahme des sich parallel dazu bewegenden Riemens und des zu verarbeitenden Fasergutes bestimmt ist. Die Größe des Spalts wird in diesem Streckwerk mit Hilfe von zusätzlichen Vorrichtungen, beispielsweise Selbstladewalzen, deren Gewicht in der Bewegungsrichtung des Fasergutes abnimmt, oder aber regelbaren Belastungsgewichten, geregelt Beim Austritt aus dem Riemenpaar gelangt das zu verarbeitende Fasergut, das die erforderliche Dichte besitzt, in das Abzugspaar. Food pair _# moves within a section in which it interacts with the fiber material on a fixed guide surface. This guide surface has a special guide groove which runs along the direction of movement of the fiber material and is intended to accommodate the belt moving parallel to it and the fiber material to be processed. The size of the gap is regulated in this drafting system with the help of additional devices, for example self-loading rollers, the weight of which decreases in the direction of movement of the fiber material, or adjustable loading weights the pair of prints.

Bei diesem Streckwerk ist ersichtlich die konstruktive Realisierung der Regelung der Verteilung der Reibungskräftefelder mit Hil-fe der erwähnten zusätzlichen Vorrichtungen kompliziert und raumaufwendig.In this drafting system, the constructive implementation can be seen the regulation of the distribution of the friction force fields with the help of the mentioned additional devices complicated and space consuming.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Führungsnut des Zweiriemenstreckwerkes so auszuführen, daß eine optimale Verteilung der Reibungskräftefelder des zu verziehenden Fasergutes am Ausgang des Zweiriemenstreckwerkes vor der Zuführung zum Abzugspaar gewährleistet ist.The invention is based on the object of designing the guide groove of the two-belt drafting system in such a way that an optimal distribution the frictional force fields of the fiber material to be drawn at the output of the two-belt drafting system before being fed to the Deduction pair is guaranteed.

Dies wird dadurch erreicht, daß bei einem Zweiriemenstreckwerk der vorausgesetzten Art die Tiefe der Führungsnut in der Bewegungsrichtung des Fasergutes allmählich zunimmt, aber derart bemessen ist, daß der parallel zur Nut verlaufende Riemen stets auf dem Grund der Nut aufliegt.This is achieved in that in a two-belt drafting system of the type required, the depth of the guide groove in the direction of movement of the fiber material gradually increases, but is dimensioned such that the belt running parallel to the groove always rests on the bottom of the groove.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Führungsnut ist eine optimale Verteilung der Reibungskräftefelder in der Bewegungsrichtung des Fasergutes ohne zusätzliche Vorrichtungen (Selbstladewalzen, regelbare Belastungsgewichte u.a.) erreicht,The design of the guide groove according to the invention results in an optimal distribution of the friction force fields in the direction of movement of the fiber material reached without additional devices (self-loading rollers, adjustable load weights, etc.),

111 »II· ····111 »II · ····

Ϊ 11)1 »J 1 ·· « · · iΪ 11) 1 »J 1 ··« · · i

hierdurch die Konstruktion des Zweiriemenstreckwerkes vereinfacht, dessen Abmessungen verringert, und die Bedienung vereinfacht.this simplifies the construction of the two-belt drafting system, its dimensions are reduced, and the operation is simplified.

Zweckmäßigerweise ist das Profil des Nutengrundes in der Längsrichtung nach einer Exponente ausgeführt.The profile of the groove base is expediently in the longitudinal direction executed according to an exponent.

Eine andere Ausführungsform besteht darin, daß das Profil des Nutengrundes in der Längsrichtung nach einer Geraden ausgeführt ist.Another embodiment is that the profile of the Groove base is carried out in the longitudinal direction according to a straight line.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.In the following the invention is explained with reference to an embodiment shown in the drawings.

In den Zeichnungen zeigt:In the drawings shows:

Fig. 1 eine Gesamtansicht eines Zweiriemenstreckwerks gemäß der Erfindung im Längsschnitt,Fig. 1 is an overall view of a two-belt drafting system according to the invention in longitudinal section,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II von Fig. 1,Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 ein Profil der Nut eines feststehenden Führungstisches, bei der das Grundprofil gemäß einer Exponente ausgeführt ist, in der Ansicht nach A im Längsschnitt, und3 shows a profile of the groove of a fixed guide table, in which the basic profile is carried out according to an exponent is, in the view along A in longitudinal section, and

Fig. 4 ein Profil der Nut eines feststehenden Führungstisches, bei der das Grundprofil gemäß einer Geraden ausgeführt ist, in der Ansicht nach A im Längsschnitt.4 shows a profile of the groove of a fixed guide table, in which the basic profile is designed according to a straight line, in the view according to A in longitudinal section.

Das in Fig. 1 dargestellte Zweiriemenstreckwerk ist insgesamt mit der Positionsangabe 1 bezeichnet. Es umfaßt ein Speisepaar 2 und ein an sich bekanntes Abzugspaar 3, das beispielsweise in der DE-PS 1 189 897 beschrieben ist.The two-belt drafting system shown in FIG. 1 is a total denoted by position 1. It comprises a pair of feeders 2 and a pair of triggers known per se 3, which for example is described in DE-PS 1,189,897.

7 -7 -

fl til« Il Il · * · ·fl til «Il Il · * · ·

I II I

I < 1 ■ f · »I <1 ■ f · »

Das Speisepaar 2 weist eine Antriebswalze 4 mit Eigenantrieb (in den Fig. nicht abgebildet), einen ersten endlosen Riemen 5, der von der Antriebswalze 4 angetrieben wird, eine Druckwalze 6 und einen zweiten endlosen Riemen 7 auf, die beide ebenfalls von der Antriebswalze 4 bewegt werden. Der Riemen 5 besitzt eine feste Führung 8, während dem Riemen 7 eine feste Führungsfläche 9 zugeordnet ist, die in Form eines speziellen Tisches ausgeführt ist, der mit einer Führungsnut 10 (sh. Fig. 1, 2) für das zu verziehende Fasergut und den Riemen 7 selbst in der Bewegungsrichtung des Fasergutes versehen ist.The feed pair 2 has a self-propelled drive roller 4 (not shown in the figure), a first endless one Belt 5, which is driven by the drive roller 4, a pressure roller 6 and a second endless belt 7, which both are also moved by the drive roller 4. The belt 5 has a fixed guide 8, while the belt 7 has a Fixed guide surface 9 is assigned, which is designed in the form of a special table with a guide groove 10 (see Fig. 1, 2) provided for the fiber material to be drawn and the belt 7 itself in the direction of movement of the fiber material is.

Die Nut 10 besitzt eine Tiefe, die in der Bewegungsrichtung des Fasergutes allmählich zunimmt, aber so bemessen ist, daß der Riemen 7, der mit seinen Rändern auf den Rändern der Nut 10 aufliegt (sh. Fig. 2), stets in Kontakt mit dem Nutengrund 11 bleibt. Das Profil des Nutengrundes 11 ist zweck-.mäßigerweise nach einer Exponente (sh. Fig. 3) oder gemäß einer Geraden (sh. Fig. 4) ausgeführt.The groove 10 has a depth which gradually increases in the direction of movement of the fiber material, but is dimensioned so that the belt 7, which rests with its edges on the edges of the groove 10 (see Fig. 2), always in contact with the groove bottom 11 remains. The profile of the groove base 11 is expedient according to an exponent (see FIG. 3) or according to a straight line (see FIG. 4).

Das Grundprinzip der erfindungsgemäßen Einrichtung besteht in folgendem. Das Fasergut wird in Form eines Faserbandes oder eines Vorgarnes 12 im Bereich der Antriebswalze 4 und der Druckwalze 6 des Speisepaares 2 zugeführt und danach von den Riemen 5 und 7 zum Abzugspaar 3 befördert, das mit hoher Geschwindigkeit einzelne Fasern zwischen den Riemen, die mit Vorspannung auf die Fasern einwirken, herauszieht und sie in eine (in Fig. nicht abgebildete) Spinnkammer leitet.The basic principle of the device according to the invention consists in the following. The fiber material is in the form of a sliver or a roving 12 in the area of the drive roller 4 and the pressure roller 6 of the feed pair 2 and then supplied by the belts 5 and 7 are conveyed to the take-off pair 3, the individual fibers between the belts, which with Bias act on the fibers, pulls them out and guides them into a spinning chamber (not shown in Fig.).

Bei der Bewegung des Fasergutes entstehen unter der Wirkung der Riemen 5 und 7 zwischen den Fasern Reibungskräfte. Da die Tiefe der Nut 10 in der Bewegungsrichtung des Fasergutes zunimmt und deren Grund als Auflage für den Riemen 7 dient, nehmen die Reibungskräfte mit der Verfeinerung des Fasergutes ab, wodurch eine optimale Verteilung der Reibungskräfte und somit eine Verbesserung der Trennung der FasernWhen the fiber material moves, frictional forces arise between the fibers under the action of the belts 5 and 7. Since the depth of the groove 10 increases in the direction of movement of the fiber material and its base as a support for the belt 7 serves, the frictional forces decrease with the refinement of the fiber material, whereby an optimal distribution of the frictional forces and thus an improvement in the separation of the fibers

-R--R-

und der Garnqualität bei einfachstem konstruktiven Aufbau des Zweiriemenstreckwerkes erreicht werden.and the yarn quality with the simplest structural design of the Two-belt stretching system can be achieved.

Das zu verziehende Fasergut durchläuft verschiedene vorläufige Verarbeitungsschritte (Vorverarbeitungsprozesse), je nach der Art des Fasergutes und der weiteren Zweckbestimmung desselben im Erzeugnis. Dieser Unterschied in den Vorverarbeitungsschritten bestimmt verschiedene Gesetze der Faserverteilung im zugeführten Fasergut. Beispielsweise besitzt die Wollfaser ein exponentiales Längenverteilungsgesetz, während manche Stapelfasern eine gleichmäßige Länge besitzen. Diese für ein jedes Produkt charakteristische Verteilung der Fasern nach ihren Längen setzt eine unterschiedliche Verteilung der Reibungskräfte innerhalb der Fasern voraus. Als Mittel zum Vergleichmäßigen der Reibungskräftefelder unter Beachtung der im Innern der Fasern bestehenden Reibungskräfte dient das Nutenprofil.The fiber material to be drawn goes through various preliminary processing steps (preprocessing processes), depending on the the type of fiber material and its further intended use in the product. This difference in preprocessing steps determines various laws of fiber distribution in the supplied fiber material. For example owns wool fibers have an exponential law of length distribution, while some staple fibers have a uniform length. This distribution of fibers according to their length, which is characteristic of each product, sets a different distribution the frictional forces within the fibers. As a means of equalizing the friction force fields below Consideration of the frictional forces existing inside the fibers is used by the groove profile.

So wird zweckmäßigerweise für Wollfasern die Nut in der Längsrichtung exponential, für Stapelfasern aber geradlinig ausgebildet. Aufgrund dieser differenzierten Ausnutzung des Nutenprofils werden gleiche Reibungskräftefelder bei nach Art und Struktur verschiedenen zu verarbeitenden Faserstoffen erzielt.So the groove in the longitudinal direction is expedient for wool fibers exponential, but straightforward for staple fibers. Because of this differentiated utilization of the groove profile the same frictional force fields are achieved with different types and structures of fibrous materials to be processed.

Claims (3)

HOFFMANN-"BITLIS'afc PARTNER ! PATENTANWÄLTE * DR. ING. E. HOFFMANN (1930-1976) . DIPL.-I N G. W. EITLE · DR. RER. NAT. K. Il OFFMANN . Dl PL.-I N G. W. LEH N DIPL.-ING, K.FDCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN ' "ARABEUASTRASSE-I(STERNHAUs) . D-8000 MÖNCHEN 81 · TF.LEFON (089) 911087 . TELEX 05-29619 (PATH E) 33 035 v/er Tashkentskoe Spetsialnoe konstruktorskoe bjuro textilnykh mashin, Tashkent (UdSSR) Zweiriemenstreckwerk für Fasergut SchutzansprücheHOFFMANN- "BITLIS'afc PARTNER! PATENTANWÄLTE * DR. ING. E. HOFFMANN (1930-1976). DIPL.-IN GW EITLE · DR. RER. NAT. K. Il OFFMANN. Dl PL.-IN GW LEH N DIPL .-ING, K.FDCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN '"ARABEUASTRASSE-I (STERNHAUs). D-8000 MÖNCHEN 81 TF.LEFON (089) 911087. TELEX 05-29619 (PATH E) 33 035 v / er Tashkentskoe Spetsialnoe Konstruktorskoe bjuro textilnykh mashin, Tashkent (USSR) Two-belt drafting system for fiber goods protection claims 1. Zweiriemenstreckwerk für Fasergut, bei dem das zu J verarbeitende Fasergut zwischan 2wei synchron umlaufenden,1. Two-belt drafting system for fiber material, in which the to J processing fiber material between 2 two synchronously rotating, endlosen Riemen eines Speisepaares hindurchläuft und von dort in ein Abzugspaar gelangt, und einer der Riemen auf einem Abschnitt bewegt wird, in welchem ein Zusammenwirken desselben mit dem Fasergut auf einer festen Führungsfläche erfolgt, wobei das Fasergut teilweise in einer Führungsnut bewegt wird, die in der festen Führungsfläche ausgebildet ist und sich längs der Bewegungsrichtung des Fasergutes erstreckt, dadurch gekennzeichnet , daß die Tiefe der Führungsnut (10) in der Bewegungsrichtung des Fasergutes allmählich zunimmt, aber derart bemessen ist, daß der parallel zur Nut verlaufende Riemen (7) stets auf dem Grund (11) der Nut (10) aufliegt.endless belt of a dining couple going through and from there arrives in a trigger pair, and one of the belts is moved on a section in which a cooperation the same takes place with the fiber material on a fixed guide surface, the fiber material partially in a guide groove is moved, which is formed in the fixed guide surface and extends along the direction of movement of the fiber material, characterized in that the depth of the guide groove (10) in the direction of movement of the Fiber material gradually increases, but is dimensioned such that the belt (7) running parallel to the groove is always on the bottom (11) of the groove (10) rests. 2. Streckwerk nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η zeichnet, daß der Grund (11) der Nut (10) in deren Längsrichtung gemäß einer Exponentenkurve verläuft.2. drafting system according to claim 1, characterized in that g e k e η η, that the base (11) of the groove (10) runs in its longitudinal direction according to an exponent curve. 3. Streckwerk nach Anspruch 1, dadurch gekenn3. drafting system according to claim 1, characterized zeichnet, daß der Grund (11) der Nut (10) in deren Längsrichtung geradlinig verläuft.records that the base (11) of the groove (10) in whose longitudinal direction runs in a straight line.