Elektrisches Schaltgerät Es sind bereits gekapselte Hochspannungsschaltanlagen
vorgeschlagen worden, bei denen das eigentliche Schaltgerät von einer isolierenden
Hülle umgeben ist und bei denen der Antrieb durch Drehen des Gerätes in der Hülle
erfolgt. Die Beibehaltung dieser Säulenbauform ka - im auf Schwierigkeiten
stoßen, wenn die Raumverhältnisse beschränkt sind. Gemäß der Erfindung wird in solchen
Fällen das Schaltgerät so ausgebildet, daß sowohl die Hülle als auch das Schaltgerät
in ihr fest angeordnet sind und die Schaltbewegung über ein von oben in das Schaltgerät
hineinragendes Schaltgestänge ausgeführt wird. Die Isolationsfestigkeit der Hülle
wird dabei voll aufrechterhalten.Electrical switching device Encapsulated high-voltage switchgear systems have already been proposed in which the actual switching device is surrounded by an insulating cover and in which the drive is carried out by rotating the device in the cover. The retention of this post bed design ka - in encounter difficulties when the space conditions are limited. According to the invention, in such cases, the switching device is designed so that both the casing and the switching device are fixedly arranged in it and the switching movement is carried out via a switching linkage projecting into the switching device from above. The insulation strength of the shell is fully maintained.
Es sind bereits Ausführungen bekannt, bei denen mit Hilfe eines in
dem oberen Teil eines Schaltgerätes hineinragenden Gestägges eine Betätigung mehrerer
gemeinsam ineinem Gehäuse enthaltener Leistungs- und Trennschalter erfolgt. Bei
diesen bekannten Schaltgeräten ragt aber der Hebel seitlich hinein, so daß
ein erheblicher seitlicher Platzbedarf hierfür eintritt. Außerdem besteht die Gefahr,
daß der Wärter mit dem Hebelwerk in Berührung kommen kann. Gemäß der Erfindung wird
bei einem Hochspannungsschaltgerät, bei dem nur ein einziger Leistungs schalter
von einer rohrförmigen Isolie#rhülle umschlossen ist, das Gestänge derartig von
oben in die rohrförmige Umhüllung hineingesteckt, daß einerseits die Isolation des
Schalt,-gerätes. nicht gestört und eine völlig durchschla-Ssichere Konstruktion
geschaffen wird und daß andererseits durch die Anordnung des Gestänges der Wärter
nicht in Berührung mit dem Gestänge kommen kann. Der Säulenschalter gemäß der Erfindung
hat auf diese Weise geringsten Raumbedarf nach seitlicher Richtung, so daß die einzelnen
Phasen dicht nebeneinander angeordnet werden können.Designs are already known in which a number of circuit breakers and isolating switches contained in one housing are actuated with the aid of a rod projecting into the upper part of a switching device. In these known switching devices, however, the lever protrudes laterally, so that a considerable amount of lateral space is required for this. There is also the risk that the guard can come into contact with the lever system. According to the invention, in a high-voltage switching device in which only a single power switch is enclosed by a tubular Isolie # rhülle, the linkage is inserted into the tubular casing from above in such a way that, on the one hand, the isolation of the switching device. not disturbed and a completely sleep-safe construction is created and that on the other hand, due to the arrangement of the rods, the keeper cannot come into contact with the rods. In this way, the column switch according to the invention requires the least amount of space in the lateral direction, so that the individual phases can be arranged close to one another.
In der Figur ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
i ist die feststehende, zweckmäßig aus Isolierrnaterial bestehende äußere Hülle
für das Schaltgerät2. Um die Schaltbewegung auf das im Innern der H.ülle angeordnete
Schaltgerät zu übertragen, ist ein von oben in das Schaltgerät hineinragendes Schaltgestänge
3 angeordnet. Dieses Schaltgestänge ist doppelt ausgebildet, es hat eine
innere, Stange 4 und Beine äußere Hülle5. Dies ermöglicht, daß die Schaltbewegung
sowohl auf den Leistungsschalter als auch auf den 'betreffenden Trennschalter übertragen
wird. 6 ist ein besonderer Antrieb für den unteren Trenns,chalter-,1.In the figure, an embodiment of the invention is shown. i is the fixed outer shell for the switchgear2, suitably made of insulating material. In order to transmit the switching movement to the switching device located inside the shell, a switching linkage 3 protruding from above into the switching device is arranged. This shift linkage is double, it has an inner, rod 4 and legs outer shell 5. This enables the switching movement to be transmitted both to the circuit breaker and to the relevant disconnector. 6 is a special drive for the lower isolating, switch, 1.
Durch die Bauart gemäß der Erfindung wird eine sichere und einfache
Übertragung der Schaltbewegung auf das im Innern der Hülle fest angeordnete Schaltgerät
bewirkt. Diese Bauart ist besonders dann von Bedeutung, wenn bei Doppelsammelschienen
das Gerät zwei Trennschalter enthält, wie dies in der Figur angedeutet ist.The design according to the invention makes a safe and simple one
Transmission of the switching movement to the switching device, which is permanently arranged inside the shell
causes. This type of construction is particularly important when using double busbars
the device contains two circuit breakers, as indicated in the figure.
CC.