DE7329567U - Switch position display device for household appliances equipped with rotary switches and a dashboard - Google Patents

Description

7/27/2

Imperial - Werke GmbH., 498 Bünde / »Jestf., Installstr. 10Imperial - Werke GmbH., 498 Bünde / »Jestf., Installstr. 10

SS=S=S S = S=SS = S = SSSSS = SSS SSS=S=SSS S = S=SS= SSS=S S=SSSSSSS£SS=SSS = S = S S = S = SS = S = SSSSS = SSS SSS = S = SSS S = S = SS = SSS = S S = SSSSSSS £ SS = S

Schaltstellungs-Anzeigevorrichtung für mit Schalterdrehgriffen unc, einer Armaturenblende ausgestattete HaushaltsgeräteSwitch position display device for with rotary switches unc, a dashboard equipped household appliances

Die Neuerung betrifft eine Schaltstellungs-Anzeigevorrichtung für mit Schalterdrehgriffen und einer Armaturenblende ausgestattete Haushaltsgeräte, wie Herde, Öfen, Waschmaschinen und dgl.The innovation relates to a switch position display device For household appliances equipped with rotary switches and a dashboard panel, such as cookers, ovens, washing machines and the like

Bei bekannten Geräten dieser Art wurden die Ziffern oder Skalen aim Ablesen der jeweils eingeschalteten Leistung oder Temperatur früher durchweg auf den Umfangsrändern der kreisrunden Schalterdrehgriffs angebracht, während die Gegenmarkierungen in Form von Punkten od.dgl. auf der Armaturenblende der Geräte vorgesehen waren.In known devices of this type, the digits or scales aim to read the power or temperature switched on were previously consistently attached to the circumferential edges of the circular rotary switch handle, while the counter-markings in the form of dots or the like. were provided on the instrument panel of the devices.

Bei modernen Haushaltsgeräten sind die Ziffern oder Skalen jedoch vielfach in die Schalterdrehgriffe umgebenden Kreisbögen auf der Armaturenblende angeordnet und die Schaltergrif mit einer Gegenmarkierung (Punkt oder Pfeil) versehen. DieseIn modern household appliances, however, the digits or scales are often in the circular arcs surrounding the rotary switch handles arranged on the dashboard and the switch handle provided with a countermark (point or arrow). These

732956722.11.73732956722.11.73

Art der Ziffern- und Skalenanordnung hat jedoch bei senkrechter Anordnung der Armaturenblende, wie sie beispielsweise bei Elektroherden üblich ist, den Nachteil, daß die Sicht auf die unteren Ziffern- oder Skalenbereiche durch die Schalterdrehgriffe behindert ist.However, the type of numerals and scales arrangement has when the instrument panel is arranged vertically, as is the case, for example with electric cookers is common, the disadvantage that the view of the lower number or scale ranges is obstructed by the rotary switch handles.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schaltstellungs-Anzeigevorrichtung für mit Schalterdrehgriffen und einer Armaturenblende ausgestattete Haushaltsgeräte zu schaffen, durch die eine besonders gute Ablesbarkeit derThe innovation is therefore based on the task of a switch position display device for household appliances equipped with rotary switches and a dashboard create, through which a particularly good readability of the

■■'♦ jeweils eingeschalteten Leistung oder Temperatur gewährt leistet ist.■■ '♦ respectively switched on power or temperature granted is performing.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß vorliegender Neuerung darin, daß der bzw. jeder der vorzugsweise skalenlosen, unbeschrifteten Schalterdrehgriffe mit einem Potentiometer oder einem Drehanwahlschalter gekuppelt und dem bzw. jedem Schalterdrehgriff eine in oder hinter einer Aussparung der Armaturenblende angebrachte Digital-Ziffernanzeigeröhre od.dgl. zugeordnet ist.The solution to this problem is, according to the present innovation, that the or each of the preferably scaleless, unlabeled Rotary switch handles coupled with a potentiometer or a rotary selector switch and the or each rotary switch handle a digital indicator tube or the like mounted in or behind a recess in the dashboard. assigned is.

j Die bzw. jede Digital-Ziffernanzeigeröhre ist mit dem ihr zugeordneten Potentiometer oder Drehanwahlschalter derart leitend verbunden, daß in der Röhre die einer bestimmten Schalterstellung entsprechende Zahl erscheint bzw. eingeschaltet wird.j The or each digital number indicator tube is with the her associated potentiometer or rotary selector switch so conductively connected that in the tube that of a certain Switch position corresponding number appears or is switched on.

Weitere Einzelheiten der Neuerung sind aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung eines Ausführungsbeispieles sowie au::, den Unteransprüchen zu entnehmen. Es zeigen:Further details of the innovation can be found in the following description and the drawing of an exemplary embodiment as well as :: to be found in the subclaims. Show it:

\ Abb. 1 und 2 schaubildliche Darstellungen zweier Leistungs- \ Fig. 1 and 2 diagrammatic representations of two performance

schalter und der auf den Achsen dieser Schalter ange-switch and the one on the axes of these switches

s ordneten Drehgriffe und Potentiometer,s arranged knobs and potentiometers,

Abb. 3 die Frontansicht der Armaburenleiste eines Elektroherdes mit vier Kochstollen und einer Backröhre.Fig. 3 the front view of the dashboard of an electric cooker with four stollen and an oven.

732956722.11.73732956722.11.73

Gemäß Abb. 1 sinö auf der Drehachse 1 eines Leistungsschalter 6 ein skalenloser,unbeschrifteter Schalterdrehgriff 2 und ein Drehpotentiometer 3 mit Stromzuführung 4 befestigt. Das Drehpotentiometer 3 weist ferner
eine Steckereinrichtung zum Anschluß einer Digital-Ziffemanzeigeröhre 5 auf.According to Fig. 1, a scaleless, unlabeled rotary switch handle 2 and a rotary potentiometer 3 with power supply 4 are attached to the axis of rotation 1 of a circuit breaker 6. The rotary potentiometer 3 also has
a plug device for connecting a digital digit display tube 5.

Abb. 2 zeigt eine analoge Anordnung für den Leistungsschalter 7 einer Backröhrenbeheizung, wobei in der Ziffernanzeigeröhre 8 die eingestellten Temperaturwerte erscheinen.Fig. 2 shows an analogous arrangement for the circuit breaker 7 of an oven heating system, in which the numeric display tube 8 the set temperature values appear.

Gemäß Abb. 3 sind vier zweistellige Digital-Ziffernanzeigeröhren 5 und eine dreistellige Ziffernanzeigeröhre 8 in
rechteckigen Aussparungen der Armaturenblende eines Elektroherdes angeordnet, und zwar in einem außerhalb des Bereichs der Schalterdrehgriffe 2 liegenden rechteckigen Feld. Dabei sind die einzelnen Ziffernanzeigeröhren so gruppiert, daß
draus die Zugehörigkeit der ihnen zugeordneten Schalter 6
zu den verschiedenen Kochstellen erkennbar ist.Referring to Fig. 3, four two-digit digital number indicator tubes 5 and one three-digit number indicator tube 8 are in
Rectangular recesses arranged in the dashboard of an electric cooker, namely in a rectangular field lying outside the area of the rotary switch handles 2. The individual indicator tubes are grouped so that
from this the affiliation of the switches 6 assigned to them
to the different hotplates is recognizable.

Auf der den Ziffernanzeicjeröhren 5 und 8 gegenüberliegenden Seite der Armaturenblend^ ist eine Digital-Zeitschaltuhr 11 eingebaut.On the opposite of the number display tubes 5 and 8 On the side of the dashboard ^ a digital timer 11 is installed.

Naturgemäß sind die Ausführungsmöglichkeiten der Neuerung durch das dargestellteAusführungsbeispiel nicht erschöpft. So ist es beispielsweise durchaus möglich, die Schalterdrehgriffe 2 trotz Anordnung der Digital-Ziffernanzeigeröhren 5 und 8 in üblicher Weise mit Ziffern oder Skalen zu versehen, wie es in Abb. 1 und 2 strichpunktiert angedeutet ist. Ferner können anstelle vor. Drehpotentiometern 3 auch Drehanwahlschalter od.dgl, sowie anstelle von Digitcil-Ziffernanzeigeröhren auch andere an sich bekannt5 Anzeigeröhren, wie beispielsweise aus Lumineszenzdioden zusammengesetzte Anzeigeröhren vorgesehen werden.Naturally, the implementation options for the innovation are not exhausted by the exemplary embodiment shown. That's the way it is For example, quite possible, the rotary switch handles 2 despite the arrangement of the digital display tubes 5 and 8 in the usual way Way to provide digits or scales, as indicated in Fig. 1 and 2 in dash-dotted lines. Furthermore, instead of before. Rotary potentiometers 3 and rotary selector switches or the like, as well instead of Digitcil display tubes, there are also others per se known5 display tubes, such as from luminescent diodes composite display tubes can be provided.

732956722.11.73732956722.11.73

Schließlich können die Ziffernanzeigeröhren auch auf andere Weise in der Armafeurblende ang&ordnet werden, beispielsweise über jedem Schalterdrehgriff 2 die dazugehörige Ziffernanzeigeröhre, wenn sich auch die dargestellte Anordnung der Röhren in einem besonderen Feld als besonders vorteilhaft erwiesen hat.Finally, the number indicator tubes can also be used on others Be arranged in the Armafeur screen, for example the corresponding digit display tube above each rotary switch handle 2, even if the illustrated arrangement of the tubes in a particular field is particularly advantageous has proven.

732956722. ti. 73732956722. ti. 73

Claims (4)

* ti» It · · Schutzansprüche* ti »It · · Claims for protection 1. Schaltstellungs-Anzeigevorrichtung für mit Schalterdrehgriffen und einer Armaturenblende ausgestattete Haushaltsgeräte, wie Herde, Öfen, Waschmaschinen od. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. jeder der vorzugsweise skalenlosen, unbeschrifteten Schalterdrehgriffe (2) mit einem Potentiometer (3), einem Drehanwahlschalter od.dgl. gekuppelt und dem bzw. jedem Schalterdrehgriff bzw. jedem Potentiometer oder Drehanwahlschalter eine in oder hinter einer Aussparung der Armaturenblende angebrachte Digital-Ziffernanzeigeröhre (5 bzw- 8) od.dgl. zugeordnet ist.1. Switch position display device for equipped with rotary switches and a dashboard Household appliances, such as stoves, ovens, washing machines or the like, characterized in that, that the or each of the preferably scaleless, unlabelled Rotary switch handles (2) with a potentiometer (3), a rotary selector switch or the like. coupled and one in or behind the or each rotary switch handle or each potentiometer or rotary selector switch digital indicator tube attached to a recess in the dashboard (5 or 8) or the like. assigned. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das bzw. jedes Potentiometer (3) oder der bzw. jeder Drehanwahlschalter auf der Achse (1) des Leistungsschalters (6) angeordnet ist. 2. Device according to claim 1, characterized in that the or each potentiometer (3) or the or each rotary selector switch is arranged on the axis (1) of the circuit breaker (6). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung mehrerer Ziffernanzeigerohren (5 bzw. 8) od.dgl. sämtliche Röhren in der Armaturenblende so gruppiert sind, daß daraus die Zugehörigkeit der Schalter (6) zu den verschiedenen Kochstellen erkennbar ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that when a plurality of digit indicator tubes (5 or 8) or the like. all tubes in the dashboard are grouped in such a way that the switches belong to it (6) for the various hotplates can be seen. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung mehrerer Ziffernanzeigerohren (5 bzw.8) od.dgl. sämtliche Anzeigeröhren in einem außerhalb des Bereichs der Schalterdrehgriffe (2) liegenden Feld der Armaturenblende liegen.4. Apparatus according to claim 1 and 3, characterized in that with the arrangement of several number indicator tubes (5 or 8) or the like. all display tubes in a field outside of the range of the rotary switch handles (2) The dashboard. 732956722.11.73732956722.11.73