DE7305833U - DIAPHRAGM VALVE - Google Patents

Description

Klein. Schanzlin & Becker, Aktiengesellschaft ! Small. Schanzlin & Becker, public limited company ! MembranventilDiaphragm valve

Die Erfindung betrifft ein Membranventil mit einer an ihrem Rand zwischen zwei Ventilgehäuseteilen fest eingespannten Elasto mermembran.The invention relates to a diaphragm valve with a on its edge between two valve housing parts firmly clamped elastomer membrane.

Die in des Ventilgehäuse eingespannte Membran übernimmt neben &.rerThe diaphragm clamped in the valve housing takes care of & .rer

■· Funktion als Absperrglied des Ventils auch die Aufgabe, das Innere des■ · Function as a shut-off element of the valve also the task of opening the inside of the

Ventilgehäuse* gegenüber der Umgebung abzudichten. Der zwischen zwei Gehäuseteilen befindliche Membranrand dient also nicht allein der Halterung der Membran, er stellt außerdem eine Art Flachdichtung dar. Das Material der Membran und des mit dieser notwendigerweise einstückig ausgeführten Randes vermag aber den an eine solche Dichtung gestellten Anforderungen nur bedingt zu entsprechen.Seal the valve housing * from the environment. The one between two The membrane edge located in parts of the housing is not only used to hold the membrane, it also represents a type of flat seal However, the material of the membrane and of the edge, which is necessarily made in one piece with it, is capable of the requirements of such a seal To meet requirements only to a limited extent.

Beim Einspannen der Membran muß deren Rand zur Erzielung der notwendigen Dichtheit einer starken Flächenpressung unterworfen werden. Mit der Zeit tritt nun in dem Membranrand eine Druckrelaxation ein, die insbesondere bei höheren Temperaturen sehr stark ist. Da der innere Gegendruck des eingespannten Membranmaterials nachläßt, tritt, sofern die Spannschrauben nicht nachgezogen werden, eine Undichtheit des Ventil gehäuses ein. Es ergibt sich somit dia Notwendigkeit, die Dichtheit des Gehäuses regelmäßig zu Überprüfen und die Spannschrauben in bestimmten Zeitabständen nachzuziehen.When clamping the membrane, its edge must be subjected to a strong surface pressure to achieve the necessary tightness. With the After a while, a pressure relaxation occurs in the membrane edge, which is very strong, especially at higher temperatures. Because the internal counter pressure of the clamped membrane material decreases, if the clamping screws are not tightened, a leak in the valve housing occurs. There is thus the need to regularly check the tightness of the housing to be checked and the tensioning screws to be retightened at certain time intervals.

-2--2-

ι «ι «

-2--2-

Den hieraus resultierenden Aufwand zu erübrigen und die vorhandene Unsicherheit zu beseitigen ist eine Forderung an die Erfindung.To dispense with the effort resulting therefrom and to eliminate the existing uncertainty is a requirement of the invention.

Die Aufgabe, ein Membranventil der eingangs genannten Gattung zu schaffen, dessen Elastomermembran trotz der unvermeidlichen Druckrelaxation ohne nachgespannt zu werden auch bei langem Einsatz keine Undichtheit an der Einspannstelle zuläßt, wird erfindungsgemäß gelöst durch eine innerhalb des Einspannrandes der Membran befindliche, eine zu den eingespannten Flächen hin gerichtete Federwirkung ausübende Metalleinlage.The task of creating a diaphragm valve of the type mentioned at the beginning, the elastomer membrane of which, despite the inevitable pressure relaxation without being re-tensioned, does not allow any leakage at the clamping point, even after long use, is solved according to the invention by a metal insert located within the clamping edge of the membrane and exerting a spring effect directed towards the clamped surfaces.

Durch den Erfindungsgegenstand wird sichergestellt, daß die innere Spannung des eingespannten Membranrandes nicht nachläßt. Eine einvulkanisierte Metallfeder wirkt der Druckrelaxation des Elastomeren entgegen und hält die Dichtspannung auf gleichbleibender Höhe. Die Spannschrauben am Ventilgehäuse brauchen nicht mehr nachgezogen zu werden. Die Membranen fallen nicht mehr infolge wiederholten Nachziehens der Spannschrauben aus.The subject matter of the invention ensures that the internal tension of the clamped membrane edge does not decrease. A vulcanized metal spring counteracts the pressure relaxation of the elastomer and keeps the sealing tension at a constant level. The clamping screws on the valve body no longer need to be tightened. The membranes no longer fall as a result of repeated tightening of the tensioning screws.

Der Umstand, daß nach der Montage des erfindungsgemäßen Membranventils ein Nachspannen nicht erforderlich ist, erlaubt es, in vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung eine die Ventilmembran vor unsachgemäßer Behandlung schutzende Maßnahme vorzusehen. Zur Vermeidung eines zu starken Anziehens der Spannschrauben wird vorgeschlagen, daß die Membran ha I tern den VentilgehäuseteileThe fact that after the assembly of the diaphragm valve according to the invention a Re-tensioning is not necessary, it allows, in an advantageous development of the invention, a valve membrane that protects the valve membrane from improper handling Measure to be provided. To avoid excessive tightening of the tensioning screws, it is proposed that the membrane hold the valve housing parts

I ·I ·

t tt t

-3--3-

nit die Membran außen umgreifenden Ansätzen versehen sind, welche bei Einstellung des für den Membranrand maßgeblichen konstanten Einspannspaltes aufeinander zur Anlage kommen.nit approaches that encompass the outside of the membrane are provided, which at Setting of the constant clamping gap that is decisive for the membrane edge come to the plant on each other.

Die in den Einspannrand der Membran eingebettete Metalleinlage kann in ihrer Querschnittsform, ihrem Material und damit ihrer Federwirkung den jeweils bestehenden Forderungen entsprechend gewählt werden. In einer bevorzugten Ausfuhrung der Erfindung besitzt die Metallfeder ein offenes, gekrümmtes Querschnittsprofil. Alternativ dazu wird eine Metalleinlage vorgeschlagen, die ein geschlossenes, kreisförmiges oder annähernd kreisförmiges Querschnittsbesitzt The metal insert embedded in the clamping edge of the membrane can in its Cross-sectional shape, its material and thus its spring action can be selected according to the existing requirements. In a preferred Execution of the invention, the metal spring has an open, curved one Cross-sectional profile. Alternatively, a metal insert is proposed which has a closed, circular or approximately circular cross-section

Anhand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausfuhrungsbeispiele wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigt dieUsing two exemplary embodiments shown in the drawing, the Invention explained in more detail. It shows the

Fig. 1 einen Ausschnitt aus einem erfindungsgemäß gestalteten Membranventil; die1 shows a section from a diaphragm valve designed according to the invention; the

Fig. 2 eine Variante der in der Fig. 1 dargestellten Membran mit anders geformter Metalleinlage.FIG. 2 shows a variant of the membrane shown in FIG. 1 with a different one shaped metal insert.

Die Elaste mermembran 1 der Fig. 1 ist mit einer in ihren Einspannrand einvulkanisierten Metallfeder 2 versehen. Die Membran 1 ist eingespannt zwischen dem Ventilgehäuseuntertei! 3 und der Ventilhaube 4. Durch Ansätze 5 und 6 onThe elastomer membrane 1 of FIG. 1 is vulcanized into its clamping edge Metal spring 2 provided. The membrane 1 is clamped between the valve housing lower part! 3 and the valve cover 4. Through lugs 5 and 6 on

-4--4-

ι ·ι ·

' I I I >'I I I>

-4--4-

Ventilhaube 4 und Gehäuseunterteil 3 wird die Höhe des den Membranrand aufnehmenden Einspannspaltes bestimmt. Ein zu starkes Anziehen der Spannschrauben, weiches eine Beschädigung der Membran zur Folge hüben körnVre, wird dadurch vermieden.Valve cover 4 and lower housing part 3 is the height of the membrane edge receiving clamping gap determined. Too much tightening of the tensioning screws, which will damage the membrane, is thereby avoided.

Die in der Fig. 2 dargestellte Membran 7 besitzt ebenfalls eine in den Einspannrand einvulkanisierte Metalleinlage. Die Metallfeder 8 der Membran 7 besitzt allerdings eine andere Form als die Metallfeder 2 der in der Fig. 1 gezeigten Membran 1.The membrane 7 shown in Fig. 2 also has one in the Metal insert vulcanized into the clamping edge. The metal spring 8 of the membrane 7, however, has a different shape than the metal spring 2 in FIG. 1 shown membrane 1.

Der Einspenr.rend der Membran 1 bzw. 7 wird durch die Metallfeder 2 bzw, 8 abgestutzt. Im eingespannten Zustand sorgt dir Λ ^aIIfeder 2 bzw. 8 fUr eine bleibende, vom Relaxationsverhalten des Elastomeren weitestgehend unabhängige innere Spannung im Membranrand. Der für die Dichffunktion des Membranrandes wichtige Druck gegen die Flächen der Gehäuseteile 3,4 bleibt erhalten.The locking trend of the diaphragm 1 or 7 is set by the metal spring 2 or 8 trimmed. In the clamped state, Λ ^ aIIfeder 2 or 8 provides you with one Permanent internal tension in the membrane edge that is largely independent of the relaxation behavior of the elastomer. The pressure against the surfaces of the housing parts 3, 4, which is important for the sealing function of the membrane edge, is retained.

Claims (4)

•PeteaftfisprUche ' A• Peteaftfish sayings' A 1. Membranventil mit einer an ihrem Rand zwischen zwei Ventilgehäuseteilen fest eingespannten Elasto mermembran, gekennzeichnet durch eine innerhalb des Einspannrandes der Membran (1 bzw = 7) befindliche, eine zu den eingespannten Flächen hin gerichtete Federwirkung ausübende Metalleinlage (2 bzw.8).1. Diaphragm valve with a fixed on its edge between two valve housing parts clamped elastomer membrane, characterized by an inside of the clamping edge of the membrane (1 or = 7) located, one to the clamped Metal insert (2 or 8) directed towards the surface, exerting a spring effect. 2. Membranventil nach Anspruch* 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Membran (1 bzw.7) halternden Ventilgehäuseteile (3,4) mit die Membran (1 bzw.7) außen umgreifenden Ansätzen (5,6) versehen sind, welche bei Einstellung des fUr den Membranrand maßgeblichen konstanten Einspannspaltes aufeinander zur Anlage kommen.2. Diaphragm valve according to claim * 1, characterized in that the the valve housing parts (3, 4) holding the membrane (1 or 7) with the membrane (1 or 7) externally encompassing approaches (5,6) are provided, which at Adjustment of the constant clamping gap, which is decisive for the membrane edge, come into contact with one another. 3. Membranventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet., daß die im Einspannrand der Membran (Ibzw.7) angeordnete Metalleinlage (2bzw.8) ein offenes, gekrümmtes Querschnittsprofil besitzt.3. Diaphragm valve according to claim 1, characterized. That the Metal insert (2 or 8) arranged in the clamping edge of the membrane (Ib or 7) has an open, curved cross-sectional profile. 4. Membranventil noch Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Metalleinlage ein geschlossenes, kreisförmiges oder annähernd kreisförmiges Querschnittsprofil besitzt.4. Diaphragm valve still claim 1, characterized in that the Metal insert has a closed, circular or approximately circular cross-sectional profile.