-
Hydraulische Steuerung für Pressen o. dgl. Die Neuerung betrifft eine
hydraulische Steuerung für Pressen o. d91. mit einem an die Druckleitung angeschlossenen
Druckübersetzer, dessen Hoichdruckraum mit dem Niederdruckraum durch ein Selbstschlußventil
verbunden-ist. Beiden bekannten Ansbildtm-,gen dieser Art wird der Diruckübersetzer
mit dem geringsten Überdruck in der Druckleitung wirksam, d. h. also bereits dann,
wenn der Preßkolben auf das Preß,gut,abgesenkt ist. Der Druckübersetzer- ruß hierbei
den ,gesamten Preßdruck ,aufbringen, so. daß sich eine erhebliche Baulänge ergibt.
Die Erfindung betrifft eine neue Ausgestaltung dieser mit einem derartigen Diruckübersetzer
versehenen hydraulischen Steuerungen, durch die das Wirksamwerden des Druckübersetzers
bis zur Erreichung eines - bestimmten Voirpreß,-druckes verzögert wird, so daßalso
der Druckübersetzer nur noch die Druckdifferenz von dem Vorpreß@druck zu dem eigentlichen
Preßdruck aufzubringen hat. Dadurch kann die Bauhöhe -des Druckübersetzers wesentlich
verkleinert werden. Die Einrichtung ist hierbei so. ,getroffen, daß der Druckübersetzer
selbsttätig bei Erreichung eines bestimmten und voreinstellbaren Varpreßdruckes
wirksam wird. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß, der Niederdruckfläche
des Diruckübersetzers neben der auf die Druck -leitung arbeitenden Hochdruckfläche
eine weitere Kolbenfläche zggeordnet ist, die auf einen über ein Rückschlagventil
an die Niederdruckleitung angeschlossenen Zylinderraum arbeitet, wobei dieser Zylinderraum
über eine ständig offene Feinböhrunund ,g einen von dem Kolben des Druckübersetzers
erst nach einem bestimmten Hubweg eröffneten Kanal weitere Anschlüsse an die Niederdruckleitung
hat.
Der Erfindungsgegenstand ist nachstehend an Hand des in der
Alibildtui- dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.
-
In einem Zylinder i ist der D,ruclcülicrsetze:rkolbeii 2 gleitend
gelagert, der als Hohlkolben ausgebildet ist. Auf der Unterseite des L?bersetzerkolherns
ist ein Veirtil3 eingebaut, das einen Führungszapfe i .1 von sol,-cher Länge aufweist,
dalä beim Aufsetzen des Kolbens - auf dem Zylinderboden das Ventil 3 in der geöffneten
Stellung gehalten wird. Das Ventil 3 steht andererseits unter dem Druck einer Feder
5. In eine Bohrung 6 des t`bersetzerkolbens, die mit dem das Ventil eiithaltenden
Raum verbunden ist, ragt ein feststehendes Mohr unter- einer solchen Abdichtung,
dar der Kolben 2 zu dem Rohr ; verschoben werden kante. Von dem Rohr; führt eine
Leitung 8 zu dem Zylinderraum 9 über dem Preßkolben io. Durch ein federbelastetes
Ventil i i, das einstellbar ist, wird der höchstzulässige D,ruci,: für den Zvlinderraum
9 bestimmt.
-
Von einer Förderpumpe 12, z. B. einer Zahiiradpump.e. führt eine Leitung
13 zu einem Verteiler, z. B. einem Kollie@iisclii,elicr 1.1, der in dem Zylinder
15 längs verschiebbar ist. Die Leitung 16 verbindet den Zylinderraum des Kalbenschiehers
1.1 mit dem unteren Raum 17 des tlliers,etzerl:ollieqis 2. Eine weitere vorn dem
Zylinderraum 15 abgehende Leitung i 8 führt zu dem durch die Rückzugfläche i 9 gebildeten
Ringraum 2o des Prellkolbens io. An der einen Stirnseite des Zylinders 15 für den
Kollienscliieber 1.1 ist eine Leitung 21 angeordnet, die in den Flüssigkeitsbehälter
22 mündet.
-
Der übersetzerkolben 2 weist am Auf.ienumfang eine abgesetzte Fläche'
23 auf, so, dalä ein Ringraum 2.1 ,gebildet wird. Dieser Ringraum ist durch die
Leitung 25 über das nach der einen Seite als Drossel wirkende Rückschlagventil 26
mit der Leitteig i 6 verbunden. Das Ventil 26 enthält z. B. in dci- Mitte eine durchgehende
Bohrung31. Von der Leitung 16 kann also die Flüssigkeit ungehindert durch die Leitung
25 in den Ringrauen 2,1 gelangen; in umgekehrter Richtung jedoch schließt das Ventil
26, und die Flüssigkeit kann in dieser Richtung mir durch die enge Bohrung 31 aus
dem Raum 2.1 strömen. Die Größe der Bohrung kann von .außen einstellbar sein. Sie
wird so beni.essen, daß der Kolben 2 erst nach einem bestimmten Druck in die Höhe
gehen ka.nii. An der Mü:ndung der Leitung 25 in den Ringrait111 24. ist in dem Zylinder
i eine längs verlaufende Rille: 27 derart an.geurdne , dzil.'> nach :einem bestimmten
Weg des Kolbens 2 .eine unmittelbare Verbindung zwischen dem Ringraum 2i und dem
Raum 17 geschaffen ist. Der Druckübersetzerkolben 2 und auch der Preßakolben. io
sind mit der Kolbenstange 2<S des Schiebers 1.1 .durch ein mechanisclics Gestä.nge
29 und 3o in der Weise verbunden, daß der Schieber ,an den Totpunkten des Druckübersetzerkolbens
bzw. Preßkolbens verstellt wird.
-
Die neue Steuerung arbeitet vie folgt: Bei zurückgezogenem Preßkolbün
arbeitet die Pumpe 12 über die Leitungen i3, 16 durch das geöffnete: Ventil .1 in
den Raum 6 und von da durch die Leitungün ; , 8 auf den Prei kalben. Gleichzeitig
arbeitet die Pumpe Tiber das Rückschlagventil26 und die Leitung 25 in den Raum 2.1
.des D!ruckübersctzers. Sobald der Preßkolben auf das Werkstück trifft. steigt der
Druck in den Leitungen 16, 6. ; , S und der Leituug 25, 2.1 an. Dieser Druckanstieg
wirkt sich auch in dem Rauen 1; unter der größeren Fläche des Diflerentia.lkolbens
aus und versucht, diesen anzuheben. Mit der geringsten Aufwärtsbewegung des Diffcrentialkodbens,
die aber noch nicht ausreicht. um das Ventil 4. zti schließen. tritt aber bereits
eine weitere Drucksteigerung in dem Raum 2.1 des Druckübersetzers ein, da ja mit
dem bereits zuvor erzielten Druckausgleich in den Leitungen 16,25 das Rückschla,gventil
26 auf seinen Sitz .gefallen ist. Die in dem Raum 2.1 eingeschlossene Flüssigkeit,
die nur durch die enge Bo@hru-ng 3 i des Ventils 26 entweichen kann, läß.t nur im
Ausmaß des Flüssigkeitsaustritts durch die Bohrung 3 i eine Aufwärtsbewegung des
Kolbens zu, während welcher der Pumpendruck in den Leitungen 16,i 7 , 6, 7, 8 weiter
ansteigt. Im Verlauf der Aufwärtsbewegung des Kolbens schließt sich dann das Ventil
4, so daß die Pumpe nunmeha- ausschließlich auf den Rauen i; des Druckühersetzers
arbeitet. Dessen Kolben setzt seine langsame Aufwärtsbewegung fort, bis der Kana127
von ihm freigegeben wird. Erst jetzt kann der Druckübersetzer voll wirksam werden,
da der Gegendruck in dem Raum 2.l wegfällt.
-
Damit wird also der Druckübersetzer erst wirksam, wenn durch das Ansteigen
des Vorpreßdruckes in .dem Raum 17 und den Leitungen;, 8 der Kanal 27 den Raum 2.1
eröffnet. Der Kana127 'kann hierbei so gehalten sein, daß er mit oder kurz nach
dein Schließen. des Ventils .1 den Auslaß ,aus dem Raum 2.1 freigibt bzw. diesen
.mit dein Raum 17 verbindet. -Zwar muß der Kolben des Druckübersetzers so weit angehoben
werden, daß das `'e'ntil a geschlossen bzw. der Raum 2.1 an den Raum 17 angeschlossen
wird. Er kann aber erst dann wirksam werden. Die Höhe des Vorpreßdruckes ist durch
die Bohrung 3 i des Ventils 26 bestimmt.
Der höhere Druck wirlzt
so,lange in der Presse 9, bis das mit dem Differentialkolben 2 mitbewegte Gestänge
29 die Schiebestange 28 und damit den Schieber 1.4 in die durch gestrichelte Linien
dargestellte Lage verschoben hat. Dadurch werden die Leitungen 13 und 18 verbunden,
während die Leitung 16 über die Leitung 21 freien Ablauf bekommt. Das Druckmittel
wirkt nunmehr auf die Riiclczu!gsfläche 19 des Preßkolbens i o. Dadurch wirkt das
in dem Zylinderraum 9 und der Leitung 8 und 7 befindliche Druckmittel auf den Differentialkolben
in umgekehrter Richtung und drückt diesen in die unterste Stellung, :da das Ventil
3 noch ;geschlossen ist. Erst beim Aufschlagen des Zapfens 4. des. Ventils 3 .auf
den Zylinderboden wird das Ventil ;geöffnet, und die Flüssigkeit hat freien Ablauf
zu dem: Sammelbehälter 22. Auf diese Weise wird der Differentialkolben zwangsläufig
in die Anfangsstellung zurückgebracht. Nachdem der Preßkolbe@n 1o die oberste Stellung
ei-reicht hat, wird das Gestänge 3o zur Betätigung des Schiebers 1.1 mit der Stange
28 in die in vollen Linien ,gezeichnete Stellung selbsttätig verschoben. Dadurch
wird die Verbindung der Leitungen 13 und 16 wieder -he:rgestellt, und . das Spiel
kann vorn neuem beginnen.