DE6940894U - TAPE GUIDE DEVICE WITH INDIVIDUALLY DESIGNABLE GUIDE RODS, IN PARTICULAR FOR TAPE INKING OR TAPE TOWER MACHINES - Google Patents

Description

Trier, den I5.IO.1969 M 208Trier, I5.IO.1969 M 208

Firma MAGEBAMAGEBA company

Maschinen- und Gerätebau GmbH· Bernkastei -Kv? s Wuppertalstr.Maschinen- und Gerätebau GmbH · Bernkastei -Kv? s Wuppertalstrasse

Bandführungsvorrichtung rait einzeln auslegbaren Führungsstab ei, insbesondere für Bandfärbe- oder Bandappreturmasc hinenTape guide device rait individually interpretable guide rod egg, especially for tape dyeing or Add tape finishing mask

Die Neuerung betrifft eine Bandführungsvorrichtung mit einzeln auslegbaren Führungsstäben, insbesondere für Bandfärbe- oder Bandappreturmaschinen.The innovation relates to a tape guide device individually designed guide rods, especially for tape dyeing or tape finishing machines.

O Λ O Λ

Bei verschiedenen Textilmaschinen, wie Bandfärbe- bzw, Bandappreturmaschinen laufen ein oder mehrere Bänder von verschiedener Bandbreite durch die Maschine« Die·* se Bänder müssen seitlich geführt werden und sie sollen derart verteilt werden, daß die Abstände zwischen den parallel laufenden Bändern etwa gleich sind· Per«· ner sollen die Bänder in vertikaler Richtung auf- und abbewegbar sein.In various textile machines, such as tape dyeing or tape finishing machines, one or more tapes run of different belt widths through the machine «These belts have to be guided sideways and they should are distributed in such a way that the distances between the parallel belts are approximately equal · Per «· The belts should be able to move up and down in the vertical direction.

Zum Führen solcher Bänder sind Bandführungsvorrichtungen bekannt} die aus einem über die gesamte Maschinen» breite sich erstreckenden Vierkant bestehen, der in gewissen Abständen mit Bohrungen versehen ist· In diese Bohrungen lassen sich Bolzen entsprechend der gegebenen Bandbreite und der gegebenen, nebeneinanderliegenden Anzahl von Bändern einstecken, wobei die« ( se Bolzen die Aufgabe haben, die Bänder seitlich zuBelt guiding devices are known for guiding such belts} which consist of a square which extends over the entire machine and is provided with holes at certain intervals , whereby the « ( se bolts have the task of closing the belts sideways

führen·to lead·

Beim praktischen Gebrauch einer solchen Vorrichtung hat sich jedoch gezeigt, daß das Einstecken und Befestigen der Führung s bolz en verhältnismäßig umstand·· lieh ist und daß es ganz besonders zeitraubend ist,In practical use of such a device, however, it has been found that the insertion and attachment the leadership s bolt a relative circumstance is borrowed and that it is particularly time consuming

die Bolzen umzustecken, wenn sich die Bandbreite bzw» die Anzahl der Bänder ändert.to reposition the bolts when the belt width or »the number of belts changes.

Aufgabe der Neuerung ist es daher, eine Bandführungsvorrichtung zu schaffen, bei der die Führungsorgane während des Arbeitsablaufes sicher gehalten sind und bei der eine Änderung der Führungsorgane entsprechend einer anderen Bandbreite bzw· Bandzahl schnell und einfach vorgenommen werden kann.The object of the innovation is therefore to create a tape guide device in which the guide members are held securely during the work process and when the management bodies are changed accordingly a different bandwidth or number of bands can be carried out quickly and easily.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Bandführungsvorrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die durch eine durchgehende, alle Führungsstäbe tragende Welle, um die die einzelnen Führungsstäbe schwenkbar und auf der sie mittels einer Spannvorrichtung arretierbar sind und durch eine parallel zur Welle angeordnete, im Bereich der Führungsstäbe liegende Anschlagstange« die im Abstand um die Welle schwenkbar ist, gekennzeichnet ist·To solve this problem, a tape guide device of the type mentioned is proposed, through a continuous shaft that carries all guide rods, around which the individual guide rods pivotable and on which they can be locked by means of a clamping device and by a parallel to Shaft arranged stop rod lying in the area of the guide rods «the spaced around the shaft is pivotable, is marked

Vorteilhaft sitzt jeder Führungsstab in einem die Welle umfassenden Lagerring. Die Spannvorrichtung besteht aus einem Hebelgriff, auf der einen Seite derEach guide rod is advantageously seated in a bearing ring surrounding the shaft. The jig consists of a lever handle on one side of the

- I₁ -- I ₁ -

Führungsstäbe und aus einem Anschlag mit Gegenmutter auf der anderen Seite, sowie einer Distanzbüchse · Parallel und im Abstand zur Welle 'owie zur schwenk-· baren Anschiagstange ist vorteilhaft eine feste An« schlagstanjs angeordnet»Guide rods and of a stop with lock nut on the other side, and a spacer bushing · Parallel and spaced from the shaft 'owie for swiveling · cash Anschiagstange is advantageous "arranged schlagstanjs" means a fixed to

Weitere Sinzelheiten der Neuerung sind aus den bei« spielhaften Zeichnungen einer bevorzugten Ausführungs« form erkennbar.Further details of the innovation can be seen in the exemplary drawings of a preferred embodiment.

Fig» 1 zeigt die Bandführungsvorrxchtung in Nullstellung. Fig. 1 shows the tape guide device in the zero position.

Fig· 2 gibt Einzelheiten der Vorrichtung nach Fig. 1 in vergrößertem Maßstab, z.T. im Schnitt, wie» der. Fig 1 · 2 gives details of the apparatus of FIG. Enlarged scale, partly in section, such as "the.

Fig· 3 ist ein Teilausschnitt einer Seitenansicht der Bandführungsvorrichtung, wobei die beiden End« Stellungen eines Bandführungsstabes angedeutet sind. Fig. 3 is a partial section of a side view of the tape guide device, the two end positions of a tape guide rod being indicated.

Die Bandführungsvorrichtung nach der Neuerung besteht aus einem Gerätegestell 1, das in bekannter Weise For-The tape guide device according to the innovation consists of a device frame 1, which in a known manner For-

derwalzen 2 und 3 trägt, fintsprechend dem Vorschlag der Neuerung ist parallel zu den Förderwalzen 2 und 3 eine durchgehende Welle k angeordnet, die in seit*· liehen Halterungen 5a und 5b gehalten ist. Auf der Welle k sitzen nebeneinander mehrere Lagerringe 6, von denen jeder einen Führungsstab 7 trägt* Der Abstand der Führungsstäbe untereinander beträgt etwa 20 mm. Die Lagerringe 6 sind auf der Welle k verschiebbar. Neben den Lagerringen 6 sitzt an einer Seite auf der Welle k eine Distanzbüchse 11·derwalzen 2 and 3 carries, according to the suggestion of the innovation, a continuous shaft k is arranged parallel to the conveyor rollers 2 and 3, which is held in brackets 5a and 5b that have been borrowed since. Several bearing rings 6 sit next to one another on the shaft k , each of which carries a guide rod 7 * The distance between the guide rods is approximately 20 mm. The bearing rings 6 are displaceable on the shaft k. In addition to the bearing rings 6, there is a spacer sleeve 11 on one side on the shaft k

An der anderen Seite der Lagerringe 6 sitzt ein Hebel" griff 8 an einem Ring 9» der mit einem Mutterngewinde 10 versehen ist· Das Mutterngewinde 10 greift in ein entsprechendes Außengewinde der Welle ^, so daß sich beim Schwenken des Hebelgriffes 8 der Ring 9 auf der * Welle k nach links oder rechts bewegt und somit dieOn the other side of the bearing rings 6 sits a lever 8 on a ring 9 which is provided with a nut thread 10. The nut thread 10 engages in a corresponding external thread of the shaft, so that when the lever handle 8 is pivoted, the ring 9 opens the * wave k moves to the left or right and thus the

Lagerringe 6 und die Distanzbüchse 11 gegeneinander drückt und mit der Stirnseite der linken Wellenhalterung 5a verspannt oder die Lagerringe freigibt und die Verspannung löst.Bearing rings 6 and the spacer sleeve 11 press against each other and with the end face of the left shaft bracket 5a clamped or releases the bearing rings and releases the tension.

Die neben der Distanzbüchse 11 angeordnete und als Anschlag dienende Wellenhalterung 5a ist durch eineThe arranged next to the spacer sleeve 11 and serving as a stop shaft holder 5a is by a

\'~ %■■■\ '~% ■■■

O « O «

Mutter 12 und eine Gegenmutter 13 festgelegt. Mit Hilfe der Muttern 12 und 13 läßt sich der Anschlag etwas verschieben und dadurch die Stellung des Hebelgriffes 8 regulieren.Nut 12 and a lock nut 13 set. With the help of nuts 12 and 13, the stop can be move a little and thereby regulate the position of the lever handle 8.

Die Welle k trägt an ihren Enden Hebelarme l4_v die eine parallel zur Welle k verlaufende und im Abstand zu der Welle stehende Anschlagstange 15 tragen. An einer Seite ist ein Griff l6 vorgesehen, mit dessen Hilfe die Hebel Ik und damit die Anschlagstange 15 um die Welle k geschwenkt werden können. Ein Anschlag l8 begrenzt die Schwenkbewegung.The shaft k has at its ends lever arms l4 _v which carry a stop rod 15 extending parallel to the shaft k and at a distance from the shaft. A handle 16 is provided on one side, with the aid of which the lever Ik and thus the stop rod 15 can be pivoted about the shaft k. A stop l8 limits the pivoting movement.

Ferner ist parallel und im Abstand zur Welle ^ bzw. zur schwenkbaren Anschlagstange 15 eine feste Anschlagstange 17 angeordnet, die am Gestell 1 befestigt ist.Furthermore, parallel and at a distance from the shaft ^ or A fixed stop rod 17, which is fastened to the frame 1, is arranged for the pivotable stop rod 15.

Die Bandführung«vorrichtung nach der Neuerung arbeitet wie folgt: jThe tape guide «device according to the innovation works as follows: j

Zunächst befinder sich alle Führungsstäbe 7 in der in Fig» I gezeigten Ausgangsstellung. Die Spannvor richtung ist gelöst und die schwenkbare Anschlagstange 15 derar' geschwenkt, daß die Lagerringe 6 innerhalb gewisser Grenzen auf der Welle frei schwenkbar sind» First of all, all guide rods 7 are in the starting position shown in FIG. The Spannvor direction is solved and the pivotable stop rod 15 'pivoted so that the bearing rings 6 are freely pivotable on the shaft within certain limits »

/ι β 0 (\ Λ / ι β 0 (\ Λ

*± ¹U ο y 4 * ± ¹ U ο y 4

Je nach der gewünschten Bandbreite bzw. dem Abstand der Bänder zueinander, werden die entsprechenden Führungsstäbe 7 derart geschwenkt, daß sie in die Bahn des Banddurchlaufes ragen. Darauf werden durch Betätigen des Hebtilgriffes 8 alle Lagerringe 6 gegeneinander verspannt, so daß sie fest auf der Welle 4 arretiert sind. In dieser Stellung können die Bänder die Vorrichtung durchlaufen, wobei die geschwenkten Führungsstäbe 7 sie führen.Depending on the desired band width or the distance between the bands, the corresponding guide rods 7 are pivoted so that they are in the path of the belt pass. Then all bearing rings 6 are braced against each other by actuating the lever handle 8, so that they are firmly on the shaft 4 are locked. In this position, the belts can pass through the device, the pivoted Guide rods 7 guide them.

Soll die Bandbreite bzw. der Abstand der Bänder zueinander geändert werden, so wird die Spannvorrichtung gelöst und durch Bewegung des Hebelgriffes 16 die schwenkbare Anschlagstange 15 um die Welle 4 ge« schwenkt. Dabei werden die vorher einzeln geschwenkten Führungsstäbe 7 mitgenommen, bis wieder die in Fig. 1 gezeigte Ausgangsstellung erreicht ist.If the band width or the distance between the bands is to be changed, the tensioning device solved and by moving the lever handle 16 the pivotable stop rod 15 around the shaft 4 ge « pivots. The previously individually pivoted guide rods 7 are taken along until the in Fig. 1 is reached the initial position.

Die Vorrichtung nach der Neuerung ist für Bandfärbe- und Bandappreturmaschinen besonders geeignet· Sie läßt sich aber auch für andere Vorbehandlungs- oder Nachbehandlungsausrüstungsmaschinen verwenden.The device according to the innovation is particularly suitable for tape dyeing and tape finishing machines but can also be used for other pre-treatment or post-treatment finishing machines.

XJ U XJ U

Claims (4)

SchutzansprücheProtection claims 1. Bandführungsvorrichtung mit einzeln auslegbaren Ftihrungsstäben, insbesondere für Bandfärbe·» oder Bandappreturmaschinen« gekennzeichnet durch eine durch·· gehende, alle Führungsstäbe (7) tragende Welle (*O, um die die einzelnen Führungsstäbe schwenkbar und auf der sie mittels einer Spannvorrichtung (9» H) arretierbar sind und durch eine parallel zur Welle angeordnete, im Bereich der Führungsstäbe liegende Anschlag· stange (13)« die im Abstand um die Welle schwenkbar ist.1. Tape guiding device with individually designed guide rods, especially for tape dyeing · »or tape finishing machines« characterized by a ·· outgoing shaft carrying all guide rods (7) (* O, around which the individual guide rods can be pivoted and on which they can be locked by means of a clamping device (9 »H) and by a stop arranged parallel to the shaft in the area of the guide rods rod (13) «which can be pivoted around the shaft at a distance is. 2. Bandführungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Führungsstab (7) in einem die Welle umfassenden Lagerring (6) sitzt.2. Tape guiding device according to claim 1, characterized in that that each guide rod (7) sits in a bearing ring (6) surrounding the shaft. 3. Bandführungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannvorrichtung aus einem auf einer Seite der Führungsstäbe (7) auf einem Gewindeabschnitt der Welle (Ό sitzenden Hebelgriff (8) und3. Tape guiding device according to claim 1, characterized in that that the clamping device consists of one on one side of the guide rods (7) on a threaded section the shaft (Ό seated lever handle (8) and einem auf der anderen Seite der Welle sitzenden Anschlag (5a) mit Gegenmuttern (12, 13) sowie einer
Distanzbüchse (ll) besteht.one on the other side of the shaft seated stop (5a) with lock nuts (12, 13) and one
Spacer sleeve (ll) exists. 4. Bandführungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge· kennzeichnet, daß parallel und im Abstand zur Welle (k) sowie zur schwenkbaren Anschlagstange (15) eine feste Anschlagstange (17) angeordnet 1st· 4. Tape guiding device according to claim 1, characterized in that a fixed stop rod (17) is arranged parallel to and at a distance from the shaft (k) and from the pivotable stop rod (15).