DE689649C - Seal for sliding gates on curved track - Google Patents

Description

Dichtung für auf gekrümmter Laufbahn verschiebbare Verschiebetore Die Erfindung betrifft eine Dichtung für aus mehreren durch Gelenke miteinander verbundenen Tortafeln bestehende Schiebetore; die am Hallenende auf gekrümmter Laufbahn in Abstellgleise verschoben werden. Bei den Schiebetoren dieser Bauart ist es erforderlich, daß eine einwandfreie Dichtung zwischen den einzelnen Tortafeln sowohl in der geraden als auch gekrümmten Stellung der Tortafeln gewährleistet ist.Seal for sliding gates that can be moved on a curved track The invention relates to a seal for a plurality of joints with one another connected gate panels existing sliding gates; the one at the end of the hall on a curved track be moved to sidings. With sliding gates of this type it is necessary that a perfect seal between the individual gate panels both in the straight as well as the curved position of the gate panels is guaranteed.

Bei den bekannten Toren dieser Bauart besteht die Dichtung zwischen den einzelnen. Tortafeln aus ebenfl.ächigen Dichtungsleisten, die naturgemäß nur dann die Zwischenräume zwischen den einzelnen Tortafeln gegeneinander abdichten, wenn die-Tortafeln in der Geraden stehen, in der sie die Halle abschließen. Dagegen ist in der Krümmung eine Abdichtung der einzelnen Tortafeln gegeneinander nicht vorhanden.In the known gates of this type, the seal is between the single. Gate boards made of flat sealing strips, which naturally only then seal the gaps between the individual gate panels against each other, when the gate boards are in the straight line in which they close the hall. Against it the curvature of the individual gate panels does not seal against one another available.

Deshalb wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß der Krümmungsmittelpunkt der ineinandergreifenden und sich überdeckenden gekrümmten Dichtungsleisten zwischen den Torflügeln mit der Gelenkachse der gekuppelten Tortafeln zusammenfällt.Therefore it is proposed according to the invention that the center of curvature of the interlocking and overlapping curved sealing strips between the gate leaves coincide with the joint axis of the coupled gate panels.

.In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 ein Hallentor in Vorderansicht und Abb.2 eine Draufsicht auf die Toranlage. Abb.3 zeigt im größeren Maßstabe einen waagerechten Querschnitt durch zwei benachbarte; durch eine Dichtungsleiste abgedichtete Torflügel. Abb. q. und 5 zeigen je einen waagerechten Querschnitt durch zwei benachbarte Torflügel in gerader und gekrümmter Stellung.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. 1 shows a hall door in a front view and Fig.2 shows a plan view the gate system. Fig. 3 shows on a larger scale a horizontal cross-section through two adjacent; Gate leaves sealed by a sealing strip. Fig.q. and 5 each show a horizontal cross section through two adjacent gate leaves in a straight line and crooked position.

Das Schiebetor besteht aus den einzelnen, durch Gelenke d miteinander verbundenen Tortafeln A-R. Wie die Abb. 2 erkennen läßt, laufen die Tortafeln abschnittsweise ;auf zwei hintereinander angeordneten geraden Schienen g3 und g4, die in Richtung der Toröffnung verlaufen. An den Enden ider Halle gehen die geraden Schienen j3,,4 in die gekrümmten Schienen k1, k2 über und münden in die parallel zu den Hallenseitenwänden verlaufenden geraden Abstellgleise g ; g2 ,ein. Die einander benachbarten Tortafeln sind durch ein Gelenkd miteinander verbunden. Zwischen jeder Tortafel befinden sich kastenartige bzw. U-förmige, gekrümmte Dichtungsleisten f1, f2, die ineinandergreifen. Der Krümmungsmittelpunkt der Dichtungsleiste. 11,f2 fällt mit der Gelenkachse d der einander benachbarten Tortafeln zusammen.The sliding gate consists of the individual gate panels AR connected to one another by joints d. As can be seen in Fig. 2, the gate panels run in sections; on two straight rails g3 and g4, which are arranged one behind the other and run in the direction of the gate opening. At the ends of the hall, the straight rails j3,, 4 merge into the curved rails k1, k2 and open into the straight sidings g running parallel to the hall side walls; g2, a. The adjoining gate panels are connected to one another by a hinge. Between each goal board there are box-like or U-shaped, curved sealing strips f1, f2 which interlock. The center of curvature of the sealing strip. 11, f2 coincides with the hinge axis d of the adjacent gate panels.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Dichtung für aus mehreren durch Gelenke miteinander verbundenen Tortafeln bestehende Schiebetore, die am Hallenende auf gekrümmter Laufbahn in Abstellgleise verschoben werden, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmungsmittel-Punkt der ineinandergreifenden und sich überdeckenden gekrümmten Dichtungsleisten (f 1, J2) zwischen den Torflügeln (A, B, C ... R) mit der Gelenkachse (d) der gekuppelten Tortafeln zusammenfällt.PATENT CLAIM: Seal for sliding gates consisting of several hinged door panels, which are moved at the end of the hall on a curved track in siding, characterized in that the center of curvature of the interlocking and overlapping curved sealing strips (f 1, J2) between the gate leaves ( A, B, C ... R) coincides with the joint axis (d) of the coupled gate panels.