DE678371C - Device for transmitting tensile and compressive forces - Google Patents

Description

Die Erfindung hat eine Vorrichtung zum Übertragen von Zug- und Druckkräften mittels einer in einem Rohr geführten Gliederkette zum Gegenstand, die aus einem Seil mit aufgereihten Druckstücken besteht.The invention has a device for transmitting tensile and compressive forces by means of a link chain guided in a tube, which consists of a rope with lined up printed pieces.

Es sind bereits Anschlüsse für Einrichtungen zum Übertragen von Kräften mit auf einem Seil aufgereihten Druckgliedern bekanntgeworden, bei welchen das Betätigungsorgan an einer Scheibe in einer Büchse befestigt ist. Die Gliederkette umschlingt hierbei die Scheibe. Die Büchse selbst kann die Antriebsvorrichtung oder die angetriebene Vorrichtung sein. Es handelt sich hier umThere are already connections for devices for transmitting forces with a rope strung pressure members become known, in which the actuator is attached to a disc in a can. The link chain wraps around here the disc. The sleeve itself can be the drive device or the driven one Be device. This is

«5 die Benutzung eines zusätzlichen Hilfsorgans, um die Kraft an der Betätigungsstelle angreifen zu lassen. Einerseits gibt diese bekannte Einrichtung keine hinreichend leichte Nachprüfungsmöglichkeit und Zugänglichkeit, was aber gerade im Flugzeugbau bei der Vielzahl der zu betätigenden Organe von Wichtigkeit ist; andererseits benötigt die Vorrichtung zu viel Raum. .«5 the use of an additional auxiliary organ, to allow the force to act on the actuation point. On the one hand there is this well-known Establishment not sufficiently easy to review and access, But what is of particular importance in aircraft construction with the large number of organs to be operated; on the other hand, the device needs too much space. .

Eine andere vorgeschlagene Einrichtung besteht im wesentlichen lediglich aus Druckgliedern, die zur Aufnahme von Zugkräften nicht geeignet sind und daher die Anwendung einer Rückstellfeder bedingt. Bei dieser Vorrichtung ist das Ende des Führungsrohres derart gekrümmt, daß der Krümmungsmittelpunkt in der Drehachse des zu schwenkenden Hebels liegt. Ebenso ist ein den Anschluß vermittelnder Stopfen von dem Führungsende entsprechender Krümmung vorgesehen. Für den Flugzeugbau ist genannte Einrichtung nicht geeignet; denn bereits mit Rücksicht auf die ausschließliche Verwendung von Druckgliedern ist die Befestigung des zu schwenkenden Hebelendes mit der Bewegungsübertragungseinrichtung in einer Weise vorgenommen, die es unmöglich macht, ohne Verlagerung des Führungsrohres die Verbindung zu lösen. Im Flugzeugbau ist es aber erforderlich, daß die Bewegungsübertragungseinrichtung ohne besondere Maßnahmen voll Ί5 und ganz nachgesehen werden kann.Another proposed device consists essentially only of pressure members, which are not suitable for absorbing tensile forces and therefore require the use of a return spring. At this Device, the end of the guide tube is curved so that the center of curvature lies in the axis of rotation of the lever to be pivoted. There is also a connector providing plug from the leading end appropriate curvature provided. The device mentioned is not suitable for aircraft construction; because already with The attachment of the to be pivoted lever end with the motion transmission device made in a way that makes it impossible to make the connection without relocating the guide tube to solve. In aircraft construction, however, it is necessary that the motion transmission device can be fully checked without any special measures.

Nach der Erfindung ist bei der eingangs erwähnten Vorrichtung das Rohr am Ende nach einem Kreisbogen gekrümmt, in dessen Mittelpunkt die Drehachse des Betätigungshebeis liegt, der mit der Gliederkette entweder durch einen Längsschlitz im Rohr hindurch oder mittels eines gekrümmten Führungsstückes verbunden ist. Auf diese Weise ist es möglich, die Verbindung zwischen der Zug- und Druckeinrichtung und dem zu betätigenden Hebel ohne weiteres und ohne Lagenänderung der Führung der Gliederkette zu lösen. Die Vorrichtung selbst bleibt einfach und beansprucht nicht viel Raum.According to the invention, the tube is at the end of the device mentioned at the beginning curved according to an arc of a circle, in the center of which is the axis of rotation of the actuating lever is located with the link chain either through a longitudinal slot in the tube or is connected by means of a curved guide piece. In this way it is possible to establish the connection between the pulling and pushing device and the one to be actuated Lever to release easily and without changing the position of the guide of the link chain. The device itself remains simple and doesn't take up much space.

Die Zeichnung veranschaulicht verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung.The drawing illustrates various exemplary embodiments of the invention.

Abb. ι zeigt eine Vorrichtung mit gekrümmtem Anschlußstopfen. Fig. Ι shows a device with a curved connection plug.

Abb. 2 läßt eine Ausbildung der Vorrichtung mit Stopfen und geschlitztem Führungsrohr erkennen.Fig. 2 shows an embodiment of the device recognize with stopper and slotted guide tube.

Abb. 3 gibt den Endteil des Führungsrohres mit frei ausmündendem Schlitz wieder¹:' Abb. 4 und,5 lassen die Befestigung des zuFig. 3 shows the end part of the guide tube with a free opening slot again ¹ : 'Fig. 4 and 5 allow the attachment of the

betätigenden Hebels an einem Glied der Druckgliederkette erkennen.Detect actuating lever on a link of the pressure link chain.

Abb. 6 und 7 zeigen besondere Befestigungs-■ 10 arten mit dem Ende der Druckgliederkette. Die Vorrichtung zum Übertragen von Zug- und Druckkräften besteht bei dem Ausführungsbeispiel aus- den tonnenförmigen Gliedern ι und den stabförmigen Gliedern 2, welche miteinander abwechselnd auf einem 'nicht besonders dargestellten Seil aufgereiht und in dem Rohr 3 geführt sind. Das Ende des Führungsrohres 3 ist bei allen gezeigten Ausführungsbeispielen derart gekrümmt, daß sein Krümmungsmittelpunkt in die Drehachse des zu schwenkenden Hebels 4 fällt. Die Befestigung des Seiles der Übertragungseinrichtung mit dem gekrümmten Gleitkörper oder Stopfen 5 kann in der Weise vorgenommen sein, daß das Seil durch den Gleitkörper hindurchgeführt und an dessen Ende durch Löten urtd Verschrauben befestigt ist. Hierbei kann das letzte stabförmige Glied sich, ähnlich wie bei tonnenförmigen Gliedern, in bekannter Weise gegen den Gleitkörper legen. Die Befestigung kann aber auch in der Weise bewirkt sein, daß das Seilende mit dem letzten stabförmigen Glied verlötet und das letzte stabförmige Glied mit dem gekrümmten Gleitstopfen verschraubt ist. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 1 ist die Verbindung mit dem zu betätigenden Hebel 4 dadurch bewirkt, daß letzterer an einer Schraube angelenkt ist, die stirnseitig in den Stopfens eingeschraubt ist. Beim Bewegen der Einrichtung tritt der Stopfen 5 aus dem Führungsrohr 3 heraus und in letzteres wieder zurück.Fig. 6 and 7 show special types of fastening ■ 10 with the end of the pressure link chain. The device for transmitting tensile and compressive forces exists in the embodiment from the barrel-shaped members ι and the rod-shaped members 2, which are lined up alternately on a 'not particularly shown rope and are guided in the tube 3. The end of the guide tube 3 is shown in all Embodiments curved so that its center of curvature in the axis of rotation of the lever 4 to be pivoted falls. the Attachment of the cable of the transmission device with the curved sliding body or plug 5 can be made in such a way that the rope through the sliding body passed through and at the end of which is fastened by soldering urtd screwing. Here, the last rod-shaped member can, similar to barrel-shaped members, in a known manner against the sliding body place. The attachment can also be effected in such a way that the rope end soldered to the last rod-shaped link and the last rod-shaped link with is screwed to the curved slide plug. In the embodiment according to Fig. 1 the connection with the actuated lever 4 is effected in that the latter is on a screw is articulated, which is screwed into the stopper at the front. When moving of the device, the plug 5 emerges from the guide tube 3 and into the latter back again.

Nach Abb. 2 ist die Anordnung so getroffen, daß der Gleitstbpf en 5 verkürzt ausgebildet ist und der gekrümmte Endteil des Führungsrohres 3 einen mit dem Endteil gleichlaufend gekrümmten Schlitz 6 aufweist. Als Verschluß des Führungsrohres dient der Schraubstopfen 7.According to Fig. 2, the arrangement is such that the Gleitstbpf en 5 is shortened and the curved end part of the guide tube 3 is one with the end part Has concurrently curved slot 6. The serves as the closure of the guide tube Screw plug 7.

Abb. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel, das im wesentlichen dem Ausführungsbeispiel gemäß Abb. 2 entspricht. Der Schlitz 6 mündet jedoch am Ende des Führungsrohres 3 frei aus. Das Führungsrohr 3 ist durch eine Überwurf schraube 8 verschlossen, welche mit einem Stopfen 9 in das Führungsrohr hineingreift und so dem Führungsrohr trotz des Schlitzes 6 hinreichende Festigkeit gegen Querschnittsverformungen bietet.Fig. 3 shows an embodiment that is essentially the embodiment according to Fig. 2 corresponds. However, the slot 6 opens freely at the end of the guide tube 3 the end. The guide tube 3 is closed by a cap screw 8, which with a Plug 9 engages in the guide tube and so the guide tube, despite the slot 6, has sufficient strength against cross-sectional deformations offers.

Nach Abb. 4 und S ist kein besonderes Gleitstück vorgesehen. Hier ist ein stabförmiges Glied der Gliederkette mit einem Querstück 10 versehen, welches durch den Schlitz 6 hindurchgreift und der Befestigung des Hebels dient.According to Fig. 4 and S, no special slide is provided. Here is a stick-shaped one Link of the link chain provided with a cross piece 10, which by the Slot 6 reaches through and is used to attach the lever.

Zur Befestigung des Hebels bei geschlitztem Ende des Führungsrohres kann an Stelle eines Querstiftes b. dgl. auch eine Klammer 11 gemäß Abb. 6 Verwendung finden. Diese Klammer kann gemäß Abb. 7 ein Stück des Betätigungshebels bilden.To fasten the lever with the slotted end of the guide tube, instead of a cross pin b. Like. Also find a clip 11 according to Fig. 6 use. These According to Fig. 7, the clip can form a piece of the actuating lever.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Vorrichtung zum Übertragen von Zug- und Druckkräften mittels einer in einem Rohr geführten Gliederkette, die aus einem Seil mit aufgereihten Druckstücken besteht, dadurch gekennzeichnet, daß das .Rohr am Ende nach einem Kreisbogen gekrümmt ist, in dessen Mittelpunkt die Drehachse des Betätigungshebels liegt, der mit der Gliederkette entweder durch einen Längsschlitz im Rohr hindurch oder mittels eines gekrümmten Führungsstückes verbunden ist.Device for transmitting tensile and compressive forces by means of one in one Tube-guided link chain, which consists of a rope with lined up pressure pieces, characterized in that the tube at the end after an arc of a circle is curved, in the center of which lies the axis of rotation of the operating lever, the with the link chain either through a longitudinal slot in the pipe or by means of a curved guide piece connected is. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings