DE558636C - Device for tensionless guiding of lengths of fabric - Google Patents

Description

Vorrichtung gum spannungslosen Führen von Stoffbahnen Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum spannungslosen Führen von Stoffbahnen für die Herstellung von Radreifen unter Verwendung von angetriebenen Stofführungsrollen und betrifft eine Ausbildung des Schaltgliedes zur Kupplung des Triebwerkes für die Vorrichtung mit der Kraftquelle, die leicht zu bedienen ist, die Aufmerksamkeit des Arbeiters von den auf die Wickeltrommel auflaufenden Bahnen nicht ablenkt und den Arbeitsweg in sinnfällige Übereinstimmung mit dem Wickelvorgang bringt.Device gum tension-free guiding of fabric webs The invention refers to devices for tension-free guiding of material webs for the Manufacture of wheel tires using powered fabric guide rollers and relates to an embodiment of the switching element for coupling the engine for the device with the power source, which is easy to use, draws attention does not distract the worker from the webs running onto the winding drum and brings the commute to work in obvious correspondence with the wrapping process.

Erfindungsgemäß ist zwischen die Führungsrollen der Zufuhrvorrichtung und die Wickeltrommel eine gleichzeitig als Schalter für den Antrieb dienende, von Hand verschwenkbare Rollenzuführungsbahn derart an der Zufuhrvorrich.tung angelenkt, daß durch die Bewegung der Führungsbahn gegen die Wickeltrommel der Antrieb der Stoffzufuhrrollen und der Wickeltrommel eingeschaltet und durch Entfernung der Führungsbahn von der Wickeltrommel abgeschaltet wird. Hierzu ist die Unterseite der Führungsbahn als Steuerkurve ausgebildet, die beim Verschwenken der Bahn auf den einen Arm eines zweiarmigen Hebels einwirkt, der mit dem zweiten Arm durch ein Zugmittel mit einer Kupplung für den Antrieb der Zufuhrrollen und der Wickeltrommel verbunden ist. Die Rollenbahn ist durch verstellbare Abstandswangen in getrennte, parallele Einzelführungsbahnen für die verschiedenen Stoffbahnen unterteilt, so daß ein genaues Anlegen der Bahnen auf der Wickeltrommel gewährleistet ist.According to the invention is between the guide rollers of the feed device and the winding drum also serves as a switch for the drive from Hand pivotable roller feed track articulated to the feed device in such a way that by the movement of the guideway against the winding drum of the drive Fabric feed rollers and the winding drum switched on and by removing the guideway is switched off by the winding drum. This is the underside of the guideway designed as a control cam, which when pivoting the web on one arm of a two-armed lever acts with the second arm by a traction means with a Coupling for driving the feed rollers and the winding drum is connected. the The roller conveyor is divided into separate, parallel individual guideways by means of adjustable spacer bars divided for the different lengths of fabric, so that an exact application of the lengths is guaranteed on the winding drum.

Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt. Fig. i ist eine Vorderansicht, F ig. 2 eine Seitenansicht und Fig.3 eine Draufsicht auf die Maschine nach Abnahme der Zuführungsvorrichtung für die Reifenlaufbahn.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing shown. Fig. I is a front view, F ig. 2 is a side view and FIG a plan view of the machine after removal of the feed device for the Tire track.

Fig. q. und 5 zeigen in größerem Maßstab in einer Vorder- bzw. Seitenansicht die Zuführrinne für die Gewebestreifen und Fig. 6 eine Draufsicht auf diese.Fig. Q. Figures 5 and 5 show on a larger scale in a front and side view, respectively the feed channel for the fabric strips and FIG. 6 shows a plan view of the latter.

Die neben der Wickeltrommel i für die Reifen aufgestellte Maschine besteht aus den Ständerpaaren a und 4., die die geneigte Platte 3 zur Zuführung der Laufbahneinlage des Reifens tragen. Die Maschinenständer a, q. nehmen ferner die Gewebewickel 6, 9, die Nachschubrollen für das Gewebe und deren Spindeln auf sowie die verschiedenen Triebwerkswellen und Leitrollen, die sämtlich durch Zahn- bzw. Reibräder miteinander in Eingriff stehen, um einen Gleichlauf sämtlicher Glieder zu erzielen. Das zur Verwendung gelangende Gewebe ist unter Zwischenlage von Schutzbahnen in verhältnismäßig langen Streifen auf der Rolle 6 aufgewickelt. Beim Abwickeln des Gewebes wird die als Zwischenlage dienende Schutzbahn auf die Rolle 7 übergeführt. Die Rollen 6, 7 berühren sich und wälzen sich infolgedessen aufeinander ab. Sie werden von der unter der Rolle 7 angeordneten Reibrolle 8 angetrieben (Fig. i und 3).The machine set up next to the winding drum i for the tires consists of the pairs of stands a and 4, which carry the inclined plate 3 for feeding the tire's track insert. The machine stands a, q. also take the fabric roll 6, 9, the supply rollers for the fabric and their spindles as well as the various engine shafts and guide rollers, all of which are in engagement with one another by toothed or friction wheels in order to achieve synchronization of all links. The fabric used is wound up on the roll 6 in relatively long strips with the interposition of protective sheets. When the fabric is unwound, the protective sheet serving as an intermediate layer is transferred to the roll 7. The rollers 6, 7 touch and consequently roll off one another. They are driven by the friction roller 8 arranged under the roller 7 (FIGS. I and 3).

Eine ähnliche Vorrichtung dient zur Zuführung einer oder mehrerer weiterer Bahnen, beispielsweise der Verstärkungsbahnen für die Reifenwülste, und besteht aus der Wickelrolle 9, der Rückwicklungswelle io für die Zwischenlage und der diese beiden antreibenden Reibrolle ii (Fig.2). Die Reibrollen 8 und i i sind durch ein Kegelradgetriebe 12 miteinander gekuppelt. Der Antrieb erfolgt mittels Kette und Kettenrades 13 von dem zweispurigen Kettenrad 14 aus. Der zweite Zahnkranz des Rades 14 dient zum Antrieb des Kettenrades 15 der Leitrolle 16, über die das Gewebe der Rollenbahn 26 zugeführt wird. Das Kettenrad 14 wird von dem Zahnrad 17 über die Welle i 6a angetrieben. Der Antrieb des Zahnrades 17 erfolgt durch den die Trommel i antreibenden Motor unter Zwischenschaltung einer an sich bekannten Kupplung 18 (Fig. i), um den Antrieb mit dem Vorgelege der Trommel ein-bzw. abzuschalten.A similar device is used to feed one or more further webs, for example the reinforcement webs for the tire beads, and consists of the winding roller 9, the rewinding shaft io for the intermediate layer and the friction roller ii driving these two (FIG. 2). The friction rollers 8 and ii are coupled to one another by a bevel gear mechanism 12. The drive takes place by means of a chain and chain wheel 13 from the two-track chain wheel 14. The second ring gear of the wheel 14 is used to drive the sprocket 15 of the guide roller 16, via which the fabric is fed to the roller conveyor 26. The chain wheel 14 is driven by the gear wheel 1 7 via the shaft i 6a. The gear wheel 17 is driven by the motor driving the drum i with the interposition of a clutch 18 (FIG. switch off.

Erfindungsgemäß ist die Führungs- oder Rollenbahn 26 als Schaltglied für den Antrieb der Gewebewickel und die einzelnen Leitrollen ausgebildet. Der die Rollenbahn 26 aufnehmende Rahmen ist um die Achse der Endrolle 23 schwenkbar am Maschinenständer gelagert und kann gegen die Wickeltrommel i abgesenkt bzw. von dieser abgehoben werden. Auf der Unterseite des Rahmens ist eine Gleitkurve 2o vorgesehen (Fig.5), auf der sich die Rolle eines Schwinghebels :2i abstützt, der am Maschinenständer angelenkt ist. Der Schwinghebel ist durch ein Drahtseil 22 mit der Kupplung 18 verbunden und die Anordnung so getroffen, daß beim Absenken der Führungsbahn auf die Wickeltrommel i die Kupplung 18 eingerückt und beim Abheben der Führungsbahn abgeschaltet wird. In der gezeigten Arbeitsstellung ist das vordere Ende des Hebelarmes 21 niedergedrückt und so das mit der Kupplung 18 verbundene Drahtseil 22 angezogen, die Kupplung also eingerückt. Die Gewebewickelgeräte werden folglich durch diese Bewegung der Führungsbahn eingeschaltet und abgerollt. Das zur Bildung der Laufbahn oder der Krone des Reifens dienende Gewebe wird von dem Wickel 6 über die Rollen 16 und 23, ohne irgendeiner Dehnung oder einem Zug ausgesetzt zu sein, ab gewickelt und über den mittleren Teil de: Führungsbahn geleitet. Dieser Mitteltei wird von seitlichen, verstellbaren Wangen 24 25 begrenzt, deren Abstand durch die Gleit rollen 26 bestimmt ist (Fig. 6). Auf ähm liche Weise werden die zur Verstärkung de Reifenwülste dienenden- Gewebebahnen vor dem Wickel 9 über die Rollen 27 (Fig. i und 2) und unter der Rolle 28 vorbeigeführt Hier wird die eine Gewebebahn quer durcr den Rahmen zur Rolle 29 geleitet, während die andere Bahn von der Rolle 3o nach oben abgelenkt wird. Beide Bahnen laufen dann über die Rolle 16, Führungsrolle 23 und die äußeren Teile der Führungsbahn, die von den Wangen 31, 32 bzw. 33, 34 begrenzt werden und ebenfalls wie die Wangen 24, 25 verstellbar sind (Fig. 2 und 6).According to the invention, the guide or roller conveyor 26 is designed as a switching element for driving the fabric roll and the individual guide rollers. The frame receiving the roller conveyor 26 is mounted on the machine stand so as to be pivotable about the axis of the end roller 23 and can be lowered against the winding drum i or raised from it. A sliding curve 2o is provided on the underside of the frame (Fig. 5), on which the role of a rocker arm: 2i, which is hinged to the machine stand, is supported. The oscillating lever is connected by a wire rope 22 to the coupling 1 and 8, the arrangement made such that when lowering the indented guide track on the winding drum 18 and the clutch i is turned off during lifting of the guide track. In the working position shown, the front end of the lever arm 21 is depressed and the wire cable 22 connected to the coupling 18 is tightened, that is to say the coupling is engaged. The tissue winding devices are consequently switched on and unrolled by this movement of the guideway. The fabric used to form the running track or the crown of the tire is unwound from the winding 6 over the rollers 16 and 23, without being exposed to any stretching or tension, and passed over the central part of the guideway. This central part is limited by lateral, adjustable cheeks 24 25, the distance between which is determined by the sliding rollers 26 (Fig. 6). In the same way, the fabric webs serving to reinforce de tire beads are passed in front of the roll 9 over the rollers 27 (FIGS. I and 2) and under the roller 28 other web is deflected from the roll 3o upwards. Both tracks then run over the roller 16, guide roller 23 and the outer parts of the guide track, which are delimited by the cheeks 31, 32 and 33, 34 and are also adjustable like the cheeks 24, 25 (FIGS. 2 and 6).

Die die Gewebebahnen- aufnehmenden Wickel 6, 9 und die Rückwicklungsrollen 7, io für die Zwischenlagen sind auf Achsen 35 angeordnet, die von den U-förmigen Auslegern 36 aufgenommen werden. Diese sind in Längsschlitzen 37 des Ständers 4 geführt, so daß sie sich entsprechend dem Durchmesser der Rollen veränderlich einstellen können. Die Zwischenlagen werden so aufgewickelt, daß sie sofort wieder verwandt werden können.The rolls 6, 9 receiving the fabric webs and the rewinding rolls 7, io for the intermediate layers are arranged on axes 35, which are from the U-shaped Arms 36 are added. These are in longitudinal slots 37 of the stand 4 out so that they adjust themselves variably according to the diameter of the rollers can. The intermediate layers are wound up so that they can be used again immediately can be.

Durch den gemeinsamen Antrieb der einzelnen Zuführrollen und die Kupplung des Antriebes für diese mit dem Triebwerk der Wickeltrommel wird jeder Zug auf die Bahnen vermieden, und der Wickeltrommel werden jeweils die zur Bildung eines Reifens erforderlichen Längen an Gewebe und Gummibahnen zugeführt. Da die Rollenbahn als Schaltorgan ausgebildet ist, kann der Arbeiter seine volle Aufmerksamkeit dem Arbeitsvorgang auf der Wickeltrommel schenken und hat beide Hände zum ordnungsgemäßen Anlegen der Bahnen auf dieser frei.Through the common drive of the individual feed rollers and the coupling the drive for this with the engine of the winding drum is every train on the Avoided webs, and the winding drum are each used to form a tire The required lengths of fabric and rubber sheets are supplied. Since the roller conveyor is available as a Switching element is formed, the worker can pay his full attention to the work process on the winding drum and has both hands to put the Free lanes on this.

Die Verstellung der Rollenbahn zum Ein-bzw. Ausschalten des Antriebes erfolgt ausschließlich von Hand an den an ihr vorgesehenen Handriffen 5 und keinesfalls durch irgendeine Gewebebahn, da sonst die Bahn einer Zugbeanspruchung unterworfen würde, was gerade durch die Erfindung vermieden werden soll, Zur Einleitung der Bewegung wird die Rollenbahn von Hand gegen die Wickeltrommel i geneigt. Das Drahtseil 22 wird durch die Verschwenkung des Hebels :2i angezogen und .die Kupplung 18 eingerückt, so daß der Antrieb sowohl der Wickeltrommel i wie auch der verschiedenen Förderrollen gleichzeitig und gleichmäßig einsetzt. Nach Vollendung des Arbeitsganges auf der Wickeltrommel i wird der aufgewickelte Teil der Bahnen von den Längen abgeschnitten und der Antrieb der Trommel i sowie der Förderrollen der Zufuhrvorrichtung durch Anheben der Rollenbahn stillgesetzt.The adjustment of the roller conveyor to or. Switching off the drive takes place exclusively by hand at the handles 5 provided on it and under no circumstances by any web of fabric, otherwise the web will be subjected to tensile stress would, what is to be avoided precisely by the invention, To initiate the Movement, the roller conveyor is inclined by hand against the winding drum i. The wire rope 22 is tightened by pivoting the lever: 2i and .the clutch 18 is engaged, so that the drive of both the winding drum i and the various conveyor rollers starts at the same time and evenly. After completing the process on the Winding drum i becomes the wound part of the orbits by the lengths cut off and the drive of the drum i and the conveyor rollers of the feed device stopped by lifting the roller conveyor.

Die Anpassung der Breite der Rollenbahnen an die zur Verwendung gelangenden Gewebestreifen erfolgt in an sich bekannter Weise durch Austausch der Walzen 26, die, wie Fig.6 erkennen läßt, aus verschieden breiten Einzelrollen zusammengesetzt sind.The adaptation of the width of the roller conveyors to those used Fabric strips are made in a manner known per se by exchanging the rollers 26, which, as can be seen in FIG. 6, is composed of individual roles of different widths are.

In Lagern 38 (Fig. 3) der Maschinenständer 2, 4 ist eine Achse 39 drehbar gelagert, die eine Reihe von Führungsstangen 40 in veränderlichem Abstand trägt. Die Achse 39 kann mittels der Lenkstange 41 so verdreht werden, daß die Führungen 4o an der Trommel i anliegen und bei einer Drehung der Trommel i auf dieser eine Reihe von Linien aufzeichnen, die Leitlinien zur Aufbringung der von der Zuführungsbahn zugeführten Gewebebahnen für die Reifenwülste und die Laufbahn bilden.An axle 39 is located in bearings 38 (FIG. 3) of the machine stands 2, 4 rotatably mounted, the a number of guide rods 40 at variable distances wearing. The axis 39 can be rotated by means of the handlebar 41 so that the guides 4o rest on the drum i and when the drum i rotates one on it Draw a series of lines showing guidelines for the application of the feed track supplied webs of fabric for the tire beads and the running track.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zum spannungslosen Führen von Stoffbahnen zur Herstellung von Radreifen unter Verwendung angetriebener Stofführungsrollen, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Stofführungsrollen (8, 1i, 16) und einer Wickeltrommel (i) eine von Hand verschwenkbare, gleichzeitig als Schalter dienende Rollenführungsbahn (26) mit nicht angetriebenen Rollen angeordnet ist, durch deren Verschwenken gegen die Wickeltrommel (i) der Antrieb für die Stoffführungsrollen (8, 11, 16) und die Wickeltrommel (i) eingeschaltet und durch deren Entfernung von der Wickeltrommel der Antrieb der Stofführungswalzen und der Wickeltrommel ausgeschaltet wird. PATENT CLAIMS: i. Device for tension-free guiding of lengths of fabric for the production of wheel tires using driven fabric guide rollers, characterized in that between the fabric guide rollers (8, 1i, 16) and one Winding drum (i) a manually pivotable, at the same time serving as a switch Roller guide track (26) is arranged with non-driven rollers, through which Pivoting against the winding drum (i) the drive for the cloth guide rollers (8, 11, 16) and the winding drum (i) switched on and by removing it from of the winding drum, the drive of the cloth guide rollers and the winding drum are switched off will. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite der Rollenbahn (26) als Steuerkurve ausgebildet ist und beim Verschwenken der Rollenbahn auf den einen Arm eines zweiarmigen Hebels einwirkt, der mit seinem zweiten Arm durch ein Zugmittel (2i) mit einer Kupplung (i8) für den Antrieb der Stofführungsrollen und der Aufwickeltrommel verbunden ist. 2. Apparatus according to claim i, characterized in that the underside the roller conveyor (26) is designed as a control cam and when the roller conveyor is pivoted acts on one arm of a two-armed lever, which with its second arm by a traction device (2i) with a coupling (i8) for driving the fabric guide rollers and the take-up drum is connected. 3. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollenbahn (26) mehrere durch verstellbare Abstandswangen (24, 25, 31, 32, 33, 34) begrenzte parallele Stofführungsbahnen aufweist.3. Apparatus according to claim i, characterized in that the roller conveyor (26) has several parallel fabric guide tracks delimited by adjustable spacer cheeks (24, 25, 31, 32, 33, 34).