DE467666C - Screenless centrifugal ball mill - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine sieblose Fliehkraftkugelmühle, bei der der Mahlraum vom Abscheideraum getrennt ist, und ein Flügelwerk im Mahlraum unmittelbar über der Mühle und ein weiteres Flügelwerk über der in den Abscheideraum führenden Öffnung des Mahlraumes angeordnet sind.The invention relates to a screenless centrifugal ball mill in which the grinding chamber is separated from the separation room, and a wing mechanism in the grinding chamber directly above the mill and another wing mechanism are arranged above the opening of the grinding chamber leading into the separation chamber.

Bei Anwendung eines derartigen doppelten Flügelwerkes ist es schwierig, der Forderung zu entsprechen, im Sättigungsraum ein Gemisch von Feingut zu erzeugen, das in ruhigem, stetem Fluß aufwärts strebt, damit die Schwerkraftwirkimg an den grießigen Teilen zwecks Zurückführung auf die Mahlbahn in ausreichendem Maße wirksam werden kann, und verhindert wird, daß gröbere Teilchen in den Abscheideraum übergerissen werden. Gegenüber den bekannten Einrichtungen ähnlicher Art wird weiterhin die Leisturig der Fliehkraftkugelmühle durch die Anordnung zweier Flügel werke gesteigert, die in verschiedenen Räumen liegen, während die unmittelbare Rückführung der groben Mahlgutteilchen in die Mühle so stattfindet,When using such a double wing mechanism, it is difficult to meet the requirement to produce a mixture of fine material in the saturation space, which strives upwards in a calm, steady flow, with it the effect of gravity on the gritty parts for the purpose of returning them to the grinding track can be effective to a sufficient extent, and it is prevented that coarser particles be torn over into the separation space. Compared to the known facilities of a similar type, the achievement is still the centrifugal ball mill increased by the arrangement of two paddle works, which lie in different rooms, while the immediate return of the rough Grist particles in the mill takes place in such a way that

as daß deren Rückkehr durch das untere Flügelwerk nicht gestört -werden kann. Dieser Nutzen und Fortschritt werden dadurch erreicht, daß das untere Flügelwerk durch einen mit der Mahlraumwandung einen Ringkanal bildenden Mantel seitlich abgeschlossen ist; über diesem Flügelwerk sind unterhalb der Austrittsöffnung aus dem Mahlraum mit der Mühlenwelle umlaufende Scheiben oder Stäbe angeordnet, die das nicht genügend zerkleinerte Gut aus dem im Mahlraum hochsteigenden Luftstrom ausscheiden, damit dieses Gut außerhalb des unteren Flügelwerkes unmittelbar in die Mühle zurückfallen kann.as that their return through the lower wing system cannot be disturbed. These benefits and progress are achieved by that the lower wing mechanism through an annular channel with the grinding chamber wall forming coat is finished off at the side; above this wing are below the Exit opening from the grinding chamber with discs or rods rotating with the mill shaft arranged that the insufficiently comminuted material from the rising in the grinding chamber Eliminate air flow so that this material is immediately outside of the lower wing work can fall back into the mill.

Zur Erläuterung des Erfindungsgedankens ist ein Ausführungsbeispiel auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt die Abbildung eine schematische Darstellung der sieblosen Fliehkraftkugelmühle in senkrechtem Schnitt.To explain the concept of the invention, an exemplary embodiment is shown in the drawing shown, namely the figure shows a schematic representation of the screenless centrifugal ball mill in vertical section.

Auf der Mahlbahn arbeiten Mahlkugeln b, die unter Vermittlung von Treibarmen 2 von der Welle c aus ihren Antrieb empfangen; d ist der Sättigungsraum, der an seinem oberen Ende mit einem Austritt nach dem Abscheideraum f versehen ist; über dieser Mahlraumaustrittsöffnung arbeitet das obere Flügelwerk e. Am unteren Ende, unmittelbar über der Kugelmühle, befindet sich ein zweites Flügelwerk g, das von einem Mantel ζ umschlossen wird, der mit der Mahlraumwandung 4 einen Ringkanal 5 bildet. Über diesem Ringkanal 5 und unmittelbar unterhalb der Austrittsöffnung des Mahlraumes d befinden sich in dem letzteren umlaufende Organe, wie Scheiben oder Stäbe h, die das nicht genügend zerkleinerte Gut aus dem im Mahlraum d hochsteigenden Luftstrom ausscheiden; dieses ungenügend zerkleinerte Gut wird dann außerhalb des unteren Flügelwerkes g ohne Störung durch das letztere in die Kugelmühle zurückgeführt. Es besteht also auf Grund der getroffenen Anordnung die Möglichkeit, das zerkleinerte Gut in ruhigem, stetem Fluß bei großer Leistungsfähigkeit Grinding balls b work on the grinding track and, through the intermediary of drive arms 2, receive their drive from shaft c; d is the saturation space, which is provided at its upper end with an outlet to the separation space f ; The upper wing mechanism e works above this grinding chamber outlet opening . At the lower end, directly above the ball mill, there is a second wing mechanism g, which is enclosed by a jacket ζ which forms an annular channel 5 with the grinding chamber wall 4. Above this annular channel 5 and immediately below the outlet opening of the grinding chamber d, there are circumferential organs in the latter, such as disks or rods h, which separate the insufficiently comminuted material from the air flow rising up in the grinding chamber d; this insufficiently comminuted material is then returned to the ball mill outside the lower wing mechanism g without interference from the latter. Due to the arrangement made, there is therefore the possibility of the comminuted material in a calm, steady flow with great efficiency

der Einrichtung im Mahl- und Sättigungsraum d hochzuführen, hierbei ohne Störung dieses Gutstromes die grießigen Teile auszuscheiden und auf die Mühle zurückfallen zu lassen, während das staubförmige Gut ih den Abscheideraum f- übergeht; der Luftstrom kehrt dann durch kurze Zwischenleitungen 3 in die Mühle zurück, deren Beschickung durch den Einlauftrichter i erfolgt.up to the device in the grinding and saturation room d, in doing so, separating out the gritty parts without disturbing this material flow and letting them fall back onto the mill, while the powdery material passes over the separation space f- ih; the air flow then returns to the mill through short intermediate lines 3, which are fed through the inlet funnel i .

An den Übergängen vom Mahlraum oder Sättigungsraum zum Abscheideraum können noch besondere Regelorgane, wie Schieber 6 und 7 (Irisblenden o. dgl), zur Regelung der Stärke des umlaufenden Luftstromes und der Feinheit des fertigen Mahlgutes angebracht werden. Die umlaufenden Organe h können selbst noch zur Regelung der Feinheit eine an sich bekannte Verstellbarkeit durch Verschiebung oder Verdrehung o. dgl. erhalten.At the transitions from the grinding chamber or saturation chamber to the separating chamber, special control elements such as slides 6 and 7 (iris diaphragms or the like) can be attached to regulate the strength of the circulating air flow and the fineness of the finished material to be ground. The revolving organs h can even be adjusted by displacement or rotation or the like, which is known per se, for regulating the fineness.

Man wird vielfach auch mit Nutzen die Anordnung treffen können, daß die verschiedenen vorerwähnten umlaufendenFlügelwerke, Sichtstäbe u. dgl. mit voneinander abweichenden und nach Bedarf ^einstellbaren Umlaufgeschwindigkeiten sich drehen, oder man wird die verschiedenen Umlaufgeschwindigkeiten in ein den jeweiligen Betriebsverhältnissen angepaßtes Abhängigkeitsverhältnis bringen.You will often be able to make the arrangement that the various the aforementioned revolving wing works, viewing rods and the like with differing and as required ^ adjustable rotational speeds rotate, or one the different rotational speeds in one of the respective operating conditions bring an adapted relationship of dependency.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Sieblose Fliehkraftkugelmühle mit getrenntem Mahl- und Abscheideraum und je einem im Mahlraum unmittelbar über der Mühle und einem unmittelbar über der in den Abscheideraum 'führenden öffnung des Mahlraumes angeordneten Flügelwerk, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Flügelwerk durch einen mit der Mahlraumwandung einen Ringkanal bildenden Mantel seitlich abgeschlossen ist, und daß über ihm unter der Mahlraumaustrittsöffnung mit der Mühlenwelle umlaufende Scheiben oder Stäbe angeordnet sind, durch die nicht genügend zerkleinertes Gut aus dem im Mahlraum hochsteigenden Luftstrom ausgeschieden wird, um außerhalb des unteren Flügelwerkes unmittelbar in die Mühle zurückzufallen.Sieve-less centrifugal ball mill with separate grinding and separating room and each one in the grinding chamber directly above the mill and one directly above the opening leading into the separation chamber the grinding chamber arranged wing mechanism, characterized in that the lower The wing mechanism is laterally closed by a jacket forming an annular channel with the grinding chamber wall, and that Above it, under the grinding chamber outlet opening, rotating discs or rods with the mill shaft are arranged, by which insufficiently comminuted material is separated from the air flow rising in the grinding chamber to fall back directly into the mill outside the lower wing mechanism. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings