DE4244504C2 - Sampling pliers - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Probenahmehandzange, die vorzugsweise zur Entnahme von Pflanzenproben auf dem Feld, insbesondere Getreideproben, dem Bilden einer repräsentativen Sammelprobe, dem Auspressen und Sammeln des Preßsaftes und der quantitativen Ermittlung ausgewählter Inhaltsstoffe, z. B. Stickstoff, mittels bekannter Teststreifen zur Ableitung von Düngungsmaßnahmen - z. B. zweite Stickstoffgabe zu Getreide - verwendet werden kann.The invention relates to a sampling forceps, preferably for Taking plant samples in the field, especially grain samples, forming a representative aggregate sample, squeezing and collecting the pressed juice and the quantitative determination of selected ingredients, e.g. B. Nitrogen, using known test strips to derive fertilization measures - e.g. B. second nitrogen addition to grain - can be used.

Nach dem bekannten Stand der Probenahme werden die einzelnen Pflanzenteile per Hand beim Gang über das Feld abgeschnitten und eingesammelt. Bestenfalls am Feldrand werden sie auf eine Glasplatte gelegt, die Enden nachgeschnitten, mit Diphenylaminoschwefelsäure betropft und mit einer zweiten darüber gelegten Glasplatte mittels Flügelmuttern ausgepreßt. Die Intensität der entstehenden Blaufärbung ist ein Maß für den Stickstoffgehalt des Pflanzensaftes. Diese Methode ist an einen speziellen Prüfkoffer gebunden, umständlich und zeitaufwendig handhabbar und durch die Verwendung der Schwefelsäure nicht ungefährlich.According to the known state of sampling, the individual plant parts cut and collected by hand while walking across the field. At best they are placed on a glass plate at the edge of the field, the ends are cut, Dripped with diphenylamino-sulfuric acid and with a second one over it placed glass plate by means of wing nuts. The intensity of the The resulting blue color is a measure of the nitrogen content of the plant sap. This method is bound to a special test case, cumbersome and time-consuming to handle and through the use of sulfuric acid not harmless.

Bekannt ist weiterhin die Verwendung von Teststäbchen bei der Analyse des Pflanzenpreßsaftes, der unter Benutzung bekannter Knoblauchpressen o. ä. erzeugt wird. Auch hier sind Abschneiden der Pflanzenproben auf dem Feld und Pressen voneinander getrennt. Besonders nachteilig ist jedoch, daß die zu pressenden Pflanzenteile mehrfach unkontrolliert geknickt werden, so daß der Preßsaft mit Chlorophyll angereichert und eine genaue Beurteilung des Farbwertes des Preßsaftes auf dem Teststreifen nicht mehr möglich ist. Außerdem ist die Reinigung dieser Pressen ungelöst.The use of test sticks in the analysis of the Vegetable press juice, which using known garlic presses or the like. is produced. Also here are cutting off the plant samples on the field and Presses separated from each other. However, it is particularly disadvantageous that the pressing parts of the plant are bent several times in an uncontrolled manner so that the Pressed juice enriched with chlorophyll and an accurate assessment of the color value of the pressed juice on the test strip is no longer possible. Besides, is cleaning these presses undissolved.

Weiterhin sind zangenähnliche Probenahmegeräte bekannt, bei welchen Probenteile z.T. durch Drehbewegung der Schneidkante heraus- bzw. abgeschnitten und in Behältern gesammelt werden. Außerdem gibt es zangenartige Vorrichtungen, welche zum Pressen von Materialproben dienen (vgl. z. B. US 3 921 459, DE 34 07 646 A1, DD 1 01 020, DE 25 05 739 A1, DE 33 43 014 A1, DE 35 13 891 A1).Furthermore, forceps-like sampling devices are known, for which sample parts partly cut out or cut by rotating the cutting edge and collected in containers. There are also pliers-like devices which are used for pressing material samples (see e.g. US 3 921 459, DE 34 07 646 A1, DD 1 01 020, DE 25 05 739 A1, DE 33 43 014 A1, DE 35 13 891 A1).

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Gerät zu schaffen, das die Probenahme, die Bildung einer repräsentativen Sammelprobe, das Auspressen und Sammeln des Preßsaftes sowie die Bestimmung ausgewählter Inhaltsstoffe in einer handlichen, kostengünstigen und leicht zu reinigenden Vorrichtung vereinigt, ohne daß die Farbe des Preßsaftes durch übermäßigen Chlorophyllanteil beeinträchtigt und die Verwendung gefährlicher Chemikalien erforderlich wird.It is the object of the invention to provide a device which the sampling, the formation of a representative aggregate sample, the Squeezing and collecting the pressed juice and determining selected ones Ingredients in a handy, inexpensive and easy to clean device united without the color of the pressed juice due to excessive Chlorophyll content impaired and the use of hazardous chemicals is required.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Probenahmehandzange mit den im Patentanspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.According to the invention, the task is carried out by a sampling hand tool solved with the features listed in claim 1. Appropriate embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß ohne die Verwendung gefährlicher Chemikalien alle Arbeitsschritte von der Probenahme bis zur Ergebnisermittlung in einem kostengünstigen und handlichen Gerät, das auch leicht zu reinigen ist, vereinigt sind und ein Verfälschen des Ergebnisses durch unbekannt hohen Chlorophyllgehalt des Preßsaftes nicht zu befürchten ist. Durch die Verwendung einer auswechselbaren Platte kann ein Material hoher Standzeit und das dauerhaft sichere Schneiden der Pflanzenteile bei gewünschter Schnittbildung erreicht werden.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that without the use of hazardous chemicals all the steps from sampling until the results are determined in a cost-effective and handy Device that is also easy to clean, are combined and adulterated Result due to unknown high chlorophyll content of the pressed juice fear. By using a removable plate can be a material with a long service life and the permanent safe cutting of the Plant parts can be reached with the desired cut.

Die Erfindung wird nachstehend an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel näher beschrieben. In der Zeichnung zeigtThe invention is described below in a preferred embodiment described in more detail. In the drawing shows

Fig. 1 die Probennahmehandzange in einer Draufsicht, Fig. 1, the sampling hand tool in a top view,

Fig. 2 die Probenahmehandzange in Seitenansicht und Fig. 2, the sampling forceps in side view

Fig. 3 die Probenahmehandzange in Längsschnitt. Fig. 3, the sampling forceps in longitudinal section.

Gemäß Fig. 1 besteht die Probenahmehandzange aus der oberen und unteren Backe (1, 2) und den dazugehörenden Handgriffen (3). Die obere Backe (1) ist im vorderen Teil ein seitlich auskragender Kolben (4) mit aufwechselbarer Platte (5), die vorn und hinten Schneidkanten hat, und weist im mittleren und hinteren Teil außer der Bohrung und dem Führungsschlitz für die Bolzenschrauben der Handgriffe (3) den vertikal stehenden einschwenkbaren Arretierbolzen (6) auf. Die untere Backe (2) ist im vorderen Teil ein zum Kolben (4) passender Sammel- und Preßraum (7), der vorn und hinten - meist auswechselbare Gegenschneiden (8) hat, dessen linke Seitenwand (9) durch einen federbelasteten Gutschieber (10) ergänzt und dessen rechte Seitenwand (11) aufklappbar ist. Am Boden des Sammel- und Preßraumes (7) sind vorn und hinten Sammelrinnen (12) mit nach außen gehender Bohrung, die in eine seitlich angebrachte Tupfrinne (13) münden, eingearbeitet. Ein Haltebügel (14) für den Teststreifenbehälter komplettiert die Vorrichtung.According to Fig. 1, the sampling pliers consist of the upper and lower jaw ( 1, 2 ) and the associated handles ( 3 ). The upper jaw ( 1 ) in the front part is a laterally projecting piston ( 4 ) with an exchangeable plate ( 5 ), which has cutting edges at the front and rear, and in the middle and rear part, apart from the bore and the guide slot for the stud bolts of the handles ( 3 ) on the vertically pivoting locking bolt ( 6 ). The lower jaw ( 2 ) is a collecting and pressing chamber ( 7 ) in the front part that fits the piston ( 4 ) and has front and rear - usually interchangeable counter blades ( 8 ), the left side wall ( 9 ) of which is supported by a spring-loaded slider ( 10 ) added and the right side wall ( 11 ) can be opened. On the bottom of the collecting and pressing chamber ( 7 ), collecting channels ( 12 ) with an outward bore, which open into a side-mounted tapping channel ( 13 ), are incorporated at the front and rear. A holding bracket ( 14 ) for the test strip container completes the device.

Zur Probenahme wird die Probenahmehandzange mit den Backen (1, 2) nach unten parallel zu dem zu beprobenden Pflanzenstengel gehalten. Der Arretierbolzen (6) ist auf Stellung "Schneiden", bei der die Backen (1, 2) nur bis kurz unterhalb der Schneidkanten zusammengeführt werden können, eingestellt. Mit dem auskragenden Teil der Probenahmehandzange wird ein Probestück aus dem Pflanzenstengel herausgeschnitten und im Sammel- und Preßraum (7) abgelegt. Weitere Probestücke kommen dazu und werden bedarfsweise mit dem Gutschieber (10) über den Sammel- und Preßraum (7) verteilt. Nach dem Abschneiden und Sammeln einer genügend großen Anzahl von Probestücken werden der Arretierbolzen (6) gelöst und die Backen (1, 2) vollständig zusammengedrückt. Der bei Schräghaltung der Probenahmezange über die Sammelrinnen (12) und die Bohrungen in die Tupfrinne (13) gelangende Preßsaft wird mit einem handelsüblichen Teststreifen aufgetupft und nach einer vorgegebenen Zeit die eingetretene Färbung mit den Farbmustern auf der Teststreifenpackung verglichen. Anhand einer mitgelieferten Tabelle kann die auszubringende Düngermenge sofort ermittelt werden. Die Entnahme der Teststreifen und der Vergleich der Farbwerte werden erleichert, wenn die Teststreifenpackung in den Haltebügel (14) der Zange geklemmt ist. Letztlich werden die ausgepreßten Pflanzenteile mittels des Gutschiebers (10) bei geöffneter rechter Seitenwand (11) herausgeschoben, und die Probenahmehandzange ist wieder einsatzbereit.To take the sample, the sampling hand tongs are held parallel to the plant stem to be sampled with the jaws ( 1, 2 ) down. The locking bolt ( 6 ) is set to the "cutting" position, in which the jaws ( 1, 2 ) can only be brought together up to just below the cutting edges. With the protruding part of the manual sampling pliers, a test piece is cut out of the plant stem and placed in the collecting and pressing room ( 7 ). Additional test pieces are added and, if necessary, are distributed over the collecting and pressing chamber ( 7 ) with the Gutschieber ( 10 ). After cutting off and collecting a sufficiently large number of test pieces, the locking bolt ( 6 ) is loosened and the jaws ( 1, 2 ) are completely pressed together. The squeezing juice that comes into contact with the sampling tongs over the collecting troughs ( 12 ) and the holes in the dab trough ( 13 ) is dabbed on with a commercially available test strip and, after a predetermined time, the coloration that has occurred is compared with the color samples on the test strip package. The amount of fertilizer to be applied can be determined immediately using the table provided. The removal of the test strips and the comparison of the color values are made easier if the test strip pack is clamped in the holding bracket ( 14 ) of the pliers. Ultimately, the pressed-out plant parts are pushed out by means of the pusher ( 10 ) with the right side wall ( 11 ) open, and the sampling pliers are ready for use again.

Claims (4)

1. Probenahmehandzange, vorzugsweise von Entnahme von Pflanzenproben auf dem Feld und zur sofortigen Bestimmung des aktuellen Ernährungszustandes, insbesondere des Stickstoffgehaltes der Pflanzen, zur Ableitung nachfolgender Düngungsmaßnahmen oder als Bestandteil der Probenvorbereitung zur Bereitstellung von Pflanzenpreßsaft, wobei die Probenahmehandzange parallel geführte Backen (1, 2) aufweist, die seitlich auskragend sind, wobei die untere Backe (2) einen Sammel- und Preßraum (7) mit Sammelrinnen (12), mit vorn und hinten angeordneten Gegenschneiden (8), mit einem seitlich angebrachten Gutschieber (10) und mit einer abklappbaren Seitenwand (11) bildet, wobei die obere Backe (1) aus einem in den Sammel- und Preßraum (7) passenden Kolben (4) mit Schneidkanten vorn und hinten besteht und im Bewegungsbereich der Backen (1, 2) zueinander ein einschwenkbarer Arretierbolzen (6) angeordnet ist und wobei die Sammelrinnen (12) aus dem Sammel- und Preßraum (7) herausgehende Bohrungen oder Schlitze aufweisen, über welche die Sammelrinnen (12) mit einer seitlich angebrachten Tupfrinne (13) verbunden sind.1.Sampling forceps, preferably taking plant samples in the field and for immediate determination of the current nutritional status, in particular the nitrogen content of the plants, for the derivation of subsequent fertilization measures or as part of the sample preparation for the provision of plant press juice, the sampling hand forceps having parallel jaws ( 1, 2 ) which are laterally cantilevered, the lower jaw ( 2 ) having a collecting and pressing space ( 7 ) with collecting channels ( 12 ), with counter blades ( 8 ) arranged at the front and rear, with a side slide ( 10 ) and with one foldable side wall ( 11 ), the upper jaw ( 1 ) consisting of a piston ( 4 ) with cutting edges at the front and rear fitting in the collecting and pressing space ( 7 ) and a pivoting locking bolt in the range of movement of the jaws ( 1, 2 ) ( 6 ) is arranged and wherein the collecting troughs ( 12 ) from the collecting and pressing space ( 7 ) have outgoing bores or slots, via which the collecting channels ( 12 ) are connected to a side-mounted dotted channel ( 13 ). 2. Probenahmehandzange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterfläche des Kolbens (4) der oberen Backe (1) eine auswechselbare Platte (5) mit Schneidkanten vorn und hinten aufweist.2. sampling pliers according to claim 1, characterized in that the lower surface of the piston ( 4 ) of the upper jaw ( 1 ) has an interchangeable plate ( 5 ) with cutting edges at the front and rear. 3. Probenahmehandzange nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Haltebügel (14) für einen Teststreifenbehälter besitzt.3. sampling pliers according to claim 1 or 2, characterized in that it has a holding bracket ( 14 ) for a test strip container. 4. Probenahmehandzange nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Sammelrinne (12) als Schlitz zur Aufnahme eines Teststreifens ausgebildet ist.4. Sampling pliers according to one of claims 1 to 3, characterized in that a collecting channel ( 12 ) is designed as a slot for receiving a test strip.