DE3908608A1

DE3908608A1 - Method of redeveloping cleaning up contaminated sites (old landfill sites)

Info

Publication number: DE3908608A1
Application number: DE19893908608
Authority: DE
Inventors: Horst Holzer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-03-16
Filing date: 1989-03-16
Publication date: 1990-09-20

Abstract

To clean up contaminated sites, a gallery is driven in the competent rock under the landfill. From this gallery, holes are drilled upwards parallel to the base at right angles to the gallery or landfill axis according to a certain grid. These holes are grouted with a prepared emulsion of cement, fly ash and water and the soil layers are injected with it. The free landfill flank is sealed off according to another method of the applicant (P 3642786.1 of 15.12.86). The landfill flanks are stabilised in the same way as the base but with perpendicular boreholes. The landfill body is then bored perpendicularly with boreholes and likewise grouted. This leads to the removal of the existing cavities and to the compaction of the landfill body. The method is especially efficient compared with hitherto known methods. In the process, there is no pollution of the environment through shifting of the waste body and there is no health risk. Likewise, enrichment of the waste with oxygen, which occurs during shifting of the waste, is completely prevented.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kompaktierung von alten Mülldeponien und Abdichtung der Basis gegen ablaufen des Deponiewasser, sowie eindringendes Oberflächenwasser. Ein sehr vorteilhaftes Merkmal der Erfindung ist dadurch ge kennzeichnet, daß durch ihre Anwendung, ein bis jetzt durch geführtes Umsetzen des gesamten Mülls und danach eine auf wendige Basisabdichtung mit Drainage, sowie dem Einbau von sehr teueren Schlitzwänden um die Deponieflanken, bei der die freie Flanke nicht abgedichtet werden kann, kostengün stiger durchgeführt werden kann.The invention relates to a method for compacting old landfills and sealing the base against running off of the landfill water, and penetrating surface water. A very advantageous feature of the invention is characterized in that through its application, a until now by guided implementation of all the garbage and then an agile base seal with drainage, and the installation of very expensive diaphragm walls around the landfill flanks, in which the free flank cannot be sealed, can be carried out more economically.

Als Füllmaterial werden vorzugsweise Kohle, Kraftwerksrest stoffe verwendet, wie insbesondere Flugasche, Reha-Reststoffe die zu einem Feinbeton mit Zement, Kalkhydrat, aufbereitet werden.Coal and power plant remnants are preferably used as filling material substances used, such as fly ash in particular, rehab residues which is processed into a fine concrete with cement, hydrated lime will.

Ein weiteres hervorragendes Merkmal des erfindungsgem. Ver fahrens ist daher, daß gleichzeitig das große Entsorgungs problem der Stoffe gelöst werden kann. In vorteilhafter Aus bildung des erfindungsgem. Verfahrens ist weiterhin vorge sehen, daß durch Einbau einer Drainage mit Sammelleitung ei ne Langzeitbeobachtung des Deponieverhaltens möglich gemacht wird.Another outstanding feature of the invention. Ver driving is therefore that at the same time the large disposal problem of fabrics can be solved. In advantageous out formation of the invention. The procedure is still featured see that by installing a drainage with manifold ei Long-term monitoring of landfill behavior made possible becomes.

Eine weitere vorteilhaft Ausbildung des erfindungsgem. Ver fahrens ist die Möglichkeit, die freien Flanken der Deponie abzudichten, was früher auch nicht durchgeführt werden konnte. Ebenso wird durch die Anwendung des erfindungsgem. Verfahrens eine Umschichtung des abgelagerten Mülls, mit den bekannten Gefahren für die Gesundheit vermieden.Another advantageous embodiment of the invention. Ver driving is the possibility of the free flanks of the landfill to seal what could not be done before. Likewise, the application of the. Procedure a redeployment of the deposited garbage, with the known Health risks avoided.

Gemäß einem weiteren Erfindungsmerkmal ist vorgesehen, daß zu nächst das Erdreich am Fuße der freien Deponieflanke bis zum Erreichen eines standfesten Untergrundes in der Breite des an schließend einzubringenden Riegels aus Stabilisat und Baugru benaushub (Waschberge, Sand o. ä.) ausgehoben wird. In diesem Fall befindet sich das Niveau des untersten Riegels unterhalb der Deponiebasis. According to a further feature of the invention it is provided that next the soil at the foot of the free landfill flank up to Reaching a stable surface in the width of the closing bar made of stabilizer and building structure excavation (washing mountains, sand or similar) is excavated. In this In this case, the level of the bottom bar is below the landfill base.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung wird das Deponieplateau oben versiegelt, wie in dem "Verfahren zur Abdämmung brennender Halden und Mülldeponien" (P 36 42 786.1 v. 15.12.1986).According to a further advantageous feature of the invention the landfill plateau sealed above, as in the "Procedure for Isolation of burning dumps and landfills "(P 36 42 786.1 v. 12/15/1986).

Ein weiteres hervorragendes Merkmal des erfindungsgem. Verfah rens ist, daß es durch das Auffahren eines Stollens unter der Deponiebasis möglich wird, diese Basis mit dem Verfestigen des Bodens unterhalb der Deponie abzudichten. Diese Abdichtung er folgt mittels Bohrlöchern, die vom Stollen aus, nach einem vom Erfinder, je nach Art und Lagerung, der anstehenden Gesteins formationen, anzugehenden Bohrschema, senkrecht zur Stollen achse und parallel zur Deponiebasis gebohrt werden. Diese Bohr löcher werden bis zum äußeren Ende des Deponiekörpers ca. 5,00 m in den anstehenden festen Boden geführt. Danach werden sie mit einer Emulsion aus Zement, Flugasche + Wasser oder einer Emulsion aus "Zwei Komponenten (Epoxyd o. ä.) injiziert. Die se Injektion wird vom Bohrlochtiefsten zum Bohrlochanfang, in kleineren Abschnitten, mit Hilfe eines selbstabdichtenden Pak kers durchgeführt. Die Basis über dem Stollen wird fächerförmig vom Stollen aus angebohrt und wie vor injiziert. Um die Möglich keit der Zufuhr von Sauerstoff aus dem Stollen in den Deponie bereich zu verhindern, werden alle freiliegenden Stöße mit ei nem Spritzbetonmantel, in einer Stärke von 2 × 10 cm, im Naß spritzverfahren, unter Beigabe von Industriewasserglas ver kleidet.Another outstanding feature of the invention. Procedure rens is that by opening a tunnel under the Landfill base becomes possible, this base with the solidification of the To seal the soil below the landfill. This seal he follows through holes drilled from the tunnel to one from the Inventor, depending on the type and storage, of the rock formations, drilling scheme to be started, perpendicular to the tunnel axis and parallel to the landfill base. This Bohr Holes are approx. 5.00 until the outer end of the landfill body m led into the upcoming solid soil. After that, they will with an emulsion of cement, fly ash + water or a Emulsion of "two components (epoxy or similar) injected. The This injection is from the deepest hole to the beginning of the hole, in smaller sections, with the help of a self-sealing pak kers performed. The base above the gallery becomes fan-shaped Drilled from the gallery and injected as before. To the possible oxygen supply from the gallery to the landfill to prevent any exposed impacts with an egg A shotcrete jacket, 2 × 10 cm thick, in the wet spraying process, with the addition of industrial water glass ver dresses.

Nach Durchführung der Injektionen im Stollenbereich, werden parallel zur Deponiebasis, Bohrlöcher, diagonal zur Stollen achse, mit einem Ansteigen von 1 : 200 zur Flanke der Depo nie bis 5 m in das feste Gestein gebohrt. Der Durchmesser be trägt ca. 64 mm. In diese Bohrlöcher werden geschlitzte Rohre ⌀ 50 mm aus Metall oder Kunststoff als Drainagerohre einge baut. Diese werden an eine, im Stollen verlegte Sammelleitung aus Kunststoff oder Metall angeschlossen. Dadurch werden evtl. außen anstehende Wässer über diese Leitung nach außen in ein Auffangbecken abgeleitet. Dabei ist das Langzeitverhalten der Deponie und der Deponiebasis sehr gut zu beobachten. Um eine Abdichtung der am gewachsenen Boden heranreichenden Flanken der Deponie zu erreichen, wird ein Streifen von 3-5 m um die Deponie, im gewachsenen Boden (Gestein) injiziert und verpreßt. Die Bohrlöcher werden im entsprechenden Bohr schema senkrecht, bis unter die Deponiebasis gebohrt und vom Bohrlochtiefsten, im Abschnitt nach oben verpresst. After performing the injections in the gallery area parallel to the landfill base, boreholes, diagonal to the tunnel axis, with a rise of 1: 200 to the flank of the depo never drilled into solid rock up to 5 m. The diameter be carries approx. 64 mm. Slotted pipes are inserted into these holes ⌀ 50 mm made of metal or plastic inserted as drainage pipes builds. These are connected to a manifold laid in the gallery made of plastic or metal. This may result in Waters outside through this line to the outside Collection basin derived. The long-term behavior is the Landfill and the landfill base can be observed very well. To one Sealing the flanks reaching the grown soil To reach the landfill, a strip of 3-5 m around the landfill, injected into the grown soil (rock) and pressed. The drill holes are in the corresponding drill Scheme vertical, drilled underneath the landfill base and from the bottom of the borehole, pressed upwards in the section.

Danach wird die gesamte Deponiefläche von ihrer Abdeckung freigeschoben und eine aufbereitete Mischung aus Kraftwerks reststoffen durch Bohrlöcher und/oder Schürfgruben in den Deponiekörper eindringen lassen. Die Konsistenz ist flüssig. wenn die Hohlräume im Deponiekörper gefüllt sind und abge bunden haben, wird die Oberfläche mit einer Stärke von 0,5- 1,00 m mit der gleichen Mischung abgedeckt. Danach wird der Überlagerungsboden wieder aufgebracht und einplaniert.After that, the entire landfill area is covered by it released and a processed mixture of power plant residues through boreholes and / or mines in the Allow landfill body to penetrate. The consistency is fluid. when the voids in the landfill body are filled and abge bonded, the surface with a thickness of 0.5 1.00 m covered with the same mixture. Then the Overlay soil applied again and leveled.

Claims

1. Verfahren zur Sanierung von Altlasten (Altdeponien), da durch gekennzeichnet,

a) daß im standfesten Bereich unter dem Deponiekörper ein Stollen aufgefahren wird.
b) daß der Stollen mit Ausbau in Ringen, Türstock, Mauer werk oder Beton versehen wird.
c) daß von dem Stollen aus nach einem, den örtlichen Gege benheiten entsprechenden Bohrschema, Bohrlöcher recht winklig zur Stollenachse und parallel zur Deponiebasis im anstehenden Gestein bis über das Deponieende gebohrt werden.
d) daß in die nach c) hergestellten Löcher eine Injektions flüssigkeit, abschnittsweise vom Bohrlochtiefsten zum Bohrlochanfang, unter Druck eingebracht wird.

1. Process for the remediation of contaminated sites (old landfills), as characterized by

a) that a tunnel is opened in the stable area under the landfill body.
b) that the tunnel is provided with expansion in rings, door frames, masonry or concrete.
c) that from the tunnel from a, according to the local conditions conditions drilling holes are drilled at right angles to the tunnel axis and parallel to the landfill base in the rock up to the end of the landfill.
d) that in the holes produced according to c) an injection liquid, in sections from the deepest hole to the beginning of the hole, is introduced under pressure.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschnitte bei der Injektion durch selbstabdichtende Packer abgegrenzt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the sections when injecting through self-sealing Packers are delimited.

3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die Injektion eine Zementmilchemulsion und/oder ei ne Flugasche/Zement/Wasser-Suspension oder eine chem. Injektionsmasse verwendet wird.3. The method according to claim 1, characterized in that a cement milk emulsion and / or egg for injection ne fly ash / cement / water suspension or a chem. Injection mass is used.

4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dadurch eine Abdichtung gegen Eindringen von Deponie wasser erreicht wird.4. The method according to claim 1, characterized in that thereby sealing against the ingress of landfill water is reached.

5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrlöcher einen Durchmesser von 50-64 mm haben sollten.5. The method according to claim 1, characterized in that the drill holes have a diameter of 50-64 mm should.

6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Deponiebasis auch senkrecht in der Stollenfirste mit Bohrlöchern versehen und nach Anspruch 1-5 injiziert wird.6. The method according to claim 1, characterized in that the landfill base also vertically in the gallery ridge Provided wells and injected according to claims 1-5 becomes.

7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Streifen von 5-10 m am Deponierand, im ent stehenden Gestein, senkrechte Bohrlöcher bis 3 m unter die Deponiebasis gebohrt werden. 7. The method according to claim 1, characterized in that in a strip of 5-10 m at the landfill edge, in the ent standing rock, vertical boreholes up to 3 m below the landfill base will be drilled.

8. Verfahren nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß diese Bohrlöcher mit Injektion, eine Abdichtung ge gen die Deponieflanken gewährleisten.8. The method according to claim 1-5, characterized in that these holes with injection, a seal ge guarantee the sides of the landfill.

9. Verfahren nach Anspruch 1, 4, 5 dadurch gekennzeichnet, daß die Deponieabdeckung durchbohrt und/oder durch Ab schieben der Überdeckung bis zur Müllablagerung frei gelegt wird und danach eine, mit Wasser und Kraftwerks reststoffen, in Verdindung mit einem Bindemittel herge stellten Emulsion in einer Stärke von 0,5-1,00 m über deckt wird.9. The method according to claim 1, 4, 5, characterized in that that the landfill cover is pierced and / or by Ab push the cover over to the garbage deposit is laid and then one, with water and power plant residues, in combination with a binder transferred emulsion in a thickness of 0.5-1.00 m is covered.

10. Verfahren nach Anspruch 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Emulsionssäule im Bohrloch, die bestehen den Hohlräume im Deponiekörper mit verfüllt werden.10. The method according to claim 1-9, characterized in that through the emulsion column in the borehole that exist the voids in the landfill body are also filled.

11. Verfahren nach Anspruch 1, 9, 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Deponiekörper senkrecht durchbohrt wird und durch setzen von Rohrstutzen, mit der Emulsion aus 9+ 10 verpreßt wird.11. The method according to claim 1, 9, 10, characterized in that the landfill body is drilled vertically and by placing pipe sockets with the emulsion of 9+ 10 is pressed.

12. Verfahren nach Anspruch 1-11, dadurch gekennzeichnet, daß der Deponiekörper an der freien Deponieflanke durch ein Verfahren des Erfinders zur "Abdämmung brennender Halden u. Mülldeponien" Anm.-Nr. P 36 786.1 abgedichtet wird.12. The method according to claim 1-11, characterized in that the landfill body through on the free landfill flank a method of the inventor for "combusting burning Halden u. Landfills "Note No. P 36 786.1 sealed becomes.

13. Verfahren nach Anspruch 1-13, dadurch gekennzeichnet, daß in dem aufgefahrenen Stollen, parallel zur Deponie basis, bis Ende der Deponie, Löcher gebohrt werden, um evtl. noch von außen anstehendes Wasser abzuleiten.13. The method according to claim 1-13, characterized in that in the opened tunnel, parallel to the landfill base until the end of the landfill, holes are drilled to possibly drain off any water present from the outside.

14. Verfahren nach Anspruch 1+13, dadurch gekennzeichnet, daß in die Bohrlöcher geschlitzte Drainagerohre einge baut werden, um die außen anstehenden Wässer abzuleiten.14. The method according to claim 1 + 13, characterized in that slotted drainage pipes inserted into the boreholes be built in order to discharge the external water.

15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Drainagerohre an eine Sammelleitung im Stollen an geschlossen werden, um die aus der Drainage zufließenden Wässer zu sammeln.15. The method according to claim 14, characterized in that the drainage pipes to a manifold in the gallery to be closed to those flowing from the drainage To collect water.

16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das in der Sammelleitung geführte Wasser in ein Auffang becken vor dem Stollen geleitet wird.16. The method according to claim 15, characterized in that the water in the collecting pipe in a catchment basin before the tunnel is directed.

17. Verfahren nach Anspruch 14+15, dadurch gekennzeichnet, daß die Drainagerohre aus Kunststoff oder Metall sind. 17. The method according to claim 14 + 15, characterized in that the drainage pipes are made of plastic or metal.

18. Verfahren nach Anspruch 15, 16, 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Sammelleitung aus Kunststoff - oder Stahl rohren besteht.18. The method according to claim 15, 16, 17, characterized in that the manifold made of plastic or steel pipes.

19. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausbau in dem Stollen mit einer armierten Spritzbe ton-Auskleidung in einer Stärke von 2 × 10 cm Lagen aus geführt wird.19. The method according to claim 1, characterized in that the expansion in the tunnel with a reinforced sprayer clay lining in a thickness of 2 × 10 cm layers to be led.

2o. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzbeton-Auskleidung im Naßspritzverfahren in Ver bindung mit Wasserglas hergestellt wird.2o. A method according to claim 19, characterized in that the shotcrete lining in the wet spraying process in Ver binding is made with water glass.

21. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß durch den Einbau nach 19, eine Sauerstoffzufuhr aus dem Stollen in die Deponie verhindert wird.21. The method according to claim 19, characterized in that by installing after 19, an oxygen supply from the Stollen in the landfill is prevented.

22. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Falle von Sondermülldeponien, am Stollenmundloch ei ne Druckschleuse eingebaut wird und somit der Stollen im Überdruckverfahren mit Sonderbewetterung aufgefahren wird. Dies geschieht, zur Vermeidung des Eindringens von schädlichen Gasen.22. The method according to claim 1, characterized in that in the case of hazardous waste landfills, at the tunnel mouth hole ei ne pressure lock is installed and thus the gallery raised in the overpressure process with special ventilation becomes. This is done to avoid intrusion of harmful gases.