DE3872093T2 - Verfahren zur sterilisation mit niederdruck-wasserstoffperoxid. - Google Patents
Verfahren zur sterilisation mit niederdruck-wasserstoffperoxid.Info
- Publication number
- DE3872093T2 DE3872093T2 DE8888112384T DE3872093T DE3872093T2 DE 3872093 T2 DE3872093 T2 DE 3872093T2 DE 8888112384 T DE8888112384 T DE 8888112384T DE 3872093 T DE3872093 T DE 3872093T DE 3872093 T2 DE3872093 T2 DE 3872093T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hydrogen peroxide
- sterilization
- chamber
- pressure
- torr
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 143
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 title claims description 75
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 title claims description 75
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 55
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 7
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims description 2
- 230000003330 sporicidal effect Effects 0.000 description 23
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 13
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 244000063299 Bacillus subtilis Species 0.000 description 5
- 235000014469 Bacillus subtilis Nutrition 0.000 description 5
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 5
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 239000003206 sterilizing agent Substances 0.000 description 4
- 239000004775 Tyvek Substances 0.000 description 3
- 229920000690 Tyvek Polymers 0.000 description 3
- 239000012808 vapor phase Substances 0.000 description 3
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 description 2
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 229920002799 BoPET Polymers 0.000 description 1
- 239000005041 Mylar™ Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003795 desorption Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N59/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing elements or inorganic compounds
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
- H01L2924/01—Chemical elements
- H01L2924/01019—Potassium [K]
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft die Dampfsterilisation von Gegenständen und insbesondere die Verwendung von Wasserstoffperoxid-Dampf bei sehr niedrigen Drücken, um Mikroorganismen auf Gegenständen, wie medizinischen Instrumenten, abzutöten.
- Verschiedene Verfahren zur Sterilisation wurden in der Vergangenheit zur Sterilisation von Gegenständen verwendet, wie wegwerfbaren und wieder verwendbaren medizinischen Waren und Ausrüstungen, Nahrungsmitteln und Nahrungsmittel- Behältern. Die Sterilisation durch Dampf oder trockene Hitze wurde in der Vergangenheit ausgiebig verwendet, sie ist jedoch für die Sterilisation von Materialien, die durch hohe Temperaturen und/oder Feuchtigkeit beeinträchtigt werden, nicht geeignet. Ethylenoxid-Gas wurde auch verwendet, es hat jedoch den Nachteil, daß es toxische Rückstände auf den sterilen Gegenständen zurücklassen kann. Eingehende Belüftungszyklen können erforderlich sein, um zurückbleibendes Ethylenoxid von einigen Gegenständen zu entfernen, was das Sterilisationsverfahren mit Ethylenoxid übermäßig langwierig macht.
- Es ist bekannt, daß Wasserstoffperoxid bakterizide Eigenschaften hat, und es wurde in Lösung verwendet, um Bakterien auf verschiedenen Flächen abzutöten. Das US- Patent Nr. 4 437 567 beschreibt die Verwendung von wässerigen Wasserstoffperoxid-Lösungen mit niedrigen Konzentrationen, zum Beispiel 0,01 bis 0,10 Gew.-%, um verpackte Produkte für medizinische oder chirurgische Zwecke zu sterilisieren. Bei Raumtemperatur benötigt eine derartige Sterilisation mindestens 15 Tage, um wirkungsvoll zu sein. Bei höheren Temperaturen kann die Sterilisation in etwa einem Tag durchgeführt werden.
- Die US-Patente Nr. 4 169 123, 4 169 124 und 4 230 663 beschreiben die Verwendung von Wasserstoffperoxid-Dampf bei Temperaturen unter 80º C und Konzentrationen von 0,10 bis 75 mg H&sub2;O&sub2;-Dampf/Liter für die Sterilisation und Desinfektion. Diese Patente beschreiben auch die Verwendung von niedrigeren Drücken, wie Vakuum von 15 oder 25 inch Quecksilber (381 oder 635 Torr/506,73 oder 844,5 mbar) in Sterilisationsverfahren, in denen Wasserstoffperoxid-Dampf verwendet wird. Je nach Konzentration und Temperatur betragen die beschriebenen Sterilisationszeiten von 30 Minuten bis vier Stunden.
- Das US-Patent Nr. 4 643 876 beschreibt ein Plasma-Sterilisationsverfahren, in dem Wasserstoffperoxid-Dampf als Vorstufe für die aktive Form verwendet wird, die während des Plasma erzeugenden Zyklus gebildet wird, und in dem ein Vorbehandlungszyklus vor dem das Plasma erzeugenden Zyklus eingesetzt wird.
- In dem US-Patent Nr. 4 512 951 ist ein Sterilisationsverfahren beschrieben, in dem Wasserstoffperoxid als Flüssigkeitsfilm verwendet wird. In der beschriebenen Methode wird die Sterilisationskammer auf einen absoluten Druck von zwischen 2 und 4 inch Quecksilber (50,8 und 101 Torr/67,56 und 134,33 mbar) evakuiert, bevor das Wasserstoffperoxid in die Kammer eingedampft wird. Das Wasserstoffperoxid wird dann in die Kammer eingeführt und an der Fläche der zu sterilisierenden Gegenstände kondensiert, und zwar durch Einstellen der Temperatur der Gegenstände unter dem Taupunkt des Dampfgemisches.
- Während einige dieser bekannten Dampf-Sterilisationsverfahren Aussicht auf gewerbsmäßigen Erfolg haben, haben sie oft bedeutende Probleme, die sich auf einen oder mehrere Faktoren beziehen, wie Wirksamkeit, Handhabung, Sicherheit und technische oder wirtschaftliche Durchführbarkeit. Beispielsweise ist eine bekannte und naheliegende Methode zur Erhöhung der sporiziden Aktivität eines Sterilisationsmittels die, die Konzentration des Sterilisationsmittels in der Sterilisationskammer zu erhöhen. Obwohl ein derartiger Versuch die Sterilisationsdauer verkürzen kann, kann die höhere Konzentration an Sterilisationsmitteln nachteilige Wirkungen auf einige Materialien haben und es können wirkungsvolle und lästige Methoden notwendig werden, um Reste zu entfernen, die nach dem Ablauf des Sterilisationsverfahrens zurückbleiben. So ist beispielsweise Wasserstoffperoxid ein Oxidationsmittel, und bei höheren Konzentrationen kann Abbau oder Bleichen einiger Materialien auftreten. In einigen der in den oben aufgeführten Patenten beschriebenen, bekannten Verfahren wird die Sterilisation bei verminderten Drücken durchgeführt (zwischen etwa 50 und 100 Torr/66,5 und 133 mbar), um die Dampfdiffusion zu verbessern und auf diese Weise die Konzentration an Sterilisationsmitteln und/oder die Zeit, die für die Sterilisation notwendig ist, zu vermindern. Selbst unter diesen Bedingungen kann eine hohe Konzentration an Sterilisationsmitteln oder höhere Temperatur notwendig sein, um die Wirkung des Verfahrens zu verbessern.
- In dem US-Patent Nr. 4 512 951 wurde ein Versuch unternommen, die sporizide Aktivität von Wasserstoffperoxid-Dampf zu verbessern durch Kondensieren des erhitzten Dampfs als Flüssigkeitsfilm auf den Oberflächen der zu sterilisierenden Gegenstände und Aufrechterhalten des Flüssigkeitsfilms, bis die Sterilisation beendet ist. Das Patent beschreibt auch, daß "bei Temperaturen, die im allgemeinen im Bereich von 15ºC bis 55ºC liegen, die Sterilisation der meisten Gegenstände innerhalb von Stunden durchgeführt wird". Während die erhöhte Konzentration an Wasserstoffperoxid in dem Kondensat die Sterilisation etwas verbessern kann, ist es jedoch klar, daß zumindest einige Oberflächen große Mengen an Wasserstoffperoxid absorbieren können und weitere Maßnahmen zur Entfernung, wie Belüftung, notwendig werden können, wodurch die Zwischenzeit zwischen aufeinanderfolgenden Verwendungen der zu sterilisierenden Gegenstände verlängert wird.
- Es ist somit eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Grenzen der bekannten Sterilisationsverfahren mit Dampf und Dampf-Kondensat dadurch zu überwinden, daß ein Verfahren zur Verfügung gestellt wird, in dem die Sterilisation in der Dampfphase bei Raum- oder relativ niedrigen Temperaturen und bei niedrigen Konzentrationen an Sterilisationsmitteln, wie Wasserstoffperoxid, in einer kurzen Zeit durchgeführt wird und in dem ein Minimum an Rückständen von Sterilisationsmitteln auf den sterilisierten Gegenständen zurückbleibt.
- Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Wasserstoffperoxid in einem Dampf-Sterilisationssystem mit sehr niedrigem Druck. Das Verfahren wird durchgeführt durch Einbringen des zu sterilisierenden Gegenstands in eine Kammer, Evakuieren der Kammer auf einen Druck unter etwa 1,33 mbar (1,0 Torr) und vorzugsweise von etwa 66,5 ubar bis 0,13 mbar (0,05 bis 0,1 Torr), Einführen von wässerigem Wasserstoffperoxid und Ermöglichen zumindest einen Teil davon zu verdampfen, um eine Wasserstoffperoxid-Atmosphäre in der genannten Kammer zu bilden, und Halten des Drucks in der Kammer unter dem Dampfdruck des Wasserstoffperoxids während einer genügend langen Zeit, um die gewünschte Sterilisation zu erreichen. Die Anmelder haben entdeckt, daß bei den sehr geringen Drücken der vorliegenden Erfindung die sporizide Aktivität des Wasserstoffperoxids unerwartet und dramatisch erhöht ist, sodaß sogar bei Raumtemperatur und bei niedrigen Wasserstoffperoxid-Konzentrationen eine Sterilisation innerhalb von Minuten anstelle von Stunden erreicht wird. Es wurde festgestellt, daß die auffälligste Verbesserung bei der Sterilisationsgeschwindigkeit im allgemeinen erhalten wird, wenn der Druck in der Sterilisationskammer nach dem Einspritzen des Wasserstoffperoxids unter dem Dampfdruck der Wasserstoffperoxid- Lösung gehalten wird.
- Die vorliegende Erfindung vermeidet die Begrenzungen der bekannten Dampf-Verfahren durch Zurverfügungstellen einer Sterilisationsmethode, in der die Sterilisation bei einer niedrigen Wasserstoffperoxid-Konzentration und ohne Anwendung oder Freisetzung von Hitze schnell erreicht werden kann. Auf diese Weise kann eine relativ einfache Vorrichtung für die Sterilisation verwendet werden und eine große Anzahl an Materialien können sicher mit diesem Verfahren sterilisiert werden.
- Figur 1 zeigt eine schematische Zeichnung der in der vorliegenden Erfindung verwendeten Sterilisations- Vorrichtung.
- Figur 2 ist eine Kurve von Versuchsdaten, die die Wirkung des anfänglichen Sterilisator-Drucks auf die sporizide Aktivität von Wasserstoffperoxid zeigt.
- Figur 3 ist eine Kurve von Versuchsdaten, die die Wirkung des tatsächlichen Sterilisationsdrucks auf die sporizide Aktivität von Wasserstoffperoxid zeigt.
- Das erfindungsgemäße Verfahren unterscheidet sich von bekannten Sterilisationsverfahren mit Wasserstoffperoxid in einigen wichtigen Punkten.
- Erstens wird die Sterilisationskammer am Anfang auf einen sehr niedrigen Druck evakuiert, der deutlich niedriger ist, als der Druck, der im allgemeinen in bekannten Dampf-Sterilisationsverfahren eingesetzt wird. Wie weiter unten beschrieben wird, führt dieser sehr niedrige Anfangsdruck zu einer bedeutenden Erhöhung der sporiziden Aktivität. Zweitens wird im Gegensatz zu bekannten Verfahren, die auf einer Temperaturerhöhung oder auf der Konzentration des Wasserstoffperoxid-Sterilisationsmittels in einem Flüssigkeitsfilm beruhen, um das Sterilisationsverfahren zu beschleunigen, das Verfahren der vorliegenden Erfindung bei Raumtemperatur und vollständig in der Dampfphase durchgeführt.
- Ein weiterer Vorteil des vorliegenden Verfahrens ist die Tatsache, daß bei der niedrigen Konzentration an beteiligtem Wasserstoffperoxid und dem Halten des Sterilisationsmittels in der Dampfphase Rückstände von Wasserstoffperoxid auf den zu sterilisierenden Gegenständen minimal sind.
- Außerdem kann mit dem erfindungsgemäßen Verfahren die Sterilisation in Minuten anstatt von Stunden durchgeführt werden, ohne daß Hitze an irgendeinem Punkt des Verfahrens angewendet wird. Es ist selbstverständlich klar, daß die Sterilisation trotzdem durch Anwendung von Hitze beschleunigt werden kann, obwohl ein Hauptvorteil des Verfahrens der ist, daß es bei relativ niedrigen Temperaturen, normalerweise unter etwa 40ºC, durchgeführt werden kann.
- Gemäß dem Verfahren der vorliegenden Erfindung wird der zu sterilisierende Gegenstand in eine Kammer eingebracht, die Kammer wird verschlossen, und es wird ein Vakuum angelegt, um den Druck innerhalb der Kammer auf unter etwa 1,33 mbar (1,0 Torr) zu vermindern und vorzugsweise auf einen Druck von etwa 66,5 ubar bis 0,13 mbar (0,05 bis 0,1 Torr). Eine wässerige Wasserstoffperoxid-Lösung wird in die evakuierte Kammer eingespritzt und verdampft, wodurch der zu sterilisierende Gegenstand mit dem Wasserstoffperoxid-Dampf in Berührung kommt, während der Druck der Kammer auf unter etwa 39,9 mbar (30 Torr) und vorzugsweise unter 19,95 mbar (15 Torr) gehalten wird. Der Wasserstoffperoxid-Dampf und der zu sterilisierende Gegenstand werden während einer genügend langen Zeit in Berührung gehalten, um eine vollständige Sterilisation zu erreichen.
- Die im erfindungsgemäßen Verfahren zu sterilisierenden Gegenstände können in verschiedenen Materialien verpackt sein, die herkömmlicherweise zur Verpackung von Produkten verwendet werden, die mit einem gasförmigen Medium, wie z.B. Ethylenoxid, sterilisiert werden sollen. Die bevorzugten Materialien sind für Gas durchlässiges, spinnverfestigtes (spunbonded) Polyethylen, das herkömmlicherweise mit dem Warenzeichen "TYVEK" erhältlich ist, oder Verbundmaterial von "TYVEK" mit einem Polyethylen- Terephthalat-Film, das herkömmlicherweise unter dem Warenzeichen "MYLAR" erhältlich ist. Andere ähnliche Verpackungsmaterialien können auch verwendet werden.
- Figur 1 zeigt eine schematische Zeichnung einer Sterilisations-Vorrichtung, die zur Durchführung der vorliegenden Erfindung geeignet ist. Die Vorrichtung umfaßt eine Sterilisationskammer 20 mit einer schwenkbaren Türe 10, durch die die zu sterilisierenden Gegenstände eingeführt werden können. Die Kammer umfaßt auch einen Gaseinlaß 11, der mit einer Quelle für Wasserstoffperoxid und steriler Luft verbunden ist, und einen Auslaß 12, der mit einer Vakuumpumpe 13 verbunden ist, mit der die Kammer evakuiert werden kann. Eine geeignete Vakuumpumpe zur Verwendung im vorliegenden Verfahren ist eine Drehkolbenpumpe von Leybold-Heraeus, Modell D8A. Die Öffnung 14 in der Gaseinlaß-Leitung 11 ermöglicht die Einführung einer wässerigen Wasserstoffperoxid-Lösung in die Kammer 20. Das System schließt auch einen Wärmefühler/Schreiber 15 ein, um die Temperatur innerhalb der Kammer kontinuierlich überwachen zu können. Jede geeignete Vorrichtung zum Messen der Temperatur, wie ein Thermo-Element, kann eingesetzt werden. Ein Druck-Kontrollsystem, das aus einem Zwei-Element-Messwandler 16, einem Ventil 17, einem Ventilregler 18 und einer Stromversorgung-Anzeige 19 besteht, wird in der Leitung 12 angeordnet. Der Messwandler regelt den Druck innerhalb der Kammer von 13,3 bis 1330 mbar (10 Torr bis 1000 Torr) mit dem einen Element und von 1,33 ubar bis 13,3 mbar (10&supmin;³ Torr bis 10 Torr) mit dem anderen Element. Geeignete Bestandteile des Druck-Kontrollsystems sind Messwandler MKS-Modell 222CA-01000AB und Modell 222CA- 00010AB, eine Stellklappe MKS-Modell 253A-1-40-1-SP, ein Ventilregler MKS-Modell 252A-MSO-4 und eine Stromversorgungs-Anzeige MKS-Modell PDR-C-2C.
- Wie oben angegeben, wird im vorliegenden Verfahren die Wasserstoffperoxid-Lösung in die stark evakuierte Kammer eingespritzt, um einen Dampf für die Sterilisation zu bilden. Das Wasserstoffperoxid ist vorzugsweise eine wässerige Lösung, die von etwa 10 bis 70 Gew.-% Wasserstoffperoxid enthält, wobei die am meisten bevorzugte Konzentration von etwa 30 bis 50 % ist. Die Ergebnisse des Verfahrens werden zwar mit Erhöhung der Wasserstoffperoxid- Konzentration in der Lösung verbessert, es können aber bedeutende Probleme bei der Handhabung von Lösungen mit höheren Konzentrationen auftreten. Somit ist eine 30- bis 50-prozentige Lösung wirkungsvoll und zur Verwendung in diesem Verfahren am meisten bevorzugt. Die Konzentration an Wasserstoffperoxid-Dampf in der Kammer liegt normalerweise im Bereich von 0,1 bis 10 mg Wasserstoffperoxid je Liter Kammervolumen. Höhere Konzentrationen an Wasserstoffperoxid führen im allgemeinen zu kürzeren Sterilisationszeiten.
- Das vorliegende Verfahren wird im allgemeinen wie folgt durchgeführt:
- (1) Der zu sterilisierende Gegenstand oder Artikel wird in eine Vakuumkammer eingebracht.
- (2) Die Kammer wird auf einen Druck unter etwa 1,33 mbar (1,0 Torr) evakuiert, wobei der am meisten bevorzugte Druck von 66,5 ubar bis 0,13 mbar (0,05 bis 0,1 Torr) beträgt. Aus praktischen Gründen, die mit der im Handel erhältlichen Ausrüstung zur Herstellung eines Vakuums verbunden sind, ist der letztere Bereich eine vernünftige untere Druckgrenze.
- (3) Eine wässerige Wasserstoffperoxid-Lösung wird in die Kammer eingespritzt und verdampft, wobei eine Wasserstoffperoxid-Atmosphäre in der Kammer gebildet wird, während der Druck der Kammer unter etwa 39,9 mbar (30 Torr) und vorzugsweise unter 26,6 mbar (20 Torr) gehalten wird. Die Menge an in die Kammer injizierten Wasserstoffperoxid sollte ausreichend sein, um von etwa 0,1 bis 10 mg Wasserstoffperoxid je Liter Kammervolumen zur Verfügung zu stellen. Die bevorzugte Konzentration ist von etwa 1 bis etwa 5 mg H&sub2;O&sub2;/Liter.
- (4) Der zu sterilisierende Gegenstand wird in Berührung mit dem Wasserstoffperoxid-Dampf während einer genügend langen Zeit gehalten, um eine vollständige Sterilisation zu erreichen. In vielen Fällen ist die Sterilisation in 20 Minuten oder weniger beendet.
- Das gesamte Verfahren wird normalerweise bei Temperaturen unter 40ºC durchgeführt und in den meisten Fällen kann das Verfahren bei Raumtemperatur erfolgen. Wie oben erklärt wurde, verkürzen höhere Temperaturen die Zeit bis zum Erreichen der Sterilisation, jedoch kann mit dem vorliegenden Verfahren eine wirkungsvolle Sterilisation bei niedrigen Temperaturen und mit kurzen Zykluszeiten, verglichen mit bekannten Verfahren, erreicht werden.
- Nach Beendigung des Sterilisations-Zyklus kann ein steriles Gas, wie gefilterte, bakterienfreie Luft, in die Kammer durch den Einlaß 11 eingeführt werden, um den Druck auf Atmosphärendruck anzuheben und die Entnahme der sterilisierten Gegenstände zu ermöglichen. Da das Sterilisationsverfahren bei einer Temperatur und einem Druck durchgeführt wird, bei denen das Wasserstoffperoxid, das in Berührung mit dem zu sterilisierenden Gegenstand ist, in der Dampfphase gehalten wird, sind keine langwierigen und komplizierten Stufen nach der Beendigung des Sterilisationszyklus notwendig, um restliches Wasserstoffperoxid von dem sterilisierten Gegenstand oder seiner Verpackung zu entfernen.
- In den folgenden Beispielen wird die Wirkung des Sterilisationszyklus angegeben als Verhältnis der Anzahl der den Versuch überlebenden Organismen (S) zur Anfangszahl an Organismen (So), die auf die Versuchsproben gebracht wurden. Alle Versuche wurden mit Sporen von Bacillus subtilis (var. globigii) auf Papierscheiben durchgeführt, die mit TYVEK* verpackt waren. Die Versuchsproben wurden in eine 12 l fassende Kammer eingebracht, die Kammer wurde auf den gewünschten Anfangsdruck evakuiert und eine wässerige Wasserstoffperoxid-Lösung wurde dann in die Kammer eingespritzt und verdampfen gelassen. Nach in Berührung kommen lassen des Dampfes mit den Versuchsproben während einer vorbestimmten Zeitdauer und bei einer vorbestimmten Temperatur und einem speziellen Druck, wurde das Vakuum in der Kammer aufgehoben durch Einlassen von gefilterter steriler Luft, die Versuchsproben wurden entfernt und bewertet, um die Anzahl an überlebenden Organismen zu bestimmen.
- Eine Serie von Versuchen wurde durchgeführt, um die Wirkung verschiedener Anfangsdrücke auf die sporizide Aktivität im erfindungsgemäßen Wasserstoffperoxid-Sterilisationssystem zu bestimmen. Alle Versuche wurden unter den gleichen Reaktionsbedingungen durchgeführt mit der Ausnahme des Anfangsdrucks, der, wie in Tabelle I angegeben, verändert wurde.
- Insbesondere wurde die Wirkung des Anfangsdrucks auf die sporizide Aktivität dadurch bestimmt, daß eine 30 % wässerige Wasserstoffperoxid-Lösung in die Sterilisationskammer eingespritzt wurde, die vorher auf einen Anfangsdruck von 33,25 ubar, 0,13 mbar, 1,33 mbar und 6,65 mbar (0,025, 0,1, 1,0 und 5,0 Torr) evakuiert worden ist. Es wurde genügend Wasserstoffperoxid eingespritzt, um eine Konzentration von 1,0 mg H&sub2;O&sub2;/l in der Kammer aufrecht zu erhalten, wobei eine vollständige Verdampfung vorausgesetzt wurde. Mit dem Verdampfen des Wasserstoffperoxid erhöhte sich der Druck im System etwas, eine zusätzliche, notwendige Menge an gefilterter Luft wurde eingelassen, um den Sterilisationsdruck auf 13,3 mbar (10 Torr) einzustellen. Die Gesamt-Sterilisationszeit betrug 20 Minuten, und alle Versuche wurden bei Raumtemperatur durchgeführt. Die Ergebnisse dieser Versuche, wie sie in Tabelle I angegeben sind, zeigen, daß die sporizide Aktivität des Wasserstoffperoxid- Dampfs zunahm, wenn der Anfangsdruck in dem System abnahm, wobei die auffälligste Verbesserung auftrat, wenn der Druck unter 1,33 mbar (1,0 Torr) gesenkt wurde. TABELLE I Wirkung des Anfangsdrucks auf die sporizide Aktivität von Wasserstoffperoxid-Dampf bei Sporen von Bacillus subtilis (var. globigii) Anfangsdruck Enddruck sporizide Aktivität (S/So)
- Die Werte der Tabelle I sind graphisch in Figur 2 dargestellt.
- Eine Serie von Versuchen wurde durchgeführt, um die Wirkung des Sterilisationsdrucks auf die sporizide Aktivität bei konstantem Anfangsdruck von 0,13 mbar (0,1 Torr) zu bestimmen. In jedem Fall wurde genügend 30 %-ige Wasserstoffperoxid-Lösung eingeführt, um eine Dampf-Konzentration von 1,0 mg H&sub2;O&sub2;/l in der Kammer herzustellen. Die Wasserstoffperoxid-Lösung wurde verdampft und während 2 Minuten diffundieren gelassen, wonach der Druck im System auf den gewünschten Wert für die Sterilisation erhöht wurde durch Einlassen von gefilterter steriler Luft. In anderen Versuchen betrug die Gesamt-Berührungszeit der Versuchsproben mit dem Wasserstoffperoxid-Dampf 20 Minuten, einschließlich der zwei Minuten Verdampfungs-Diffusionszeit, die Versuche wurden bei Raumtemperatur durchgeführt. Die Ergebnisse dieser Versuche sind in Tabelle II angegeben. Wie aus diesen Werten ersichtlich ist, wird eine deutlich verbesserte sporizide Aktivität bei Sterilisationsdrücken unter 26,6 mbar (20 Torr) erreicht. Diese Drücke liegen unter dem Dampfdruck des Wasserstoffperoxids bei Raumtemperatur, der etwa 23,94 mbar (18 Torr) ist, und die verbesserte sporizide Aktivität bei diesen Drücken kann zumindest teilweise auf die vollständigere Verdampfung des Wasserstoffperoxids zurückgeführt werden. TABELLE II Wirkung des Enddrucks auf die sporizide Aktivität des Wasserstoffperoxid-Dampfs bei Sporen von Bacillus subtilis (var. globigii) Anfangsdruck Enddruck sporizide Aktivität (S/So)
- Die Werte der Tabelle II sind graphisch in Figur 3 dargestellt.
- Das Verfahren des Beispiels II wurde wiederholt mit dem Unterschied, daß die Sterilisationstemperatur auf 40ºC erhöht wurde. In allen Versuchen bei einer Temperatur von 40ºC war die beobachtete sporizide Aktivität (S/So) null (vollständige Abtötung), was die positive Wirkung einer relativ geringen Temperaturerhöhung auf die sporizide Aktivität bei den Niederdruck-Sterilisationsbedingungen der vorliegenden Erfindung zeigt.
- Eine Serie von Versuchen wurde durchgeführt, um die Wirkung der Erhöhung der Konzentration an Wasserstoffperoxid-Dampf im Sterilisationsverfahren zu zeigen. Das Verfahren des Beispiels II wurde durchgeführt, wobei nur die Menge an 30 % Wasserstoffperoxid-Lösung bei jedem der vier Sterilisationsdrücke verändert wurde. Tabelle IV zeigt die Ergebnisse bei einer Konzentration von Wasserstoffperoxid-Dampf von 1,0 und 2,5 mg/l Kammervolumen. TABELLE IV Wirkung der Konzentration an Wasserstoffperoxid-Dampf auf die sporizide Aktivität bei Sporen von Bacillus subtilis (var. globigii) Enddruck
- Diese Werte zeigen, wie erwartet, daß die sporizide Aktivität zunimmt, wenn die Konzentration an Wasserstoffperoxid im Dampf zunimmt.
- Eine Serie von Versuchen wurde durchgeführt, um die Wirkung der Berührungszeit oder Kontaktzeit im Sterilisationsverfahren zu zeigen. Bei dieser Serie wurde das Verfahren des Beispiels II durchgeführt, wobei nur die Sterilisationszeiten bei jedem der drei End-Sterilisationsdrücke verändert wurden. Tabelle V zeigt die Ergebnisse bei Sterilisations-Berührungszeiten von 20 Minuten und 60 Minuten: TABELLE V Wirkung der Sterilisationszeit auf die sporizide Aktivität bei Sporen von Bacillus subtilis (var. globigii) Enddruck 20 Minuten 60 Minuten
- Diese Werte zeigen, wie erwartet, daß die sporizide Wirkung erhöht wird, wenn die Kontaktzeit oder Berührungszeit erhöht wird.
- Der Grund für die auffällige und unerwartete Erhöhung der sporiziden Aktivität bei den sehr niedrigen Druckbedingungen der vorliegenden Erfindung ist nicht ganz klar, es scheint jedoch, daß der sehr niedrige Anfangs-Evakuierungsdruck und der während der Sterilisation aufrecht erhaltene niedrige Druck zur Verdampfung der Hauptmenge, wenn nicht der Gesamtmenge, an Wasserstoffperoxid-Lösung als Sterilisationsmittel führt. Außerdem können Sorptions- und Desorptions-Phänomene auf den Oberflächen der Sporen oder anderer Mikro-Organismen bei niedrigen Drücken wichtigere Faktoren sein, und durch das Verfahren können mehr Stellen auf den Sporen vorhanden sein, die für den Wasserstoffperoxid-Dampf zugänglich sind.
- Obwohl die vorliegende Erfindung in Einzelheiten und in Bezug auf die speziellen Beispiele beschrieben worden ist, ist es dem Fachmann klar, daß verschiedene Veränderungen und Modifikationen gemacht werden können, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.
Claims (6)
1. Verfahren zur Dampfsterilisation von Gegenständen mit
den folgenden Stufen:
a) Einbringen eines zu sterilisierenden Gegenstands
in eine Sterilisationskammer,
b) Evakuieren der genannten Kammer,
c) Herstellen einer Wasserstoffperoxid-Atmosphere in
der Kammer und in Berührung kommen lassen des
Gegenstands mit dem Wasserstoffperoxid-Dampf,
d) Halten der Kammer bei einem niedrigen Druck
während einer genügend langen Zeit, um die
Sterilisation zu erreichen,
dadurch gekennzeichnet, daß
- die Kammer auf einen Druck unter 1,33 mbar (1,0
Torr) evakuiert wird,
- das Wasserstoffperoxid in die Kammer in Form
einer wässrigen Lösung eingeführt wird,
- die Konzentration des den Gegenstand
kontaktierenden Wasserstoffperoxid-Dampfs im Bereich von
etwa 0,1 bis etwa 10 mg/l ist, und
- die Kammer bei einer Temperatur unter etwa 40ºC
und einem Druck unter dem Dampfdruck des
Wasserstoffperoxids während des
Sterilisationsverfahrens gehalten wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Kammer auf einen Druck von etwa 66,5 bis 130 bar
(0,05 bis 0,1 Torr) evakuiert wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß die Konzentration des Wasserstoffperoxids
in der Lösung von etwa 10 bis 70 Gew.-% beträgt.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß
die Konzentration in der Lösung etwa 30 bis 50 Gew.-%
beträgt.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch
gekennzeichnet, daß die Zeitdauer in Stufe c) weniger
als eine Stunde beträgt.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch
gekennzeichnet, daß die Kammer bei Raumtemperatur
während des Sterilisationsverfahren gehalten wird.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US7955887A | 1987-07-30 | 1987-07-30 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3872093D1 DE3872093D1 (de) | 1992-07-23 |
DE3872093T2 true DE3872093T2 (de) | 1992-12-03 |
Family
ID=22151298
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8888112384T Expired - Lifetime DE3872093T2 (de) | 1987-07-30 | 1988-07-29 | Verfahren zur sterilisation mit niederdruck-wasserstoffperoxid. |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0302420B1 (de) |
JP (1) | JP2780982B2 (de) |
KR (1) | KR970001495B1 (de) |
AR (1) | AR240403A1 (de) |
AT (1) | ATE77244T1 (de) |
AU (1) | AU610613B2 (de) |
BR (1) | BR8803767A (de) |
CA (1) | CA1310169C (de) |
DE (1) | DE3872093T2 (de) |
ES (1) | ES2032502T3 (de) |
HK (1) | HK46593A (de) |
IE (1) | IE61039B1 (de) |
IN (1) | IN170602B (de) |
NZ (1) | NZ225420A (de) |
PT (1) | PT88151B (de) |
SG (1) | SG18293G (de) |
ZA (1) | ZA885597B (de) |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4943414A (en) * | 1987-07-30 | 1990-07-24 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Method for vapor sterilizaton of articles having lumens |
SE500355C2 (sv) * | 1989-04-25 | 1994-06-06 | Tetra Laval Holdings & Finance | Sätt och anordning för att sterilisera föremål medelst gasformigt steriliseringsmedel |
EP0453549A1 (de) * | 1989-11-16 | 1991-10-30 | American Sterilizer Company | Verfahren zum sterilisieren mit sterilisiermitteln mit niedrigem dampfdruck |
EP0452780A3 (en) * | 1990-04-17 | 1992-09-02 | Abbott Laboratories | Method for sterilizing an enclosure with noncondensing hydrogen peroxide-containing gas |
US5317896A (en) * | 1992-03-13 | 1994-06-07 | American Sterilizer Company | Method of detecting liquid in a sterilization system |
US5445792A (en) * | 1992-03-13 | 1995-08-29 | American Sterilizer Company | Optimum hydrogen peroxide vapor sterlization method |
US5527508A (en) * | 1992-11-12 | 1996-06-18 | American Sterilizer Company | Method of enhanced penetration of low vapor pressure chemical vapor sterilants during sterilization |
US5656238A (en) * | 1994-10-11 | 1997-08-12 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Plasma-enhanced vacuum drying |
US5785934A (en) * | 1995-01-06 | 1998-07-28 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Vapor sterilization using inorganic hydrogen peroxide complexes |
US6495100B1 (en) | 1996-04-04 | 2002-12-17 | Ethicon, Inc. | Method for sterilizing devices in a container |
AU3278597A (en) * | 1996-06-26 | 1998-01-14 | Pinelands Trading Company Limited | Fumigation process |
US5804139A (en) * | 1996-12-20 | 1998-09-08 | Ethicon, Inc. | Two-step sterilization process using liquid sterilant |
US5851485A (en) * | 1996-12-20 | 1998-12-22 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Process for sterilization with liquid sterilant using controlled pumpdown rate |
US6228324B1 (en) | 1997-11-28 | 2001-05-08 | Seikagaku Corporation | Sterilizing method for medical sterilization packaging and injection pack |
ES2265914T3 (es) | 1999-03-17 | 2007-03-01 | Ethicon, Inc. | Contenedor de capsulas de agente de esterilizacion y esterilizdor. |
DE10044117A1 (de) * | 2000-09-07 | 2002-03-21 | Ruediger Haaga Gmbh | Verfahren zum Sterilisieren von Gegenständen |
KR100390266B1 (ko) * | 2000-12-29 | 2003-07-07 | 에이스의료기산업주식회사 | 일회용 주사기의 포장방법 및 포장된 주사기 |
DE10103706A1 (de) * | 2001-01-26 | 2002-08-14 | Aventis Behring Gmbh | Verwendung eines Hydrogenperoxid-Plasma-Sterilisationsverfahrens für die schonende Sterilisation temperaturempfindlicher Produkte |
US7300637B2 (en) | 2002-09-30 | 2007-11-27 | Ethicon, Inc. | Sterilization container kit |
EP1454639A1 (de) * | 2003-02-27 | 2004-09-08 | Rüdiger Haaga GmbH | Sterilisationsverfahren in einem Verpackung und Transportsystem |
WO2011047127A1 (en) | 2009-10-15 | 2011-04-21 | Minntech Corporation | Room fogging disinfection system |
AU2010325926B2 (en) | 2009-12-03 | 2014-01-09 | Minntech Corporation | Container and system for decontaminating a medical device with a fog |
US9017607B2 (en) | 2011-05-27 | 2015-04-28 | Medivators Inc. | Decontamination system including environmental control using a decontaminating substance |
WO2014187779A1 (de) * | 2013-05-24 | 2014-11-27 | Bayer Pharma Aktiengesellschaft | Verfahren zur oberflächensterilisation einer fertigspritze |
US9410191B2 (en) | 2014-05-13 | 2016-08-09 | Rasirc, Inc. | Method and system for decontaminating materials |
JP5955998B1 (ja) * | 2015-02-13 | 2016-07-20 | 大和製罐株式会社 | 殺菌装置、殺菌方法、及び、飼料の製造方法 |
KR101671208B1 (ko) | 2015-12-14 | 2016-11-01 | 주식회사 비욘메디 | 멸균방법 및 멸균장치 |
EP4202055A1 (de) | 2021-12-21 | 2023-06-28 | Bayer Aktiengesellschaft | Enzymindikatoren für die prozesskontrolle von sterilisationsprozessen |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5097191A (de) * | 1973-12-28 | 1975-08-01 | ||
US4169124A (en) * | 1977-09-26 | 1979-09-25 | Moore-Perk Corporation | Cold gas sterilization process |
US4230663A (en) * | 1979-07-10 | 1980-10-28 | Moore-Perk Corporation | Cold gas sterilization process using hydrogen peroxide at low concentrations |
GB2105591B (en) * | 1981-09-08 | 1985-04-24 | American Sterilizer Co | Combined gaseous hydrogen peroxide sterilizing chamber and storage unit for sterilized goods |
US4437567A (en) * | 1982-01-27 | 1984-03-20 | The Kendall Company | Sterile package and method of making |
JPS614543A (ja) * | 1984-06-19 | 1986-01-10 | ヤンマー農機株式会社 | 籾摺機の脱ふ制御装置 |
US4643876A (en) * | 1985-06-21 | 1987-02-17 | Surgikos, Inc. | Hydrogen peroxide plasma sterilization system |
US4863688A (en) * | 1986-12-31 | 1989-09-05 | American Sterilizer Company | Method of decontaminating surfaces on or near living cells with vapor hydrogen peroxide |
-
1988
- 1988-07-12 IN IN584/CAL/88A patent/IN170602B/en unknown
- 1988-07-14 NZ NZ225420A patent/NZ225420A/xx unknown
- 1988-07-26 AU AU20049/88A patent/AU610613B2/en not_active Expired
- 1988-07-28 CA CA000573314A patent/CA1310169C/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-29 IE IE234288A patent/IE61039B1/en not_active IP Right Cessation
- 1988-07-29 PT PT88151A patent/PT88151B/pt not_active IP Right Cessation
- 1988-07-29 AT AT88112384T patent/ATE77244T1/de not_active IP Right Cessation
- 1988-07-29 ZA ZA885597A patent/ZA885597B/xx unknown
- 1988-07-29 ES ES198888112384T patent/ES2032502T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-29 JP JP63188496A patent/JP2780982B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-29 DE DE8888112384T patent/DE3872093T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-29 AR AR311562A patent/AR240403A1/es active
- 1988-07-29 BR BR8803767A patent/BR8803767A/pt not_active IP Right Cessation
- 1988-07-29 KR KR1019880009591A patent/KR970001495B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1988-07-29 EP EP88112384A patent/EP0302420B1/de not_active Expired - Lifetime
-
1993
- 1993-02-18 SG SG182/93A patent/SG18293G/en unknown
- 1993-05-13 HK HK465/93A patent/HK46593A/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU610613B2 (en) | 1991-05-23 |
AR240403A1 (es) | 1990-04-30 |
IN170602B (de) | 1992-04-18 |
PT88151A (pt) | 1989-06-30 |
ATE77244T1 (de) | 1992-07-15 |
PT88151B (pt) | 1999-12-31 |
SG18293G (en) | 1993-04-16 |
CA1310169C (en) | 1992-11-17 |
ZA885597B (en) | 1990-03-28 |
ES2032502T3 (es) | 1993-02-16 |
IE61039B1 (en) | 1994-09-07 |
KR970001495B1 (ko) | 1997-02-11 |
EP0302420B1 (de) | 1992-06-17 |
BR8803767A (pt) | 1989-02-21 |
JPH01121057A (ja) | 1989-05-12 |
DE3872093D1 (de) | 1992-07-23 |
HK46593A (en) | 1993-05-21 |
NZ225420A (en) | 1990-08-28 |
KR890001593A (ko) | 1989-03-27 |
IE882342L (en) | 1989-01-30 |
EP0302420A2 (de) | 1989-02-08 |
EP0302420A3 (en) | 1989-07-26 |
JP2780982B2 (ja) | 1998-07-30 |
AU2004988A (en) | 1989-02-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3872093T2 (de) | Verfahren zur sterilisation mit niederdruck-wasserstoffperoxid. | |
EP2566524B1 (de) | Plasmageneriertes gas-sterilisationsverfahren | |
AT397202B (de) | Verwendung von chlordioxidgas als chemisches sterilisierungsmittel | |
DE3889235T2 (de) | Sterilisationsverfahren mit Wasserstoffperoxidplasma. | |
DE69916065T2 (de) | Verfahren zum desinfinzieren und sterilisieren von mikrobiell kontaminierten materialen | |
DE60010784T2 (de) | Verfahren zur verstärkten Sterilisation mit verbesserter Materialkompatibilität | |
DE69931280T3 (de) | Verfahren zur sterilisierung eines gegenstands und zertifizierung des gegenstandes als steril | |
DE60131118T2 (de) | Verfahren zur schnellen Bestimmung der Annehmbarkeit von zu sterilisierenden Ladungen | |
DE19756809A1 (de) | Prozeß für die Sterilisation mit flüssigem Sterilisiermittel, wobei eine gesteuerte Abpumpgeschwindigkeit verwendet wird | |
DE69002559T2 (de) | Sterilisation von Behältern mittels Wasserstoffperoxid, Persäuren und UV-Strahlung. | |
DE3842285A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren oder desinfizieren von gegenstaenden | |
DE3440714A1 (de) | Sterilisierungsverfahren | |
WO2012136313A2 (de) | Sterilisation von medizinischen instrumenten für die injektion und/oder instillation | |
DE69735141T2 (de) | Verfahren zur sterilisation von geschlossenen behältern | |
DE3237082A1 (de) | Verfahren zum sterilisieren eines gegenstandes | |
EP0109352B1 (de) | Verfahren zum Sterilisieren von Utensilien, insbesondere aus thermolabilen Materialien | |
DE69020188T2 (de) | Sterilisiermischung und Verfahren zur Sterilisierung. | |
EP0324729A1 (de) | Verfahren zur Inaktivierung von vermehrungsfähigen filtrierbaren Krankheitserregern in Blutplasmaprodukten | |
DE10036550A1 (de) | Sterilisationsverfahren | |
DE102019106767A1 (de) | Anordnung zur Dekontamination einer Oberfläche von Objekten und Verfahren zur Dekontamination einer Oberfläche von Objekten | |
DE69223613T2 (de) | Verfahren zur "in-situ"-dekontamination und sterilisation einer vakuumkammer und vorrichtung zur durchführung des verfahrens | |
DD268396A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren oder desinfizieren von gegenstaenden | |
EP1485135B1 (de) | Verfahren zur prüfung einer sterilisierverpackungseinheit auf wirksamkeit gegen rekontamination | |
DE1492461A1 (de) | Sterilisierverfahren | |
AT232201B (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Kaltsterilisation mit Hilfe bakterizider Gase |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8363 | Opposition against the patent | ||
8365 | Fully valid after opposition proceedings | ||
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, 28209 BREMEN |