DE3627696C2 - Multi-part reflector for a low beam headlight for motor vehicles - Google Patents

Multi-part reflector for a low beam headlight for motor vehicles

Info

Publication number
DE3627696C2
DE3627696C2 DE3627696A DE3627696A DE3627696C2 DE 3627696 C2 DE3627696 C2 DE 3627696C2 DE 3627696 A DE3627696 A DE 3627696A DE 3627696 A DE3627696 A DE 3627696A DE 3627696 C2 DE3627696 C2 DE 3627696C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
sector
optical axis
basic
paraboloid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3627696A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3627696A1 (en
Inventor
Gerhard Dipl Ing Lindae
Rainer Dipl Phys Dr Neumann
Peter Perthus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE3627696A priority Critical patent/DE3627696C2/en
Priority to FR878709303A priority patent/FR2602855B1/en
Publication of DE3627696A1 publication Critical patent/DE3627696A1/en
Priority to FR9110560A priority patent/FR2663405B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3627696C2 publication Critical patent/DE3627696C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/334—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen mehrteiligen Reflektor für einen Abblendlicht- Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge nach der Gattung des Anspruchs 1.The invention relates to a multi-part reflector for a low beam Headlights for motor vehicles according to the preamble of claim 1.

Ein solcher Reflektor ist durch die DE 34 05 504 C2 bekannt. Dieser Reflektor weist einen Grundsektor und einen oberhalb von diesem ange­ ordneten Zusatzsektor auf, der durch eine Teilfläche eines Paraboloid- Ellipsoids gebildet ist. Die optische Achse des Grundsektors ist die optische Achse des Reflektors und axial zu dieser ist eine Glühwendel angeordnet. Die die optische Achse enthaltende Horizontalebene verläuft durch den Grundsektor des Reflektors. Die optische Achse verläuft in der axialen Vertikalmittelebene des Reflektors und in vertikaler Richtung betrachtet etwa in der Mitte des Reflektors. Bei Verwendung einer Glühlampe vom Typ H4, bei der unterhalb der Glühwendel für Abblendlicht eine Ab­ schirmkappe angeordnet ist, wird dabei im wesentlichen nur der oberhalb der optischen Achse angeordnete Teil des Reflektors für das Abblendlicht genutzt.Such a reflector is known from DE 34 05 504 C2. This Reflector has a basic sector and one above it ordered additional sector, which is divided by a partial area of a paraboloid Ellipsoids is formed. The optical axis of the basic sector is that optical axis of the reflector and axially to this is a filament arranged. The horizontal plane containing the optical axis runs through the base sector of the reflector. The optical axis runs in the axial vertical center plane of the reflector and in the vertical direction viewed approximately in the middle of the reflector. When using an incandescent lamp of type H4, in which an Ab below the filament for low beam screen cap is arranged, is essentially only that above the Part of the reflector for the low beam arranged on the optical axis used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den gattungsgemäßen Reflektor so auszubilden, daß ein möglichst großer Teil des Reflektors für die Erzeugung des Abblendlichts genutzt wird. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst.The invention is based, so the generic reflector task train that as large a part of the reflector as possible for the generation the low beam is used. This task is characterized by the features the characterizing part of claim 1 solved.

In den abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiter­ bildungen der Erfindung angegeben. Durch die Merkmale gemäß Anspruch 2 werden die Sichtverhältnisse auf der rechten Fahrbahn verbessert, ohne daß der Gegenverkehr geblendet wird. Durch die Merkmale gemäß den Ansprüchen 5 bis 7 wird das von der Glühlampe ausgesandte Licht bereits im wesentlichen zur Bildung des Abblendlichts reflektiert, so daß keine Lichtscheibe mit optischen Mitteln erforderlich ist.Advantageous refinements and further features are in the dependent claims formations of the invention specified. By the features according to claim 2 the visibility on the right lane is improved without oncoming traffic is blinded. By the features according to claims 5 to 7, the light emitted by the incandescent lamp is already essentially reflected to form the low beam, so that no lens with optical means is required.

Vier Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigenFour embodiments of the invention are shown in the drawing and explained in more detail in the following description. Show it

Fig. 1 einen mehrteiligen Reflektor für einen Abblendlicht-Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge in einer rückseitigen Ansicht gemäß einem ersten Ausfüh­ rungsbeispiel für eine Zweifaden-Glühlampe vom Typ H4, Fig. 2 den Reflektor in einer rückseitigen Ansicht gemäß einem zweiten Ausführungs­ beispiel, Fig. 3 den Reflektor gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel und Fig. 4 den Reflektor gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel. Fig. 1 shows a multi-part reflector for a low-beam headlamp for motor vehicles in a rear view according to a first example of a two-filament lamp H4, Fig. 2 shows the reflector in a rear view according to a second embodiment, Fig. 3 reflector according to a third embodiment and Fig. 4 the reflector according to a fourth embodiment.

Von einem Abblendlicht-Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge ist in Fig. 1 dessen Reflektor 10 in einer rückseitigen Ansicht dargestellt. Der Reflek­ tor 10 ist rechteckförmig ausgebildet und dessen Reflexionsfläche weist einen Grundsektor 11 mit einer ersten Brennweite und einen oberhalb des Grundsektors 11 angeordneten Zusatzsektor 12 mit einer verschiedenen zweiten Brennweite auf. Der Grundsektor 11 ist durch eine Teilfläche eines Paraboloids gebildet, dessen optische Achse die optische Achse 13 des Reflektors 10 ist. Der Zusatzsektor 12 ist durch eine Teilfläche eines Paraboloid-Ellipsoids gebildet, das im vertikalen axialen Längsschnitt eine Parabel enthält und im horizontalen axialen Längsschnitt eine Ellipse enthält. Die die optische Achse 13 des Reflektors 10 enthaltende Horizon­ talebene 15 verläuft durch den Grundsektor 11. Der Reflektor 10 weist eine obere Begrenzungsfläche 16 und eine untere Begrenzungsfläche 17 auf, die beide im wesentlichen parallel zur Horizontalebene 15 angeordnet sind und ohne optische Wirkung sind. Der Grundsektor 11 reicht nach unten bis an die untere Begrenzungsfläche 17 und geht nach oben in Kanten 18, 19 in den Zusatzsektor 12 über. Der Zusatzsektor 12 ist symmetrisch beiderseits der axialen Vertikalmittelebene 14 angeordnet und reicht bis an die obere Begrenzungsfläche 16. Die in der axialen Vertikalmittelebene 14 verlaufende optische Achse 13 des Reflektors 10 verläuft bezüglich der oberen Begren­ zungsfläche 16 und der unteren Begrenzungsfläche 17 außermittig nach unten versetzt, so daß der unterhalb der Horizontalebene 15 liegende Teil des Reflektors 10 niedriger ist als der oberhalb der Horizontalebene 15 liegende Teil des Reflektors 10. Die optische Achse 20 des Zusatzsektors 12 verläuft oberhalb der optischen Achse 13 des Reflektors 10 und zu dieser im wesentlichen parallel. Alternativ kann die optische Achse 20 des Zusatz­ sektors 12 auch mit der optischen Achse 13 des Reflektors 10 identisch sein. Außerdem kann der Grundsektor 11 auch durch eine Teilfläche eines Paraboloid-Ellipsoids gebildet sein, das im vertikalen axialen Längsschnitt eine Parabel enthält und das im horizontalen axialen Längsschnitt eine Ellipse enthält.A reflector 10 of a low beam headlight for motor vehicles is shown in a rear view in FIG. 1. The reflector 10 is rectangular and its reflection surface has a basic sector 11 with a first focal length and an additional sector 12 arranged above the basic sector 11 with a different second focal length. The basic sector 11 is formed by a partial surface of a paraboloid, the optical axis of which is the optical axis 13 of the reflector 10 . The additional sector 12 is formed by a partial surface of a paraboloid ellipsoid, which contains a parabola in the vertical axial longitudinal section and contains an ellipse in the horizontal axial longitudinal section. The horizontal axis 15 containing the optical axis 13 of the reflector 10 runs through the basic sector 11 . The reflector 10 has an upper boundary surface 16 and a lower boundary surface 17 , both of which are arranged essentially parallel to the horizontal plane 15 and have no optical effect. The basic sector 11 extends down to the lower boundary surface 17 and merges upwards into edges 18 , 19 into the additional sector 12 . The additional sector 12 is arranged symmetrically on both sides of the axial vertical center plane 14 and extends to the upper boundary surface 16 . The extending in the axial vertical center plane 14 optical axis 13 of the reflector 10 extends with respect to the upper limita tion surface 16 and the lower boundary surface 17 offset eccentrically downwards, so that the part below the horizontal plane 15 of the reflector 10 is lower than that above the horizontal plane 15 lying part of the reflector 10 . The optical axis 20 of the additional sector 12 runs above the optical axis 13 of the reflector 10 and essentially parallel to it. Alternatively, the optical axis 20 of the additional sector 12 can also be identical to the optical axis 13 of the reflector 10 . In addition, the basic sector 11 can also be formed by a partial surface of a paraboloid ellipsoid which contains a parabola in the vertical axial longitudinal section and which contains an ellipse in the horizontal axial longitudinal section.

Der Reflektor 10 weist eine Scheitelöffnung 21 auf, in die eine Zweifaden- Glühlampe 22 vom Typ H4 für das gemeinsame Abblendlicht und Fernlicht eingesetzt ist. Die Glühwendel 23 der Glühlampe 22 für Abblendlicht ist axial entlang der optischen Achse 13 angeordnet und unterhalb von dieser ist eine Abschirmkappe 24 angeordnet.The reflector 10 has an apex opening 21 , into which a two-filament light bulb 22 of the H4 type is used for the common low beam and high beam. The incandescent filament 23 of the incandescent lamp 22 is arranged axially along the optical axis 13 and a shielding cap 24 is arranged below it.

Bei den nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispielen des Reflektors 10 haben gleiche oder ähnliche Teile dieselben Bezugszahlen wie beim ersten Ausführungsbeispiel.In the exemplary embodiments of the reflector 10 described below, the same or similar parts have the same reference numbers as in the first exemplary embodiment.

In Fig. 2 ist der Reflektor 10 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem der Zusatzsektor 12 bezüglich der axialen Vertikal­ mittelebene 14 in eine linke Hälfte 34 und eine rechte Hälfte 36 zweige­ teilt ist. Die optische Achse 35 der linken Hälfte 34 des Zusatzsektors 12 ist bezüglich der optischen Achse 37 der rechten Hälfte 36 des Zusatz­ sektors 12 nach oben versetzt und beide optische Achsen 35, 37 verlaufen in der axialen Vertikalmittelebene 14 oberhalb der optischen Achse 13 des Reflektors 10. Die rechte Hälfte 36 des Zusatzsektors 12 ist durch eine Teilfläche eines Paraboloid-Ellipsoids gebildet, das im vertikalen axialen Längsschnitt eine Parabel enthält und im horizontalen axialen Längsschnitt eine Ellipse enthält. Die linke Hälfte 34 des Zusatzsektors 12 ist durch eine Teilfläche eines Paraboloids gebildet.In FIG. 2, the reflector is shown a second embodiment in accordance with 10, wherein the auxiliary sector 12 with respect to the axial vertical center plane 14 branches into a left half 34 and a right half 36 is divided. The optical axis 35 of the left half 34 of the auxiliary sector 12 with respect to the optical axis 37 of the right half 36 of the auxiliary sector offset upward 12 and both optical axes 35, 37 extend in the axial vertical center plane 14 above the optical axis 13 of the reflector 10 degrees. The right half 36 of the additional sector 12 is formed by a partial surface of a paraboloid ellipsoid, which contains a parabola in the vertical axial longitudinal section and contains an ellipse in the horizontal axial longitudinal section. The left half 34 of the additional sector 12 is formed by a partial area of a paraboloid.

Alternativ können beim Reflektor 10 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel auch die optischen Achse 35,37 der Hälften 34,36 des Zusatzsektors 12 und die optische Achse 13 des Reflektors 10 identisch sein. Die optische Achse 13 des Reflektors 10 verläuft außermittig nach unten versetzt.Alternatively, in the reflector 10 according to the second exemplary embodiment, the optical axis 35, 37 of the halves 34, 36 of the additional sector 12 and the optical axis 13 of the reflector 10 can also be identical. The optical axis 13 of the reflector 10 runs offset off-center downwards.

In Fig. 3 ist der Reflektor 10 gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem der Grundsektor des Reflektors 10 aus mehreren Grundsektorteilen 38, 39, 40 und 41 besteht. Die Grundsektorteile 38, 39, 40 und 41 sind jeweils durch Teilflächen von Paraboloiden mit verschiedenen Brennweiten gebildet. Unterhalb der Grundsektorteile 40, 41 ist ein zweiter Zusatzsektor 43 angeordnet, der durch eine Teilfläche eines Paraboloid- Ellipsoids gebildet ist, das im vertikalen axialen Längsschnitt eine Parabel enthält und im horizontalen axialen Längsschnitt eine Ellipse enthält.In Fig. 3, the reflector is shown a third embodiment according to 10, wherein the base sector of the reflector 10 from a plurality of base sector portions 38, 39, 40 and 41 consists. The basic sector parts 38 , 39 , 40 and 41 are each formed by partial areas of paraboloids with different focal lengths. Arranged below the basic sector parts 40 , 41 is a second additional sector 43 which is formed by a partial surface of a paraboloid ellipsoid which contains a parabola in the vertical axial longitudinal section and contains an ellipse in the horizontal axial longitudinal section.

In Fig. 4 ist der Reflektor 10 gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem der Reflektor 10 den Grundsektor 11 mit einer ersten Brennweite und einen weiteren Grundsektorteil 42 mit einer zweiten verschie­ denen Brennweite aufweist. Der Grundsektor 11 und der Grundsektorteil 42 gehen in der Hori­ zontalebene 15 ineinander über. Unterhalb des Grundsektors 11 und des Grundsektorteils 42 ist wie beim dritten Ausführungsbeispiel der zweite Zusatzsektor 43 angeordnet, der durch eine Teilfläche eines Paraboloid-Ellipsoids gebildet ist.In FIG. 4, the reflector is shown a fourth embodiment in accordance with 10, wherein the reflector 10 having a first focal length and a further base sector portion 42 having a second focal length which has various basic sector. 11 The basic sector 11 and the basic sector part 42 merge into one another in the horizontal plane 15 . As in the third exemplary embodiment, the second additional sector 43 , which is formed by a partial surface of a paraboloid ellipsoid, is arranged below the basic sector 11 and the basic sector part 42 .

Claims (7)

1. Mehrteiliger Reflektor für einen Abblendlicht-Scheinwerfer für Kraft­ fahrzeuge mit einem Grundsektor (11) und mit einem Zusatzsektor (12), der zumindest teilweise durch eine Teilfläche eines Paraboloid-Ellipsoids gebildet ist und oberhalb des Grundsektors (11) angeordnet ist, wobei die optische Achse des Grundsektors (11) die optische Achse (13) des Reflektors (10) ist, mit einer zur optischen Achse (13) des Reflektors (10) axial angeordneten Glühwendel (23), wobei die die optische Achse (13) enthaltende Horizontalebene (15) durch den Grundsektor (11) des Reflektors (10) ver­ läuft, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die in der axialen Vertikal­ mittelebene (14) verlaufende optische Achse (13) des Reflektors (10) be­ züglich der horizontalen Mittelebene des Reflektors (10) außermittig nach unten versetzt verläuft und daß die Brennweiten des Grundsektors (11) und des Zusatzsektors (12) verschieden sind.1. Multi-part reflector for a low beam headlight for motor vehicles with a basic sector ( 11 ) and with an additional sector ( 12 ) which is at least partially formed by a partial surface of a paraboloid ellipsoid and is arranged above the basic sector ( 11 ), the optical axis of the basic sector ( 11 ) is the optical axis ( 13 ) of the reflector ( 10 ), with a filament ( 23 ) arranged axially to the optical axis ( 13 ) of the reflector ( 10 ), the horizontal plane containing the optical axis ( 13 ) ( 15 ) runs through the basic sector ( 11 ) of the reflector ( 10 ), characterized in that at least the optical axis ( 13 ) of the reflector ( 10 ) extending in the axial vertical center plane ( 14 ) extends with respect to the horizontal center plane of the reflector ( 10 ) runs eccentrically downwards and that the focal lengths of the basic sector ( 11 ) and the additional sector ( 12 ) are different. 2. Reflektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzsektor (12) bezüglich der axialen Vertikalmittelebene (14) in eine linke Hälfte (34) und eine rechte Hälfte (36) zweigeteilt ist, wobei die optische Achse (35) der linken Hälfte (34) bezüglich der optischen Achse (37) der rechten Hälfte (36) nach oben versetzt ist und beide optischen Achsen (35,37) in der axialen Vertikalmittelebene (14) verlaufen.2. Reflector according to claim 1, characterized in that the additional sector ( 12 ) with respect to the axial vertical center plane ( 14 ) in two is divided into a left half ( 34 ) and a right half ( 36 ), the optical axis ( 35 ) of the left half ( 34 ) is offset upwards with respect to the optical axis ( 37 ) of the right half ( 36 ) and both optical axes ( 35, 37 ) run in the axial vertical center plane ( 14 ). 3. Reflektor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzsektor (12) bezüglich der axialen Vertikalmittelebene (14) in eine linke Hälfte (34) und eine rechte Hälfte (36) zweigeteilt ist, wobei die rechte Hälfte (36) durch eine Teilfläche eines Paraboloid-Ellipsoids ge­ bildet ist und die linke Hälfte (34) durch eine Teilfläche eines Parabo­ loids gebildet ist.3. Reflector according to claim 1 or 2, characterized in that the additional sector ( 12 ) with respect to the axial vertical center plane ( 14 ) in two is divided into a left half ( 34 ) and a right half ( 36 ), the right half ( 36 ) by a partial area of a paraboloid ellipsoid is formed and the left half ( 34 ) is formed by a partial area of a paraboloid. 4. Reflektor nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundsektor (11) durch eine Teilfläche eines Paraboloids gebildet ist. 4. Reflector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the basic sector ( 11 ) is formed by a partial surface of a paraboloid. 5. Reflektor nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundsektor (11) durch eine Teilfläche eines Paraboloid-Ellipsoids gebildet ist.5. Reflector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the basic sector ( 11 ) is formed by a partial surface of a paraboloid ellipsoid. 6. Reflektor nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundsektor (11) aus Grundsektorteilen (38,39,40,41,42) besteht, die durch Teilflächen von Paraboloiden mit verschiedenen Brennweiten gebildet sind.6. Reflector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the basic sector ( 11 ) consists of basic sector parts ( 38,39,40,41,42 ) which are formed by partial surfaces of paraboloids with different focal lengths. 7. Reflektor nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweiter Zusatzsektor (43) durch eine Teilfläche eines Paraboloid- Ellipsoids gebildet ist und unterhalb des Grundsektors (11) angeordnet ist.7. Reflector according to one of the preceding claims, characterized in that a second additional sector ( 43 ) is formed by a partial surface of a paraboloid ellipsoid and is arranged below the basic sector ( 11 ).
DE3627696A 1986-08-14 1986-08-14 Multi-part reflector for a low beam headlight for motor vehicles Expired - Fee Related DE3627696C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3627696A DE3627696C2 (en) 1986-08-14 1986-08-14 Multi-part reflector for a low beam headlight for motor vehicles
FR878709303A FR2602855B1 (en) 1986-08-14 1987-07-01 PHARE-CODE FOR MOTOR VEHICLES
FR9110560A FR2663405B1 (en) 1986-08-14 1991-08-23 PHARE-CODE FOR MOTOR VEHICLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3627696A DE3627696C2 (en) 1986-08-14 1986-08-14 Multi-part reflector for a low beam headlight for motor vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3627696A1 DE3627696A1 (en) 1988-02-25
DE3627696C2 true DE3627696C2 (en) 1995-07-27

Family

ID=6307444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3627696A Expired - Fee Related DE3627696C2 (en) 1986-08-14 1986-08-14 Multi-part reflector for a low beam headlight for motor vehicles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3627696C2 (en)
FR (2) FR2602855B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1385429A (en) * 1915-02-27 1921-07-26 Charles W Crockett Searchlight-reflector
DE3069386D1 (en) * 1979-12-22 1984-11-08 Lucas Ind Plc Motor vehicle lamp reflector
DE3139943A1 (en) * 1981-09-29 1983-04-14 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart HEADLIGHTS, IN PARTICULAR HEADLIGHTS FOR MOTOR VEHICLES
EP0106616B1 (en) * 1982-10-15 1989-05-03 Carello Lighting Plc Road vehicle headlamp
DE3405504A1 (en) * 1984-02-16 1985-08-29 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart HEADLIGHTS, IN PARTICULAR HEADLIGHTS FOR MOTOR VEHICLES
DE3531223A1 (en) * 1985-08-31 1987-03-05 Bosch Gmbh Robert HEADLIGHTS, IN PARTICULAR RECTANGULAR HEADLIGHTS, FOR LOW BEAM LIGHTS OF MOTOR VEHICLES

Also Published As

Publication number Publication date
FR2602855A1 (en) 1988-02-19
FR2663405A1 (en) 1991-12-20
DE3627696A1 (en) 1988-02-25
FR2663405B1 (en) 1997-08-14
FR2602855B1 (en) 1992-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3525041C2 (en) Low beam or fog lights for motor vehicles
DE3626828C2 (en)
DE19634754B4 (en) Headlamp system for vehicles for emitting variable light bundles
DE2720956A1 (en) VEHICLE HEADLIGHTS FOR Dipped and High Beams
DE3933540C2 (en) Headlights with a variable position of a light source arranged therein for motor vehicles
DE4123658A1 (en) HEADLIGHTS FOR MOTOR VEHICLES
WO1999048721A1 (en) Automobile headlight system for emission of modifiable beams of light
DE19634755A1 (en) Headlamp reflector for vehicle
DE19602978B4 (en) Vehicle headlights
DE19905115A1 (en) Headlamp for vehicles, has light source and one piece reflection element on reflector, with reflecting surface shaped differently from remaining reflecting surface, which reflects dipped beam.
DE3417034C2 (en)
DE3628441C2 (en) Low beam headlights for motor vehicles
DE4112194A1 (en) HEADLIGHT UNIT FOR VEHICLES
DE3533117C2 (en)
DE3340796C2 (en)
DE1197825B (en) Headlights for motor vehicles
DE3627696C2 (en) Multi-part reflector for a low beam headlight for motor vehicles
EP0558949B1 (en) Dipping headlamp for vehicles
EP0731314B1 (en) Headlamp for vehicles
DE4238273A1 (en) Twin headlight assembly for motor-vehicle - has individual long-range and stopped-down lightsources with optimised beam-setting for combined long and short-range illumination.
DE19750495B4 (en) Headlamp system for vehicles
DE19610904B4 (en) Dipped beam headlights for vehicles
DE3742191C2 (en)
DE3225609C2 (en) Pair of dipped headlights for a motor vehicle
DE4228890A1 (en) Vehicle headlamp for gas discharge lamp - has two part elliptical reflector with offset to spread beam

Legal Events

Date Code Title Description
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee