DE3343513A1 - Device for the conversion of a reciprocal movement into a rotational movement - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device for the conversion of a reciprocal movement into a rotational movement, which has a cylinder (1) closed at both ends by means of covers (2, 3), in which cylinder a piston (5) is displaceably arranged, which is coupled by way of an external thread (13) to an internal thread (12) of the cylinder (1) and accommodates a drive shaft (6) directed outwards, which drive shaft is connected by way of an external thread (16) to an internal thread (15) of the piston (5). In order to improve a device of this type so as firstly to simplify its assembly and secondly to provide a safeguard against overload, it is proposed according to the invention that the cylinder (1) be equipped on its outer peripheral surface with a tapered section (8), in which a tapered sleeve (10) correspondingly formed on its outer peripheral surface is arranged, which is provided with an internal thread (12) assigned to the external thread (13) of the piston (5). <IMAGE>

Description

"Vorrichtung zur Umwandlung einer Hubbewegung in eine"Device for converting a lifting movement into a

Drehbewegung" Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Umwandlung einer Hubbewegung in eine Drehbewegung, welche einen beidendig mittels Deckeln geschlossenen Zylinder aufweiset, in dem ein Kolben verschiebbar angeordnet ist, welcher über ein Außengewinde mit einem Innengewinde des Zylinders gekuppelt ist und eine nach außen geführte Abtriebswelle aufweist, welche über ein Außengewinde mit einem Innengewinde des Kolbens in Wirkverbindung steht. Rotational movement "The invention relates to a device for conversion a lifting movement into a rotary movement, which is closed at both ends by means of lids Has cylinder in which a piston is slidably disposed, which over an external thread is coupled to an internal thread of the cylinder and one after has externally guided output shaft which has an external thread with an internal thread of the piston is in operative connection.

Derartige Vorrichtungen, im allgemeinen als Drehkolben-Zylinder bezeichnet, haben sich in der Praxis zur Umwandlung der Hubbewegung von Kolben in eine Drehbewegung der Antriebswelle gut bewährt. Nachteilig erweist sich bei den bekannten Drehkolbenantrieben jedoch, daß die Paßfedernut der Abtriebswelle erst nach dem Zusammenbau der kompletten Vorrichtung angezeichnet werden kann. Danach muß der Drehkolbenzylinder wieder auseinandergenommen und die Paßfedernut gefräst werden, woraufhin die endgültige Montage erfolgen kann.Such devices, generally referred to as rotary piston cylinders, have proven in practice to convert the reciprocating motion of pistons into rotary motion well proven of the drive shaft. The known rotary piston drives have proven to be disadvantageous However, that the keyway of the output shaft only after the assembly of the complete Device can be drawn. Then the rotary piston cylinder must be taken apart again and the keyway can be milled, after which the final assembly can take place.

Von diesem Stand der Technik ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung vorerwähnter Nachteile eine Vorrichtung der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß sich einmal deren Montage vereinfacht und zum anderen eine Sicherheit gegen tberlastung gegeben ist.On the basis of this prior art, the object of the invention is to be found based on, avoiding the aforementioned disadvantages, a device of the initially to improve mentioned type to the effect that once their assembly is simplified and on the other hand, there is security against overload.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht daß der Zylinder an seiner inneren Umfläche mit einem kegelförmigen Abschnitt ausgerüstet ist, in dem eine auf ihrer äußeren Umfläche entsprechend gestaltete Kegelhülse angeordnet ist, die mit einem dem Außengewinde des Kolbens zugeordneten Innengewinde versehen ist. Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, daß die Kegelhülse erst nach dem Ausrichten der Paßfedernut in den Zylinder eingepreßt wird, so daß die komplette Montage in einem Arbeitsgang durchgeführt werden kann. Die Kegelhülse wird so in den Zylinder eingepreßt, daß sie bei einem Drehmoment, welches Teile der Vorrichtung gefährden könnte, also bei Überlast1 mitdreht. Auf diese Weise werden Schäden am Drehkolbenzylinder oder an der von diesem betätigten Einrichtung verhindert.According to the invention this is achieved in that the cylinder on its inner peripheral surface is equipped with a conical section in which a correspondingly designed conical sleeve is arranged on its outer circumferential surface, which is provided with an internal thread assigned to the external thread of the piston. This configuration ensures that the conical sleeve only after alignment the keyway is pressed into the cylinder so that the complete assembly in can be carried out in one operation. The conical sleeve is inserted into the cylinder pressed in that they endanger at a torque which parts of the device could, i.e. rotates with overload1. This will damage the rotary piston cylinder or prevented by the device operated by it.

Vorteilhaft ist der Zylinder an seinem Ende einstückig mit dem Deckel ausgebildet, da eine Montage lediglich nur noch von einer Seite des Zylinders zu erfolgen braucht.Advantageously, the end of the cylinder is integral with the cover trained, as an assembly only only from one side of the cylinder needs to be done.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Deckel an seiner Innenseite einen in den Zylinderraum vorragenden Zapfen od.dgl. auf. Zapfen und Deckel bestehen ebenfalls aus einem Stück. Durch die Länge des Zapfens wird der Hub des Kolbens und damit der Drehwinkel festgelegt. Aus einem Rohling können somit Drehkolben-Zylinder mit unterschiedlichen Drehwinkeln hergestellt werden.In a further embodiment of the invention, the cover has on its Inside a pin protruding into the cylinder space or the like. on. Cones and Lids also consist of one piece. The length of the pin is the The stroke of the piston and thus the angle of rotation are determined. Thus, from a blank Rotary piston cylinders can be produced with different angles of rotation.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt diese eine geschnittene Seitenansicht eines Drehkolben-Zylinders.An embodiment of the invention is shown in more detail with reference to the drawing explained, namely this shows a sectional side view of a rotary piston cylinder.

Mit 1 ist der Zylinder bezeichnet, welcher beidendig mittels der Deckel 2,3 geschlossen ist. Der Deckel 2 ist mit dem Zylyder 1 einstückig ausgebildet und besitzt auf seiner Innenseite einen in den Zylinderraum frei vorragenden Zapfen 4, dessen Höhe den Hub des im Zylinder geführten Kolbens 5 bestimmt.1 with the cylinder is referred to, which at both ends by means of the cover 2.3 is closed. The cover 2 is formed in one piece with the Zylyder 1 and has a pin protruding freely into the cylinder space on its inside 4, the height of which determines the stroke of the piston 5 guided in the cylinder.

Der Kolben 5 nimmt die Abtriebswelle 6 auf, die durch den Deckel 3 nach außen geführt ist und an ihrem frei vorragenden Ende die Paßfedernut 7 besitzt.The piston 5 receives the output shaft 6, which is guided by the cover 3 is led to the outside and at its freely protruding end the Keyway 7 owns.

Der Zylinder 1 ist an seiner inneren Umfläche mit einem kegelförmigen Abschnitt 8 ausgerüstet. In diesem Abschnitt 8 ist eine auf ihrer äußeren Umfläche entsprechend gestaltete Kegelhülse 10 angeordnet. Diese ist an ihren beiden Enden mit Dichtungen 11 versehen, welche verhindern, daß Hydraulikflüssigkeit hinter der Kegelhülse 8 entlangläuft und deren Reibungsbeiwert vermindert.The cylinder 1 is on its inner peripheral surface with a conical Section 8 equipped. In this section 8 there is one on its outer circumferential surface appropriately designed conical sleeve 10 is arranged. This is at both ends provided with seals 11, which prevent hydraulic fluid behind the Cone sleeve 8 runs along and its coefficient of friction is reduced.

An ihrer zylindrischen inneren Umfläche weist die Kegelhülse 10 ein Innengewinde 12 auf, das mit einem Außengewinde 13 des Kolbens 5 in Verbindung steht. Die innere Umfläche des zylindrischen Abschnitts 14 des Kolbens 5 ist ebenfalls mit einem Innengewinde 15 ausgestattet, welches mit einem Außengewinde 16 der Abtriebswelle 6 in Wirkverbindung steht.The conical sleeve 10 has a cylindrical inner peripheral surface Internal thread 12 which is connected to an external thread 13 of the piston 5. The inner peripheral surface of the cylindrical section 14 of the piston 5 is also equipped with an internal thread 15, which with an external thread 16 of the output shaft 6 is in operative connection.

Die Kegelhülse 10 ist an ihrem einen Ende durch die Scheibe 47 sowie die Anlaufscheibe 18 abgeschlossen, gegen die das Lager 19 anliegt. Das Lager 19 wird durch die Zentriermutter 20 sowie die Spannmutter 21 gehalten.The conical sleeve 10 is at one end by the disk 47 as well the thrust washer 18 completed against which the bearing 19 rests. The camp 19 is held by the centering nut 20 and the clamping nut 21.

Bei der Montage wird die Kegelhülse 10 erst nach dem Ausrichten der Paßfedernut 7 durch Anziehen der Zentriermuter 20 in den Innenkegel 8 des Zylinders 1 eingepreßt. Das Einzugsmoment ist so bemessen, daß sich die Kegelhülse 10 bei Überlastdreht und somit Schäden vermieden werden Die Druckanschlüsse 9 des Zylinders 1 sind herkömmlich, so daß diese nicht weiter dargestellt sind. Die Wiiungsweise eines derartigen Drehkolbenantriebs ist bekannt, so daß es einer Beschreibung derselben nicht bedarf.During assembly, the conical sleeve 10 is only after aligning the Keyway 7 by tightening the centering nut 20 in the inner cone 8 of the cylinder 1 pressed in. The pull-in torque is such that the conical sleeve 10 rotates in the event of an overload and thus damage is avoided Cylinder 1 are conventional, so that they are not shown any further. The Wiiweise such a rotary piston drive is known, so that it is a description of the same not required.

- - Leerseite -- - blank page -

Claims (3)

PATENTANSPRÜGIlE Vorrichtung zur Umwandlung einer Hubbewegung in eine Drehbewegung, welche einen beidendig mittels Deckeln (2,3) geschlossenen Zylinder (1) aufweist, in dem ein Kolben (5) verschiebbar ange-ordnet ist, welcher über ein Außengewinde (13) mit einem Innengewinde (12) des Zylinders (1) gekuppelt ist und eine nach außen geführte Abtriebswelle (6) aufnimmt, welche über ein Außengewinde (16) mit einem Innengewinde (15) des Kolbens (5) in Wirkverbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinder (1) an seiner inneren Umfläche mit einem kegelförmigen Abschnitt (8) ausgerüstet ist, in dem eine auf ihrer äußeren Umfläche entsprechend gestaltete Kegelhülse (10) angeordnet ist, die mit einem dem Außengewinde (13) des Kolbens (5) zugeordneten Innengewinde (12) versehen ist.PATENT CLAIMS Device for converting a lifting movement into a Rotary movement, which is a cylinder closed at both ends by means of covers (2,3) (1), in which a piston (5) is slidably arranged, which via a External thread (13) is coupled to an internal thread (12) of the cylinder (1) and an outwardly guided output shaft (6) receives which via an external thread (16) is in operative connection with an internal thread (15) of the piston (5), thereby characterized in that the cylinder (1) on its inner peripheral surface with a conical Section (8) is equipped in which one on its outer peripheral surface accordingly designed conical sleeve (10) is arranged with one of the external thread (13) of the Piston (5) associated internal thread (12) is provided. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinder (1) an seinem einen Ende einstückig mit dem Deckel (2) ausgebildet ist. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cylinder (1) is formed in one piece with the cover (2) at one end. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (2) an seiner Innenseite einen in den Zylinderraum vorragenden Zapfen (4) od.dgl. aufweist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the lid (2) has a pin protruding into the cylinder space on its inside (4) or the like. having.