DE3331581A1 - Ironing machine, hot mangle or the like - Google Patents
Ironing machine, hot mangle or the likeInfo
- Publication number
- DE3331581A1 DE3331581A1 DE19833331581 DE3331581A DE3331581A1 DE 3331581 A1 DE3331581 A1 DE 3331581A1 DE 19833331581 DE19833331581 DE 19833331581 DE 3331581 A DE3331581 A DE 3331581A DE 3331581 A1 DE3331581 A1 DE 3331581A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- ironing
- laundry
- insulating shell
- roller
- machine according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F67/00—Details of ironing machines provided for in groups D06F61/00, D06F63/00, or D06F65/00
- D06F67/06—Means for stripping the linen from the rollers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F67/00—Details of ironing machines provided for in groups D06F61/00, D06F63/00, or D06F65/00
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
Abstract
Description
Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Bügelmaschine,The object of the invention relates to an ironing machine,
Heißmangel oder dgl., mit einer Bügelwalze und einer beheizbaren Bügelmulde, welche einen Teil der Bügelwalzenoberfläche abdeckt, wobei die nicht von der Bügelmulde erfaßte Walzenoberfläche der Bügelwalze durch eine Isolierschale abgedeckt ist.Hot iron or the like, with an ironing roller and a heatable ironing trough, which covers part of the ironing roller surface, which is not from the ironing trough detected roller surface of the ironing roller is covered by an insulating shell.
Eine Maschine mit einer derartigen Abdeckung ist durch die DE-OS 19 37 738 bekannt geworden. Die Abdeckung erstreckt sich zur Vermeidung von Wärmeverlusten und einer Auskühlung der Bügelwalze über die gesamte Walzen- bzw. Arbeitslänge und umgibt die nicht von der Mulde umfaßte Mantelfläche der Bügelwalze nahezu enganliegend. Die parallel zur Bügelwalzenachse verlaufenden beiden Längskanten der nach Art einer Isolierschale ausgebildeten Abdeckung sind jeweils mit einer Dichtlippe versehen, welche eine Abdichtfunktion zwischen Walze und Abdeckung ausüben. Die freien Enden der auf dem Bügelwalzenbelag gleitenden Dichtlippen weisen dabei eine Krümmung nach außen auf.A machine with such a cover is described in DE-OS 19 37 738 became known. The cover extends to avoid heat loss and a cooling of the ironing roller over the entire roller or working length and surrounds the outer surface of the ironing roller, which is not covered by the trough, almost tightly. The two longitudinal edges that run parallel to the axis of the ironing roll are in the manner of a Cover formed by the insulating shell are each provided with a sealing lip, which perform a sealing function between the roller and cover. The free ends the sealing lips sliding on the ironing roller covering show a curvature outside on.
Bei der vorbeschriebenen Anordnung ist es als Nachteil anzusehen, daß Knöpfe, Falten oder dergl. der zu bügelnden bzw. zu mangelnden Wäschestücke an den Dichtlippen bzw. der Abdeckung hängenbleiben und eine Beschädigung der Walze, der Walzenbespannung oder gar der Abdeckung selbst bewirken, so daß deren bestimmungsgemäße Funktion dann nicht mehr gewährleistet ist.In the above-described arrangement, it is to be regarded as a disadvantage, that buttons, folds or the like. The items to be ironed or missing items get caught on the sealing lips or the cover and damage the roller, cause the roller covering or even the cover itself, so that their intended use Function is then no longer guaranteed.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bügelmaschine oder dgl. der eingangs genannten Art mit einer Abdeckung in Form einer Isolierschale zu schaffen, welche funktionssicher arbeitet und welche das Beschädigen von Wäschestücken, der Walzenbespannung oder der Abdeckung ausschließt.The invention is based on the object of an ironing machine or Like. Of the type mentioned with a cover in the form of an insulating shell to create which works reliably and which prevents damage to items of laundry, the roller covering or the cover.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Kennzeichens des Anspruches 1.The object set is achieved according to the invention by the features of the characterizing part of claim 1.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous refinements emerge from the subclaims emerged.
Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des Gegenstandes gemäß der Erfindung, von dem ein Ausführungsbeispiel in den Zeichnungen dargestellt wird.The following description serves to explain the subject matter according to the invention, an embodiment of which is shown in the drawings will.
Es zeigt: Fig. 1 die Bügelwalze einer Bügelmaschine in der Rückansicht in vereinfachter Perspektivdarstellung mit zugeordneter Bügelmulde und einer Isolierschale, Fig. 2 die Bügelwalze in der Seitenansicht.It shows: FIG. 1 the ironing roller of an ironing machine in a rear view in a simplified perspective view with an associated bracket trough and an insulating shell, 2 shows the ironing roller in a side view.
In Fig. 1 ist mit 1 die im nicht dargestellten Maschinengestell einer Bügelmaschine in bekannter Weise elektromotorisch angetriebene Bügelwalze bezeichnet. über einen Wäscheeingabetisch 2 bzw. ein Anlegebrett wird die Wäsche der Bügelwalze 1 zugeführt und von dieser in Pfeilrichtung unter dem Anpreßdruck einer heizbaren Bügelmulde 3 mitgenommen. An der mit 4 bezeichneten Wäscheauslaufseite tritt die Bügelwäsche nach ihrem Durchlauf wieder aus.In Fig. 1, the 1 in the machine frame, not shown, is a Ironing machine referred to in a known manner electromotive driven ironing roller. The laundry is transferred to the ironing roller via a laundry input table 2 or a loading board 1 and fed from this in the direction of the arrow under the pressure of a heatable Trough 3 with the handle. At the designated 4 laundry outlet side occurs Ironing clothes off again after their cycle.
Mit 5 ist eine als Abdeckung ausgebildete Isolierschale zur Vermeidung einer Auskühlung der Bügelwalze 1 während des Bügelbetriebes und zur Herabsetzung der Wärmeverluste bezeichnet, welche der Bügelmulde 3 gegenüberliegt und die nicht von der Mulde abgedeckte Walzenmantelfläche der Bügelwalze 1 auf der gesamten Walzen- bzw. Arbeitslänge ca. 1800 umschließt.With 5 is an insulating shell designed as a cover to avoid it a cooling of the ironing roller 1 during the ironing operation and for reduction denotes the heat losses which are opposite the hanger trough 3 and which are not the roller surface of the ironing roller 1 covered by the trough on the entire roller or working length approx. 1800 encloses.
Die Isolierschale 5 ist als vorzugsweise steifes Profil-Formteil aus Isoliermaterial, wie Kunststoff oder dgl. ausgebildet. Ebenso könnte als Schalenmaterial auch Blech eingesetzt werden, das dann innen oder außen mit einer entsprechenden Isolierschicht ausgekleidet sein müßte. Ferner ist die Isolierschale 5 von der Bügelwalze 1 in Drehrichtung der Walze abhebbar ausgebildet und seitlich der Walze am nicht dargestellten Maschinengestell gelagert (Lager 9). Als ortsfeste Lagerstelle 8 kann auch die Bügelwalzenlagerung herangezogen werden. An ihrer der Wäscheauslaufseite 4 zugeordneten Längskante 5a ist die Isolierschale 5 mit einem Wäscheabstreifer 6 versehen.The insulating shell 5 is made as a preferably rigid profile molded part Insulating material, such as plastic or the like. Formed. It could also be used as a shell material sheet metal can also be used, which is then inside or outside with a corresponding Insulating layer would have to be lined. Furthermore, the insulating shell 5 is from the ironing roller 1 designed to be liftable in the direction of rotation of the roller and not on the side of the roller machine frame shown (bearing 9). As a fixed bearing 8 can the ironing roller bearings can also be used. On your laundry outlet side The longitudinal edge 5a assigned to 4 is the insulating shell 5 with a laundry scraper 6 provided.
Die Lagerstelle 8 für das Lager 9 der Isolierschale 5 ist gemäß Fig. 2 gegenüber dem Schwerpunkt S der Isolierschale 5 versetzt angeordnet, so daß durch das sich einstellende Drehmoment aus Isolierschalengewicht und Hebelarm die der Wäscheauslaufseite 4 zugewandte Längskante 5a der Isolierschale 5 an die Bügelwalze 1 gedrückt wird. Der Anpreßdruck des Wäscheabstreifers 6 an die Bügelwalze 1 kann gegebenenfalls noch durch ein auf der Schwerpunktseite anzuordnendes Gewicht an der Isolierschale 5 verstärkt werden. Gegebenenfalls kann auch durch Änderung des Abstandes zwischen der Wäscheabstreifkante und dem Lager 9 der Anpreßdruck für den Wäscheabstreifer 6 verändert werden. Die Isolierschale 5 ist zweckmäßigerweise so schwenkbeweglich aufgehängt, daß die der Wäscheauslaufseite 4 gegenüberliegende und in den Bereich des Wäscheeingabetisches 2 reichende Längskante 5b der Isolierschale 5 nicht auf der Bügelwalzenmantelfläche aufliegt.The bearing point 8 for the bearing 9 of the insulating shell 5 is shown in FIG. 2 offset from the center of gravity S of the insulating shell 5, so that by the torque resulting from the weight of the insulating shell and the lever arm is that of the Laundry outlet side 4 facing longitudinal edge 5a of the insulating shell 5 on the ironing roller 1 is pressed. The contact pressure of the laundry scraper 6 on the ironing roller 1 can possibly with a weight to be placed on the center of gravity side the insulating shell 5 are reinforced. If necessary, changing the Distance between the laundry scraping edge and the bearing 9 of the contact pressure for the Laundry scraper 6 can be changed. The insulating shell 5 is expediently like this pivotally suspended that the laundry outlet side 4 opposite and the longitudinal edge 5b of the insulating shell extending into the area of the laundry input table 2 5 does not rest on the outer surface of the ironing roller.
Der an der Bügelwalze 1 anliegende Wäscheabstreifer 6 der Isolierschale 5 besitzt über die gesamte Längskante 5a verteilt eine Vielzahl von Wäscheabstreifelementen 7, deren die Walze berührende Enden verjüngt oder zugespitzt ausgebildet sind. Die Wäscheabstreifelemente 7 sind kammähnlich angeordnet.The laundry scraper 6 of the insulating shell lying against the ironing roller 1 5 has a plurality of laundry stripping elements distributed over the entire longitudinal edge 5a 7, the ends of which are in contact with the roller are tapered or tapered. the Laundry stripping elements 7 are arranged in a comb-like manner.
Statt eines angeformten Wäscheabstreifers 6 könnte die Isolierschale 5 auch Träger für einen separaten, lösbaren Wäscheabstreifer sein. Durch die kammartig ausgebildete Längskante 5a der Isolierschale 5 als Wäscheabstreifer 6 wird der spezifische Anpreßdruck an die Walze erhöht. Ebenfalls werden Unebenheiten der Walzenwicklung ausgeglichen.Instead of a molded laundry scraper 6, the insulating shell could 5 can also be a carrier for a separate, detachable laundry scraper. Through the comb-like formed longitudinal edge 5a of the insulating shell 5 as a laundry scraper 6 is the specific Pressure on the roller increased. There are also bumps in the roll winding balanced.
Die schon genannten jeweils seitlich bzw. endseitig der Bügelwalze 1 angeordneten Lagerstellen 8 für die Lager 9 der Isolierschale 5 sind zweckmäßigerweise so ausgebildet, daß beim eventuellen Unterlaufen eines Wäschestückes ein selbsttätiges Abheben der Isolierschale 5 von der Bügelwalze 1 erfolgt (Fig. 2) und die Isolierschale 5 aus der Lagerung herausgeschoben wird, um Wäscheschäden zu vermeiden. Hierfür ist die Lagerstelle 8 für das Lager 9 der Isolierschale 5 als in Walzendrehrichtung offener Lagerschlitz 8' ausgebildet, der vorzugsweise parallel zum Bügelwalzenradius kurvenförmig verläuft (Fig. 2). Ebenfalls ist ein tangential zur Bügelwalze verlaufender Lagerschlitz 8' denkbar. Als Stütze für die aus dem Lager gehobene Isolierschale 5 kann vorzugsweise eine tischähnliche oder dgl. Trageinrichtung 10 vorgesehen sein.Those already mentioned are on the side or at the end of the ironing roller 1 arranged bearing points 8 for the bearings 9 of the insulating shell 5 are expedient designed so that if an item of laundry runs underneath, an automatic The insulating shell 5 is lifted off the ironing roller 1 (FIG. 2) and the insulating shell 5 is pushed out of storage in order to avoid damage to the laundry. Therefor is the bearing point 8 for the bearing 9 of the insulating shell 5 than in the direction of rotation of the rollers open bearing slot 8 'formed, which is preferably parallel to the ironing roller radius runs in a curve (Fig. 2). There is also a tangential to the ironing roller Bearing slot 8 'conceivable. As a support for the insulating shell that was lifted from the warehouse 5, a table-like or similar support device 10 can preferably be provided.
Ferner könnte es zweckmäßig sein, mit der Abhebebewegung der Isolierschale 5 einen nicht dargestellten elektrischen Schalter zu steuern, der beim Unterlaufen eines Wäschestückes den Bügelwalzenantrieb selbsttätig stillsetzt bzw. die Walze rückwärts laufen läßt und gegebenenfalls zusätzlich ein Abheben der Bügelmulde 3 veranlaßt.It could also be useful with the lifting movement of the insulating shell 5 to control an electrical switch, not shown, when underflowing of a piece of laundry automatically stops the ironing roller drive or the roller can run backwards and, if necessary, a lifting of the bow 3 caused.
Als weitere Ausbildungsvariante der Isolierschale 5 könnte der Wäscheeingabetisch 2 gegebenenfalls Bestandteil der Isolierschale 5 sein. Ist hingegen ein separater Wäscheeingabetisch 2, wie gezeigt, verwendet, so wird die Isolierschale 5 mit dem Wäscheabstreifer 6 zweckmäßigerweise bis nahe unter den Wäscheeingabetisch 2 reichend ausgebildet.As a further design variant of the insulating shell 5, the laundry input table 2 may be part of the insulating shell 5. However, it is a separate one Laundry input table 2, as shown, is used, the insulating shell 5 is with the The laundry scraper 6 expediently reaches close to the laundry input table 2 educated.
- Leerseite -- blank page -
Claims (14)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833331581 DE3331581A1 (en) | 1983-09-01 | 1983-09-01 | Ironing machine, hot mangle or the like |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833331581 DE3331581A1 (en) | 1983-09-01 | 1983-09-01 | Ironing machine, hot mangle or the like |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3331581A1 true DE3331581A1 (en) | 1985-03-21 |
Family
ID=6208017
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19833331581 Ceased DE3331581A1 (en) | 1983-09-01 | 1983-09-01 | Ironing machine, hot mangle or the like |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3331581A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT477U1 (en) * | 1993-11-20 | 1995-11-27 | Miele & Cie | IRONING MACHINE WITH A SCRAPER |
EP2716812A1 (en) * | 2012-10-08 | 2014-04-09 | Herbert Kannegiesser GmbH | Trough mangle |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE522163C (en) * | 1929-08-07 | 1931-03-31 | Charles Edwin Hamilton | Plaettmachine |
DE1937738A1 (en) * | 1969-06-21 | 1971-02-25 | Joerg Danneberg | Heat-insulating and heat-reflecting cover for ironer rollers |
DE2140912B2 (en) * | 1970-12-10 | 1980-01-10 | Veb Naehmaschinenwerk Wittenberge, Ddr 2900 Wittenberge | Ironing machine |
DE3103853A1 (en) * | 1981-02-05 | 1982-09-09 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Laundry strip-off device for a laundry mangle or the like |
-
1983
- 1983-09-01 DE DE19833331581 patent/DE3331581A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE522163C (en) * | 1929-08-07 | 1931-03-31 | Charles Edwin Hamilton | Plaettmachine |
DE1937738A1 (en) * | 1969-06-21 | 1971-02-25 | Joerg Danneberg | Heat-insulating and heat-reflecting cover for ironer rollers |
DE2140912B2 (en) * | 1970-12-10 | 1980-01-10 | Veb Naehmaschinenwerk Wittenberge, Ddr 2900 Wittenberge | Ironing machine |
DE3103853A1 (en) * | 1981-02-05 | 1982-09-09 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Laundry strip-off device for a laundry mangle or the like |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT477U1 (en) * | 1993-11-20 | 1995-11-27 | Miele & Cie | IRONING MACHINE WITH A SCRAPER |
EP2716812A1 (en) * | 2012-10-08 | 2014-04-09 | Herbert Kannegiesser GmbH | Trough mangle |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2826102C2 (en) | Feeding device for fibre material on loosening rollers | |
DE7134589U (en) | DEVICE FOR ATTACHING A BACK PART WITH A FUSIBLE THERMOPLASTIC MATERIAL ON AT LEAST ONE OF ITS TWO SIDES TO A PART MADE OF TEXTILE MATERIAL | |
DE3331581A1 (en) | Ironing machine, hot mangle or the like | |
DE2537121B2 (en) | Device for guiding and centering a conveyor belt in a round baler | |
DE3110002A1 (en) | MACHINE FOR IRONING TEXTILE PRODUCTS, ESPECIALLY KNITWEAR AND THE LIKE | |
DE3148999C2 (en) | ||
DE1954053A1 (en) | Drying cabinet, especially for clothing, laundry, etc. | |
DE60201667T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TAKING OUT FACILITY FROM A HEAP | |
EP2857577B1 (en) | Device for mangling laundry | |
DE3206925A1 (en) | SMOOTH AND DRYING DEVICE FOR DAMP WASH | |
DE2854368A1 (en) | IRONING AND EMBOSSING MACHINE FOR LEATHER U.AE. FLAT MATERIAL | |
DE2237409C3 (en) | Drum cover for a jacket-loading drum washing machine | |
DE69510601T2 (en) | Device for inserting laundry into a feed device | |
EP0665318A2 (en) | Apparatus for the wet surface treatment of continuous textile materials | |
DE532302C (en) | Machine for the wet treatment of loose fiber material | |
DE3206936A1 (en) | DEVICE FOR SMOOTHING AND DRYING DAMP LAUNDRY | |
DE2227037B1 (en) | DEVICE FOR REMOVING LIPES | |
DE2923990A1 (en) | WASHING MACHINE | |
DE3828252A1 (en) | SLEEVE TRANSPORT DEVICE FOR TEXTILE MACHINES | |
DE1760453C (en) | Motor-driven fabric cutting machine | |
DE3614703A1 (en) | DRUM FOR WASHING MACHINES | |
DE3122426C2 (en) | ||
DE1934528C3 (en) | Machine for deburring and / or polishing metal goods | |
DE1052314B (en) | Conveyor device for support frame, especially for pasta dryer, with several floors arranged one above the other | |
DE3536487A1 (en) | INTRODUCTION DEVICE FOR DRYING AND IRONING MACHINES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8101 | Request for examination as to novelty | ||
8105 | Search report available | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8120 | Willingness to grant licences paragraph 23 | ||
8131 | Rejection |