DE3202605A1 - METHOD FOR EXPLOITING MARINE OIL AND / OR GAS DEPOSITS - Google Patents

Description

Verfahren zum Ausbeuten von marinen Öl- und/oder GasvorkonunenProcess for the recovery of marine oil and / or gas advance cones

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ausbeutung von marinen öl- und/oder Gasvorkommen durch Aufbringen von Bohrungen an verschiedenen Lokationen des Vorkommens und Verarbeitung des gewonnenen Produktes, wobei beide Vorgänge von getrennten Plattformen aus vorgenommen werden sowie ein Offshore-Bauwerk insbesondere zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for the exploitation of marine oil and / or gas deposits by applying Drilling at different locations of the occurrence and processing of the extracted product, both Operations are carried out from separate platforms as well as an offshore structure in particular for Implementation of the procedure.

Die Wirtschaftlichkeit der Nutzung kleiner oder ungünstig gelegener öl- und Gasfelder wird im wesentlichen durch die Kosten für die Produktionsplattform und die Bohrkosten bestimmt. Die für geringe bis mittlere Wassertiefen bisher üblichen festen Konstruktionen müssen bei marginalen Feldern auf die relativ geringe Menge der gewinnbaren Kohlenwasserstoffe abgeschrieben werden. Das bringt hohe Gestehungskosten mit sich.The economy of using smaller or unfavorable located oil and gas fields is largely determined by the cost of the production platform and the drilling costs certainly. The fixed structures that have hitherto been customary for shallow to medium water depths must in marginal fields can be written down to the relatively small amount of recoverable hydrocarbons. This entails high prime costs.

Speziell für marginale Felder wurden bereits Vorschläge entwickelt, die eine mehrfache Verwendung der Produktionsplattform zulassen. Bei einem dieser Vorschläge ist die Produktionsplattform nach Art einer vierbeinigen unmittelbar auf den Meeresboden aufsetzenden Hubinsel konstruiert. Die Beine reichen von der Plattform unverstrebt bis zu einem umlaufenden kastenförmigen Fundamentrahmen, der zur Verteilung der relativ hohen Gründungslast dieser Produktionsplattform notwendig ist. Die Bohrungen werden von speziell konstruierten Hubinseln aus etwas abseits vom Aufstellungsort der eigentlichen Produktionsplattform niedergebracht. Ein Fachwerkgerüst schützt die vom Meeresboden aufsteigenden Rohrleitungen, welche über eine Rohrbrücke zur Produktionsplattform geführt werden.Suggestions have already been made especially for marginal fields developed that multiple uses of the production platform allow. In one of these proposals, the production platform is direct like a four-legged one jack-up platform that touches the seabed. The legs extend from the platform straight up to a surrounding box-shaped foundation frame, which distributes the relatively high foundation load of this Production platform is necessary. The bores are made from specially constructed jack-up platforms a little apart brought down from the installation site of the actual production platform. A framework protects the from Seabed ascending pipelines, which over a pipe bridge can be led to the production platform.

Nach Erschöpfung des Feldes kann die Produktionsplattform versetzt und damit wieder verwendet werden, während die Rohrbrücke und das Fachwerkgerüst nicht ohne weiteres wieder verwendet werden können.
5After the field is exhausted, the production platform can be relocated and thus used again, while the pipe bridge and the truss cannot be used again without further ado.
5

Bei einem anderen Vorschlag handelt es sich um eine Bohrplattforirif die in Verbindung mit einem Tanker als Speicher und Terminal geplant ist. Die relativ geringen Lasten einer solchen Bohrplattform erlauben eine direkte Gründung der Hubbeine. Die Bohrplattform ist mit einer Produktionsplattform zu einer Einheit zusammengefaßt. Diese kombinierte Plattform kann zwar, da sie als Hubinsel ausgebildet ist, nach der Erschöpfung der Lagerstätte an einem anderen Ort wieder verwendet werden, jedoch ist keine Trennung von Bohren und Produzieren möglich. Another proposal is a drilling rig rifle which is planned as a storage and terminal in connection with a tanker. The relatively minor ones Loads of such a drilling platform allow a direct foundation of the jack-up legs. The drilling platform is with a Production platform combined into one unit. This combined platform can, since it is designed as a jack-up platform, after the deposit has been exhausted can be used again at a different location, but a separation of drilling and production is not possible.

Weiterhin ist eine zum Beispiel als Bohr- oder als Produktionsplattform ausgebildete Offshore-Konstruktion bekannt (US-A 3 528 254), die auf eine zuvor auf den Meeresboden abgesenkte Unterkonstruktion abgestützt ist. Die Unterkonstruktion ist fest in dem Untergrund verankert. Mehrere derartige Unterkonstruktionen sind in ihren Abmessungen auf die Offshore-Konstruktion abgestimmt und können an verschiedenen Stellen auf den Meeresboden abgesenkt und dort verankert werden. Ein und dieselbe Offshore" Konstruktion kann daher auf die verschiedenen Unterkonstruktionen aufgesetzt werden. Die Offshore-Konstruktion ist somit wieder verwendbar, während die Unterkonstruktionen verloren sind..Furthermore, one is, for example, as a drilling or production platform trained offshore construction known (US-A 3 528 254), which on a previously on the seabed lowered substructure is supported. The substructure is firmly anchored in the subsurface. Several such substructures are matched in their dimensions to the offshore construction and can be lowered and anchored at various points on the sea floor. One and the same offshore " Construction can therefore be placed on the various substructures. The offshore construction is thus reusable while the substructure are lost ..

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, die zur AusbeutungThe invention is based on the object of creating a method and an apparatus which are used for exploitation

- M- M

mariner Öl- oder Gasfelder geeignet sind und eine kurze Feldentwicklungszeit gestatten.marine oil or gas fields are suitable and allow a short field development time.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Plattformen nacheinander auf eine zuvor auf den Meeresboden abgesenkten Unterkonstruktion aufgesetzt werden und daß die an einer ersten Lokation abgesenkte Unterkonstruktion nach dem Verlassen der Plattform aufgenommen und an der übernächsten Lokation zur erneuten Aufnahme einer der Plattformen abgesenkt wird. Insbesondere zur Durchführung eines solchen Verfahrens wird ein Offshore-Bauwerk bestehend aus einer schwimmfähigen Bohrplattform und einer schwimmfähigen Produktionsplattform mit heb- und senkbaren Hubbeinen, die jeweils auf einer auf den Meeresboden abgesenkten Unterkonstruktion abgestützt sind, vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Hubbeine der Bohrplattform und der Produktionsplattform die gleichen Abmessungen und .This object is achieved in that the platforms successively on a previously on the Sub-structure lowered to the sea floor and that the lowered at a first location Substructure picked up after leaving the platform and re-installed at the next but one location Recording one of the platforms is lowered. In particular, to carry out such a method, a Offshore structure consisting of a floating drilling platform and a floating production platform with lifting legs that can be raised and lowered, each on a substructure lowered to the seabed are supported, proposed, which is characterized in that the lifting legs of the drilling platform and the production platform has the same dimensions and.

die gleiche Anordnung zueinander aufweisen und daß die Unterkonstruktion aufschwimmbar und wahlweise der Bohrplattform oder der Produktionsplattform· zugeordnet ist.have the same arrangement to one another and that the substructure can be floated and optionally the drilling platform or is assigned to the production platform.

Unter Verwendung der Erfindung kann mit den Gründungsarbeiten an einer neuen Lokation bereits begonnen werden, bevor die Bohrarbeiten an einer anderen Lokation beendet sind. Nach Abschluß dieser Arbeiten kann die Bohrplattform auf die bereits gegründete Unterkonstruktion an der neuen Lokation umgesetzt werden. Auf die von der Bohrplattform verlassene Unterkonstruktion wird die Produktionsplattform aufgesetzt. Während der Umsetzphase können Reparaturen und Anpassungen an den Plattformen und den Unterkonstruktionen vorgenommen werden. Auf diese Weise läßt sich die Feldentwicklungszeit entscheidend verkürzen. Gleichzeitig werden durch die WiederverwendungUsing the invention, the foundation work at a new location can already be started, before drilling at another location is completed. After completion of this work, the drilling platform to the already established substructure at the new location. On the from the Drilling platform abandoned substructure, the production platform is put on. During the implementation phase repairs and adjustments can be made to the platforms and substructures. To this In this way, the field development time can be shortened significantly. At the same time through reuse

nicht nur der Plattformen sondern auch der Unterkonstruktionen die Gestehungskosten gesenkt.not only of the platforms but also of the substructures the prime costs are reduced.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 die Seitenansicht einer Produktionsplattform1 shows the side view of a production platform

und
10and
10

Fig. 2 ein Offshore-Bauwerk für verschiedene Phasen bei der Ausbeutung von öl- oder Gasfeldern.Fig. 2 shows an offshore structure for different phases the exploitation of oil or gas fields.

Das dargestellte Offshore-Bauwerk ist als Bohrplattform 1, von der aus die Bohrungen zu dem Vorkommen aufgebracht werden, und als Produktionsplattform 2, die der Verarbeitung der gewonnenen Produkte dient, ausgebildet. Jede dieser Plattformen enthält ein Deck 3, auf dem die für den jeweiligen Verwendungszweck notwendigen Einrichtungen aufgestellt sind. Auf der Produktionsplattform 2 können Dampferzeuger, Turbinen, Generatoren und gegebenenfalls Gleichrichter installiert sein, mit deren Hilfe das Öl und/oder Gas in Strom umgewandelt werden kann, der über Seekabel an Land transportiert wird.The offshore structure shown is designed as a drilling platform 1, from which the boreholes for the deposit are made, and as a production platform 2, which is used to process the products obtained. Each of these platforms contains a deck 3 on which the facilities necessary for the respective purpose are set up. Steam generators, turbines, generators and, if necessary, rectifiers can be installed on the production platform 2, with the aid of which the oil and / or gas can be converted into electricity that is transported to land via submarine cables.

Die Decks 3 der Plattformen sind schwimmfähig und mit heb- und senkbaren Hubbeinen 4 ausgerüstet. Für die Bewegung der Hubbeine 4 sind auf dem Deck 3 Hubeinrichtungen vorhanden. Das Deck 3 und die Hubbeine 4 der Bohrplattform 1 und der Produktionsplattform 2 sind weitgehend gleich. Insbesondere weisen die Hubbeine 4 die gleichen Abmessungen und die gleiche Anordnung in Bezug auf das Deck 3 auf.The decks 3 of the platforms are buoyant and equipped with lifting legs 4 that can be raised and lowered. For movement the lifting legs 4 are lifting devices on the deck 3 available. The deck 3 and the lifting legs 4 of the drilling platform 1 and the production platform 2 are largely same. In particular, the lifting legs 4 have the same dimensions and the same arrangement in relation to one another on deck 3.

- b - b

Die Hubbeine 4 der Plattformen sind auf einer Unterkonstruktion 5 abgestützt, die zuvor auf den Meeresboden 6 abgesenkt ist. Die Unterkonstruktion 5 ist durch die Anordnung von lenz- und flutbaren Tanks schwimmfähig.The lifting legs 4 of the platforms are on a substructure 5 supported, which has previously been lowered to the sea floor 6. The substructure 5 is through the Arrangement of bilge and floodable tanks buoyant.

Sie kann auch mit Speicherbehältern für das geförderte öl versehen sein. Die Unterkonstruktion 5 ist ebenso wie die Bohrplattform 1 und die Produktionsplattform 2 auf einer Werft fertig montiert. Diese Einheiten werden auf der See zu dem vorgesehenen Errichtungsort geschleppt und dort abgesenkt.It can also come with storage bins for the sponsored be provided with oil. The substructure 5 is just like the drilling platform 1 and the production platform 2 fully assembled at a shipyard. These units are towed at sea to the intended installation site and lowered there.

Im einzelnen besteht die Unterkonstruktion 5 aus Füßen 7 und vertikalen Abschnitten B, die durch Verstrebungen 9 miteinander verbunden sind. Die unteren Enden der Hubbeine 4 setzen auf die vertikalen Abschnitte 8 der Unterkonstruktion 5 auf. Dabei entspricht der gegenseitige Abstand der Hubbeine 4 dem Abstand der vertikalen Abschnitte 8 voneinander. Damit kann jede Unterkonstruktion 5 wahlweise einer Bolacplattform 1 oder einer Produktionsplattform 2 zugeordnet werden.In detail, the substructure 5 consists of feet 7 and vertical sections B, which are connected to one another by struts 9. The lower ends of the lifting legs 4 sit on the vertical sections 8 of the substructure 5. The mutual spacing of the lifting legs 4 corresponds to the spacing of the vertical sections 8 from one another. In this way, each substructure 5 can optionally be assigned to a Bolac platform 1 or a production platform 2.

Zur Anpassung an unterschiedliche Wassertiefen können die vertikalen Abschnitte 8 der Unterkonstruktion 5 verlängert und durch eine Fachwerkkonstruktion 10 verbunden werden. Der Abstand der vertikalen Abschnitte 8 von der durch die Linie 11 angedeuteten Wasseroberfläche ist dadurch im wesentlichen gleich. Damit können die Hubbeine der Bohrplattform 1 und der Produktionsplattform 2 eine stets gleichbleibende geringe Länge erhalten. Das bedeutet eine vergleichsweise sparsame Dimensionierung der relativ teueren iHubbeine 4 und ein geringer Platzbedarf für die bei den kurzen Beinlängen geringen Beindurchmesser,To adapt to different water depths you can the vertical sections 8 of the substructure 5 are extended and connected by a framework structure 10 will. The distance between the vertical sections 8 and the water surface indicated by the line 11 is thereby essentially the same. So that the lifting legs of the drilling platform 1 and the production platform 2 can one consistently short length. That means a comparatively economical dimensioning of the relatively expensive iHubbeins 4 and a small footprint for the small leg diameters of the short leg lengths,

Mit Hilfe des beschriebenen Offshore-Bauwerkes werden marine Öl- und/oder Gasvorkommen von verhältnismäßig geringem Ausmaß nach dem folgenden Verfahren ausgebeutet. In einer ersten Phase I wird auf der Lokation A eine Unterkonstruktion 5 durch Fluten der Tanks auf den Meeresboden 6 aufgesetzt und installiert. Auf diese Unterkonstruktion 5 setzt zunächst eine Bohrplattform 1 auf, indem diese Bohrplattform 1 über die Unterkonstruktion 5 geschwommen wird, die Hubbeine 4 bis zum Auftreffen auf <äie Unterkonstruktion 5 abgesenkt werden und das Deck 3 bei fest aufsitzenden Hubbeinen 4 bis zur gewünschten Höhe über der Wasseroberfläche angehoben wird. Von der Bohrplattform 1 aus werden die erforderlichen Produktionsbohrungen niedergebracht. Während des Abteufens der Produktionsbohrungen soll bereits auf der Lokation B eine zweite Unterkonstruktion 5 installiert werden.By means of the described offshore structure marine oil and / or gas deposits being exploited by a relatively small extent by the following method. In a first phase I, a substructure 5 is placed on location A by flooding the tanks on the sea floor 6 and installed. A drilling platform 1 first rests on this substructure 5 by floating this drilling platform 1 over the substructure 5, the lifting legs 4 are lowered until they hit the substructure 5 and the deck 3 with firmly seated lifting legs 4 to the desired height above the Water surface is raised. The required production wells are drilled from the drilling platform 1. While the production wells are being sunk, a second substructure 5 is to be installed at location B.

In der Phase II. d. h. nach der Fertigstellung aller Produktionsbohrungen auf der Lokation A wird die Bohrplattform 1 von der Unterkonstruktion 5 abgehoben und auf die neue Lokation B umgesetzt.In phase II. D. H. after the completion of all production wells at location A, the Drilling platform 1 lifted off the substructure 5 and moved to the new location B.

Eine inzwisehenvorbereitete Produktionsplattform 2 wird auf die verlassene Unterkonstruktion 5 an der Lokation A aufgesetzt. Diese Operationen können sehr schnell durchgeführt werden, da zu diesem Zeitpunkt keine zeitaufwendigen Gründungsarbeiten mehr erforderlich sind. Während der Produktion an der Lokation A und der Feldentwicklung an der Lokation B sollen entsprechende konstruktive Vorbereitungen zur Verlängerung und Anpassung der zunächst an der Lokation A installierten ' Unterkonstruktion 5 an die Wassertiefe und die Baugrundverhältnisse der Lokation C vorgenommen werden.A production platform 2 that has now been prepared on the abandoned substructure 5 at the location A put on. These operations can be done very quickly as they are not time consuming at this point Foundation work is required more. During the production at location A and the field development at location B, corresponding Constructive preparations for the extension and adaptation of the initially installed at location A. '' Substructure 5 to the water depth and the subsoil conditions the location C.

Zwischen der Phase II und der nachfolgenden Phase III ist eine kurze Zeit für Generalüberholungen der Produkt ionsplatt form 2 und der Bohrplattform 1 und für Anpassungsarbeiten an der wieder aufgenommenen Unter— konstruktion 5 von der Lokation A vorgesehen. Diese Unterkonstruktion 5 wird dann auf der Lokation C abgesetzt, während die Produktionsplattform 2 auf die von der Bohrplattform 1 verlassene Unterkonstruktion 5 an ■ der Lokation B aufgesetzt wird. Nach der Installation der Unterkonstruktion 5 an der Lokation C kann der Bohrbetrieb von der aufgesetzten Bohrplattform 1 auf dieser neuen Lokation C begonnen werden.Between phase II and the subsequent phase III there is a short time for general overhauls of the product ion platform 2 and the drilling platform 1 and for Adjustment work on the resumed substructure 5 from location A is planned. These Substructure 5 is then placed on location C, while the production platform 2 relies on the substructure 5 left by the drilling platform 1 location B is set up. After the substructure 5 has been installed at location C, the Drilling operation from the mounted drilling platform 1 this new location C.

-3--3-

LeerseiteBlank page

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE :PATENT CLAIMS: 1. Verfahren zur Ausbeutung von marinen öl- und/oder Gasvorkommen durch Aufbringen von Bohrungen an verschiedenen Lokationen des Vorkommens und Verarbeitung des gewonnenen Produktes, wobei beide Vorgänge von getrennten Plattformen aus vorgenommen werden, dadurch gekennzeichnet , daß die Plattformen nacheinander auf eine zuvor auf den Meeresboden abgesenkten Unterkonstruktion aufgesetzt werden und daß die an einer ersten Lokation abgesenkte Ünterkonstruktion nach dem Verlassen der Plattform aufgenommen und an der übernächsten Lokation zur erneuten Aufnahme einer der Plattformen abgesenkt wird.1. Process for the exploitation of marine oil and / or gas deposits by drilling holes different locations of occurrence and processing of the obtained product, both processes are made from separate platforms, characterized in that the platforms are successively on a previously on the Sub-structure lowered to the sea floor and that the lowered at a first location Substructure after leaving the platform picked up and lowered at the next but one location to pick up one of the platforms again will. 2. Offshore-Bauwerk bestehend aus einer schwimmfähigen Bohrplattform (1) und einer schwimmfähigen Produktionsplattform (2) mit heb- und senkbaren Hubbeinen (4), die jeweils auf einer auf den Meeresboden (6) abgesenkten Unterkonstruktion (5) abgestützt sind insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Hubbeine (4) der Bohrplattform (1) und der Produktionsplattform (2) die gleichen Abmessungen und die gleiche Anordnung zueinander aufweisen und daß die Unterkonstruktion (5) aufschwimmbar und wahlweise der Bohrplattform (1) oder der Produktionsplattform (2) zugeordnet ist. 2. Offshore structure consisting of a buoyant Drilling platform (1) and a floating production platform (2) with lifting legs (4) that can be raised and lowered, each of which is placed on the seabed (6) lowered substructure (5) are supported in particular to carry out the method according to Claim 1, characterized in that the lifting legs (4) of the drilling platform (1) and the Production platform (2) have the same dimensions and the same arrangement to one another and that the substructure (5) can be floated and optionally the drilling platform (1) or the production platform (2) is assigned.