DE298106C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVs 298106-KLASSE 15 a. GRUPPE - JVs 298106 - CLASS 15 a. GROUP

Matrizenzeilensetz- und Gießmaschine. Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. September 1913 ab. Die line setting and casting machine. Patented in the German Empire on September 14, 1913.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Matrizenzeilensetz- und Gießmaschine mit einem feststehenden Sammlereintritt, einem einstellbaren Magazinstapel und einem an letzterem angebrachten, allen Magazinen gemeinschaft-• liehen, fest angeordneten Ableger.The invention relates to a die line setting and casting machine with a fixed collector entrance, an adjustable magazine stack and one on the latter attached, all magazines • borrowed, firmly arranged offshoots.

Bei solchen Maschinen ist es bekannt, einen einzigen allen Magazinen gemeinschaftlichen festen Einfalltrichter vorzusehen, durch welchen die vom Ableger herabfallenden Matrizen in die entsprechenden Magazine geführt wer-. den, wobei entweder besondere Ablegevorrichtungen angeordnet sind, die mit festen Lenkvorrichtungen an dem Einfalltrichter inIn such machines it is known to have a single one common to all magazines to provide a fixed funnel through which the matrices falling from the cuttings be fed into the corresponding magazines. the, with either special depositing devices are arranged with fixed Steering devices on the hopper in

15' Eingriff kommen und eine entsprechende besondere Anordnung der Kanäle der zugehörigen Magazine getroffen ist, oder aber an dem Magazineintritt umlegbare Klappen vorgesehen sind, die entweder von Hand gesteuert werden oder durch eine besondere Vorrichtung, welche eine bestimmte Ausbildung der jedem Magazin zugehörigen Matrizen erfordert. .15 'intervention come and a corresponding special Arrangement of the channels of the associated magazine is made, or on the Magazine entry foldable flaps are provided, which are either controlled by hand be or by a special device, which a certain training of the requires dies belonging to each magazine. .

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird die Verwendung eines einzigen Einfalltrichters für einen einstellbaren Magazinstapel möglich gemacht, ohne daß besondere Ablegevorrichtungen oder Matrizen bestimmter Form erforderlich sind und ohne von der gewöhnlichen Anordnung der Magazinkanäle abzuweichen, ind€ni die umlegbaren Klappen beim Umschalten des Magazinstapels durch z. B. an dem Maschinenrahmen angeordnete Anschläge gesteuert werden.In accordance with the present invention, there is the use of a single incidence funnel made possible for an adjustable magazine stack without the need for special depositing devices or matrices of certain shape are required and without being different from the ordinary The arrangement of the magazine channels may differ, because the flaps can be folded down when switching over of the magazine stack by z. B. arranged on the machine frame stops being controlled.

Die Zeichnungen stellen eine Ausführungsform der Erfindung an einer Matrizensetz- und Zeilengießmaschine mit drei Magazinen dar, und zwar istThe drawings represent an embodiment of the invention on a die setting and line caster with three magazines, namely is

PIg. ι ein Querschnitt durch den Magazinstapel und den Einfalltrichter in der Stellung, in welcher das Ablegen in das mittlere Magazin erfolgt;PIg. ι a cross section through the magazine stack and the hopper in the position in which the storage in the central magazine he follows;

Fig. 2 zeigt einen . gleichen Querschnitt in der Stellung, in welcher eine Auswechselung des untersten Magazins erfolgt;Fig. 2 shows one. same cross-section in the position in which a substitution of the lowest magazine takes place;

Fig. 3 ist ein Schnitt in Richtung der Linie 6-6 in Fig. 2;Figure 3 is a section taken on line 6-6 in Figure 2;

Fig. 4 ist eine vergrößerte schaubildliche Ansicht des rechten Endes des Einfalltrichters von vorn darauf gesehen, und4 is an enlarged perspective view of the right end of the incidence funnel seen from the front, and

Fig. 5 ist ein Schnitt in Richtung der Linie 8-8 von Fig. 4.FIG. 5 is a section taken in the direction of line 8-8 of FIG. 4.

Die Ausdrücke Matrize und Matrizen in der Beschreibung und den Ansprüchen sollen gleichzeitig die Ausdrücke Patrize und Patrizen umfassen.The terms die and dies in the description and claims are intended to at the same time include the terms patrix and patrix.

Der Ableger besteht aus einer, mit Rippen versehenen Schiene A und den Förderschrauben A¹. Die Matrizen sind mit X, die Magazine mit B₁B¹ und B² und der Magazinrahmen, welcher um die Achse C¹ am Hauptgestell schwingt, mit C und der Sammlereintritt mit E bezeichnet. Diese Teile sind.be- .' kannter Konstruktion.The offshoot consists of a ribbed rail A and the conveyor screws A ¹ . The matrices are marked with X, the magazines with B _1, B ¹ and B ² and the magazine frame, which ^{swings around the axis C 1} on the main frame, with C and the collector entrance with E. These parts are .be-. ' known construction.

Der Einfalltricher D ist allen Magazinen gemeinschaftlich. Er ist mit dem Magazin rahmenC verbunden, zweckmäßig durch eine Querachse D¹, und zwar so, daß er an der Drehbewegung der Magazine um ihren Stützzapfen C¹ teilnimmt. Er besteht (Fig. 3 und 4) aus zwei äußeren Platten P⁴, die durch eine Reihe von senkrechten Teilwän-The hopper D is common to all magazines. It is connected to the magazine frame C , expediently by a transverse axis D ¹ , in such a way that it participates in the rotation of the magazine about its support pin C ¹ . It consists (Fig. 3 and 4) of two outer plates P ⁴ , which are supported by a series of vertical part walls

den D" miteinander verbunden sind. Die Teilwände sind an den Platten D¹ in beliebiger Weise befestigt, z. B. durch Ohren, welche durch entsprechende Öffnungen in den Platten hindurchgehen und außen durch eine Stange D⁵ gehalten werden. Die Teilwände P⁰ teilen den Einfalltrichter in eine Reihe von Kanälen, welche den ■ Magazinkanälen entsprechen. Umto D "are connected to each other. The part walls are fixed to the plates D ¹ in any desired manner, eg. by ears which pass through corresponding openings in the plates and are outwardly supported by a rod ^D5. The partial walls P share ⁰ the hopper into a series of channels that correspond to the ■ magazine channels

' die Matrizen in das gerade in der Setzstellung ' the dies in the straight in the setting position

ίο befindliche Magazin zu überführen, sind eine oder mehrere Ablenkklappen (zwei derartige Vorrichtungen¹ sind dargestellt) vorhanden, welche selbsttätig durch die Bewegung der Magazine gesteuert werden.' Sie sind kammartig ausgebildet, so daß jede ein Blatt P⁷ und Leitzinken P² bzw. P³ enthält, die zwischen die einzelnen Teilwände P⁶ des Trichters hineinragen. Die Blätter P⁷ sind in Aussparungen P¹⁰ und D²⁰ der Teilwände P⁰ angeordnet, und zwar sind die Aussparungen so groß, daß eine Drehung der Blätter um einen gewissen Winkel möglich ist. Das obere Blatt D⁷ wird durch Federn P¹⁴ in der in Fig. 2 und 4 dargestellten Stellung und das untere Blatt D⁷ durch Federn P¹³ in der Stellung gehalten, die in punktierten Linien in Fig. 1 und 4 zu -sehen ist. Bei dieser Stellung werden die Matrizen-λ", wenn sie von der Schienet herabgleiten, zwischen die beiden Sätze von Leitzinken in das mittlere Magazin B¹ geführt (Fig. 1).To transfer the magazine located there are one or more deflection flaps (two such devices ¹ are shown), which are automatically controlled by the movement of the magazine. They are designed like a comb, so that each contains a sheet P ⁷ and guide prongs P ² and P ³ , which protrude between the individual part walls P ^{6 of} the funnel. The sheets P ⁷ are arranged in recesses P ¹⁰ and D ^{20 of} the partial walls P ⁰ , and the recesses are so large that a rotation of the sheets through a certain angle is possible. The upper sheet D ⁷ is held in the position shown in FIGS. 2 and 4 by springs P ¹⁴ and the lower sheet D ⁷ by springs P ¹³ in the position shown in dotted lines in FIGS. In this position, the dies-λ ", when they slide down from the rail, are guided between the two sets of guide tines into the middle magazine B ¹ (FIG. 1).

Wenn das untere Magazin B oder das obereIf the lower magazine B or the upper

Magazin B² in die Setzstellung gebracht wird, muß die Stellung der Leitzinken entsprechend umgeschaltet werden, und dies geschieht auf folgende Weise: Das obere Blatt D⁷ ist mit einer Schwingwelle P^s versehen, die Finger D¹⁰ trägt, und in gleicher Weise ist das untere Blatt mit einer Querwelle P⁹ versehen, die Finger P¹¹ trägt. Dicht neben den Fingern P¹⁰ und I?¹¹ sind an dem Hauptrahmen der Maschine federnde Vorsprünge D¹², D¹³ angeordnet, und zwar so, daß sie mit den Fingern D¹⁰ bzw. D¹¹ in Eingriff gelangen können. A¥enn der Rahmen C abwärts bewegt wird, um das Magazin B² in die Setzstellung zu bringen, kommen die Finger D¹⁰ in Eingriff mit dem Anschlag P¹² und drehen hierbei das Blatt D⁷ und die mit ihm verbundenen Leitzinken D² entgegen der Wirkung der Feder P", so daß die Leitzinken D² ihre unterste Lage erreichen und zur Anlage gegen die Zinken P³ der untersten Reihe, gelangen. Bei dieser Lage der Teile gleiten die von der Schiene A abfallenden Matrizen oberhalb der Zinken D'¹ und P³ durch den Trichter in die entsprechenden Kanäle des Magazins B². Wird der Rahmen C in der entgegengesetzten Richtung.bewegt, um das untere Magazin B in die Setzstellung zu bringen, so werden die Finger D¹⁰ von dem Anschlag!?¹- freigegeben, und die Federn D¹⁴ bewegen die Leitzinken D² in ihre obere Stellung. Gleichzeitig gelangen die Finger D¹¹ in Eingriff mit den Anschlägen D^ls, wodurch die Leitzinken P³ entgegen der Wirkung der Federn P¹⁵ in ihre obere, in Fig. 2 gezeigte Stellung gebracht werden, so daß die Matrizen jetzt frei durch den Trichter D hindurch unterhalb der Zinken D² und P³ in das untere Magazin B gelangen. Infolge der Lage des Punktes C¹ dicht an dem Einfalltrichter ist die Bewegung des oberen Teiles des Trichters beim Schwingen eine so geringe, daß die wirksame Lage gegenüber der Ablegevorrichtung dadurch nicht beeinflußt wird.Magazine B ^{2 is brought} into the set position, the position of the guide tines must be switched accordingly, and this is done in the following way: The upper sheet D ⁷ is provided with an oscillating shaft P ^s , which ^{carries fingers D 10} , and in the same way the lower sheet is provided with a transverse shaft P ⁹ carrying fingers P ^11. Close to fingers P ¹⁰ and I? ^{11 resilient projections D 12} , D ¹³ are arranged on the main frame of the machine in such a way that they can come into engagement with the fingers D ¹⁰ and D ^{11, respectively.} A ¥ enn the frame C is moved downwards to bring the magazine B ² into the set position, the fingers D ^{10 come} into engagement with the stop P ¹² and thereby rotate the sheet D ⁷ and the guide prongs D ^{2 connected} to it against the Action of the spring P ", so that the guide prongs D ^{2 reach} their lowest position and come to ^{rest against the prongs P 3 of} the bottom row. In this position of the parts, the dies falling from the rail A slide above the prongs D ' ¹ and P ³ through the funnel into the corresponding channels of the magazine B ^2. If the frame C is moved in the opposite direction to bring the lower magazine B into the set position, the fingers D ^{10 are released} from the stop !? ¹ - , and the springs D ¹⁴ move the guide prongs D ² into their upper position. At the same time, the fingers D ^{11 come} into engagement with the stops D ^ls , whereby the guide prongs P ³ counter to the action of the springs P ¹⁵ in their upper position, shown in FIG position shown brought w earth, so that the dies now pass freely through the funnel D below the prongs D ² and P ³ into the lower magazine B. As a result of the position of point C ¹ close to the incidence funnel, the movement of the upper part of the funnel when swinging is so small that it does not affect the effective position relative to the depositing device.

Wie bereits vorher beschrieben, muß. zur Entfernung des unteren Magazins B aus dem Rahmen C das letztere so angehoben werden, daß es oberhalb des Sammlereintritts liegt. Diese Bewegung über die oberste Arbeitslage der Magazine hinaus macht es notwendig, eine nachgiebige Verbindung oder einen toten Gang für den Eingriff der Finger, D¹¹ mit den Anschlägen D¹³ zu schaffen. Zu diesem Zweck sind die Finger P¹¹, wie am besten aus Fig. 4 und 5 zu ersehen ist, nachgiebig an der Schwing\velle P° angeordnet, die Finger sind gemäß der Zeichnung lose auf Zapfen D^1S am Ende der Welle P° aufgesetzt und mit dem Zapfen durch Federn P¹⁷ verbunden, go Diese Federn sind stark genug, um den gewöhnlichen Zug der Federn P¹⁵ zu überwinden, wenn die Finger P¹¹ in wirksamen Eingriff mit den Anschlägen P¹³ kommen, ohne hierbei nachzugeben. Wenn indessen die Leitzinken ihre äußerste Stellung einnehmen und es notwendig wird, den Trichter P noch weiter zli bewegen, so werden die Federn P¹⁷ nachgeben, um die zusätzliche Bewegung, die . notwendig ist, um das Magazin B in seine oberste, in Fig. 2 dargestellte Stellung zu bringen, zu ermöglichen.As already described before, must. to remove the lower magazine B from the frame C, the latter can be raised so that it lies above the collector inlet. This movement beyond the uppermost working position of the magazine makes it necessary to create a flexible connection or a dead gear for the engagement of the fingers, D ¹¹ with the stops D ¹³ . For this purpose, the fingers P ¹¹ , as can best be seen from FIGS. 4 and 5, are arranged resiliently on the vibrating shaft P °, the fingers are loosely placed on pin D ^1S at the end of the shaft P ° as shown in the drawing and connected to the pin by springs P ¹⁷ , go These springs are strong enough to overcome the usual pull of the springs P ¹⁵ when the fingers P ^{11 come} into effective engagement with the stops P ¹³ without yielding. If, however, the guide tines assume their extreme position and it becomes necessary to move the funnel P even further, the springs P ^{17 will} yield to the additional movement that. is necessary to bring the magazine B into its uppermost position shown in Fig. 2, to enable.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Matrizenzeilensetz- und Gießmaschine mit einem feststehenden Sammlereintritt, einem einstellbaren Magazinstapel und einem an letzterem angeordneten, allen Magazinen gemeinschaftliehen Einfalltrichter, in welchem die Matrizen durch umlegbare Klappen dem in Arbeitsstellung befindlichen Magazin zugeleitet werden, dadurch gekennzeichnet, daß die umlegbaren Klappen (P²,. P³) beim Umschalten des Magazinstapels z. B. durch an dem Maschinenrahmen angeordnete Anschläge (P¹², P¹³) gesteuert werden. .Matrix line setting and casting machine with a fixed collector inlet, an adjustable magazine stack and an infeed funnel arranged on the latter, common to all magazines, in which the matrices are fed through foldable flaps to the magazine in the working position, characterized in that the foldable flaps (P ^2,. P ³ ) when switching the magazine stack z. B. can be controlled by arranged on the machine frame stops (P ¹² , P ^13). . Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.