DE29613441U1 - Votive candle - Google Patents

Description

G 263 KR 96G 263 KR 96

VotivkerzeVotive candle

Die Erfindung betrifft eine Votivkerze nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a votive candle according to the preamble of claim 1.

Votivkerzen sind Kerzen, deren Schaftoberflächen mit kunstvollen Ausschmückungen in Form von sich oftmals über die: gesamte Schaftlänge erstreckenden Votivbildern verziert sind. Diese Votivbilder können auf den Schaftoberflächen aufgebrachte Wachsornamente, z.B. Gnadenbilder mit Heiligenmotiven, oder aber auch Bemalungen oder sonstige Ornamente sein. Eine Verwendung finden die Votivkerzen vor allem im liturgischen Bereich in Form von Wallfahrtskerzen, Opferkerzisn oder aber auch als Hochzeitskerzen. Da die Votivkerzen nur mit einem hohen künstlerischen Aufwand herstellbar sind, sind sie teuer. Ein Abbirennen der Votivkerzen mit einer Zerstörung der Votivbilder ist aus diesem Grund nicht erwünscht.Votive candles are candles whose shaft surfaces are decorated with artistic embellishments in the form of votive images that often extend over the entire length of the shaft. These votive images can be wax ornaments applied to the shaft surfaces, e.g. images of grace with saint motifs, or paintings or other ornaments. Votive candles are used primarily in the liturgical area in the form of pilgrimage candles, sacrificial candles or as wedding candles. Since votive candles can only be produced with a great deal of artistic effort, they are expensive. For this reason, burning the votive candles and destroying the votive images is not desirable.

Es sind auch Votivkerzen bekannt, die einen mit Wachs ummantelten Holzkern aufweisen und sich damit im Bereich des Holzkerns ohnehin nicht abbrennen lassen.There are also votive candles that have a wooden core covered with wax and therefore cannot burn in the area of the wooden core anyway.

Um ein Abbrennen der Votivkerze und damit ein Vernichten der teuren Votivbilder zu vermeiden, ist es bekannt, in Ausnehmungen an den oberen Stirnseiten derartiger Votivkerzen jeweils ein sogenanntes Teelicht einzusetzen, das anstelle der Votivkerze selbst brennt. Diese Teelichter haben allerdings nur eine relativ kurze Brenndauer und weisen im Vergleich zur Kerzengröße eine unangemessen kleine Flammenhöhe und LeuchtkraftIn order to prevent the votive candle from burning down and thus destroying the expensive votive images, it is known to insert a so-called tea light into the recesses on the upper end of such votive candles, which burns instead of the votive candle itself. However, these tea lights only burn for a relatively short time and have an inappropriately small flame height and luminosity compared to the size of the candle.

auf. Die Metallschalen dieser Teelichter erwärmen sich zudem und können dadurch die Votivkerze beschädigen.The metal bowls of these tea lights also heat up and can therefore damage the votive candle.

Weiter ist eine Votivkerze allgemein bekannt, die aus einem oberen, unverzierten, zum Abbrennen bestimmten, zylindrischen Kerzenteil und einem unteren, verzierten, nicht zum Abbrennen bestimmten, zylindrischen Kerzenteil besteht. Zwischen dem oberen und dem unteren Kerzenteil ist ein Verbindungsteil angeordnet, das ein erstes Halteteil als Zylinderabschnitt umfaßt, das formschlüssig auf das untere Kerzenteil aufgesteckt ist. Ferner ist am Verbindungsteil ein Abstützelement vorgesehen, das das Verbindungsteil an einer oberen Stirnseite des unteren Kerzenteils abstützt. Desweiteren ist mit dem ersten Halteteil ein zweites Halteteil für das obere Kerzenteil einstückig verbunden. Das obere Kerzenteil wird damit in einer im wesentlichen geradlinigen Verlängerung zu dem unteren Kerzenteil gehalten. Furthermore, a votive candle is generally known which consists of an upper, undecorated, cylindrical candle part intended for burning and a lower, decorated, cylindrical candle part not intended for burning. A connecting part is arranged between the upper and lower candle parts, which comprises a first holding part as a cylinder section, which is positively attached to the lower candle part. Furthermore, a support element is provided on the connecting part, which supports the connecting part on an upper end face of the lower candle part. Furthermore, a second holding part for the upper candle part is connected in one piece to the first holding part. The upper candle part is thus held in an essentially straight extension to the lower candle part.

Im einzelnen ist dabei das erste Halteteil als zylindrischer Ring ausgebildet und mit einem durchgehenden, flächigen Tropfteller als Abstützelement verbunden. Das Verbindungsteil umgreift somit mit dem Ring ein oberes Ende des unteren Kerzenteils formschlüssig und stützt sich gleichzeitig mit dem Tropfteller auf einer oberen Stirnseite des unteren Kerzenteils ab. Das mit dem ersten Halteteil einstückig verbundene zweite Halteteil für das obere Kerzenteil ist als Dorn ausgebildet, auf den das obere Kerzenteil aufgesetzt ist. Somit brennt lediglich das obere Kerzenteil bis zum trennenden Tropfenteller ab, während das untere mit Votiven verzierte Kerzenteil unversehrt erhalten bleibt.In detail, the first holding part is designed as a cylindrical ring and is connected to a continuous, flat drip plate as a support element. The connecting part thus surrounds an upper end of the lower candle part with the ring in a form-fitting manner and at the same time supports itself with the drip plate on an upper front side of the lower candle part. The second holding part for the upper candle part, which is connected in one piece with the first holding part, is designed as a mandrel onto which the upper candle part is placed. This means that only the upper candle part burns down to the separating drip plate, while the lower candle part decorated with votives remains intact.

Ein solches Verbindungsteil aus einem zylindrischen Ring, einem Tropfenteller und einem Dorn ist in guter Qualität nur relativ aufwendig herzustellen. Zudem entsteht durch den Tropfenteller eine sichtbare Unterbrechung der Votivkerze zwischen dem oberen und dem unteren Kerzenteil in FormSuch a connecting part consisting of a cylindrical ring, a drop plate and a mandrel is relatively difficult to produce in good quality. In addition, the drop plate creates a visible interruption in the votive candle between the upper and lower parts of the candle in the form of

des Verbindungsteils auf, was den optischen Gesamteindruck der mit kunstvollen Votivbildern versehenen Votivkerze stört und reduziert. Ebenso sind auf einen Dorn nur solche Kerzen als obere Kerzenteile ohne weiteres aufsetzbar, die eine Dornaufnahme an der unteren Stirnseite aufweisen. Bei auf einen Dorn aufgesetzten Kerzen, die eine derartige Dornaufnahme nicht aufweisen, kann es zu Beschädigungen in Form von Ausbrüchen kommen.of the connecting part, which disturbs and reduces the overall visual impression of the votive candle decorated with artistic votive images. Likewise, only those candles that have a mandrel holder on the lower front side can be placed on a mandrel as the upper candle part. Candles placed on a mandrel that do not have such a mandrel holder can be damaged in the form of breakages.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine gattungsgemäße Votivkerze so weiterzubilden, daß mit einfachen !Mitteln eine dekorative Verbindung zwischen dem oberen, abbrennbaren Kerzenteil und dem unteren, mit Votivbildern versehenen Kerzenteil hergestellt ist.It is therefore the object of the present invention to further develop a generic votive candle in such a way that a decorative connection is created between the upper, burnable candle part and the lower candle part provided with votive images using simple means.

Diese Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved with the features of claim 1.

Gemäß Anspruch 1 ist das zweite Halteteil als eine Verlängerung des Zylinderabschnitts des ersten Halteteils ausgebildet. Das erste und zweite Halteteil stellen somit insgesamt eine zylindrische Verlängerungshülse dar, wobei in dieses zweite Halteteil ein zum unteren Kerzenteil durchmessergleiches, oberes Kerzenteil formschlüssig eingesteckt ist. Ein Abstützelement ist als ein Abstützkreuz mit Kreuzbalken ausgebildet. Dieses Abstützkreuz ist in einer Querebene der Verlängerungshülse in etwa in deren Längsmitte eingebracht und an der Verlängerungshülse befestigt.According to claim 1, the second holding part is designed as an extension of the cylinder section of the first holding part. The first and second holding parts thus represent a cylindrical extension sleeve, with an upper candle part having the same diameter as the lower candle part being inserted into this second holding part in a form-fitting manner. A support element is designed as a support cross with crossbars. This support cross is inserted in a transverse plane of the extension sleeve approximately in its longitudinal center and is attached to the extension sleeve.

Dadurch ergibt sich eine Votivkerze, bei der die Unterbrechungsstelle zwischen dem oberen und dem unteren Kerzenteil im Inneren der Verlängerungshülse durch die Lage des Abstützkreuzes festgelegt und somit im Gegensatz zum gattungsgemäßen Stand der Teclinik nach außen hin nicht sichtbar ist. Für den Betrachter brennt folglich die Votivkerze selbst und nicht eine zusätzliche Kerze. Der Eindruck einer durchgehenden, einstückigen Votivkerze resultiert insbesondere auch aus der Gleichheit derThis results in a votive candle in which the point of interruption between the upper and lower candle parts inside the extension sleeve is determined by the position of the support cross and is therefore not visible from the outside, in contrast to the standard Teclinik. For the observer, it is therefore the votive candle itself that is burning and not an additional candle. The impression of a continuous, one-piece votive candle results in particular from the similarity of the

Durchmesser des oberen und des unteren Kerzenteils, wobei die Verlängerungshülse den Anschein erweckt, als ob sie als 2'ierring ein Teil des Votivs ist. Nach dem Anzünden der Votivkerze brennt aber lediglich das jederzeit ersetzbare und preiswerte, obere Kerzenteil ab, während des teure, untere Kerzenteil mit den Votiven dauerhaft und unversehrt erhalten bleibt. Das obere Kerzenteil kann dabei eine beliebige, im Handel erhältliche Kerze sein, wobei die Länge des oberen und unteren Kerzenteils beliebig wählbar ist.Diameter of the upper and lower candle parts, whereby the extension sleeve gives the impression that it is part of the votive as a 2'ier ring. After the votive candle is lit, only the inexpensive, replaceable upper candle part burns down, while the expensive, lower candle part with the votives remains permanently and intact. The upper candle part can be any commercially available candle, whereby the length of the upper and lower candle parts can be chosen as desired.

Nach Anspruch 2 umfaßt das Abstützkreuz wenigstens zwei Kreuzbalken. Es sind aber auch Ausbildungen des Abstützkreuzes mit drei oder mehreren Kreuzbalken z.B. sternförmige Anordnungen als Abstützkreuz möglich. Ferner sind die Winkel zwischen den Kreuzbalken grundsätzlich beliebig wählbar.According to claim 2, the support cross comprises at least two cross beams. However, designs of the support cross with three or more cross beams, e.g. star-shaped arrangements as a support cross, are also possible. Furthermore, the angles between the cross beams can basically be chosen as desired.

Nach Anspruch 3 sind die Kreuzbalken in einer gleichen Ebene liegend ausgebildet. Dadurch ergibt sich für das obere Kerzenteil eine insgesamt gesehen vollständig ebene Auflagefläche auf dem Abstützkreuz. Ebenso wird die Verlängerungshülse über das Abstützkreuz vollständig eben auf dem unteren Kerzenteil abgestützt.According to claim 3, the cross beams are designed to lie in the same plane. This results in a completely flat support surface for the upper candle part on the support cross. Likewise, the extension sleeve is supported completely flat on the lower candle part via the support cross.

In einem nach Anspruch 4 bevorzugten Ausführungsbeispiel sind zwei Kreuzbalken unter einem rechten Winkel zu einem Abstützkreuz verbunden. Die Kreuzbalken weisen einen Kreuzungspunkt in einer Zylinderlängsachse der Verlängerungshülse auf und bilden einen Durchmesser des Abstützkreuzes aus, der in etwa gleich dem Durchmesser der Verlängerungshülse ist.In a preferred embodiment according to claim 4, two cross beams are connected at a right angle to form a support cross. The cross beams have an intersection point in a cylinder longitudinal axis of the extension sleeve and form a diameter of the support cross that is approximately equal to the diameter of the extension sleeve.

Nach Anspruch 5 sind die Kreuzbalken in ihrem Kreuzungspunkt entweder miteinander verschweißt oder verlötet oder verklebt. Alternativ ist auchAccording to claim 5, the cross beams are either welded, soldered or glued together at their intersection point. Alternatively,

eine einstückige Ausführung des Abstützkreuzes z.B. als Guß- oder Stanzteil möglich.a one-piece design of the support cross, e.g. as a cast or stamped part is possible.

Nach Anspruch 6 sind in einer Querebene des Abstützkreuzes entlang des Umfangs der Verlängerungshülse versetzt Öffnungen entsprechend der Anzahl der Kreuzbalkenenden im Inneren der Verlängerungshülse ausgebildet, z.B. durch Bohren oder Stanzen. Auf diese Kreuzbalkenenden sind von der Außenseite der Verlängerungshülse her durch die Öffnungen hindurch Befestigungselemente zum Befestigen des Abstützkreuzes an der Verlängerungshülse aufgebracht. Dadurch wird das Abstützkreuz in der Querebene im Inneren der Verlängerungshülse fmert und stabilisiert. Alternativ können die Kreuzbalkenenden auch durch die Öffnungen hindurch ragen und an der Außenseite der Verlängemngshülse mittels Befestigungselementen fixiert sein, die nicht durch die Öffnungen in der Verlängerungshülse geführt sind.According to claim 6, openings corresponding to the number of crossbeam ends are formed in a transverse plane of the support cross along the circumference of the extension sleeve inside the extension sleeve, e.g. by drilling or punching. Fastening elements for fastening the support cross to the extension sleeve are applied to these crossbeam ends from the outside of the extension sleeve through the openings. This strengthens and stabilizes the support cross in the transverse plane inside the extension sleeve. Alternatively, the crossbeam ends can also protrude through the openings and be fixed to the outside of the extension sleeve using fastening elements that are not guided through the openings in the extension sleeve.

Nach Anspruch 7 sind die Befestigungselemente als Hutmuttern mit Innengewinde ausgebildet, die auf entsprechende Außengewinde an wenigstens den Kreuzbalkenenden aufschraubbar sind. Die Hutmuttern liegen dabei mit ihrem Bundteil bevorzugt so an der Außenseite der Verlängerungshülse an, daß sie die Öffnungen in der Verlängerungshülse überdecken. Insbesondere durch die Gestaltung des Bundteiles der Hutmuttern ist somit auch eine künstlerische Gestaltungsmöglichkeit gegeben, die es erlaubt, das Verlängerungsteil votivartig erscheinen zu lassen. Beispielsweise kann dazu der Bund flach oder kugelförmig oder auch mehrteilig mit zusätzlich einsteckbarer und frei gestaltbarer Einsteckkappe ausgebildet sein.According to claim 7, the fastening elements are designed as cap nuts with an internal thread, which can be screwed onto corresponding external threads on at least the crossbeam ends. The cap nuts preferably rest with their collar part on the outside of the extension sleeve so that they cover the openings in the extension sleeve. In particular, the design of the collar part of the cap nuts also provides an artistic design option that allows the extension part to appear votive-like. For example, the collar can be flat or spherical or even made up of several parts with an additional plug-in and freely designable plug-in cap.

Alternativ dazu sind die Befestigungselemente nach Anspruch 8 ohne Gewinde als Abdeckkappe mit Bund ausgebildet,, die ebenfalls die Öffnungen abdeckend auf die Kreuzbalkenenden mittels einer Preßpassung und/oderAlternatively, the fastening elements according to claim 8 are designed without a thread as a cover cap with a collar, which also covers the openings on the crossbeam ends by means of a press fit and/or

einer Klebeverbindung aufgebracht sind. Auch hier ergeben sich wieder die oben angeführten Gestaltungsmöglichkeiten für den Bund.an adhesive bond. Here, too, the above-mentioned design options for the waistband apply.

Nach Anspruch 9 weist die Verlängerungshülse bevorzugt eine Länge von in etwa 70 mm auf, wobei im Falle einer Anordnung des Abstützkreuzes in der Längsmitte der Verlängerungshülse dann das erste Halteteil und das zweite Halteteil jeweils ca. 35 mm des unteren bzw. oberen Endes des oberen bzw. unteren Kerzenteils formschlüssig übergreifen und abdecken. Ferner ist der Innendurchmesser der Verlängerungshülse für eine formschlüssige Anlage bevorzugt an für Votivkerzen übliche Durchmesser von 70 mm bis 100 mm angepaßt. Desweiteren weist idie Verlängerungshülse eine Wandstärke von in etwa zwischen 1 mm bis 2 mm auf, bevorzugt jedoch von 1 mm, so daß sich eine Verlängerungshülse ergibt, die eng an der Oberfläche der Kerzenteile anliegt und damit einen votivartigen Eindruck erweckt. Die voranstehend angegebenen Zahlenwerte betreffen hier lediglich besonders vorteilhafte Ausführungsformen der Verlängerungshülse. Andere Abmessungen sind entsprechend dem jeweiligen Einsatz der Verlängerungshülse jederzeit möglich.According to claim 9, the extension sleeve preferably has a length of approximately 70 mm, whereby in the case of an arrangement of the support cross in the longitudinal center of the extension sleeve, the first holding part and the second holding part each engage over and cover approximately 35 mm of the lower or upper end of the upper or lower candle part in a form-fitting manner. Furthermore, the inner diameter of the extension sleeve for a form-fitting arrangement is preferably adapted to the diameters of 70 mm to 100 mm that are usual for votive candles. Furthermore, the extension sleeve has a wall thickness of approximately between 1 mm and 2 mm, but preferably 1 mm, so that an extension sleeve is produced that lies closely against the surface of the candle parts and thus creates a votive-like impression. The numerical values given above only relate to particularly advantageous embodiments of the extension sleeve. Other dimensions are possible at any time depending on the respective use of the extension sleeve.

Nach Anspruch 10 ist der Werkstoff, aus dem die Verlängerungshülse samt ihrer Bauteile hergestellt ist, bevorzugt Messing und/oder Edelstahl und/oder Kunststoff, da sich damit eine einer Votivkerze angemessene optische Erscheinung aufweisende Verlängerungshülse herstellen läßt. Für einen täuschend echten Votiveindruck können die: Verlängerungshülsen an der Außenseite auch verziert sein, z.B. durch Bemalungen.According to claim 10, the material from which the extension sleeve and its components are made is preferably brass and/or stainless steel and/or plastic, since this allows an extension sleeve to be made that has the optical appearance of a votive candle. To create a deceptively real votive impression, the extension sleeves can also be decorated on the outside, e.g. by painting.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to drawings.

Fig. 1 ist eine Darstellung einer erfindungsgemäßen Votivkerze im zusammengesetzten Zustand,Fig. 1 is a representation of a votive candle according to the invention in the assembled state,

¹J ¹ year

Fig. 2 ist eine Explosionsdarstellung einer Verlängerungshülse der Votivkerze der Fig. 1 undFig. 2 is an exploded view of an extension sleeve of the votive candle of Fig. 1 and

Fig. 3 ist eine Darstellung der Verlängerungshülse der Fig. 2 im zusammengebauten Zustand.Fig. 3 is an illustration of the extension sleeve of Fig. 2 in the assembled state.

In der Fig. 1 ist eine Votivkerze 1 im zusammengesetzten Zustand mit einer Verlängerungshülse 4 dargestellt, die im Detail in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist.In Fig. 1, a votive candle 1 is shown in the assembled state with an extension sleeve 4, which is shown in detail in Figs. 2 and 3.

Die Votivkerze 1 umfaßt ein oberes, zum Abbrennen bestimmtes, zylindrisches, unverziertes Kerzenteil 2, dann ein unteres, nicht zum Abbrennen bestimmtes, zylindrisches, mit einem Votivbild 15 versehenes Kerzenteil 3 sowie eine Verlängerungshülse 4.The votive candle 1 comprises an upper, cylindrical, undecorated candle part 2 intended for burning, then a lower, cylindrical candle part 3 not intended for burning, provided with a votive image 15, as well as an extension sleeve 4.

Die Verlängerungshülse 4 umfaßt ein erstes Halte;teil 5 für das untere Kerzenteil 3 sowie ein zweites Halteteil 6 für ein oberes Kerzenteil 2. Die Aufteilung in ein erstes Halteteil 5 und in ein zweites Halteteil 6 erfolgt durch ein Abstützkreuz 7, das aus zwei rechtwinklig zueinander angeordneten Kreuzbalken 8 und 10 aufgebaut und in einer Querebene im Inneren der Verlängerungshülse 4 in deren Längsmitte angeordnet ist. Die Kreuzbalken 8 und 10 aus Messing liegen dabei in einer gleichen Ebene und sind an ihrem Kreuzungspunkt 14 miteinander verlötet, so daß sich eine vollständig ebene Abstütz- und Auflagefläche durch das Abstützkreuz 7 ergibt.The extension sleeve 4 comprises a first holding part 5 for the lower candle part 3 and a second holding part 6 for an upper candle part 2. The division into a first holding part 5 and a second holding part 6 is carried out by a support cross 7, which is made up of two cross beams 8 and 10 arranged at right angles to one another and is arranged in a transverse plane inside the extension sleeve 4 in its longitudinal center. The cross beams 8 and 10 made of brass lie in the same plane and are soldered to one another at their intersection point 14, so that a completely flat support and bearing surface is produced by the support cross 7.

Die Kreuzbalken 8 bzw. 10 beschreiben mit ihren jeweiligen als Gewinde ausgebildeten Kreuzbalkenenden 9 und 11 einen Durchmesser, der in etwa dem Innendurchmesser der Verlängerungshülse 4 entspricht. In der Querebene des Abstützkreuzes 7 sind entlang des Umfangs der Verlängerungshülse 4 entsprechend den Kreuzbalken 8 und 10 um 90° zueinander versetzte Öffnungen 12 ausgebildet. Durch diese Öffnungen 12 hindurchThe cross beams 8 and 10, with their respective threaded cross beam ends 9 and 11, describe a diameter that corresponds approximately to the inner diameter of the extension sleeve 4. In the transverse plane of the support cross 7, openings 12 are formed along the circumference of the extension sleeve 4, corresponding to the cross beams 8 and 10, offset by 90° to one another. Through these openings 12

sind von der Außenseite der Zylinderhülse 4 her IHiutmuttern 13 mit einem Innengewinde auf die Kreuzbalkenenden 9 bzw. 11 aufgeschraubt und
damit das Abstützkreuz 7 in der Verlängerungshülse 4 fixiert (vgl. Fig. 3).From the outside of the cylinder sleeve 4, locking nuts 13 with an internal thread are screwed onto the cross beam ends 9 and 11, respectively, and
so that the support cross 7 is fixed in the extension sleeve 4 (see Fig. 3).

Wie dies der Fig. 1 zu entnehmen ist, ist die Verlängerungshülse 4 auf das untere Kerzenteil 3 formschlüssig aufgesetzt und mit dem Abstützkreuz 7 auf einer oberen Stirnseite 16 des unteren Kerzenteils 3 abgestützt, wobei das erste Halteteil 5 ein oberes Ende des unteren Kerzenteils 3 übergreift. Das obere Kerzenteil 2 stützt sich entsprechend mit einer unteren Stirnseite
17 des oberen Kerzenteils 2 auf dem Abstützkreuz 7 ab, wobei das
zweite Halteteil 6 gleichzeitig ein unteres Ende des oberen Kerzenteils 2
formschlüssig übergreift.As can be seen from Fig. 1, the extension sleeve 4 is placed on the lower candle part 3 in a form-fitting manner and is supported by the support cross 7 on an upper end face 16 of the lower candle part 3, with the first holding part 5 overlapping an upper end of the lower candle part 3. The upper candle part 2 is supported accordingly with a lower end face
17 of the upper candle part 2 on the support cross 7, whereby the
second holding part 6 simultaneously a lower end of the upper candle part 2
form-fitting overlap.

Beim Anzünden der Votivkerze 1 brennt somit lediglich das obere Kerzenteil 2 ab, das jederzeit wieder durch ein neues Kerzenteil 2 ersetzt werden kann, während das untere, teure Kerzenteil 3 mit dem Votivbild 15 unversehrt erhalten bleibt.When the votive candle 1 is lit, only the upper candle part 2 burns down, which can be replaced at any time by a new candle part 2, while the lower, expensive candle part 3 with the votive image 15 remains intact.

Claims (10)

G 263 KR 96 AnsprücheG 263 KR 96 Claims 1. Votivkerze,1. Votive candle, bestehend aus einem oberen, unverzierten, zum Abbrennen bestimmten, zylindrischen Kerzenteil und einem unteren, verzierten, nicht zum Abbrennen bestimmten, zylindrischen Kerzenteil,consisting of an upper, undecorated, cylindrical candle part intended for burning and a lower, decorated, cylindrical candle part not intended for burning, mit einem zwischen dem oberen Kerzenteil und dem unteren Kerzenteil angeordneten Verbindungsteil, das ein erstes Halteteil als einen Zylinderabschnitt umfaßt, das formschlüssig auf das untere Kerzenteil aufgesteckt ist,with a connecting part arranged between the upper candle part and the lower candle part, which comprises a first holding part as a cylinder section, which is positively attached to the lower candle part, mit einem Abstützelement am Verbindungsteil für dessen Abstützung an einer oberen Stirnseite des unteren Kerzenteils,with a support element on the connecting part for its support on an upper end face of the lower candle part, mit einem einstückig mit dem ersten Halteteil verbundenen zweiten Halteteil für das obere Kerzenteil, das damit in einer im wesentlichen geradlinigen Verlängerung zu dem unteren Kerzenteil gehalten ist,with a second holding part connected in one piece with the first holding part for the upper candle part, which is thus held in a substantially straight extension to the lower candle part, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das zweite Halteteil (6) als eine Verlängerung des Zylinderabschnitts des ersten Halteteils (5) ausgebildet ist und eine Verlängerungshülse (4) darstellt, in die ein zum unteren Kerzenteil (3) durchmessergleiches, oberes Kerzenteil (2) formschlüssig eingesteckt ist, undthat the second holding part (6) is designed as an extension of the cylinder section of the first holding part (5) and represents an extension sleeve (4) into which an upper candle part (2) of the same diameter as the lower candle part (3) is positively inserted, and daß das Abstützelement als Abstützkreuz (7) mit Kreuzbalken (8, 10) ausgebildet ist, das in einer Querebene der Verlängerungshülse (4) in etwa in der Längsmitte eingebracht und an der Verlängerungshülse [4] befestigt ist.that the support element is designed as a support cross (7) with cross beams (8, 10) which is inserted in a transverse plane of the extension sleeve (4) approximately in the longitudinal center and is fastened to the extension sleeve [4]. 2. Votivkerze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstützkreuz (7j wenigstens zwei Kreuzbalken (8,10) umfaßt.2. Votive candle according to claim 1, characterized in that the support cross (7j) comprises at least two cross beams (8, 10). 3. Votivkerze nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kreuzbalken (8, 10) in einer gleichen Ebene liegend ausgebildet sind.3. Votive candle according to claim 1 or 2, characterized in that the cross beams (8, 10) are designed to lie in the same plane. 4. Votivkerze nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, 4. Votive candle according to one of claims 1 to 3, characterized in that daß zwei Kreuzbalken (8, 10) unter einem rechten Winkel zu einem Abstützkreuz (7) verbunden sind,that two cross beams (8, 10) are connected at a right angle to form a support cross (7), daß die Kreuzbalken (8, 10) einen Kreuzungspunkt (14) in einer Zylinderlängsachse der Verlängerungshülse (4) aufweisen, undthat the cross beams (8, 10) have a crossing point (14) in a cylinder longitudinal axis of the extension sleeve (4), and daß die Kreuzbalken (8, 10) einen Durchmesser des Abstützkreuzes (7) ausbilden, der in etwa gleich dem Durchmesser der Verlängerungshülse (4) ist.that the cross beams (8, 10) form a diameter of the support cross (7) that is approximately equal to the diameter of the extension sleeve (4). 5. Votivkerze nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kreuzbalken (8, 10) in ihrem Kreuzungspunkt (14) miteinander verschweißt oder verlötet oder verklebt sind.5. Votive candle according to one of claims 1 to 4, characterized in that the crossbars (8, 10) are welded or soldered or glued together at their crossing point (14). 6. Votivkerze nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, 6. Votive candle according to one of claims 1 to 5, characterized in that daß in der Querebene des Abstützkreuzes (7) (entlang des Umfangs der Verlängerungshülse (4) versetzt Öffnungen (12) entsprechend der Anzahl der Kreuzbalkenenden (9, 11] im Inneren der Verlängerungshülse (4) ausgebildet sind, undthat in the transverse plane of the support cross (7) (along the circumference of the extension sleeve (4) offset openings (12) corresponding to the number of cross beam ends (9, 11] are formed inside the extension sleeve (4), and daß von der Außenseite der Verlängerungshülse (4) her durch diese Öffnungen (12) Befestigungselemente (13) zum Befestigen des Abstützkreuzes (7) an der Verlängerungshülse (4) auf die Kreuzbalkenenden (9, 11) aufgebracht sind.that from the outside of the extension sleeve (4) through these openings (12) fastening elements (13) for fastening the support cross (7) to the extension sleeve (4) are applied to the cross beam ends (9, 11). 7. Votivkerze nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,7. Votive candle according to claim 6, characterized in daß die Befestigungselemente (13) als Hutmuttern mit einem Innengewinde ausgebildet sind, undthat the fastening elements (13) are designed as cap nuts with an internal thread, and daß die Kreuzbalken (8, 10) wenigstens an ihren Enden (9, 11) ein Außengewinde aufweisen, so daß die Hutmuttern auf die Kreuzbalken (8, 10) aufschraubbar sind.that the cross beams (8, 10) have an external thread at least at their ends (9, 11) so that the cap nuts can be screwed onto the cross beams (8, 10). 8. Votivkerze nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungselemente (13) als Abdeckkappen mit Bund ausgebildet sind, die auf die Kreuzbalkenenden (9, 11) mittels einer Preßverbindung und/oder einer Klebeverbindung aufgebracht sind.8. Votive candle according to claim 6, characterized in that the fastening elements (13) are designed as cover caps with a collar, which are applied to the crossbeam ends (9, 11) by means of a press connection and/or an adhesive connection. 9. Votivkerze nach einem der Ansprüche 1 bis 8,, dadurch gekennzeichnet, 9. Votive candle according to one of claims 1 to 8, characterized in that daß die Verlängerungshülse (4) bevorzugt eine Länge von in etwa 70 mm aufweist,that the extension sleeve (4) preferably has a length of approximately 70 mm, daß der Innendurchmesser der Verlängerungshülse (4) bevorzugt Werte von 70 mm bis 100 mm aufweist, undthat the inner diameter of the extension sleeve (4) preferably has values from 70 mm to 100 mm, and daß die Verlängerungshülse (4] eine Wandstärke von in etwa 1 mm bis 2 mm aufweist, bevorzugt von 1 mm.that the extension sleeve (4] has a wall thickness of approximately 1 mm to 2 mm, preferably 1 mm. 10. Votivkerze nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkstoff der Verlängerungshülse (4) Messing und/oder Edelstahl und/oder Kunststoff ist.10. Votive candle according to one of claims 1 to 9, characterized in that the material of the extension sleeve (4) is brass and/or stainless steel and/or plastic.