DE2749944C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Fassungseinrichtung für eine Lampe lang­ gestreckter Form, welche an ihren Enden einen ersten bzw. zweiten Sockel aufweist, von welchem ein erster bzw. zweiter Zapfen endseitig vorsteht, dessen äußere Umfangsfläche jeweils wenigstens näherungsweise koaxial zur Lampen-Längsachse verläuft, zum Einbau in einen einen Spiegel enthaltenden Scheinwerfer, wobei die Lampe von an ihren Sockel an­ greifenden, vom Scheinwerfergehäuse getragenen Fassungsteilen gehalten ist und die Lampen-Längsachse auf die optische Achse des Scheinwerfers justiert ist.

Eine Fassungseinrichtung dieser Art ist bekannt (US-PS 37 03 635) und enthält vor bzw. hinter dem Spiegel angeordnete, an den Sockel der Lampe angreifende Fassungsteile. Eine Einrichtung, um die Lage der Lampen-Längsachse in Bezug auf die optische Achse des Scheinwerfers nach ihrem Einbau einzustellen bzw. eine Vorjustierung der Lampe vor ihrem Einbau vorzunehmen, ist bei dieser Fassungseinrichtung nicht vorgesehen. Es fehlen auch Vorkehrungen, um das Einsetzen der Lampe in den Scheinwerfer zu erleichtern.

Bekannt ist ferner eine Fassungseinrichtung (US-PS 35 98 983) für eine Lampe langgestreckter Form, bei der jedes Lampenende einen gesonderten Sockelteil für den elektrischen Anschluß bzw. für die mechanische Halterung der Lampe aufweist. Die für den elektrischen Anschluß bestimmten Sockelteile enthalten endseitig von der Lampe vorstehende achsparallele Zapfen. Die der mechanischenHalterung dienenden Sockel bestehen aus versetzt zu den jeweiligen Enden der Lampe angeordnete und an dieser befestigte Ringe mit an den Umfängen ausgebildeten konvex-sphärischen Lagerfläche, welche als bereits auf die Lampen-Längsachse zentriert angesehen werden. Die Fassungs­ einrichtung enthält zwei von einem C-förmigen Gestell getragene, jeweils einen der Ringe umschließende Fassungsteile. Der eine Fassungsteil enthält komplementär zu der konvex-sphärischen Lager­ fläche geformte Backen, welche das eine Lampenende nach Art eines Kugelgelenks halten, d. h. nur eine Schwenkbewegung sowie eine Drehung um die Lampen-Längsachse zulassen, aber eine Fixierung gegen eine Bewegung sowohl in axialer als auch radialer Richtung bewirken. Der andere Fassungsteil umgibt die andere konvex- spährische Lagerfläche mit einer zylindrischen Bohrung, so daß insoweit eine Fixierung gegen eine radiale Bewegung vorliegt. Dieser andere Fassungsteil enthält noch einen in Axialrichtung federbelasteten Ring, der an der Lagerfläche in einer von ihrer mittleren Querebene nach außen versetzten Querebene angreift und die Lampe in Richtung auf den vorerwähnten einen Fassungsteil vorspannt. Bei dieser bekannten Fassungseinrichtung fehlen Mittel zur Lagejustierung in Bezug auf das C-förmige Gestell bzw. zu einer Vorjustierung vor dem Einbau ebenso wie Mittel, die zur Erleichterung des Einbaus der Lampe geeignet sind.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fassungseinrichtung der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß ein frontseitiger Einbau der Lampe in den Scheinwerfer und deren Lage-Justierung mit geringem Zeit- und Bauaufwand durchführbar ist, wobei eine dem Einbau vorher­ gehende Vorjustierung der Lampe erfolgen kann, welche Justierarbeiten nach dem Einbau der Lampe entbehrlich macht und wobei auch der Einsatz einer Vorrichtung zum Einbau der Lampe ermöglicht wird, welche die berührungsfreie Handhabung der Lampe gestattet.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der erste Zapfen in der Bohrung eines ersten Anschlußelements gehalten ist, das eine am freien Ende des Anschlußelements ausgebildete konvex- sphärische äußere Lagerfläche aufweist, zu der die Bohrung exzentrisch angeordnet ist und die in einer vom Scheinwerfergehäuse gehaltenen Tragschale gelagert ist, daß der zweite Zapfen in der Bohrung eines zweiten Anschlußelements gehalten ist, das eine zylindrische äußere Lagerfläche aufweist, zu der die Bohrung exzentrisch angeordnet ist und die in der Bohrung einer Tragscheibe gelagert ist, welche ihrerseits an einem am Scheinwerfergehäuse festen ringförmigen Träger lösbar befestigt ist und daß sich die zylindrische Lager­ fläche an ihrem lampenseitigen Ende mit einer Schulter erweitert und zwischen der Schulter und der Tragscheibe eine Feder eingespannt ist, welche die Lampe in Richtung auf den ersten Sockel drückt und die Lagerfläche des ersten Anschlußelements unter Vorspannung in der Tragschale hält.

Durch diese Ausbildung kann vor dem Einbau der Lampe das erste Anschluß­ element auf dem ersten Zapfen in Axialrichtung der Lampe verschoben und auch verdreht und anschließend wieder fixiert werden. In ähnlicher Weise ist eine Drehung des zweiten Anschlußelements auf dem zweiten Zapfen möglich, so daß vor dem Einbau der Lampe auf einer optischen Bank deren Längsachse und Lage des Leuchtkörpers in Bezug auf die konvex-sphärische äußere Lagerfläche des ersten Anschlußelements und die zylindrische äußere Lagerfläche des zweiten Anschlußelements justierbar ist, so daß die Lampe nach ihrem Einbau bereits eine korrekte Lage in Bezug auf die optische Achse des Scheinwerfers ein­ nimmt. Der Einbau der Lampe kann nach Abnahme der frontseitigen Glasscheibe des Scheinwerfers erfolgen, wobei ein Werkzeug für die Einführung der Lampe bzw. die vorherige Entnahme zum Einsatz gelangen kann.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindungen sind in den Unteransprüchen enthalten.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt

Fig. 1 einen axialen Längsschnitt durch einen mit einer erfindungsgemäßen Fassungseinrichtung ausge­ rüsteten Scheinwerfer;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Lampe des Scheinwerfers sowie von Bestandteilen der Fassungseinrichtung und

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht von Teilen des Scheinwerfers und der Fassungseinrichtung mit einem Behälterrohr und einem Werkzeug zum Einsetzen der Lampe in den Scheinwerfer.

Der Scheinwerfer weist ein zylindrisches Gehäuse 1 auf, daß an einem Ende durch einen Boden 2 und am anderen Ende durch eine Glasscheibe 3 verschlossen ist. Im Inneren dieses Scheinwerfergehäuses 1 und koaxial zu diesem ist unter Belastung eines ringförmigen, der Luft­ zirkulation dienenden Durchlasses 4 eine Büchse 5 eingebaut und mittels Stopfen 6 und Blattfedern zentriert. Die beiden Teile der Büchse 5 sind durch einen Ring 7 verbunden, an dem der Rand eines Spiegels 8 und Laschen 9 befestigt sind. Der Scheinwerfer enthält eine koaxial zum Scheinwerfergehäuse 1 angeordnete Lampe 10 lang­ gestreckter Form, die an ihren Enden Sockel 11, 12 aufweist, mit denen sie gelagert sowie mit Strom versorgt ist.

Der Sockel 11 am hinteren Ende der Lampe 10 ist mit einem ersten Anschlußelement ausgerüstet, das an seinem freien Ende eine konvex- sphärische äußere Lagerfläche 13′ aufweist, die in einer komplementär geformten Höhlung einer Tragschale 14 sitzt. Die Tragschale wird von einem elektrisch isolierten Träger 15 gehalten, der große Öffnungen für die Luftzirkulation aufweist und seinerseits an einer mit der Büchse 5 verbundenen ringförmigen Platte 16 befestigt ist.

Das erste Anschlußelement 13 enthält eine zur Lagerfläche 13′ exzentrische Bohrung 13′′, in welche ein endseitig vorstehender Zapfen 11′ des ersten Sockels 11 einsteht, dessen Achse mit derjenigen der Lampe zusammenfällt. Das erste Anschlußelement 13 ist auf diesem ersten Zapfen 11′ verschieblich und verdrehbar, sowie durch eine Schraube 17 arretierbar. Aufgrund dieser Ausbildung ist der Sockel 11 der Lampe 10 und damit auch die Lage der Lampe im Scheinwerfer radial und in Längsrichtung einstellbar.

Der Sockel 12 am vorderen Ende der Lampe 10 ist mit einem zweiten Anschlußelement 18 ausgerüstet, das eine zylindrische äußere Lager­ fläche 18′ aufweist, die verschieblich in der Bohrung einer Trag­ scheibe 19 aus elektrische isolierendem Material gelagert ist. Diese Tragscheibe ist mit Flügelmuttern 20 und Bolzen 21 an einem von den Laschen 9 gehaltenen ringförmigen Träger 22 befestigt. Wie in den Fig. 2 und 3 veranschaulicht, enthält die Tragscheibe 19 an ihrem Umfang kreisbogenförmige, an einem ihren Enden offene Schlitze für die Aufnahme der Bolzen 21, wodurch eine schnelle Montage und Demontage der Lampe ermöglicht wird. Eine Feder 23 zwischen der Trägerscheibe 19 und einer Schulter 18′′ des zweiten Anschlußelements 18 spannt letzteres und damit die Lampe 10 in Richtung auf den Sockel 11 vor und drückt dadurch das erste Anschlußelement 13 in seine Trag­ schale 14. Eine am Anschlußelement 18 feste Haltescheibe begrenzt die Relativ-Verschiebung von Tragscheibe 19 und zweitem Anschluß­ element 18.

Dieses zweite Anschlußelement 18 weist eine axiale Bohrung auf und sitzt exzentrisch zur äußeren Lagerfläche 18′ über einer Hülse 12′ auf einem endseitig vom Sockel 12 der Lampe 10 vorstehenden Zapfen. Aufgrund dieser Ausbildung kann das zweite Anschlußelement 18 gegen­ über der Lampe 10 radial verstellt und damit deren Lage im Schein­ werfer durch Drehen des Anschlußelements eingestellt werden. Die Einstellung der Lage der ersten und zweiten Anschlußelemente 13, 18 erfolgt in der Werkstatt auf einer optischen Bank.

Die an dem ersten Anschlußelement 13 anliegende Tragschale 14 und das zweite Anschlußelement 18 sind mit einer äußeren Stromquelle verbunden. An ihrer hinteren Seite weist die Tragscheibe 19 eine an den Träger 22 angepaßte Zentrierlagerfläche und einem rohr­ förmigen Abschnitt 24 auf, der mit Spiel den Sockel 12 der Lampe 10 umfaßt. An der vorderen Seite der Tragscheibe 19 ist ein mit Stiften 26 (Fig. 3) versehener zylindrischer Abschnitt 25 befestigt. Zur Montage einer Lampe 10 im Scheinwerfer (vgl. Fig. 3) wird ein rohr­ förmiges Werkzeug 27 auf den zylindrischen Abschnitt 25 gesteckt, der aus einem Behälterrohr 28 herausragt, wobei die Stifte 26 in Ausnehmungen eingreifen, worauf das Behälterrohr in den Scheinwerfer eingeführt und die Lampe 10 mit dem Werkzeug 27 aus dem Behälter­ rohr gedrückt wird, bis das erste Anschlußelement 13 die Tragschale 14 berührt.

Claims (4)

1. Fassungseinrichtung für eine Lampe langgestreckter Form, welche an ihren Enden einen ersten bzw. zweiten Sockel aufweist, von welchem ein erster bzw. zweiter Zapfen end­ seitig vorsteht, dessen äußere Umfangsfläche jeweils wenig­ stens näherungsweise koaxial zur Lampen-Längsachse verläuft, zum Einbau in einen einen Spiegel enthaltenden Scheinwerfer, wobei die Lampe von an ihren Sockeln angreifenden, vom Schein­ werfergehäuse getragenen Fassungsteilen gehalten ist und die Lampen-Längsachse auf die optische Achse des Scheinwerfers justiert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Zapfen (11′) in der Bohrung (13′′) eines ersten Anschlußelements (13) gehalten ist, das eine am freien Ende des Anschlußelements ausgebildete konvex-sphärische äußere Lagerfläche (13′) aufweist, zu der die Bohrung (13′′) exzentrisch angeordnet ist und die in einer vom Scheinwerfergehäuse (1) gehaltenen Tragschale (14) gelagert ist, daß der zweite Zapfen in der Bohrung eines zweiten Anschlußelements (18) gehalten ist, das eine zylindrische äußere Lagerfläche (19′) aufweist, zu der die Bohrung exzentrisch angeordnet ist und die in der Bohrung einer Tragscheibe (19) gelagert ist, welche ihrerseits an einem am Scheinwerfergehäuse (1) festen ring­ förmigen Träger (22) lösbar befestigt ist und daß sich die zylindrische Lagerfläche an ihrem lampenseitigen Ende mit einer Schulter (18′′) erweitert und zwischen der Schulter und der Tragscheibe (19) eine Feder (23) eingespannt ist, welche die Lampe (10) in Richtung auf den ersten Sockel (11) drückt und die Lagerfläche (13′) des ersten Anschlußelements (13) unter Vorspannung in der Tragschale (14) hält.

2. Fassungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Tragscheibe (19) an ihrer dem Spiegel (8) zugekehrten Seite einen rohrförmigen Abschnitt (24) auf­ weist, der den Sockel (12) der Lampe (10) mit Spiel umfaßt.

3. Fassungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragscheibe (19) an ihrer vom Spiegel ( 8) abgekehrten Seite einen zylindrischen Abschnitt (25) aufweist, an welchem ein Werkzeug (27) zur Handhabung der Lampe (10) anpassbar ist.

4. Fassungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das erste Anschlußelement (13) eine Schraube (17) zu seiner Fixierung am ersten Zapfen (11′) aufweist.