DE2450997C3 - Discharge device for an upright silo - Google Patents

Description

5555

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Austragevorrichtung für einen aufrechtstehenden Silo gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a discharge device for an upright silo according to the preamble of claim 1.

Der Inhalt solcher Silos verdichtet sich oft zu einer zähen, festen Masse hohen spezifischen Gewichtes, insbesondere bei Anwesenheit von Feuchtigkeit im Silo. Ein häufiges Beispiel, bei dem diese Erscheinung auftritt, ist die Lagerung von Holzspänen, insbesondere von Holzspänen, die zu Spanplatten verarbeitet werden sollen und die in sehr feuchtem Zustand in den Silo &5 gelangen. Diese Holzspäne verdichten sich im Silo zu einer festen, zähen Masse, welche die Austrageschnekken bei ihrer Rotation um die Schwenkzylinderachse einseitig mit starken Querkräften belastet, die ein hohes Biegemoment in den Schneckenwellen hervorrufen, welches an der Lagerstelle im Schwenkzylinder sein Maximum hat. Um diese hohe Belastung, die infolge der Eieenrotation der Schneckenwelle eine Wechseibelastune darstellt, herabzusetzen, ist es bereits vorgeschlagen worden (DT-OS 24 49 818.8), hinter jeder Schnecke einen Stützträger anzuordnen. Der Stützträger ist in dem' Schwenkzylinder fest verankert und an seinem freien peripheren Ende wird das freie Ende der Schnecke mittels einer Stützvorrichtung abgestützt. Diese Stützvorrichtung hat notwendigerweise eine gewisse radiale Erstreckung zur Silowand hin, die nicht mehr im Bereich der fördernden Schneckenböden liegt. Bei dem Wandern der Schnecken über den Siloboden kommt es vor diesem überstehenden Teil der Stützvorrichtung zu Materialstauungen, die schließlich zu einem völligen Stillstand der Vorschubbewegung führen können Um diese Materialstauung herabzusetzen, wurde bereits vorgeschlagen (DT-OS 24 49 818.8) an den in Vorschubrichtung vorderen Kanten der Stützvorrichtung Schaufelbleche anzubringen, welche das Material in diesem Bereich nach innen in den Bereich der Schneckenböden leiten sollen. Diese Maßnahme hat sich jedorh bei einem sehr zähen und festen Siloinhalt als nicht ausreichend erwiesen. Trotz dieser Schaufelbleche kann infolge des Widerslandes in diesem Bereich die Drehbewegung des Schwenkzylinders zum Stehen kommen. ,The content of such silos often condenses into a tough, solid mass of high specific weight, especially when moisture is present in the silo. A common example in which this phenomenon occurs is the storage of wood chips, in particular wood chips that are to be processed into chipboard and which enter silo & 5 in a very moist state. These wood chips condense in the silo into a solid, viscous mass, which loads the discharge screws on one side with strong transverse forces as they rotate around the pivot cylinder axis, which cause a high bending moment in the screw shafts, which has its maximum at the bearing point in the pivot cylinder. In order to reduce this high load, which is a reciprocal load due to the rotation of the worm shaft, it has already been proposed (DT-OS 24 49 818.8) to arrange a support beam behind each worm. The support bracket is firmly anchored in the ' swivel cylinder and at its free peripheral end the free end of the screw is supported by means of a support device. This support device necessarily has a certain radial extension towards the silo wall, which is no longer in the area of the conveying screw bottoms. When the augers move over the silo floor, material jams occur in front of this protruding part of the support device, which can ultimately lead to a complete standstill of the feed movement To attach the edges of the support device to blade plates, which are intended to guide the material in this area inward into the area of the screw bottoms. However, this measure has proven to be inadequate in the case of a very tough and solid silo content. Despite these blade plates, the turning movement of the swivel cylinder can come to a standstill as a result of the contradiction in this area. ,

Der vorliegenden Erfindung l'egt die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte Alistragevorrichtung derart weiterzuentwickeln, daß ein l-estlaufen der mit dem Schwenkzylinder umlaufenden Schnecken verhindert wird.The present invention has the object based on further developing the aforementioned aluminum support device in such a way that it runs along with it the swivel cylinder is prevented from rotating screws.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Vorrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, bei der die Schaufeln der Räumvorrichtung die Stützvorrichtung der Schnecksnenden übergreifen und so gestellt sind, daß sie das von ihnen erfaßte Material in den Bereich der Schnecke fördern.To solve this problem, a device of the type mentioned is proposed in which the The blades of the clearing device overlap the support device of the screw ends and are positioned in such a way that that they convey the material captured by them in the area of the screw.

Aus Rädern mit Schaufeln bestehende Räumvorrichtungen sind als solche bekannt (US-PS 32 66 643). Bei diesen bekannten Vorrichtungen dienen die Schaufeln nur zur Auflockerung des an der Außenwand des Silos anliegenden Materials, aber nicht zu seiner Förderung über die Stützvorrichtung hinweg bis in den Bereich der Schnecken.Existing from wheels with blades clearing devices are known as such (US-PS 32 66 643). at In these known devices, the shovels are only used to loosen the on the outer wall of the silo adjacent material, but not for its conveyance over the support device away into the area of the Snails.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß ein Festlaufen der Schnecke infolge der Abstützvorrichtung am peripheren Ende der Schnecke vermieden wird. Die Anordnung mit einem Räumrad erforderte einen gekröpften Haltearm sowie einen relativ großen Durchmesser für das Räumrad. Eine Verkleinerung des Durchmessers kann erreicht werden, indem die am weitesten radial außenliegenden Schneckenböden mit einem kleineren Durchmesser versehen werden. Die Anordnung mit einer Räumkette ist in ihrem kinematischen Aufbau komplizierter.By the invention it is achieved that a seizing of the screw as a result of the support device on peripheral end of the screw is avoided. The arrangement with a clearing wheel required one cranked retaining arm and a relatively large diameter for the clearing wheel. A reduction in the The diameter can be achieved by using the most radially outer screw bottoms be provided with a smaller diameter. The arrangement with a clearing chain is kinematic in its own right Structure more complicated.

Anhand der in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen:The invention is to be explained in more detail on the basis of the exemplary embodiments shown in the figures. It show:

Fig. 1 einen Schnitt durch den unteren Teil eines Silos mit der Austrageverrichtung,1 shows a section through the lower part of a silo with the discharge device,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie A -B in Fig. I,Fig. 2 shows a section along the line A -B in Fig. I,

Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung mit einem Räumrad,Fig. 3 shows an embodiment according to the invention with a clearing wheel,

Fig.4 ein Ausführungsbeispiel für die auf das Räumrad aufgesetzten Schaufeln,4 shows an exemplary embodiment for the blades placed on the clearing wheel,

Fig.5 ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung mit einer Räumkette.5 shows an embodiment according to the invention with a clearing chain.

Fig. 1 zeigt den unteren Teil eines Silos I₁ dessen Seitenwand mit 3 und dessen Boden mit 5 bezeichnet ist. Der Boden 5 besteht aus einer kräftigen Platte, die beispielsweise auf nicht dargestellten Trägern über dem Erdboden aufgesetzt ist. Der Querschnitt des Silos ist vorzugsweibi im wesentlichen kreisförmig. An seinem unteren Teil kann der Silo mit einem erweiterten Querschnitt 4 versehen sein, wodurch die Gefahr eines Fesilaufens der Schnecken infolge sich verklemmenden Materials zwischen der Silowand und dem Schneckenende herabgesetzt wird.Fig. 1 shows the lower part of a silo I ₁ whose side wall is denoted by 3 and whose bottom is denoted by 5. The bottom 5 consists of a sturdy plate which is placed above the ground , for example on supports (not shown). The cross section of the silo is preferably essentially circular. At its lower part, the silo can be provided with an enlarged cross-section 4, which reduces the risk of the screws running aground as a result of material jamming between the silo wall and the screw end.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel hat die Austragevorrichtung zwei Schnecken 11, 12, die diametral an dem Schwenkzylinder 7 angebracht sind. Der Schwenkzylinder durchstößt die Mitte des Silobodens. Die nur schematisch dargestellte Antriebsvorrichtung für die Schnecken besieht im wesentlichen aus einem im Schwenkzylinder angebrachten Differentialgetriebe 10, welches über die vertikale Hauptwelle 21 angetrieben wird. Die beiden Schnecken sind in geeigneter Weise im Schwenkzylinder gelagert. Die Hauptwelle 21 ist in einem Lager 25 des feststehenden Unterbaues 23 gelagert und wird über ein Ketten- oder Riementrieb 34 von dem Motor 29 direkt oder über ein Getriebe 31 angetrieben. Der Schwenkzylinder 7 ist drehbar angeordnet und wird über ein Kettenrad 27, die Kette 40 und das Getriebe 31 mit einer erheblich niedrigeren Drehzahl als die Schnecke angetrieben. Am unteren Ende des feststehenden Unierbaus befindet sich ein Austrittsstutzen 24, durch den das von den Schnecken in dem Schwenkzylinder 7 geförderte Material herausfällt. Der Schwenkzylinder 7 ist auf seiner Oberseite durch eine Abdeckhaube 9 abgedeckt.In the embodiment shown, the discharge device has two screws 11, 12, the are mounted diametrically on the pivot cylinder 7. The swivel cylinder penetrates the middle of the silo floor. The only schematically shown drive device for the screws looks essentially from a differential gear 10 mounted in the swivel cylinder, which via the vertical main shaft 21 is driven. The two screws are mounted in a suitable manner in the swivel cylinder. the Main shaft 21 is mounted in a bearing 25 of the fixed substructure 23 and is via a chain or Belt drive 34 driven by motor 29 directly or via a gear 31. The pivot cylinder 7 is rotatably arranged and is via a sprocket 27, the chain 40 and the gear 31 with a considerably lower speed than the screw driven. At the lower end of the fixed Unierbau is an outlet nozzle 24 through which the conveyed by the screws in the swivel cylinder 7 Material falls out. The swivel cylinder 7 is covered on its upper side by a cover 9.

Im Sinne der Vorschubrichtung hinter den Schnecken sind Stützträger 15 und 16 angebracht, die im Zentrum der Austragevorrichtung fest mit dem Schwenkzylinder verbunden sind. Am freien Ende der Stützträger sind aus Halteannen 17 bestehende Stützvorrichtungen vorhanden, an deren zur Schnecke weisenden Enden Wellenzapfen angebracht sind, welche in die Innenringe Mm Kugellagern greifen,die in den Verdickungen 19 der Schneckenwellenenden untergebracht sind. Andere Ausführungsformen der kraftübertragenden Anbindung des freien Schneckenwellcnendcs an das Ende des Stützträgers sind möglich. Die Stützträger 15, Ί6 haben ein sehr biegesteifes Querschniitsprofil und können auf ihrer der Schnecke zugewendeten Seite aiglcich mit einem Förderrinnenprofil versehen sein.In the direction of the feed direction behind the screws, support brackets 15 and 16 are attached, which are in the center the discharge device are firmly connected to the swivel cylinder. At the free end of the support beams are off Halteannen 17 existing support devices are present, at their ends facing the screw Shaft journals are attached, which engage in the inner rings Mm ball bearings that are in the thickenings 19 of the Screw shaft ends are housed. Other embodiments of the force-transmitting connection of the free screw shaft end to the end of the support beam are possible. The support beams 15, Ί6 have a very rigid cross-sectional profile and can also be used on the side facing the screw be provided with a conveyor trough profile.

U.. 1 im Bereich der Haltevorrichtung 17 ein Fcstlaufen der mit dem Schwenkzylinder über den Siloboden wandernden Schnecken zu verhindern, sind am vorderen Ende der Stützarme 17 Schaufelblcche 44 angeordnet. Diese sich in ihrer Wirkung oft nicht als ausreichend erweisenden Schaufelbleche werden durch die Räumvorrichtungen nach der Erfindung ersetzt.U .. 1 in the area of the holding device 17 The snails moving with the swivel cylinder over the silo floor must be prevented from running At the front end of the support arms 17, blade blades 44 are arranged. These often do not act as Shovel plates which prove to be sufficient are replaced by the clearing devices according to the invention.

F i g. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei der die Räumvorrichtung aus einem Räumrad 50 besteht. Die Welle der Schnecke 11 ist durch ein im Haltearm vorhandenes Lager 49 geführt, und auf das hindurchtretende Wellenende 56 ist das Räumrad 50 aufgesetzt. Dieses besteht in dem Ausführungsbeispiel im wesentlichen aus einer Scheibe 51, auf deren Peripherie Schaufelbleche 53 aufgesetzt sind. Die Form dieses Ausführungsbeispieles für die Schaufelbleche ist in F i g. 4 genauer dargestellt. F i g. 4 zeigt die Schaufelradscheibe 51 mit — der besseren Übersicht halber — nur zwei aufgesetzten Schaufeln. Diese Schaufeln bestehen aus einem dreieckförmigen Blech 53. Auf dieses Schaufelblech 53 kann ein weiteres Zusatzschaufelblech 55 aufgesetzt sein, welches senkrecht zu dem Schaufelblech 53 liegt. Dadurch wird die in Achsrichtung der Schneckenwelle schiebende Fläche vergrößert. Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 ist der Haltearm abgekröpft, damit die Schaufeln 53 die Haltevori ichtung voll umgreifen können.F i g. 3 shows an exemplary embodiment of the invention in which the clearing device consists of a clearing wheel 50 consists. The shaft of the worm 11 is guided through a bearing 49 provided in the holding arm, and on the shaft end 56 passing therethrough, the clearing wheel 50 is fitted. This consists in the exemplary embodiment essentially of a disk 51, on the periphery of which blade plates 53 are placed. Form this exemplary embodiment for the blade plates is shown in FIG. 4 shown in more detail. F i g. 4 shows the impeller disk 51 with - for the sake of clarity - only two attached blades. These shovels consist of a triangular plate 53. A further additional blade plate can be placed on this blade plate 53 55, which is perpendicular to the blade plate 53. This is the in the axial direction the worm shaft pushing surface increased. In the embodiment according to FIG. 3 is the Holding arm bent so that the blades 53 can fully grip the holding device.

F i g. 5 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einer Räumkettenvorrichtung. Die Schneckenwelle ist durch den Haltearm 17 geführt, in welchem sie in einem Wälz- oder Kugellager gelagert ist. Auf dem hindurchtretenden Ende 56 der Schneckenwelle ist ein erstes Kettenrad 61 aufgesetzt. Ein zweites Kettenrad 63 ist über einen Achszapfen 65 an dem Stützträger 15 bzw. dem Haltearm 17 angebracht. Über diese beiden in einer Ebene liegenden Kettenräder läuft eine der Übersichtlichkeit halber nur gestrichelt angedeutete Räumkette 67, auf der Schaufeln 69 aufgesetzt sind, von denen ebenfalls nur eine gestrichelt angedeutet ist. Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 5 ist ein Abkröpfen des Haltearmes 17 nicht erforderlich. Fig. 5 zeigt zugleich, wie die am weitesten außenliegenden Schnekkenböden 68 mit einem kleineren Durchmesser ausgeführt werden können. Diese Maßnahme ist selbstverständlich auch bei der AusführungsfGrin nach F i g. 3 anwendbar. Die Länge der Schaufeln in radialer Richtung des Silos muß mindestens so groß sein, daß sie den gesamten Teil der Abstützvorrichtung überdeckt, der radial außerhalb der fördernden Schneckenböden liegt. Die Schaufeln können sich auch etwas über die Räumradscheibe 51 bzw. die Kettenräder 61 und 63 in Richtung zur Silowand hinaus erstrecken, wie dies bei der Schaufel 69 in F i g. 5 angedeutet ist. Die Anzahl der auf dem Raumrad bzw. der Räumkette angebrachten Schaufeln wird zweckmäßig gewählt. Sie ist nicht auf die in F i g. 3 und Fig. 4 angedeuteten wenigen Schaufeln beschränkt.F i g. 5 shows an embodiment of the invention with a clearing chain device. The worm shaft is passed through the holding arm 17, in which it is mounted in a roller or ball bearing. On the A first sprocket 61 is placed on the end 56 of the worm shaft extending therethrough. A second sprocket 63 is attached to the support bracket 15 or the holding arm 17 via an axle journal 65. About these two in Chain wheels lying on a plane runs one which is only indicated by dashed lines for the sake of clarity Clearing chain 67 on which blades 69 are placed, only one of which is also indicated by dashed lines. at the embodiment according to FIG. 5 a crimping of the holding arm 17 is not necessary. Fig. 5 shows at the same time, like the outermost screw bottoms 68 with a smaller diameter can be executed. This measure is of course also in accordance with the implementation F i g. 3 applicable. The length of the blades in the radial direction of the silo must be at least so large that they covers the entire part of the support device that is radially outside the conveying screw bottoms located. The blades can also be slightly above the clearing wheel disk 51 or the chain wheels 61 and 63 in FIG Extend towards the silo wall, as is the case with the shovel 69 in FIG. 5 is indicated. The number of The blades attached to the space wheel or the clearing chain are appropriately chosen. She's not on that in Fig. 3 and 4 indicated a few blades limited.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Austragen von zerkleinerten, insbesondere organischen Stoffen, wie z. B. Holziipänen, aus einem aufrechtstehenden Silo mit einer oder mehreren rotierenden Austrageschnecken, die sich von einem in der Mitte des Silobodens drehbar angeordneten Schwenkzylinder horizontal in geringem Abstand über den Siloboden zui Peripherie des Silos erstrecken, mit je einem Stützträger hinter jeder Schnecke, der am Schwenkzylinder fest verankert ist und an dessen freiem Ende das freie Ende der Schnecke über eine Stützvorrichtung abgestützt ist, und mit einer an dem periphere,¹! Ende jeder Schnecke angeordneten und von der Schnekkenachse angetriebenen und mit Räumschaufeln besetzten Räumvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaufeln (53, 69) der Räumvorrichtung (50, 60) die Stützvorrichtung (17) der Schneckenenden übergreifen und so gestellt sind, daß sie das von ihnen erfaßte Material in den Bereich der Schnecke fördern. 1. Device for discharging crushed, in particular organic substances, such as. B. Holziipänen, from an upright silo with one or more rotating discharge screws, which extend from a pivot cylinder rotatably arranged in the middle of the silo bottom horizontally at a small distance over the silo bottom zui the periphery of the silo, each with a support beam behind each screw, which on the Swivel cylinder is firmly anchored and at the free end of which the free end of the screw is supported by a support device, and with a peripheral, ¹ ! Clearing device arranged at the end of each screw and driven by the screw axis and equipped with clearing blades, characterized in that the blades (53, 69) of the clearing device (50, 60) overlap the supporting device (17) of the screw ends and are positioned so that they are the they convey captured material in the area of the screw. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaufeln (53, 69) sich in Richtung zur Mittellinie des Silos so weit erstrecken, daß sie zumindest bis in den Bereich des radial äußersten Schneckenbodens reichen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the blades (53, 69) extend in the direction to the center line of the silo so far that they extend at least to the area of the radially outermost The bottom of the snail. 3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaufein (53, 69) aus dreieckförmigen Blechen (53) bestehen.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the Schaufein (53, 69) consist of triangular sheets (53). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der hypothenusenkante der dreieckförmigen Bleche (53) rechtwinklig zu diesen stehende Zusatzschaufelbleche (55) angebracht sind.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that on the hypotenuse of the triangular plates (53) are attached at right angles to these standing additional blade plates (55). 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützvorrichtung aus einem am Stützträger (15) angebrachten, gekröpften Haltearm (17) besteht, in welchem die Schneckenwelle (ti) gelagert ist.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the supporting device consists of an am Support bracket (15) attached, cranked holding arm (17) in which the worm shaft (ti) is stored. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die Stützvorrichtung aus einem am Stützträger (15) angebrachten ebenen oder abgewinkelten Haltearm (17) besteht, in welchem die Schneckenwelle (11) gelagert ist, daß auf dem sich durch den Haltearm (17) erstreckenden Ende (56) der Welle ein erstes Kettenrad (61) aufgesetzt ist, daß ein zweites Kettenrad (63) mittels eines Achszapfens (65) am Ende des Stützträgers (15) angebracht ist und daß auf beiden Kettenrädern (61, 63) eine Räumkette (67) mit Schaufeln aufgelegt ist.6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the supporting device consists of an on Support beam (15) attached flat or angled support arm (17), in which the The worm shaft (11) is mounted that on the end (56) extending through the holding arm (17) the shaft a first sprocket (61) is placed that a second sprocket (63) by means of a Axle journal (65) is attached to the end of the support beam (15) and that on both sprockets (61, 63) a clearing chain (67) with blades is placed.