DE2208448A1 - BED COVER MADE FROM DIFFERENT MATERIALS IN THE CENTRAL PART AND IN THE EDGE ZONE - Google Patents

Description

Bettdecke aus unterschiedlichen Werkstoffen in dem Mittelteil und in der randzone.Duvet made of different materials in the middle part and in the edge zone.

Die Erfindung betrifft eine Zudecke, die aus einem Mittelteil mit Schafwolle, Baumwolle oder synthetischen Werkstoffen besteht, und in den Randzonen eine Federfülluno, oder eine andere den Eigenschaften der Federfülluno ähnlichen Füllung, zur besseren Anschmiegsamkeit aufweist.The invention relates to a blanket, which consists of a central part with Sheep wool, cotton or synthetic materials, and in the edge zones a feather filling, or another similar to the properties of the feather filling Filling, for better suppleness.

Die bekannten Federbetten haben zwar eine ideale Füllung, die Hülle ist aber zu dicht gewebt und behindert die Aufnahme der Transpiration.The well-known feather beds have an ideal filling, the envelope but is woven too tightly and hinders the absorption of perspiration.

Es ist bekannt, daß deshalb zur besseren Durchlüftung der Bettdecke die Kombination einer Schafwollsteppdecke als Unterseite und einer Daunendecke als Oberseite vorgeschlagen wurde. Der Nachteil wie bei der herkömmlichen Steppdecke, daß der Rand sich nicht an den Körper anschmieot, lässt sich dadurch nicht beheben. Außerdem aind diese Zudecken für mehrere Jahreszeiten zu warm und auch sehr schwer.It is known that therefore for better ventilation of the duvet the combination of a sheep's wool quilt as the underside and a down comforter as Top was proposed. The disadvantage as with the conventional quilt, This does not remedy the fact that the edge does not cling to the body. In addition, these covers are too warm for several seasons and also very heavy.

Der erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Eigenschaften einer Steppdecke mit der gleichmåßig verteilten Füllung, die gute Durch lüftung und die Transpirationsaufnahme, mit der Anschmiegsamkeit des Federbettes zu vereinen.The invention is based on the task of the properties of a Quilt with the evenly distributed filling, the good ventilation and the Absorption of perspiration, to be combined with the comfort of the feather bed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Steppdecke an den Randzonen mit einer ca. 3o cm breiten Hülle nit Federfüllung versehen wird, die nun die gleiche Anpassung an den Körper ermöglicht wie ein Federbett. Das Mittelteil kann durch Aufknöpfen einer zweiten und Dazwischenschieben einer dritten StepDdecke den Wünschen der Person und der Jahreszeit angepasst werden.This object is achieved according to the invention in that a quilt is provided with an approx. 30 cm wide envelope with feather filling at the edge zones, which now allows the same adaptation to the body as a feather bed. The middle part can be done by unbuttoning a second quilt and pushing in between a third quilt be adapted to the wishes of the person and the season.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen 1 und 2 dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawings 1 and 2 and is described in more detail below.

Fig. 1 zeigt eine Bettdecke in der Draufsicht. Das Mittelteil 1 besteht aus einer Schaf- oder Baumwollfüllung und kann die Transpiration aufnehmen und weiterleiten. Die Randzonen 2,3,4 sind so gestaltet, daß die Füllung, vorzugsweise Federn, ein Anschmiegen an den Körper ermöglicht, und nicht wie bei Stenpdecken üblich,zwischen menschlichem Körper und Matratze liegend, die Person drückt, oder absteht und nicht abdichtet. Das Fußteil 3 ist dem Wärmebedarf an den Füßen angepasst, weist einen entsprechenden Federbereich auf, der ein gutes Anschmiegen ermöglicht. Am Kopfteil 4 wird besonders darauf geachtet, daß ein gutes Anschmiegen der Bettdecke an Schulter und Hals ermöglicht wird.Fig. 1 shows a duvet in plan view. The middle part 1 consists made of a sheep or cotton filling and can absorb and pass on perspiration. The edge zones 2,3,4 are designed so that the filling, preferably feathers, a Enables snuggling against the body, and not between, as is usual with pillows human body and mattress, the person pushes or protrudes and not seals. The foot part 3 is adapted to the heat demand on the feet, has a corresponding spring area, which allows a good snuggling. On the headboard 4 special care is taken to ensure that the duvet nestles against the shoulder and neck is enabled.

Fig. 2 zeigt die Bettdecke im Schnitt. Das Mittelteil 1' zeigt eine leichte, doppelte Steppdecke. An den Rändern 2' ist die an der Steppdecke 1' angenähte Hülle 5 für die Federn 6 zu sehen. Der Übtr8tand 7 besitzt eine Befestigungsmöglichkeit 9 für eine weitere Steppdecke 8.Fig. 2 shows the duvet in section. The middle part 1 'shows a light, double quilt. The one on the quilt 1 'is sewn on the edges 2' Sheath 5 for the springs 6 can be seen. The transfer platform 7 has a fastening option 9 for another quilt 8.

Die Hülle 5' kann auch einseitig überlappt angebracht werden.The sleeve 5 'can also be fitted so that it overlaps on one side.

Die mit dieser Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß eine gleichmäßige QedeckunF der Oberfläche der Person und eine gute Abdichtung der Seiten ermöglicht wird. Damit werden Zugerscheinungen durch seitliches Einströmen von Kaltluft verhindert. Ein Wärme- und Feuchtixkeitsstau durch die Transpiration wird durch die besondere Ausbildung des Mittelteiles 1, das außerdem eine gute Durchlüftung und eine veränderbare Dicke ermöglicht, vermieden. The advantages achieved with this invention are particular in that an even coverage of the surface of the person and a good seal the pages is made possible. This means that drafts are caused by lateral influx prevented by cold air. A build-up of heat and moisture from perspiration is due to the special design of the middle part 1, which also has good ventilation and allows a variable thickness, avoided.

Claims (9)

Patentansprüche Claims A R ettdecke aus unterschiedlichen Werkstoffen dadurch gekennzeichnet, das das Mittelteil (1) unter den Voraussetzungen für eine gute Wärmeregulierunz, Transmirationsbreicherung und Abführung, die Randzonen (2) vorrangig für gute Anschmiegsamkeit und gute Abdichtung auszebildet sind und aus verschiedenen Werkstoffen bestehen.A blanket made of different materials characterized that the middle part (1) under the conditions for a good heat regulation, Transmission enrichment and discharge, the edge zones (2) primarily for good comfort and good sealing are trained and made of different materials. 2. Bettdecke nach Anspruch 1 dadurch geRennzeichnet, daß das Mittelteil (1) aus Baumwolle, Schafwolle oder einem synthetischen Werkstoff besteht und durch befestigen mehrerer Lagen entsprechend der erwünschten Wärmestauung anpassbar ist. 2. Duvet according to claim 1, characterized in that the central part (1) made of cotton, sheep's wool or a synthetic material and through attach multiple layers according to the desired heat build-up can be adjusted. 3. Bettdecke nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß die Randzonen (2,,4) an dem Mittelteil (1) beidseitig (5) oder einseitig ()') befestigt sind und durch den Überstand (7) Schwachstellen in der Bettdecke vermieden werden. 3. Duvet according to claim 1 and 2, characterized in that the Edge zones (2, 4) attached to the middle part (1) on both sides (5) or on one side () ') and the overhang (7) avoids weak points in the duvet. 4.Bettdecke nach Anspruch 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß in den geteilten oder unoeteilten Hüllen (3,'), vorzugsweise Federn (6) oder ein in der Anschmiegsamkeit ähnliches Produkt eingefüllt wird, das ein gutes Anschmiegen und Abdichten gewährleistet. 4. Bed cover according to claim 1 to 3, characterized in that in the divided or non-divided covers (3, '), preferably springs (6) or a product that is similar in its conformability is filled in, and that it conforms well and sealing guaranteed. 5. Bettdecke nach AnsDruch 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (5,5') oder die Steppdecke (1') den Überstand (7) mit Knöpfen, Reißverschluß, Bändern oder anderen Befestigungsmitteln aufweist, damit mehrere Steppdecken zur Verstärkung des Mittelteiles (1') befestigt werden können.5. Blanket according to AnsDruch 1 to 4, characterized in that the Cover (5.5 ') or the quilt (1') the overhang (7) with buttons, zipper, Has straps or other fasteners to allow multiple quilts to Reinforcement of the middle part (1 ') can be attached. 6. Bettdecke nach einem oder mehreren Ansprüchen nach 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, daß eine Steppdecke (1',8) an der Oberseite mit einem schwer luftdurchlåssigen Bezug, an der Unterseite mit einem leicht luftdurchlässigen Trikotbezug versehen ist und dadurch zum Schlafen in ungeheizten Räumen geeignet.6. Duvet according to one or more claims according to 1 to 5 thereby characterized in that a quilt (1 ', 8) on the top with a difficult air-permeable Cover with a slightly breathable tricot cover on the underside and is therefore suitable for sleeping in unheated rooms. 7. Bettdecke nach einem oder mehreren Ansprüchen nach 1 bis 6 dadurch gekennzeichnet, daß die Hüllen (5) nur an bestimmten Seiten, z.B. Längsseiten, angebracht werden und die anderen Seiten durch eine besondere Stepndeckenfüllung die Anschmiegsamkeit annähernd erreichen.7. Duvet according to one or more claims according to 1 to 6 thereby characterized in that the covers (5) are only attached to certain sides, e.g. longitudinal sides and the other sides are cuddly thanks to a special quilt filling approximately reach. 8. Bettdecke nach einem oder mehreren Ansprüchen nach 1 bis 7 dadurch gekennzeichnet, daß eine Längsseite (2) keine Hülle () aufweist und stattdessen einen Reißverschluß zum Zusammenfügen von 2 Bettdecken.8. Duvet according to one or more claims according to 1 to 7 thereby characterized in that one longitudinal side (2) has no casing () and instead a zipper to join 2 blankets. 9. Bettdecke nach einem oder mehreren Ansprüchen nach 1 bis 8 dadurch gekennzeichnet, daß die Helle (5), einfach oder doppelt, auch die Oberseite der StepDdecke (1) bildet, und für die Unterseite ein luftdurchlässioer Trikotbezug verwendet wird.9. Duvet according to one or more claims according to 1 to 8 thereby characterized in that the light (5), single or double, also the top of the Step blanket (1) and an air-permeable tricot cover for the underside is used.