DE2158412A1 - SELF-GLUING PIPE DOWEL - Google Patents

Description

Bezeichnung: Selbstleimender Rohrdübel Beschreibung: Bei der Vielzahl der heute in Anwendung befindlichen Industrieverfahren ist es dem Verfasser aus Unkenntnis nicht möglich, den Stand der Technik für das hier beschriebene Verfahren zum Vergleich heranzuziehen. Der Verfasser ist daher völlig unbefangen an die Frage herangetreten: Wie kann man zwei Teile, die man nicht ganzflächig verleimen will, oder kann, mit Dübeln und 2-Komponenten-Leim gegeneinander befestigen, ohne den Leim vorher mischen zu müssen und ohne bei einer notwendigen Toleranz - d.h. Breite der Leimfuge - ein Weglaufen des Leimes und somit eine nur teilweise gefüllte Leimfuge in Kauf nehmen zu müssen? Daß sich hierbei auch eine Lösung für konventionelle Leime anbot, ist in der Zeichnung, Beispiel 1, dargestellt.Designation: Self-adhesive pipe dowel Description: There are so many of the industrial processes in use today, it is up to the author Ignorance of the state of the art for the procedure described here is not possible to be used for comparison. The author is therefore completely impartial with the question approached: How can you get two parts that you don't want to glue all over, or can be attached to each other with dowels and 2-component glue without the Having to mix glue beforehand and without a necessary tolerance - i.e. width the glue joint - the glue running away and thus an only partially filled glue joint to have to accept? That there is also a solution for conventional glues offered is shown in the drawing, Example 1.

Die Dübelverbindung besteht aus einem Rohrdübel b, der praktisch nur ein kurzes Rohrstück aus Metall oder glasfaserverstärktem Kunststoff oder sonstigem widerstandsfähigem Material darstellt, dessen offene Enden zur Erhöhung der späteren Haftung ausgebördelt oder bereits in der Herstellung gewulstet sind. Der Rohrdübel dringt bei Annäherung der zu klebenden Teile in vorbereitete ringförmige Aussparungen a dieser Teile ein. Diese ringförmigen Aussparungen werden mit Leim gefüllt, welcher nach Verhärten einen unverrückbaren und untrennbaren Sitz des Dübels gewährleistet.The dowel connection consists of a pipe dowel b, which is practically only a short piece of pipe made of metal or glass fiber reinforced plastic or other resistant material, the open ends of which increase the later Adhesion flared or already bulged during manufacture. The pipe anchor penetrates into prepared ring-shaped recesses when the parts to be bonded approach a of these parts. These annular recesses are filled with glue, which after hardening, an immovable and inseparable seat of the anchor is guaranteed.

In der Zeichnung ist in Beispiel 1 eine Rohrdübelverbindung zwischen zwei Betonteilen mit dazwischen liegender Hartschaum-Dämmschicht dargestellt. Im oberen eil''lIeil 1" der Darstellung ist der Dübel bereits in die ringförmige Aussparung eingedrungen und die Aussparung mit Leim gefüllt~. Im unteren Teil "Teil 2" ist der Zustand vor dem Eindringen dargestellt.In the drawing, example 1 is a pipe dowel connection between two concrete parts with a hard foam insulation layer in between. in the In the upper part of the illustration, the dowel is already in the annular recess penetrated and the recess filled with glue ~. In the lower part "Part 2" is the state shown before the intrusion.

Das Verleimen der Aussparung geschieht mittels Beimbeutel c oder Klebebahn aus Filzgewebe und 2-Komponenten-Leim, i in Beispiel 2. (Diese Klebebahn wird vom Verfasser unter gleichem Datum zum Patent angemeldet.)In beiden Fällen geschieht dasselbe: Der Leim wird beim Zusammendrücken der zu klebenden Teile aus dem Leimträger c oder i herausgequetscht und zwangsläufig in die ringförmigen Aussparungen dieser Teile gedrückt.The recess is glued using additional bags c or adhesive tape made of felt fabric and 2-component glue, i in example 2. (This adhesive strip is from Author pending patent on the same date.) In both cases this happens the same thing: the glue comes out of the glue carrier when the parts to be glued are pressed together c or i squeezed out and inevitably into the annular recesses of this Parts pressed.

Um ein Entweichen des Leimes zu verhindern mag es sich als notwendig erweisen, einen Weichschaum-Ring f einzulegen. Weitere dargestellte Teile sind: in Beispiel 1: d = zusammengepreßte Hülle des lteimbeutels e = Füllstück aus Hartschaum (möglicherweise der ausgefräste Kern aus dem Loch in der Hartschaumplatte) in Beispiel 2: g = Metall- oder Kunststoff-Ringform zur Herstellung einer konischen, ringförmigen Aussparung, versenkt; h = das Gleiche, aber aufgesetzt.It may be necessary to prevent the glue from escaping prove to insert a soft foam ring f. Other parts shown are: in example 1: d = compressed envelope of the canvas bag e = filler made of rigid foam (possibly the milled core from the hole in the rigid foam board) in the example 2: g = metal or plastic ring shape to produce a conical, ring-shaped one Recess, countersunk; h = the same, but fake.

Die Vorteile des beschriebenen Verfahrens sind: 1. Kein Hantieren mit Leimtopf und Pinsel oder Leimtube oder Leimmischer, d.h. keine Berührung mit dem Leim.The advantages of the method described are: 1. No fiddling with glue pot and brush or glue tube or glue mixer, i.e. no contact with the glue.

2. Kein überschüssiger Leim.2. No excess glue.

3. Der Leim wird erst dann gemischt bzw. freigemacht und in die Leimfuge eingedrückt, wenn die Klebeteile zusammengepreßt werden, d.h. die Klebeteile können in aller Ruhe vorher ausgerichtet werden.3. The glue is only then mixed or cleared and inserted into the glue joint pressed in when the adhesive parts are pressed together, i.e. the adhesive parts can be aligned calmly beforehand.

4. Bei Verwendung von Kunststoff-Rohrdübeln sind Temperaturbrücken weitgehend ausgeschaltet und Schallbrücken, je nach Werkstoff, stark reduzierbar.4. When using plastic pipe dowels, there are temperature bridges largely switched off and sound bridges, depending on the material, can be greatly reduced.

5. Die Verbindung der Klebeteile kann 100 ffi verdeckt erfolgen.5. The connection of the adhesive parts can be 100 ffi concealed.

Claims (1)

Der Verfasser erhebt auf Grund der beschriebenen VorteileThe author raises based on the advantages described Patentanspruch auf: Hauptanspruch Selbstleimender Rohrdübel, dadurch gekennzeichnet, daß der eingeschlossene Leimträger mit genau dosierter Leimmenge erst beim Zusammenpressen der Klebeteile den Leim austreten läßt und der austretende Leim zwangsläufig in das Beimbett des Rohrdübels gedrückt wird.Claim to: Main claim Self-gluing pipe dowel, thereby characterized in that the enclosed glue carrier with a precisely dosed amount of glue only when the adhesive parts are pressed together lets the glue escape and the escaping Glue is inevitably pressed into the bed of the pipe anchor. Zusatzanspruch Selbstleimender Rohrdübel, dadurch gekennzeichnet, daß der eingeschlossene BeimUräger mit genau dosierter Menge der beiden Komponenten eines 2-Komponenten-Leimes erst beim Zusammenpressen der Klebeteile den Mischprozeß des Leimes auslöst und gleichzeitig den austretenden Leim zwangsläufig in das Beimbett des Rohrdübels drückt.Additional claim for self-adhesive pipe dowels, characterized in that that the included BeiUräger with a precisely dosed amount of the two components a 2-component glue does not start the mixing process until the glue parts are pressed together of the glue releases and at the same time the escaping glue inevitably into the adjacent bed of the pipe anchor presses. Der Verfasser erhebt ferner Anspruch auf Gebrauchsmusterschutz, der auf der nachfolgenden Seite formuliert ist.The author also claims the protection of utility models, the is formulated on the following page. Der Verfasser erhebt Gebrauchsinusterschutzanspruch auf: selbatleimender Rohrdübel bestehend aus einem Rohrstück b mit ausgebördelten oder gewulsteten Randern und zwei ringförmigen Rinnen g und h mit schwalbenschwanzförmigem Rinnenquerschnitt, in die die offenen Enden des Rohrstückes mit Toleranz eingeführt werden können. (s.Abbildung Beispiel 2).The author raises utility model protection claim to: self-gluing Pipe dowel consisting of a pipe section b with flanged or bulged edges and two ring-shaped channels g and h with a dovetail channel cross-section, into which the open ends of the pipe section can be inserted with tolerance. (see illustration example 2).