DE2140508C2 - Method and device for guiding the cooling air in a furnace - Google Patents
Method and device for guiding the cooling air in a furnaceInfo
- Publication number
- DE2140508C2 DE2140508C2 DE19712140508 DE2140508A DE2140508C2 DE 2140508 C2 DE2140508 C2 DE 2140508C2 DE 19712140508 DE19712140508 DE 19712140508 DE 2140508 A DE2140508 A DE 2140508A DE 2140508 C2 DE2140508 C2 DE 2140508C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- cooling
- grate
- cooling grate
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B7/00—Hydraulic cements
- C04B7/36—Manufacture of hydraulic cements in general
- C04B7/43—Heat treatment, e.g. precalcining, burning, melting; Cooling
- C04B7/47—Cooling ; Waste heat management
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
- F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
- F27B7/42—Arrangement of controlling, monitoring, alarm or like devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D15/00—Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
- F27D15/02—Cooling
- F27D15/0206—Cooling with means to convey the charge
- F27D15/0213—Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D17/00—Arrangements for using waste heat; Arrangements for using, or disposing of, waste gases
- F27D17/008—Arrangements for using waste heat; Arrangements for using, or disposing of, waste gases cleaning gases
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D15/00—Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
- F27D15/02—Cooling
- F27D15/0206—Cooling with means to convey the charge
- F27D15/0213—Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate
- F27D15/022—Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate grate plates
- F27D2015/0233—Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate grate plates with gas, e.g. air, supply to the grate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D17/00—Arrangements for using waste heat; Arrangements for using, or disposing of, waste gases
- F27D2017/009—Cyclone for separating fines from gas
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D19/00—Arrangements of controlling devices
- F27D2019/0006—Monitoring the characteristics (composition, quantities, temperature, pressure) of at least one of the gases of the kiln atmosphere and using it as a controlling value
- F27D2019/0018—Monitoring the temperature of the atmosphere of the kiln
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D19/00—Arrangements of controlling devices
- F27D2019/0028—Regulation
- F27D2019/0068—Regulation involving a measured inflow of a particular gas in the enclosure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Furnace Details (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
Description
3535
Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Führen der KühJluft in einer Brennanlage mit Kühlrost für mineralische Granulate, bei der durch den heißesten Bereich des Kühlrostes ein geteilter Luftstrom hindurchgeht, der teils direkt aus der Atmosphäre, teils aus dem gesamten Bereich oberhalb des kältesten Kühlrost-Abschnitts entnommen wird.The invention relates to a method and a device for guiding the cooling air in a combustion system with cooling grate for mineral granulates, with a split air flow through the hottest area of the cooling grate which partly comes directly from the atmosphere, partly from the entire area above the coldest Cooling grate section is removed.
Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet der Erfindung ist die Behandlung von Zementklinkern. *sA preferred field of application of the invention is the treatment of cement clinker. * s
Bei solchen Anlagen ist es bekannt, die erwärmte Kühlluft ganz oder teilweise als Sekundärluft für den Brenner des Ofens zu verwenden.In such systems, it is known to wholly or partially use the heated cooling air as secondary air for the Use the furnace burner.
Die ganze Kühlluft wird z. B. bei Öfen verwendet, die nach dem sogenannten Naßverfahren arbeiten, bei dem eine Zementpaste gebrannt wird, die eine solche Wärmemenge benötigt, daß die erforderliche Verbrennungsluft im wesentlichen gleich der in die Kühlanlage eingeblasenen Luft ist.All the cooling air is z. B. used in ovens that work according to the so-called wet process in which a cement paste is burned, which requires such an amount of heat that the necessary combustion air is essentially equal to the air blown into the cooling system.
Bei Brennöfen der eingangs genannten Art (DE-AS 14 08 990), die nach dem Trockenverfahren oder Halbtrockenverfahren arbeiten, wird jedoch nur ein Teil der Kühlluft benötigt, da hier der Wärmebedarf wesentlich kleiner ist. Die überschüssige Kühlluft stellt daher Abluft dar und muß in die Atmosphäre abgeblasen werden. Da sie jedoch staubig ist und eine verhältnismäßig hohe Temperatur hat, ergeben sich dadurch nicht unerhebliche Probleme, insbesondere unter Berücksichtigung der immer strenger werdenden Umweltschutzbedingungen. Der mitgeführte Staub läßt sich nämlich praktisch nicht mit Elektrofiltern abscheiden. Für die Abscheidung durch die üblichen Schlauch- oder Beutelfilter ist die Temperatur der Abluft zu hoch. Man muß daher verhältnismäßig teure Filter, z. B. aus Glasfasergewebe und dgl. verwenden, die verhältnismäßig brüchig und daher empfindlich sind und trotzdem hinsichtlich der Temperaturbeständigkeit noch zu wünschen übrig lassen.In kilns of the type mentioned (DE-AS 14 08 990), which according to the dry process or semi-dry process work, only part of the cooling air is required, as this is where the heat requirement is essential is smaller. The excess cooling air is therefore exhaust air and must be blown into the atmosphere. There however, if it is dusty and has a relatively high temperature, this results in a not inconsiderable one Problems, especially considering the increasingly stringent environmental protection conditions. The dust that is carried along cannot practically be separated with electrostatic precipitators. For the deposition the temperature of the exhaust air is too high due to the usual hose or bag filters. One must therefore be proportionate expensive filters, e.g. B. use glass fiber fabric and the like. That are relatively fragile and therefore sensitive and still leave something to be desired in terms of temperature resistance.
Es sind allerdings auch Anlagen bekannt, die für hohe Temperaturen geeignete Entstaubungsvorrichtungen enthalten, die nach Art von Zyklonen arbeiten. Der Wirkungsgrad und das Entstaubungsvermögen solcher Einrichtungen lassen jedoch zu wünschen übrig.However, there are also systems known that contain dedusting devices suitable for high temperatures, which work in the manner of cyclones. The efficiency and dedusting capacity of such devices however leave a lot to be desired.
Weiterhin ist es bekannt, Kiesfilter zu verwenden, bei denen die zu entstaubende Luft durch ein Kiesbett strömt. Diese Filter sind teuer und platzraubend, außerdem ist die Kapazität begrenzt. Anlagen, die beim Nenndurchsatz Abluft mit einer vorgegebenen Staubkonzentration liefern, sind nämlich praktisch nicht in der Lage, plötzliche Überlastungen, z. B. bei anormalen Betriebszuständen des Ofens, wie einem plötzlichen Nachrutschen des Klinkers oder bei Bedienungsfehlern, zu verarbeiten, bei denen die Staubmenge z. B. plötzlich um den Faktor 5 oder 10 ansteigt.It is also known to use gravel filters in which the air to be dedusted is passed through a bed of gravel flows. These filters are expensive and bulky, and their capacity is limited. Systems that at nominal throughput Deliver exhaust air with a given dust concentration, are practically not able to sudden overloads, e.g. B. in abnormal operating conditions of the furnace, such as sudden slipping of the clinker or in the case of operating errors, to process in which the amount of dust z. B. suddenly by the factor 5 or 10 increases.
Schließlich sind auch Anlagen bekannt, die einen Gasrekuperationskreis enthalten, durch den das Abgas oder die Abluft zur Nutzbarmachung der in ihr enthaltenen Wärme einer Feuerung oder direkt einer Trockenvorrichtung zugeführt wird. Bei solchen Anlagen ergeben sich die bekannten Probleme hinsichtlich der Koordinierung des Betriebes der Rekuperationsanlage mit dem des Ofens, insbesondere beim Anfahren, wenn die Rekuperationsanlage periodisch abgestellt werden muß.Finally, systems are also known that have a gas recuperation circuit contain, through which the exhaust gas or the exhaust air to utilize the contained in it Heat is fed to a furnace or directly to a drying device. With such systems result the known problems regarding the coordination of the operation of the recuperation system with that of the Oven, especially when starting up when the recuperation system has to be shut down periodically.
Die Schwierigkeiten hinsichtlich der Entstaubung der Abluft sind bei den neuen Bestimmungen außerordentlich groß, wenn nicht sogar praktisch unlösbar, bei denen gefordert wird, daß die Staubmenge im Kubikmeter unter Normalbedingungen (Atmosphärendruck, 00C) 150 mg nicht übersteigen darf. Da die Abluft mit einer Temperatur von etwa 280° C in die Atmosphäre abgeblasen wird, bedeutet dies, daß sie praktisch das doppelte Volumen von Luft unter Normalbedingungen hat.The difficulties with regard to dedusting the exhaust air are extremely great, if not practically insoluble, in the new provisions, which require that the amount of dust per cubic meter under normal conditions (atmospheric pressure, 0 ° C.) must not exceed 150 mg. Since the exhaust air is blown off into the atmosphere at a temperature of around 280 ° C, this means that it has practically twice the volume of air under normal conditions.
Beispielsweise benötigt ein nach dem Trockenverfahren arbeitender Brennofen mit einem Durchsatz von 1500 Tonnen pro Tag pro Kilogramm Klinker ungefähr 2,5 Nm3 (Kubikmeter unter Normalbedingungen) Kühlluft, das sind ungefähr 150 000 NmVh. Für den Brenner der Feuerung werden als Sekundärluft dagegen nur ungefähr 0,9 Nm3 pro Kilogramm Klinker benötigt, was etwa 50 000 NmVh entspricht. Hieraus ergibt sich ein Luftüberschuß von 100 000 NmVh oder effektiv 200 000 mVh, die pro Kubikmeter nicht mehr als 75 mg Staub enthalten dürfen.For example, a kiln operating according to the dry process with a throughput of 1500 tons per day per kilogram of clinker requires approximately 2.5 Nm 3 (cubic meters under normal conditions) of cooling air, that is approximately 150,000 NmVh. For the burner of the furnace, on the other hand, only about 0.9 Nm 3 per kilogram of clinker are required as secondary air, which corresponds to about 50,000 NmVh. This results in an excess of air of 100,000 NmVh or effectively 200,000 mVh, which must not contain more than 75 mg of dust per cubic meter.
Im allgemeinen enthält die Kühlluft, nachdem sie den Kühlrost durchströmt hat, etwa 3 bis 6 g Staub pro Kubikmeter; Elektrofilter sind praktisch unbrauchbar, Zyklone vermögen den Staubgehalt nur auf etwa 300 bis 400 mg/m3 herabzusetzen und Kiesfilter, die an sich eine ausreichende Entstaubung gewährleisten, sind bei einem Durchsatz von 2 χ 105 mVh groß, schwer und aufwendig.In general, the cooling air contains, after it has flowed through the cooling grate, about 3 to 6 g of dust per cubic meter; Electrostatic precipitators are practically useless, cyclones are only able to reduce the dust content to about 300 to 400 mg / m 3 and gravel filters, which in themselves ensure adequate dedusting, are large, heavy and expensive with a throughput of 2 × 10 5 mVh.
Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine einfache Möglichkeit zur Beseitigung des Entstaubungsproblems zu schaffen, wobei weder die Kühlung des gebrannten Gutes, noch die Aufbereitung der in die Brennanlage gelangenden Sekundärluft beeinträchtigt werden soll.Accordingly, the object of the invention is to provide a simple way of eliminating the dust removal problem to create, whereby neither the cooling of the fired goods, nor the processing of the in the Secondary air reaching the combustion system is to be impaired.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist das Verfahren nach der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß durch den mittleren Bereich des Kühlrostes ein Kühlluftstrom hindurchgeht, der ständig innerhalb eines Kreislaufes umgewälzt wird, in welchem ein Wärmetauscher enthalten ist.To solve this problem, the method according to the invention is characterized in that the middle A flow of cooling air passes through the area of the cooling grate and is constantly circulating within a circuit in which a heat exchanger is included.
Unter Erzielung optimaler Verhältnisse im Zusam-With the achievement of optimal conditions in cooperation
menhang mit der Kühlung und der Sekundärluft-Aufbereitung wird erfindungsgemäß jegliche Staubabgabe an die Atmosphäre unterbunden. Dies gilt für den normalen Betrieb, und zwar auch unter wechselnden Betriebsbedingungen. Lediglich für Notfälle kann vorzugsweise ein Atmosphärenauslaß für die im Kreislauf umgewälzte Kühlluft vorgesehen werden.In connection with the cooling and the secondary air treatment, according to the invention, any dust emission is an issue the atmosphere suppressed. This applies to normal operation, even under changing operating conditions. An atmosphere outlet for the circulated in the circuit can only be used for emergencies Cooling air can be provided.
Eine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens besonders gut geeignete Vorrichtung mit einem Kühlrost und einer Einrichtung zum Absaugen von Luft aus der Atmosphäre und aus dem gesamten Bereich oberhalb des kältesten Kühlrost-Abschnitts sowie zum Fördern dieses geteilten Luftstroms durch den heißesten Bereich des Kühlrostes ist gekennzeichnet durch ein Gebläse zum Umwälzen eines Kühlluftstroms durch einen mittleren Kühlrost-Abschnitt innerhalb eines Kreislaufs, in welchem ein Wärmetauscher enthalten ist. Als vorteilhafte Weiterbildung dieser Vorrichtung sieht die Erfindung einen Temperaturfühler vor, der in einem dem Kühlrost vorgeschalteten Ofen angeordnet ist und den Durchsatz des Gebläses über einen Regler steuert. A device with a particularly well suited for carrying out the method according to the invention Cooling grate and a device for extracting air from the atmosphere and from the entire area above the coldest cooling grate section and for conveying this split air flow through the hottest The area of the cooling grate is characterized by a fan for circulating a flow of cooling air through it a central cooling grate section within a circuit in which a heat exchanger is contained. As an advantageous development of this device, the invention provides a temperature sensor that is shown in an oven upstream of the cooling grate and controls the throughput of the fan via a controller.
Der Erfindungsgedanke wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert; es zeigtThe idea of the invention is explained below with reference to exemplary embodiments in conjunction with the drawing explained in more detail; it shows
Fig. 1 eine schematische, teilweise geschnittene Ansicht einer Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung und1 shows a schematic, partially sectioned view of a device for carrying out the method according to the invention and
Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Teiles der Einrichtung gemäß Fig. 1.FIG. 2 is a schematic representation of part of FIG Device according to FIG. 1.
Die in Fig. 1 dargestellte Anlage enthält einen Drehofen 1 mit Brenner 2, der in eine Kühlvorrichtung 3 mündet.The system shown in Fig. 1 contains a rotary kiln 1 with burner 2 which opens into a cooling device 3.
Die Kühlvorrichtung 3 enthält einen Rost 5, der in mehrere Abschnitte 7, 8, 9 und 10 unterteilt ist, deren Anzahl von der Leistung und den Abmessungen der Kühlvorrichtung abhängt. In jedem der kastenartig ausgebildeten Abschnitte münden Kühlluftkanäle, deren Mündungen mit 11 (Abschnitt 7), 12 (Abschnitt 8), 13 und 14 (Abschnitt 9) und 15 (Abschnitt 10) bezeichnet sind. Alle Mündungen befinden sich unterhalb des Rostes 5The cooling device 3 includes a grate 5, which is divided into several sections 7, 8, 9 and 10, whose Number depends on the performance and dimensions of the cooling device. In each of the box-like Sections open to cooling air ducts, the openings of which are marked 11 (section 7), 12 (section 8), 13 and 14 (section 9) and 15 (section 10) are designated. All mouths are below the Grate 5
Durch die Öffnung 11 wird mittels eines Gebläses 16 Frischluft aus der Atmosphäre eingeblasen. Diese Luft hat in der Praxis eine Temperatur von etwa 20° C und durchsetzt den Rost 5 in der heißesten Zone der Kühlvorrichtung, wo sie auf etwa 950" erhitzt wird und aus demjenigen Teil der Kühlvorrichtung austritt, der mit dem Auslaß des Ofens 1 über eine Öffnung 17 in Verbindung steht.Fresh air from the atmosphere is blown in through the opening 11 by means of a fan 16. This air in practice has a temperature of around 20 ° C and penetrates the grate 5 in the hottest zone of the cooling device, where it is heated to about 950 "and exits that part of the cooling device that is connected to communicates with the outlet of the furnace 1 via an opening 17.
Durch die Öffnung 15 im Abschnitt 10 beim Auslaß der Kühlvorrichtung in deren kältester Zone wird mittels eines Gebläses 18 Frischluft eingeblasen. Diese Luft wird auf eine Temperatur in der Größenordnung von 120 bis 150° C erwärmt und durch eine Öffnung 19 abgesaugt, die sich im oberen Teil dieser Zone der Kühlvorrichtung befindet. Die Öffnung 19 steht mit einem Kanal 20 in Verbindung, der zu einem Ventilator 21 führt, welcher die aus dem Abschnitt 10 der Kühlvorrichtung abgesaugte Luft durch einen Kanal 22 und die Öffnung 12 in den Abschnitt 8 der Kühlvorrichtung fördert. Diese mit etwa 120 bis 1500C verhältnismäßig kühle Luft durchströmt den Rost 5. wird bei der Kühlung des Klinkers erhit/i und strömt durch die Öffnung 17 in den Ofen 1, wobei sie sich mit der Luft aus dem Abschnitt 7 mischt. Der oberhalb des Abschnitts 9 befindliche Teil der Kühlvorrichtung hat oben eine Sammelöffnung 23, an die ein Kanal 24 angeschlossen ist, der zu einem oder mehreren Gebläsen 25 führt, deren Auslaß 26 über Leitungen 26ö und 26b zu den Öffnungen 13 und 14 führt. Im Kanal 24 ist in Strömungsrichtung vor dem Gebläse 25 ein als Kühler arbeitender Wärmetauscher 4 angeordnet. Die Luft, die nach Durchsetzen des Kühlgutes aus dem Abschnitt 9 der Kühlvorrichtung mit einer Temperatur von z. B. etwa 350° C austritt, wird auf diese Weise durch den Kanal 24, das Gebläse 25 und die Leitungen 26, 26a, 26b kontinuierlich rückgespeist undFresh air is blown in by means of a fan 18 through the opening 15 in section 10 at the outlet of the cooling device in its coldest zone. This air is heated to a temperature of the order of 120 to 150.degree. C. and is sucked off through an opening 19 located in the upper part of this zone of the cooling device. The opening 19 is connected to a channel 20 which leads to a fan 21, which conveys the air sucked out of the section 10 of the cooling device through a channel 22 and the opening 12 into the section 8 of the cooling device. This relatively cool with about 120 to 150 0 C air flows through the grate 5 is HEAT during the cooling of the clinker / i and flows through the opening 17 into the furnace 1, wherein it mixes with the air from the section. 7 The part of the cooling device located above section 9 has a collecting opening 23 at the top, to which a duct 24 is connected which leads to one or more fans 25, the outlet 26 of which leads via lines 266 and 26b to openings 13 and 14. A heat exchanger 4 operating as a cooler is arranged in the channel 24 upstream of the fan 25 in the direction of flow. The air, which after penetration of the goods to be cooled from section 9 of the cooling device at a temperature of z. B. about 350 ° C escapes, is continuously fed back in this way through the channel 24, the fan 25 and the lines 26, 26a, 26b
ίο dabei durch den Wärmetauscher 4 auf eine Temperatur in der Größenordnung von 120° C rückgekühlt, d. h. auf eine so niedrige Temperatur, daß ein einwandfreier und kontinuierlicher Betrieb der Kühlvorrichtung, insbesondere des Antriebes des Rostes 5 gewährleistet ist.ίο thereby through the heat exchanger 4 to a temperature recooled in the order of 120 ° C, d. H. at such a low temperature that a flawless and continuous operation of the cooling device, in particular the drive of the grate 5, is guaranteed.
Um die Gebläse 21 und 25 gegen einen übermäßigen Verschleiß durch den in der Ansaugluft mitgeführten Staub zu schützen, werden in die Kanäle 20 und 24 vorzugsweise Entstaubungsvorrichtungen 28 bis 29 eingefügt, vorzugsweise Prallplattenabscheider oder Zyklone, die diejenigen Staubteilchen, die für die Gebläse am gefährlichsten sind, entfernen, ohne eine vollständige Entstaubung zu bewirken.To the fans 21 and 25 against excessive wear caused by the air entrained in the intake air To protect dust, dedusting devices 28 to 29 are preferably inserted into the channels 20 and 24, preferably baffle plate separators or cyclones, which remove those dust particles that affect the blower are most dangerous, remove them without completely dedusting them.
Das in Fig. 1 dargestellte Ausführungsbeispiel läßt sich abwandeln, ohne den Rahmen der Erfindung zu überschreiten. So kann man z. B. zusätzliche Kühlabschnitte und zusätzliche Gebläse vorsehen. Eine vorteilhafte Abwandlung besteht darin, den Rückführungskreislauf zu verdoppeln, indem man an die Öffnung 23 mehrere Kanäle 24 anschließt, von denen jeder einen als Kühler geschalteten Wärmetauscher 4, Gebläse 25 und Leitungen 26 enthält, die in Öffnungen entsprechend den Öffnungen 13 und 14 münden.The embodiment shown in Fig. 1 can be modified without leaving the scope of the invention exceed. So you can z. B. provide additional cooling sections and additional fans. An advantageous one A modification consists in doubling the recirculation circuit by opening the opening 23 several channels 24 are connected, each of which has a heat exchanger 4, fan 25 and connected as a cooler Contains lines 26 which open into openings corresponding to the openings 13 and 14.
In Fig. 2 ist ein Ausführungsbeispiel des Wärmetauschers 4 dargestellt. Bei diesem Wärmetauscher sind der heiße und der kalte Teil völlig getrennt. Der heiße Teil enthält bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Rohrbündel 27, selbstverständlich kann man auch andere Wärmetauscher mit getrennten Kanälen verwenden und mit irgendeinem flüssigen oder gasförmigen Kühlmittel, wie Luft arbeiten. Man kann ein einziges Kühlmittel oder mehrere verschiedene Kühlmittel verwenden, die in verschiedenen parallelen Kreisläufen zirkulieren.In Fig. 2 is an embodiment of the heat exchanger 4 shown. In this heat exchanger, the hot and cold parts are completely separated. The hot part contains a tube bundle 27 in the illustrated embodiment, but others can of course also be used Use heat exchangers with separate channels and with any liquid or gaseous refrigerant, work like air. One can use a single coolant or several different coolants in different circulate in parallel circuits.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird Kühlluft aus der Umgebung mit einer Temperatur in der Größenordnung von 20° C durch einen Kanal 30 in eine Kammer 31 geleitet, die vom Rohrbündel 27 durchsetzt wird; die dabei auf eine Temperatur bis etwa 200° C erwärmte Luft wird durch ein Gebläse 32 abgesaugt und in eine Leitung 33 gefördert.In the illustrated embodiment, cooling air from the environment is at a temperature of the order of magnitude of 20.degree. C. through a channel 30 into a chamber 31 through which the tube bundle 27 passes will; the air heated to a temperature of up to about 200 ° C. is sucked off by a fan 32 and promoted in a line 33.
Die beschriebene Anordnung hat viele Vorzüge: Vor allem gelangt keine Abluft in die Atmosphäre und man braucht daher keine teueren und aufwendigen Entstaubungsanlagen, um den Umweltschutzbedingungen zu genügen. Da die Luft, die durch die Öffnung 17 in den Ofen 1 eintritt, und dort als sekundäre Verbrennungsluft dient, eine Mischung aus der vom Abschnitt 7 kommenden, etwa 950° C heißen Luft und der aus dem Abschnitt 8 kommenden, etwa 850° C heißen Luft ist, kann man die Temperatur der sekundären Verbrennungsluft und damit die Ofentemperatur über die Durchsätze der Gebläse 16 und 21 regeln.The arrangement described has many advantages: Above all, no exhaust air gets into the atmosphere and you therefore does not need expensive and complex dedusting systems to meet the environmental protection requirements suffice. Because the air that enters the furnace 1 through the opening 17, and there as secondary combustion air serves, a mixture of the coming from section 7, about 950 ° C hot air and that from the section 8 coming, about 850 ° C hot air, you can see the temperature of the secondary combustion air and thus regulate the furnace temperature via the throughputs of the fans 16 and 21.
Zu diesem Zweck sind im Ofen 1 und in der Öffnung 17 einer oder mehrere Temperaturfühler 35 angeordnet, die mit einer Vergleich- und Regelanordnung 36 verbunden sind, welche die Gebläse 16 und 21 über Leitungen 37 bzw. 38 steuert.For this purpose, one or more temperature sensors 35 are arranged in the furnace 1 and in the opening 17, which are connected to a comparison and control arrangement 36, which the fans 16 and 21 via lines 37 or 38 controls.
Man kann ferner auch an die Leitung 33 (Fig. 2) eine Abzweigung 34 anschließen, durch die der Brenner 2 mitYou can also connect a branch 34 to the line 33 (Fig. 2), through which the burner 2 with
Primärluft gespeist wird, welche einerseits völlig staubfrei und andererseits Im Wärmetauscher 4 auf etwa 200° C erwärmt ist, was den thermischen Wirkungsgrad des Brenners 2 verbessert.Primary air is fed, which on the one hand completely dust-free and on the other hand in the heat exchanger 4 to about 200 ° C is heated, which improves the thermal efficiency of the burner 2.
Auch eine andere Nutzbarmachung oder Rückführung der Wärmemenge, die von der Luft im Kreislauf 24 mitgeführt wird, ist sehr einfach, da die durch diese Luft erwärmte Luft in der Leitung 33 vollständig rein ist. Man kann diese Luft also z. B. als Verbrennungsluft in Trocknungsöfen oder für Trockenmühlen verwenden.Another utilization or return of the amount of heat carried along by the air in the circuit 24 is very simple, since the air heated by this air in the line 33 is completely pure. Man can this air z. B. use as combustion air in drying ovens or for dry mills.
Aus Sicherheitsgründen Ist mit der Öffnung 19 ein Kanal 39 verbunden, der es erforderlichenfalls ermöglicht, einen Teil der Luft aus dem Inneren der Kühlvorrichtung 3 zur Atmosphäre abzuleiten. Aus dem gleichen Grunde kann man den Kanal 22 über eine Leitung 40 mit dem Entlül'tungskanal 39 verbinden, um erforderlichen- -falls einen Teil der vom Gebläse 21 geförderten Luft abzuleiten.For safety reasons, a channel 39 is connected to the opening 19, which makes it possible, if necessary, to discharge part of the air from the interior of the cooling device 3 to the atmosphere. For the same Basically, you can connect the channel 22 via a line 40 with the Entlül'tungskanal 39 in order to -if some of the air conveyed by the fan 21 derive.
Die Erfindung eignet sich besonders für Zementöfen, sie ist jedoch nicht hierauf beschränkt, sondern kann auf die verschiedensten Anlagen angewendet werden, die einen Ofen für eine Kühlvorrichtung enthalten, z. IJ. Er/.-röstanlagen, Kalköfen, Pelletierungsöfen, sowie kontinuierlich arbeitende Sinter- und Brennanlagen.The invention is particularly suitable for cement kilns, but it is not limited thereto, but can be to a wide variety of systems are used which contain an oven for a cooling device, e.g. IJ. He /. Roasting systems, Lime kilns, pelletizing kilns, as well as continuously operating sintering and burning systems.
Selbstverständlich kann die Erfindung auch auf Anlagen angewendet werden, die an Stelle des in Fig. 1 dargestellten Schwingrostes einen Wanderrost oder einen Drehrost enthalten.Of course, the invention can also be applied to systems that instead of that shown in FIG Vibrating grates contain a traveling grate or a rotating grate.
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7029648A FR2102623A5 (en) | 1970-08-12 | 1970-08-12 | Screen cooler - for cement clinker with air totally recirculated |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2140508A1 DE2140508A1 (en) | 1972-02-17 |
DE2140508C2 true DE2140508C2 (en) | 1983-05-26 |
Family
ID=9060117
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712140508 Expired DE2140508C2 (en) | 1970-08-12 | 1971-08-12 | Method and device for guiding the cooling air in a furnace |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE771254A (en) |
DE (1) | DE2140508C2 (en) |
FR (1) | FR2102623A5 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107702545A (en) * | 2017-08-15 | 2018-02-16 | 中冶华天工程技术有限公司 | A kind of sintering deposit residual neat recovering system |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2314154A1 (en) * | 1975-06-11 | 1977-01-07 | Fives Cail Babcock | Plant for preheating and calcining cement - using heat exchangers for max. utilisation of hot air obtd. from clinker cooler |
US4337083A (en) * | 1979-10-22 | 1982-06-29 | Asarco Incorporated | Non-polluting, cooling method and heat recuperative sintering method |
AT366817B (en) * | 1980-03-12 | 1982-05-10 | Waagner Biro Ag | METHOD FOR COOLING HOT SHEET GOODS |
DE4418885A1 (en) * | 1994-05-30 | 1995-12-07 | Peters Ag Claudius | Method of cooling furnace output e.g. cement clinker |
DE10015054A1 (en) * | 2000-03-25 | 2001-09-27 | Kloeckner Humboldt Wedag | Grate cooler |
DE102006026234A1 (en) * | 2006-06-06 | 2007-12-13 | Polysius Ag | Apparatus and method for cooling bulk material |
DE102012108777A1 (en) * | 2012-09-18 | 2014-03-20 | Thyssen Krupp Uhde Gmbh | Process for cooling solid and plant for carrying out the process |
CN103528385A (en) * | 2013-10-23 | 2014-01-22 | 攀枝花钢城集团瑞丰水泥有限公司 | Grate type cooling machine |
EP2868635B1 (en) | 2013-10-29 | 2016-08-10 | Alite GmbH | Cement clinker cooler and method for cooling cement clinker |
DE102014100378B3 (en) * | 2014-01-14 | 2015-04-30 | Alite Gmbh | Clinker cooler and method for cooling clinker |
FR3031580B1 (en) * | 2015-01-12 | 2016-12-30 | Fives Fcb | PROCESS FOR PRODUCING SINTERED MATERIAL FROM MINERAL RAW MATERIALS |
KR20210002204U (en) | 2020-03-26 | 2021-10-07 | 킬른에이드 주식회사 | Device for circulating use of exit gas from the kiln cooler |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1303085A (en) * | 1961-07-25 | 1962-09-07 | Lafarge Ciments Sa | Improvements in the cooling of clinkers in cement kilns |
-
1970
- 1970-08-12 FR FR7029648A patent/FR2102623A5/en not_active Expired
-
1971
- 1971-08-12 BE BE771254A patent/BE771254A/en not_active IP Right Cessation
- 1971-08-12 DE DE19712140508 patent/DE2140508C2/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107702545A (en) * | 2017-08-15 | 2018-02-16 | 中冶华天工程技术有限公司 | A kind of sintering deposit residual neat recovering system |
CN107702545B (en) * | 2017-08-15 | 2019-07-26 | 中冶华天工程技术有限公司 | A kind of sinter residual neat recovering system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2102623A5 (en) | 1972-04-07 |
DE2140508A1 (en) | 1972-02-17 |
BE771254A (en) | 1972-02-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2140508C2 (en) | Method and device for guiding the cooling air in a furnace | |
DE2254848B2 (en) | ARRANGEMENT FOR THERMAL POST-COMBUSTION | |
DE2621219A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR HEAT TREATMENT OF MATERIAL WITH A HIGH SULFUR CONTENT | |
EP3523586B1 (en) | Apparatus and process for drying or heating and cooling bulk goods | |
DE69611953T2 (en) | Device and method for calcining raw meal with reduced nitrogen oxide emission | |
EP0707187B1 (en) | Installation for the thermic treatment of pulverized products | |
DE2349932B2 (en) | Method and apparatus for the heat treatment of mineral ore materials | |
DE2923614A1 (en) | SYSTEM FOR DRYING SOLID MATERIAL | |
DE2154771A1 (en) | Material cooling device with recirculation of the cooling gas | |
DE2230933C3 (en) | Process for calcining a phosphate mineral and equipment for carrying out this process | |
DE1571300B2 (en) | Method and device for the heat treatment of minerals | |
EP0534225B1 (en) | Plant for the heat treatment of powdery materials | |
DE2601658B2 (en) | Cooling device for a continuous furnace open on the inlet and outlet side for the heat treatment of workpieces | |
DE2523737B2 (en) | Process for burning cement clinker and apparatus for carrying out this process | |
DE2362622C2 (en) | Device for dedusting hot exhaust gases | |
DE1136675B (en) | Method and device for performing endothermic processes on the sintering belt | |
DE2759249A1 (en) | METHOD OF MANUFACTURING LOW SULFUR CEMENT CLINKER | |
DE202012003687U1 (en) | Induration machine with pre-cooling zone | |
DE2846584A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE HEAT TREATMENT OF FINE GRAIN GOODS | |
DE2940676A1 (en) | PLANT FOR HEAT TREATMENT OF FINE GRAIN | |
DE3409727C2 (en) | Process for firing and sintering lumpy material such as limestone or dolomite | |
DE624720C (en) | Rotary kiln for carrying out exothermic reactions | |
DE2166471C3 (en) | Process for reducing the alkali content of preheated cement raw meal to be fed to a burning zone | |
DE2618489B2 (en) | Method and device for burning cement clinker | |
DE2716454B2 (en) | Plant for the heat treatment of fine-grained goods |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8331 | Complete revocation |