DE2057557C2 - Pneumatic tube system with a suction air and a compressed air blower and reserve switch - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Rohrpostanlage mit einem Saugluft- und einem Druckluftgebläse und Reserveschaltung, die bei Ausfall eines der Hauptgebläse wirksam wird.The invention relates to a pneumatic tube system with a suction air and a compressed air blower and Reserve circuit that takes effect if one of the main fans fails.

Die Betriebssicherheil einer Rohrpostanlage hängt in sehr hohem Maße von der Beschaffenheit des Gebläses für die Lieferung der Arbeitsluft ab. Man wird deshalb bei Anlagen, bei denen eine Betriebsunterbrechung unter allen Umständen vermieden werden soll, ein Reservegebläse vorsehen, das sich selbst automatisch einschaltet, wenn ein Überwachungsorgan meldet, daß das Hauptgebläse zu arbeiten aufgehört hat.The operational safety of a pneumatic tube system depends to a very large extent on the nature of the blower for the supply of the working air. One is therefore in systems with which an interruption of operation To be avoided at all costs, provide a backup fan that can be used by itself switches on automatically when a monitoring device reports that the main fan has stopped working has.

Werden bei einer Anlage sowohl ein Druckluftgebläse als auch ein Saugluftgebläse verwendet, so ist es wegen der einander entgegengerichteten Arbeitsweise der Hauptgebläse erforderlich, zwei Reservegebläse vorzusehen.If both a compressed air blower and a suction air blower are used in a system, then it is because the main fans work in opposite directions, two reserve fans are required to be provided.

Es ist Aufgabe der Erfindung, Maßnahmen anzugeben, mit denen der Aufwand für die Reserveschaltung und für die Steuerung der Anschaltung der Reserveschaltung verringert wird, ohne daß die Betriebssicherhcit beeinträchtigt wird.It is the object of the invention to specify measures with which the effort for the reserve circuit and for the control of the connection of the reserve circuit is reduced without the operational reliability is affected.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein einziges Reservegebläse vorgesehen ist, das über je ein steuerbares Ventil und je ein Rückschlagventil sowohl parallel zum Saugluftgebläse als auch parallel' zum Druckluftgebläse gelegt ist, und daß die steuerbaren Ventile und das Reservegebläse durch den Haüptgebläsen zugeordnete Überwachungsorgane eingeschaltet werden, wobei bei Ausfall des Druckluftgebläses das steuerbare Ventil V1 und bei Ausfall des Saugluftgebläses das steuerbare Ventil Vl geöffnet wird, und daß außerdem auf der Saugluftseite des Saugluftgebläses und auf der Druckluftseite des Druckluftgebläses je ein weiteres Rückschlagventil vorgesehen ist.This object is achieved according to the invention in that a single reserve fan is provided, which is placed via a controllable valve and a check valve both parallel to the suction fan and parallel to the compressed air fan, and that the controllable valves and the reserve fan are monitored by the main fans be switched on, the controllable valve V 1 being opened when the compressed air blower fails and the controllable valve Vl is opened when the suction air blower fails, and that a further check valve is also provided on the suction air side of the suction air blower and on the compressed air side of the compressed air blower.

Da Röckschlagventile von der Arbeitsluft betätigt werden, sind in der Anlage nur zwei steuerbare Ventile enthalten, von denen jeweils eines beim Ausfall eines der Hauptgebläse betätigt werfen muß. Das steuerbare Ventil für den Druckluftbetrieb befindet sich zweckmäßig auf der Saugluftseite des Reservegebläses und das steuerbare Ventil für den Saugluftbetrieb demnach auf der Druckluftseite des Reservegebläses. Since check valves are actuated by the working air, there are only two controllable valves in the system included, of which one must throw actuated in the event of failure of one of the main fans. The The controllable valve for compressed air operation is conveniently located on the suction air side of the reserve blower and the controllable valve for the suction air operation accordingly on the compressed air side of the reserve blower.

Beim Stillstand eines der Hauptgebläse während des Betriebes wird bewirkt, daß das Reservegebläse an die Spannungsquelle gelegt wird und dasjenige steuerbare Ventifgeoffnet wird, das sich im L.ufi.strömungskreis des stillstehenden Gebläses befindet.If one of the main fans is at a standstill during operation, the reserve fan is activated is connected to the voltage source and that controllable valve is opened that is in the L.ufi when the fan is at a standstill.

Zweckmäliigerwcise befindet sich das eine Rückschlagventil auf der Druckluftseite des Druckluftgc biases und das andere Rückschlagventil auf der Ansaugseite der. SauglufuehlasesExpediently there is a check valve on the compressed air side of the compressed air gas bias and the other check valve on the suction side the. Suction air gas

Zur Erläuteruni; der Erfindung dient die Zeichnung, in der die Maschinenanordnung fur zwei Haupt- und ein Reservegebläse schematisch dargestellt if<.Explanatory notes the invention serves the drawing, in which the machine arrangement for two Main and a reserve fan shown schematically if <.

Das Druckluftgebläse M 1 liegt in der Leitung, die sich zwischen dem Ansaugende 1 und dem Drucklufanschluß2 der Rohrpostanlage befindet. In gleicher Weise liegt das Saugluftgebläse Ml in der Leitung, die vom Saugluftanschluß 4 der Rohrpostanlage /um Ausblasende 3 führt. In jeder Leitung befindet sich außerdem je ein Schalldämpfer 5 bzw. 6 und ein Luftfilter? bzw. 8 Die Lufteintrittsseutii der Hauptgebläse Ml und Ml sind durch eine Leitung 10 und die Luftaustrittsseiten durch eine Leitung H miteinander verbunden. In der Leitung 10 liegt nahe dem Ansaugende 1 des Druckluftgebläses M 1 ein gesteuertes Ventil V 1 und nahe dem Saugluftanschluß 4 ein Rückschlagventil Rl. In der Leitung U liegt nahe dem Ausblasende 3 des Saugluftgebläses M 2 ein gesteuertes Ventil V 2 und nahe dem Druckluftanschluß 2 ein Rückschlagventil R1. An ilen Verbindungspunkten 12 und 13 der Ventile V I und R 1 einerseits und V1 und R1 andererseits liegen die Luftans:hlüsse eines Reservegebläses Res, und zwar liegt die Lufteintrittsseite am Verbindungspunkt 12 und die Luftaustrittsöffnung am Verbindungspunkt 13, so daß das Reservegebläse Res einerseits an die Leitung 10 und andererseits an die Leitung 11 angeschlossen ist.The compressed air blower M 1 is located in the line which is located between the suction end 1 and the compressed air connection 2 of the pneumatic tube system. In the same way, the suction air blower Ml is in the line which leads from the suction air connection 4 of the pneumatic tube system / to the discharge end 3. In each line there is also a silencer 5 or 6 and an air filter? or 8 The air inlet sections of the main blowers Ml and Ml are connected to one another by a line 10 and the air outlet sides are connected to one another by a line H. In the line 10 there is a controlled valve V 1 near the suction end 1 of the compressed air blower M 1 and a check valve Rl near the suction air connection 4. A controlled valve V 2 is located in the line U near the discharge end 3 of the suction air blower M 2 and a check valve R1 is located near the compressed air connection 2. At ilen connection points 12 and 13 of the valves V I and R 1 on the one hand and V1 and R1 on the other hand are the air connections of a reserve blower Res, namely the air inlet side is at connection point 12 and the air outlet opening at connection point 13, so that the reserve blower Res on the one hand the line 10 and on the other hand to the line 11 is connected.

Die Anordnung arbeitet wie folgt: Im Normalfall sind die Hauptgebläse Ml und Ml in Betrieb. Das Druckluftgebläse M i saugt am Ansaugende I an und liefert Druckluft an den Druckluftanschluß 2 der Rohrpostanlage. In analoger Weise saugt das Saugluftgebläse Ml die Arbeitsluft am Saugluftanschluß 4 aus der Rohrpostanlage und drückt sie am Ausblasende 3 ins Freie. Die gesteuerten Ventile V 1 und Vl sind geschlossen. Ebenfalls sind die Rückschlagventile R 1 und R1, die in den Leitungen 10 und II liegen, geschlossen, da das Reservegebläsc Res nicht arbeitet. Dagegen sind die Rückschlagventile R 4 und R 3 in der Saugluftlcitung zwischen 4 und 3 bzw. in der Druckluftleitung zwischen 1 und 2The arrangement works as follows: Normally, the main fans Ml and Ml are in operation. The compressed air blower M i sucks in at the suction end I and supplies compressed air to the compressed air connection 2 of the pneumatic tube system. In an analogous manner, the suction air blower Ml sucks the working air at the suction air connection 4 out of the pneumatic tube system and pushes it out at the discharge end 3. The controlled valves V 1 and Vl are closed. The check valves R 1 and R1, which are in the lines 10 and II, are also closed, since the reserve blower Res is not working. In contrast, the check valves R 4 and R 3 in the suction air line are between 4 and 3 and in the compressed air line between 1 and 2

offen, da in diesen Leitungen Luftströmungen in der Öffnungsrichtung dieser Ventile bestehen.open, as there are air currents in these lines in the opening direction of these valves.

Setzt nun das Druckluftgebläse M1 aus, so bewirkt das an ihm liegende Überwachungsorgan, das ein pneumatischer oder spannungs- bzw. stromabhängiger Indikator sein kann, das öffnen des gesteuerten Ventils Vl und das Anschalten des Reservegebläses Res an eine Spannungsquelle, z. B. an das Netz. In der Leitung 10 herrscht Athmosphärendruck bis zum Rückschlagventil Ä 1, so daß dieses geschlossen bleibt. Die durch das Reservegebläse Res einsetzende Luftströmung öffnet das Rückschlagventil R 2 und schließt das Rückschlagventil A3, so daß über das abgeschaltete Druckluftgebläse MI keine Luft abfließen kann. Es besteht somit eine Verbindung vom Ansaugende 1 über den Luftfilter?, das Ventil Vl, das Reservegebläse Res, das Rückschlagventil Rl, das durch den Luftstrom des Reservegebläses Res geöffnet wird, und den Schalldämpfer 6 7 im Druckluftanschluß 2.If the compressed air blower M 1 fails, the monitoring element attached to it, which can be a pneumatic or voltage or current-dependent indicator, opens the controlled valve Vl and connects the reserve blower Res to a voltage source, e.g. B. to the network. In the line 10 there is atmospheric pressure up to the check valve A 1, so that it remains closed. The air flow beginning through the reserve blower Res opens the check valve R 2 and closes the check valve A3, so that no air can flow away via the switched-off compressed air blower M I. There is thus a connection from the suction end 1 via the air filter?, The valve Vl, the reserve blower Res, the check valve Rl, which is opened by the air flow from the reserve blower Res , and the silencer 6 7 in the compressed air connection 2.

Beim Aussetzen des Saugluftgebläses Ml bewirkt dessen Überwachungsorgan das öffnen des gesteuerten Ventils Vl und das Anlegen des Reservegebläses Res an die Spannungsquelle. Es entsteht dann eine Luftströmung vom Saugluftanschluß 4 über den Luftfilter 8, das Rückschlagventil R 1, das Reservegebläse Res, das gesteuerte Ventil V1 über den Schalldämpfer 5 zum Ausblasende 3. Die Rückschlagventile R 2 und Λ 4 liegen entgegen der Öffnungsrichtung an Luftdruck und schließen sich.When the suction air blower Ml is suspended , its monitoring element causes the controlled valve Vl to open and the reserve blower Res to be applied to the voltage source. An air flow then arises from the suction air connection 4 via the air filter 8, the check valve R 1, the reserve blower Res, the controlled valve V1 via the silencer 5 to the exhaust end 3. The check valves R 2 and Λ 4 are opposite to the opening direction at air pressure and close .

Das Überwachungsorgan zeigt den Ausfall des betreffenden Hauptgebläses auch einer Bedienungsperson an, die für schnellstes Beheben des Fehlers sorgen kann und das Rückschalten der Anlage auf den Normalbetrieb vornimmt. Es ist zu erkennen, daß hauptsächlich nur zwei gesteuerte Ventile, z. B. elektromotorische Schieber in je einer Leitung erforderlich sind, um einen einwandfreien Reservebetrieb mit nur einem einzigen Reservcgebläse zu erreichen. Πιο Kosten hierfür sind verhältuismäßig gering, wenn man die hohe Betriebssicherheit und die Kosten fuein zweites Reservegebläse in Betracht rieht.The monitoring organ also shows the failure of the main fan in question to an operator which can ensure the quickest elimination of the error and the switching back of the system to the Carries out normal operation. It can be seen that mainly only two controlled valves, e.g. B. electromotive Slide valves in each line are required to ensure proper standby operation can only be achieved with a single reserve fan. Πιο costs for this are relatively low, if the high operational reliability and the cost of a second reserve fan are taken into account.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Rohrpostanlage mit einem Saugluft- und einem Druckluftgebläse und Reserveschaltung, S die bei Ausfall eines der Hauptgebläse wirksam wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein einziges Reservegebläse (Res) vorgesehen ist, das über je ein steuerbares Ventil (Vl, Vl) und je ein Rückschlagventil (R I, R 2) sowohl parallel zum Saugluftgebläse (M 1) als auch parallel zum Druckluftgebläse (Ml) gelegt ist, und daß die steuerbaren Ventile (Vi, Vl) und das Reservegebläse durch den Haüptgebläsen zugeordnete Überwachungsorgane eingeschaltet werden, wobei bei Ausfall des Druckluftgebläses (M 1) das steuerbare Ventil (Vl) und bei Ausfall des Saugluftgebläses ('.'2) das steuerbare Ventil (Vl) geöffnet wird, und daß außerdem auf der Saugluftseite des Saugluftgebläses und auf der Druckluftseite des Druckluftgebläses je ein weiteres Rückschlagventil vorgesehen ist.1. Pneumatic tube system with a suction air and a compressed air blower and reserve circuit, S which becomes effective in the event of failure of one of the main blowers, characterized in that a single reserve blower (Res) is provided, each via a controllable valve (Vl, Vl) and one Check valve (R I, R 2) is placed both parallel to the suction fan (M 1) and parallel to the compressed air fan (Ml), and that the controllable valves (Vi, Vl) and the reserve fan are switched on by the main fan associated monitoring devices, with Failure of the compressed air blower (M 1) the controllable valve (Vl) and in the event of failure of the suction air blower ('.'2) the controllable valve (Vl) is opened, and that one further each is opened on the suction air side of the suction air blower and on the compressed air side of the compressed air blower Check valve is provided. 2. Rohrpostanlage nach Anspruch I. dadurch gekennzeichnet, daß das steuerbare Ventil (V I) für den Druckluftbetrieb auf der Saugluftseite des Reservegeblases (Res) und das steuerbare Ventil (Vl) für den Saugluftbetrieb auf der Druckluftseite des Reservegebläses (Res) vorgesehen ist.2. Pneumatic tube system according to claim I. characterized in that the controllable valve (V I) for compressed air operation on the suction air side of the reserve blower (Res) and the controllable valve (Vl) for suction air operation on the compressed air side of the reserve blower (Res) is provided. 3. Rohrpostanlage nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß sich das ei-s Rückschlagventil (R 3) auf der Drucklu^ftseite des Druckluftgebläses [Ml) und das andere Rückschlagventil (R 4) auf der Ansaucseite des Saugluftgebläses (M 2) befindet.3. Pneumatic tube system according to claim I, characterized in that the ei-s check valve (R 3) on the Drucklu ^f tseite of the compressed air blower [Ml) and the other check valve (R 4) is on the Ansaucseite of the suction blower (M 2). 3535