DE2053088C - Pipe connection between a member produced by extrusion for pipe register radiators and a horizontally extending heating medium pipe - Google Patents

Description

Erleichterung der Montagearbeiten erzielt.Ease of assembly work achieved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung perspektivisch dargestellt und wird im fol-An embodiment of the invention is shown in perspective in the drawing and is described in the fol-

genden näher beschrieben.described in more detail.

30 Ein im Querschnitt quadratisches Horizontalrohr 3 mit rundem Durchlaß 18 gehört zum Rohrregister mehrerer Heizkörperglieder. In der auf der Zeichnung nicht sichtbaren unteren Rohrboden *and des30 A horizontal tube 3 with a square cross-section with round passage 18 belongs to the pipe register of several radiator members. In the one on the drawing invisible lower tube sheet * and des

Die Erfindung betrifft eine Rohrverbindung zwi- riorizontalrohres 3 ist das zu einem Heizkörperglied sehen einem im Strangpreßverfahren hergestellten 35 gehörende vertikale Steigrohr 2 druckdicht festzule-Glied für Rohrregister-Heizkörper mit lotrechten, gen. Es mündet unterhalb des Drickstückes 7 bzw sich mit stehenden Stegen kreuzenden Luftleitflä- unterhalb der in einer Zentralbohrung 13 drehbaren chen, in deren Schnittbereich ein Steigrohr eingesetzt Innenschraube 8. Zwischen Hcrkzontclrohr 3 und ist, und horizontal verlaufendem Heizmittelrohr mit dem Ende des Steigrohres 2 ist eine Dichtungsmuffe in seiner Rohrbodenwand in Abständen voneinander 40 eingepreßt. Das Steigrohr 2 ist Te»! des auf der vorhandenen Löchern unter Zwischenschaltung von Zeichnung nicht vollständig dargestellten Heizkörzwischen die zu verbindenden Rohröffnungen dich- pergiiedes, das aus einem im Strangpreßverfahren tend eingepreßten Muffen, wobei das Steigrohr mit hergestellten Leichtmetallprofil besteht, welches das den Stegen im Abstand unterhalb der Luftleitflä- Steigrohr 2 umschließt. Am Ende der Luftleitflächenoberkante endet und ein sich in waagerechten 45 chen la die zeichnerisch nur auf einer Seite des Ho-Nuten der Luftleitflächen abstützendes Dnickstück rizontalrohres 3 gezeigt sind, sind Aussparungen in mit Zentralbohrung, mittels darin drehbarer Schrau- der oberen Stirnfläche des Strangpreßprofils für die be, das die parallelen Steigrohre verbindende Hori- Anordnung des Horizontalrohres 3 vorgesehen. Diezontalrohr über Dichtringe gegen das obere Steigrohr- ses liegt quer über mehreren Heizkörpergliedern und ende preßt, nach Patent 1679 289. 50 verbindet deren Steigrohre 2 miteinander. Jede Rohr-The invention relates to a pipe connection between the 3 riorizontal pipe and a radiator element see a vertical riser pipe 2 belonging to an extrusion molding process, pressure-tight festzule-member for pipe register radiators with vertical, gen. It opens below the pressure piece 7 or Air guide surfaces intersecting with standing webs below the rotatable in a central bore 13 chen, in whose cut area a riser pipe inserted inside screw 8. Between Hcrkzontclrohr 3 and is, and horizontally extending Heizmittelrohr with the end of the riser pipe 2 is a sealing sleeve pressed into its tube sheet wall at intervals 40 from one another. The riser 2 is Te »! the on the existing holes with the interposition of drawing not completely shown radiator between the pipe openings to be connected dich- pergiiedes, which is made from an extrusion process tend pressed-in sleeves, the riser pipe with manufactured light metal profile, which the encloses the webs at a distance below the Luftleitflä- riser pipe 2. At the end of the upper edge of the air guide surface ends and a horizontal surface that is drawn only on one side of the ho-grooves the thin piece of the rizontal tube 3 supporting the air guide surfaces are shown in FIG with central bore, by means of a screw rotatable in it, the upper end face of the extruded profile for the be, the horizontal pipe 3 connecting the parallel riser pipes is provided. Diezontal pipe via sealing rings against the upper riser pipe lies across several radiator sections and end presses, according to patent 1679 289. 50 connects the riser pipes 2 with one another. Each pipe

Die Zweckbestimmung des bekannten Druckstük- verbindung wird durch ein Druckstück 7 gesichert, kes ist es, das feste Aufeinanderliegen der beiden welches über dem Horizontalrohr 3 angeordnet ist Rohröffnungen, nämlich der einen in der Bodenwand und mit seitlichen Schenkeln 19 das Horizontalrohr 3 des Horizontalrohres und der anderen am Ende des formschlüssig umgreift. Das Druckstück 7 ist mit Steigrohres, zu bewirken. Hierbei stützt sich das 55 quer zur Achse des Horizontalrohies 3 verlautenden Druckstück nach dem Hauptpatent an Kanten der Nuten 14 ausgebildet, die sich bis in die Schenkel 19 Luftleitflächen des Strangpreßprofils ab. Durch An- erstrecken und in Rundungen 20 enden. Das Druckziehen einer das Druckstück durchsetzenden span- stück 7 stützt sich üb*··· diese an den Begrenzungsnenden Innenschraube wird das Horizontalrohr auf kanten der Luftleitflächen 1 a des Strangpreßprofils das Steigrohr gepreßt und die Rohrverbindung abge- 60 ab, wenn die in der Zentralbohrung 13 des Druckdichtet. Stückes 7 gelegene Innenschraube 8 in Richtung aufThe intended purpose of the known Druckstük- connection is secured by a pressure piece 7, it is the fixed resting of the two pipe openings which is arranged above the horizontal pipe 3, namely the one in the bottom wall and with side legs 19 the horizontal pipe 3 of the horizontal pipe and the other at the end of the form-fitting. The pressure piece 7 is to be effected with a riser pipe. Here, the pressure piece, which is 55 transverse to the axis of the horizontal tube 3, is supported according to the main patent on the edges of the grooves 14, which extend into the legs 19 of the air guide surfaces of the extruded profile. By extending and ending in curves 20. The pressure pulling of a chip piece 7 penetrating the pressure piece is supported by this inner screw at the limiting ends, the horizontal pipe is pressed onto the edges of the air guide surfaces 1 a of the extruded profile, the riser pipe and the pipe connection is cut off when the in the central bore 13 of the pressure-tight. Piece 7 located internal screw 8 in the direction of

Das Druckstück nach dem Hauptpatent ist jedoch das Horizontalrohr 3 festgezogen wird. Mittels der nicht ohne weiteres dazu geeignet, beim Zusammen- Schenkel 19 umgreift das Druckstück 7 das Horizonbau eines Heizkörpers die einzelnen Sektionen gegen- talrohr 3 und liegt an dessen Seitenflächen 22, 23 an. über dem gemeinsamen horizontalen Heizmittelrohr 6s Durch das Dnickstück 7 wird somit auch das Horieinwandfrei fluchtend auszurichten. Zwar greifen zontalrohr3 gegenüber dem Steigrohr 2 festgelegt. Kanten der Luftleitflächen jedes Heizkörpergliedes in Die Innenschraube 8 kann, wie im Beispiel gezeigt, in Nuii\\ d. h. Schlitzführungen auf der Oberfläche des einen Ringkörper 21 eingeschraubt sein, der seiner-The pressure piece according to the main patent, however, is the horizontal pipe 3 is tightened. Using the not readily suitable for this, when the legs 19 are assembled, the pressure piece 7 engages around the Horizon structure of a radiator, the individual sections counter-valley pipe 3 and rests on its side surfaces 22, 23. over the common horizontal heating medium pipe 6s to be aligned. It is true that zontalrohr3 are set in relation to the riser pipe 2. Edges of the air guide surfaces of each radiator element in The inner screw 8 can, as shown in the example, in Nuii \\ d. H. Slotted guides be screwed on the surface of an annular body 21, which is his-

seits mit dem Druckstück 7 fest verbunden, ζ. Β. verschweißt ist Das Gewinde für die Innenschraubc 8 kann aber auch unmittelbar die Oberseite des Druckstückes 7 durchsetzen. Für die richtige Funktion des Druckstückes 7 ist es unerheblich, ob die Nuten 14 das Material des Druckstückes 7 ganz durchsetzen, wie es zeichnerisch dargestellt ist, oder ob sie nur auf Sn Oberfläche als Führungsrillen oder Anschlage für die Kanten von auf dem Druckstock 7 aufsitzenden Lufüeitflächen 1 α ausgebildet sind.on the one hand firmly connected to the pressure piece 7, ζ. Β. is welded. The thread for the inner screw 8 can, however, also directly penetrate the upper side of the pressure piece 7. For the correct function of the pressure piece 7, it is irrelevant whether the grooves 14 completely penetrate the material of the pressure piece 7, as is shown in the drawing, or whether they are only on the Sn surface as guide grooves or stops for the edges of the air side surfaces seated on the pressure block 7 1 α are formed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Druckstückes ein, so daß das gesamte Strangpreßprofil gegenüber dem Dnickstück verdrehsicher festgelegtPressure piece, so that the entire extruded profile fixed against rotation with respect to the neck piece Patentanspruch: ist, aber erst wenn auch das Horizontalrohr (SamClaim: is, but only if the horizontal pipe (Sam melrohr) gegenüber dem Druckstück ausgerichtet ist, 5 können mehrere Heizkörperglieder ohne besonderenmelrohr) is aligned with respect to the pressure piece, 5 several radiator elements can be used without special Rohrverbindung zwischen einem im Strang- Aufwand miteinander fluchtend zu einem Heizkörper preßverfahren hergestellten Glied für Rohrregi- montiert werden.Pipe connection between one in the strand effort in alignment with one another to form a radiator Pressing process manufactured link for Rohrregi- be assembled. ster-Heizkörper mit lotrechten, sich mit stehen- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einester radiator with vertical, with standing- The invention is based on the object of a den Stegen kreuzenden Luftleitflächen, in deren Rohrverbindung der genannten Gattung so auszubil-Schnittbereich ein Steigrohr eingesetzt ist, und io den, daß der Zusammenbau dsr einzelnen, das Steighorizontal verlaufendem Heizmittetohr mit in rohr umfassenden, im Strangpreßverfahren hergeseiner Rohrbodenwand in Abständen voneinah- stellten Heizkörperglieder mit dem horizontal verlauder vorhandenen Löchern unter Zwischenschal- fenden Heizmittelrohr erleichtert wird. Zur Lösung tung von zwischen die zu verbindenden Rohröff- dieser Aufgabe wird nach der Erfindung vorgeschlanungen dichtend eingepreßten Muffen, wobei das 15 gen, daß das Druckstück das Horizontalrohr form-Steigrohr mit den Stegen im Abstand unterhalb schlüssig umgreift.the air guide surfaces crossing the webs, in their pipe connection of the type mentioned so auszubil-cutting area a riser pipe is inserted, and io den that the assembly dsr individual, the riser horizontal running Heizmittetohr with comprehensive in tube, hergeseiner in the extrusion process Tube sheet wall at a distance from the radiator sections with the horizontally vertically aligned existing holes under the intermediate heating pipe is facilitated. To the solution processing of between the pipe opening to be connected this task is planned according to the invention sealingly pressed-in sleeves, the 15 gene that the pressure piece the horizontal pipe form-riser with the webs at a distance below conclusively encompassed. der Luftleitflächenoberkante endet und ein sich Das Druckstück gemäß der Erfindun_fe hat nunthe Luftleitflächenoberkante ends and to the pressure piece according to the Erfindun _fe now in waagerechter. Nuten der Luftleitflächen abstüt- noch eine zusätzliche Funktion:
zendes Dnickstück mit Zentralbohrung, mittels Während es bisher durch die Nutenführungen inin horizontal. Support the grooves of the air guide surfaces - an additional function:
Zendes neck piece with central bore, by means of While it was previously through the groove guides in darin drehbarer Schraube, das die parallelen Steig- 20 seiner Oberfläche nur gegenüber dem zugehörigen rohre verbindende Horizontalrohr über Dicht- Strangpreßprofil undrehbar festgelegt wurde, umringe gegen das obere Steigrohrende preßt nach greift es nunmehr auch das Horizontalrohr form-Patent 1 679289, dadurch gekennzeicn- schlüssig und legt somit dieses ebenfalls mittelbar gen e t, daß das Druckstück (7) da-, Hor«zontairohr genüber dem Strangpreßprofil bzw. Heizkörperglied (3) formschlüssig umgreift. as verdrehsicher fest. Hierdurch wird eine erheblicherotatable screw therein, which has the parallel riser 20 of its surface only opposite the associated pipes connecting horizontal pipe was fixed by sealing extruded profile non-rotatably, encircle against the upper end of the riser pipe presses it now also engages the horizontal pipe form patent 1 679289, which means that it is clearly identified and thus also places this indirectly e t that the pressure piece (7) da-, hor «zontairrohr compared to the extruded profile or radiator member (3) encompasses positively. as twist-proof. This is a significant