DE2042677A1 - Gas generator - with automatic pressure regulator - Google Patents

Abstract

Generator, for producing gas by decomposition of a liquid, consists of a pressure vessel designed for the maximum gas pressure with an inlet near the top fitted with a safety valve. Near the bottom of the vessel is a catalytic chamber for the gas decomposition process connected by a bottom opening to the liquid contained in the vessel. A gas regulator, mounted near the top of the vessel, has a gas pipe leading to it from the gas decomposition chamber. Specifically, the pressure regulator comprises a spring-loaded valve, uncompensated to the internal pressure, set to a pressure below that of the safety valve but above that of the consuming unit.

Description

Druckgeregelter Gaserzeuger. Pressure-regulated gas generator.

Die Erfindung betrifft einen tragbaren, druckgeregelten Gaserzeuger, der vermittels eines in einem Hochdruckbehälter angeordneten Zersetzerteiles und eines Druckreglers Gas aus flüssigen Gasträgern unter einem einstellbaren Druck erzeugt.The invention relates to a portable, pressure-regulated gas generator, by means of a decomposition part arranged in a high pressure vessel and a pressure regulator gas from liquid gas carriers under an adjustable pressure generated.

Es sind bereits zahtniche Vorrichtungen bekannt, die Gas unter Druck zu liefern vermögen. Während bei Druckelektrolyseuren elektrische Energie notwendig ist,um Flüssigkeiten, wie Wasser, in Gase zu zerlegen, sind mit der Erfindung in näherer Beziehung stehende Vorrichtungen bekannt, in denen unter der Mitwirkung von Katalysatoren aus geeigneten Flüssigkeiten, wie Lösungen von Wasserstoffperoxid und dessen Salzen von komplexen Hydraten oder Hydrazin und seinen Derivaten die entsprechenden Gase in Freiheit gesetzt werden.There are already numerous devices known, the gas under pressure able to deliver. While pressure electrolysers require electrical energy is to split liquids, such as water, into gases, are with the invention in more closely related devices known in which with the assistance of catalysts from suitable liquids, such as solutions of hydrogen peroxide and its salts of complex hydrates or hydrazine and its derivatives corresponding gases are released.

Gemäß der deutschen Patentschrift 1 241 812 werden dafür Körper benutzt, bei denen eine feinporige, unter den Abscheidungsbedingungen katalytisch inaktive Schicht dem flüssigen Gas träger zugewandt ist, wahrend hinter dieser Schicht eine katalytisch aktive Zone angeordnet ist, in der das Gas freigesetzt und über eine Sammelleitung dem Verbraucher zugeführt wird. Das Gas kann unter einem Druck abgegeben werden, der -unter Berücksichtung des hydrostatischen Druckes - dem Kapillardruck in den Poren der inaktiven Schicht entspricht.According to the German patent specification 1 241 812, bodies are used for this purpose in which a fine-pored, catalytically inactive under the deposition conditions Layer is facing the liquid gas carrier, while behind this layer one catalytically active zone is arranged in which the gas is released and via a Manifold is fed to the consumer. The gas can be released under a pressure the - taking into account the hydrostatic pressure - the capillary pressure corresponds in the pores of the inactive layer.

In der deutschen Auslegeschrift 1 417 753 wird zur Gasentwicklung eine geeignete Flüssigkeit unter Druck durch eine Schüttung aus unedlen Metallteilchen,inabesondere Nickel, gefördert und das gebildete Gas abgeführt.In the German Auslegeschrift 1 417 753, gas evolution a suitable liquid under pressure through a bed of base metal particles, in particular Nickel, promoted and discharged the gas formed.

In der britischen Patentschrift 1 165 229 ist eine Vorrichtung beschrieben, bei der die katalytisch unter Gasentwicklung zu zerlegende Flüssigkeit durch eine mehrschichtige Wand gepreßt wird, aus deren mittlerer Schicht das Gas über deren Rand abzuführen ist. Durch Anordnung von Vorratsgefäß und für die Druckrückkopplung geeignetenVentilen ist es möglich, über einen längeren Zeitraum ein unter geringen Druckschwankungen stehendes Gas zu erzeugen.In the British patent specification 1 165 229 a device is described, in which the catalytically with evolution of gas too decomposing liquid is pressed through a multilayer wall, from the middle layer of which the gas is to be discharged over the edge. By arranging the storage vessel and for the pressure feedback suitable valves, it is possible over a longer period of time a below low Generate pressure fluctuations standing gas.

Die eingehende Beschäftigung mit dieser bekannten Lösung zeigt, daß die Einregelung vorgegebener Betriebsdrucke Schwierigkeiten bereitet. Bewegliche Teile, wie Pumpen, tragen zur mechanischen Anfälligkeit der Aggregate bei. Die Steuerung des Betriebsdruckes erfordert zur Präzisierung die Einbeziehung größerer Puffervolumina für Flüssigkeit und Gas, um beispielsweise einen Betriebsdruck von 1 atü stetig einzuhalten.The detailed study of this known solution shows that the regulation of given operating pressures causes difficulties. Movable Parts such as pumps contribute to the mechanical susceptibility of the units. The control the operating pressure requires the inclusion of larger buffer volumes for precision for liquid and gas, for example at an operating pressure of 1 atm to be observed.

Die vorliegende Erfindung befaßt sich damit, diese Nachteile abzustellen und darüberhinaus eine Vorrichtung aufzuzeigen, die leicht zum jeweiligen Einsatz ort transportiert werden kann.The present invention is concerned with overcoming these disadvantages and moreover to show a device that is easy to use place can be transported.

Dies gelingt dadurch, daß der druckgeregelte Gaserzeuger aus einem dem maximalen Gasdruck angepaßten Druckbehälter besteht, der auf oder in der Nähe seiner Oberseite einen mit einem Sicherheitsventil ausgerüsteten Einfüllstopfen, sowie ein regulierbares Reduzierteil aufweist, während. im unteren Teil des Behälters eine mit einer unteren Öffnung für den Eintritt des flüssigen Gas trägers versehene Kammer für deren katalytische Zersetzung angeordnet ist und sich zwischen dem Kammerdeckel des Zersetzers und einem darüber angeordneten, den Druck des Gases im Oberteil des Behälters einstellenden Druckregler eine Gasverbindungsleitung befindet.This is achieved in that the pressure-regulated gas generator from one the pressure vessel adapted to the maximum gas pressure, which is on or in the vicinity its top has a filler plug equipped with a safety valve, as well as an adjustable reduction part, while. in the lower part of the container one provided with a lower opening for the entry of the liquid gas carrier Chamber for their catalytic decomposition is arranged and located between the chamber lid of the decomposer and one above it, the pressure of the gas in the upper part of the The pressure regulator adjusting the container is located in a gas connection line.

Der Druckbehälter - vom Inhalt der Zersetzungskammer abgesehen - und die übrigen mit dem flüssigen Gas träger in Berührung stehenden Geräteteile, bestehen aus einem gegenüber der Flüssigkeit inaktiven Material.The pressure vessel - apart from the contents of the decomposition chamber - and the other parts of the device that are in contact with the liquid gas carrier exist made of a material that is inactive with respect to the liquid.

Um den spontanen Beginn der Gasentwicklung bei Einfüllen des flüssigen Gasträgers in den Behälter zu verhindern, ist in die Verbindungsleitung zwischen der Zersetzungskammer und dem den Innendruck überwachenden Druckregler ein von außen zu betätigender Verschluß eingebaut. Dieser verhindert das Eintreten größerer Flüssigkeitsmengen in die für die katalytische Zersetzung vorgesehene Kammer, da das durch die beginnende Zersetzung entstehende ga3 die Fliissigkeit vollständig aus der Kammer herausdrückt.In order to prevent the spontaneous start of gas evolution when the liquid To prevent gas carrier into the container is in the connecting line between the decomposition chamber and the pressure regulator monitoring the internal pressure built-in lock to be operated. This prevents large amounts of liquid from entering into the chamber provided for the catalytic decomposition, as this is caused by the incipient The resulting decomposition forces the liquid completely out of the chamber.

Der in der Kammer angeordnete Katalysator kann in Form einer oder mehrerer übereinander liegender Schüttungen vorliegen, bzw. auf senkrecht angeordneten Trägern festgelegt sein.The catalyst arranged in the chamber can be in the form of or several beds lying one above the other are present, or on vertically arranged beds Be fixed to carriers.

lurch zweckmäßige Wahl des Abstandes der Schichten, bzw.Through the appropriate choice of the distance between the layers or

der Trägerplatten oder -zylinder, kann man das Volumen des sogenannten Gasnachlaufes günstig beeinflussen. Unter 1,Nachlauf?? versteht man hier den Vorgang, daß die von der Flüssigkeit benetzten Katalysatoren durch Zersetzung auch dann noch Gas nachliefern, wenn der flüssige Gasträger durch den sich nach dem Verschließen der Klammer aufbauenden Gasdruck bereits völlig aus der Kammer herausgedrängt worden ist.the support plates or cylinders, one can determine the volume of the so-called Favorably influence the gas follow-up. Under 1, lag? one understands the process here, that the catalysts wetted by the liquid will still decompose Refill gas when the liquid gas carrier is through after sealing the gas pressure building up the clamp has already been completely forced out of the chamber is.

Da bei vielen unter Gasbildung ablaufenden Zersetzungsreaktionen erhebliche Mengen Wärme frei werden, ist es zweckmässig, bei der Verwendung hochkonzentrierter Lösungen, insbesondere solcher von Wasserstoffperoxid' den Druckbehälter außen mit Kühlrippen zu versehen und gegebenenfalls gut wärmeleitende Stege zwischen der Außenwandung der Zersetzungskammer und der Innenwandung des metallischen Druckbehälters vorzusehen.Since with many decomposition reactions proceeding with gas formation considerable If quantities of heat are released, it is advisable to use highly concentrated Solutions, in particular those of hydrogen peroxide 'with the outside of the pressure vessel To provide cooling fins and possibly good heat conducting webs between the outer wall the decomposition chamber and the inner wall of the metallic pressure vessel.

In Verbindung mit der vorausgesetzten Eigenschaft des Druckbehälters, höhere als die in Frage kommenden Betriebsdrucke für den Verbraucher aufzunehmen, sorgt der zwischen der Zersetzungskammer und dem im oberen Teil des Behälters befindlichen Reduzierteil angebrachte Druckregler für die Gasnachlieferung.In connection with the presupposed property of the pressure vessel, to accommodate higher operating pressures for the consumer than those in question, is provided between the decomposition chamber and the one in the upper part of the container Pressure regulator attached to the reducing part for the subsequent delivery of gas.

Im einfachsten Fall besteht er aus einem auf die an der Oberseite der Zersetzungskammer befindlichen Gasableitungsöffnung wirkenden Ventil, das vermittels Federkraft die Öffnung verschließen kann.In the simplest case it consists of one on the top the decomposition chamber located gas discharge opening acting valve, which mediates Spring force can close the opening.

Wichtig ist, daß die auf das Ventil wirkende Kraft von den Druckverhältnissen im Gas erzeuger unabhängig ist und den für den Gasverbraucher vorgesehenen Betriebsdruck übersteigt.It is important that the force acting on the valve depends on the pressure conditions is independent in the gas generator and the operating pressure intended for the gas consumer exceeds.

Der Druckregler muß somit einen Schließungsbereich für das aus dem Zersetzer strömende Gas aufweisen, der oberhalb des Betriebsdruckes des Gasverbrauchers und unterhalb des Ansprechdruckes des Sicherheitsventiles liegt. Wenn das Ventil öffnet, muß es voll öffnen, um nicht durch eine durchaus denkbare Blasenbildung das Gas am Ausströmen zu verhindern.The pressure regulator must therefore have a closure area for the out of the Have decomposer flowing gas that is above the operating pressure of the gas consumer and is below the response pressure of the safety valve. When the valve opens, it has to open fully in order not to cause a perfectly conceivable blistering to prevent the gas from escaping.

Man muß verhindern, daß das gegebenenfalls durch den flüssigen Gas träger sprudelnde freigesetzte Gas in den Reduzierteil und damit unter Umständen in den Gasverbraucher gelangt. Aus diesem Grunde ist der im Druckregler vorhandene Gasauslaß dem Gaseinlaß für das Reduzierventil gegenüber versetzt angeordnet, vorzugsweise um einen Winkel von etwa 1800-Nunmehr sei die Erfindung anhand der beigelegten Zeichnung noch näher erläutert.You have to prevent that, if necessary, by the liquid gas Sluggish bubbling released gas in the reducing part and thus under certain circumstances gets into the gas consumer. For this reason, the one in the pressure regulator is Gas outlet arranged offset from the gas inlet for the reducing valve, preferably at an angle of approximately 1800-Now consider the invention with reference to the accompanying drawing explained in more detail.

Figur 1 gibt rein schematisch eine beispielsweise Ausführungsform des Gaserzeugers wieder.FIG. 1 gives, purely schematically, an exemplary embodiment of the gas generator again.

Figur 2 zeigt eine mögliche Ausgestaltung des für den Innendruck verantwortlichen Druckreglers.FIG. 2 shows a possible embodiment of the one responsible for the internal pressure Pressure regulator.

Der in Figur 1 dargestellte Gaserzeuger umfaßt den Druckbehälter 14, der mit dem flüssigen Gasträger 15 bis zum Spiegel 16 aufgefüllt ist. Der Gasträger wird bei der Inbetriebnahme nach Herausdrehen des mit dem Sicherheitsventil versehenen Stopfens 1 eingefüllt, nach erneutem Schließen wird zur Inbetriebsetzung mit dem Griff 5 a über das Gestänge 5 der Verschluß 5 b im Verbindungsrohr 4 geöffnet. Nach diesem Öffnen gelangt durch die Zuführung 3 von unten her der flüssige Gasträger in die den Zersetzungskatalysator enthaltende Kammer 2. Das erzeugte Gas gelangt durch das Rohr 4 und das geöffnete Ventil 6 vorbei an den Druckregler 7, der das Rohr 4 dann verschließt, wenn das über Öffnungen 8 in den flüssigkeitsfreien oberen Teil des Druckbehälters 14 gelangte Gas auf die Drucküberwachung 9 einen genügend starken Druck ausübt, um durch Übertrager das Ventil dicht zu machen. Der oberhalb des Betriebsdruckes für den Verbraucher und unterhalb des Sicherheitsdruckes für den Behälter 14 liegende Innendruck treibt das Gas über die im Reduzierteil 10 vorgesehene Leitung 11 zum Reduzierventil 12, von wo aus das auf den Verbraucherdruck entspannte Gas über die Ableitung 13 den Gaserzeuger verläßt.The gas generator shown in Figure 1 comprises the pressure vessel 14, which is filled with the liquid gas carrier 15 up to the level 16. The gas carrier is provided with the safety valve during commissioning after unscrewing the Plug 1 is filled in; after closing it again, the Handle 5 a via the linkage 5 of the closure 5 b in the connecting tube 4 is opened. To The liquid gas carrier arrives at this opening through the feed line 3 from below into the chamber 2 containing the decomposition catalyst. The generated gas passes through the pipe 4 and the opened valve 6 past the pressure regulator 7, which is the Tube 4 then closes when the openings 8 in the liquid-free upper Part of the pressure vessel 14, gas reached the pressure monitor 9 a enough exerts strong pressure in order to make the valve tight by means of transducers. The one above the operating pressure for the consumer and below the safety pressure for The internal pressure lying in the container 14 drives the gas above the pressure provided in the reducing part 10 Line 11 to the reducing valve 12, from where the relaxed to the consumer pressure Gas leaves the gas generator via the discharge line 13.

Figur 2 zeigt an einem genau wiedergegebenen Beispiel die selbsttätige Regulierung des Innen- oder auch Pufferdruckes.FIG. 2 shows the automatic one using a precisely reproduced example Regulation of the internal or buffer pressure.

Über das Verbindungsrohr 4 steht das Gas mit dem Druckregler 7 in Kontakt. Im aufgezeigten Betriebsfalle hält die Ventilfeder 22 die Ventilhalbkugel fest auf ihrem Sitz und versperrt damit den Austritt von Frischgas,das gezwungen wird, die Zersetzerkammer 2 freizudrücken. Die vom Katalysator aufgenommene Flüssigkeitsmenge liefert noch nachträglich Gas,das über die untere Öffnung 2 in die Flüssigkeit und von da aus in den oberen Teil des Druckbehälters 14 gelangt und dort den Gasdruck erheblich verstärken kann, insbesondere wenn der flüssige Gasträger noch eine hohe Konzentration aufweist. Das im Oberteil befindliche Gas gelangt einerseits über die Bohrung 11 in den unteren Teil des Reduzierventils 28 im Reduzierteil 10; andererseits drückt das Gas über die Membran 20 gegen die unterhalb des Druckeinstellrings 19 mit Anschlagschraube 18 festgelegte Feder 21. Der Federraum steht über die Druckausgleichsleitung 19 mit der umgebenden Atmosphäre in Verbindung um störende Einflüsse auszuschließen. Sobald durch die ständige Gasabgabe über Leitung 13 der Gasdruck schwächer als der der vorgespannten Feder 21 wird, drückt letztere auf ein aus den Hebeln 24 und 25 bestehendes, den Ventilweg vergrößerndes System und hebt die Ventilkappe gegen den Druck der Ventilfeder 22 ab. Das in der Zersetzungskammer befindliche Gas strömt aus und gibt für die Flüssigkeit den Eintritt frei.The gas is connected to the pressure regulator 7 via the connecting pipe 4 Contact. In the case of operation shown, the valve spring 22 holds the valve hemisphere firmly on their seat, thus blocking the escape of fresh gas, which is forced is to push the decomposition chamber 2 free. The amount of liquid absorbed by the catalyst supplies gas afterwards, which through the lower opening 2 into the liquid and from there into the upper part of the pressure vessel 14 and there the gas pressure Can amplify considerably, especially if the liquid gas carrier is still high Having concentration. The gas in the upper part passes over on the one hand the bore 11 in the lower part of the reducing valve 28 in the reducing part 10; on the other hand presses the gas over the membrane 20 against the one below the pressure setting ring 19 Spring 21 fixed with stop screw 18. The spring space is above the pressure equalization line 19 in connection with the surrounding atmosphere in order to exclude disturbing influences. As soon as the gas pressure is weaker than that due to the constant release of gas via line 13 the pretensioned spring 21, the latter presses on one of the levers 24 and 25 existing system that enlarges the valve travel and lifts the valve cap against the Pressure of the valve spring 22 from. The gas in the decomposition chamber flows and allows the liquid to enter.

Der Druckregler übernimmt die wichtige Aufgabe, unterhalb des Reduzierteiles 10 einen Gasdruck aufrechtzuerhalten, der merklich über dem vom Verbraucher henötigten Gasdruck liegt; er bewirkt somit selbstregelnd den Aufbau eines Puffergasdruckes, der soweit über dem vom Verbraucher geforderten Druck liegt, daß der Druckabfall im Reduzierteil ohne Einwirkung bleibt.The pressure regulator takes on the important task below the reducing part 10 to maintain a gas pressure which is noticeably above that required by the consumer Gas pressure is; it thus causes a self-regulating build-up of a buffer gas pressure, the so far above the pressure required by the consumer that the pressure drop in Reduced part remains without influence.

Außer der gezielten Katalysatoranordnung in der Kammer 2, die weiter oben bereits geschildert wurde, kann auch durcheine entsprechende Kleindimensionierung von Zulauf 3 und vom Verbindungsrohr 4 dafür gesorgt werden, daß der Gasnachlauf in zumutbaren Grenzen gehalten wird.Except for the specific catalyst arrangement in chamber 2, the next has already been described above, can also be achieved by a corresponding small dimensioning of inlet 3 and the connecting pipe 4 ensure that the gas follow-up is kept within reasonable limits.

Im übrigen übernimmt das durch die Öffnung 3 entweichende Nachlaufgas selbsttätig die nützliche Aufgabe, innerhalb des flüssigen Gasträgers bestehende Konzentrationsunterschiede durch gute Durchmischung weitgehend aufzuheben.Otherwise, the follow-up gas escaping through the opening 3 takes over automatically the useful task existing within the liquid gas carrier Concentration differences can be largely eliminated by thorough mixing.

Beispiel Ein nach den vorhergehenden Angaben aufgebauter Gaserzeuger wurde für die Beschickung der Wasserstoffelektroden einer galvanischen Brennstoffbatterie mit aus der Zersetzung von Hydrazin gewonnenem Gas (2 H2 + N2 ) verwendet. Die Höhe des Druckbehälters belief sich ohne überstehendes Reduzierteil 10 auf 30 cm, mit diesem Teil 10 auf 36 cm, der äußere Durchmesser betrug 13,7 cm. Der Druckbehälter war aus 2 mm dickem V2A - Blech zusammengeschweißt worden und hielt ohne Schwierigkeit einen Prüfungsdruck von 35 kg/cm²; der Innen- bzw. Pufferdruck während des Betriebes lag zwischen 4 bis 10 atü, der Betriebsdruck der Wasserstoffelektroden der Batterie zwischen 1,00 bis 1,08 atü. Um eine ausreichende und stetige Zersetzung des Hydrazinhydrats sicher zu stellen, wurde eine Betriebstemperatur von 600 durch anfängliches Aufheizen und späteren Wärmeentzug vermittels unmittelbarer Kontaktierung des Druckbehälters mit dem flüssigen Elektrolyten der Brennstoffbatterie eingehalten.Example A gas generator constructed according to the preceding information was used to charge the hydrogen electrodes of a galvanic fuel battery used with gas (2 H2 + N2) obtained from the decomposition of hydrazine. The height of the pressure vessel amounted to 30 cm without protruding reducing part 10, with this part 10 by 36 cm, the outer diameter was 13.7 cm. The pressure vessel was welded together from 2 mm thick V2A sheet metal and held without difficulty a test pressure of 35 kg / cm²; the internal or buffer pressure during operation was between 4 and 10 atmospheres, the operating pressure of the hydrogen electrodes in the battery between 1.00 and 1.08 atm. To ensure adequate and steady decomposition of the hydrazine hydrate To be sure, an operating temperature of 600 was achieved by initial heating and subsequent heat extraction by means of direct contact with the pressure vessel with the liquid electrolyte of the fuel battery.

Der Druckbehälter faßte bis zu 2,5 1 80-iges Hydrazinhydrat.The pressure vessel held up to 2.5 liters of 80% hydrazine hydrate.

Nach dem Verbrauch von etwa 90% des darin enthaltenen Hydrazins ist das Plüssigkeitsuolumen etwa nur noch halb so groß wie zu Anfang. Es ist deshalb erforderlich, die Zersetzungskammer eo tief anzuordnen, daß auch dann noch das geaamte Katalysatormaterial benetzt wird, denn durch die Konzentrationsabnahme verlangsamt sich die Gasentwicklung. Die vom Gaserzeuger abgegebene; Gasmenge reicht aus, um die Hydrazin-Luft-Batterie 7 h lang mit 100 W und 3 h mit 50 W zu betreiben.After using up about 90% of the hydrazine it contains the liquid volume is only about half as large as at the beginning. It is therefore necessary to arrange the decomposition chamber eo deep, that even then the whole thing Catalyst material is wetted, because the decrease in concentration slows down the evolution of gas. The one released by the gas generator; Amount of gas is sufficient to power the hydrazine-air battery Can be operated at 100 W for 7 hours and at 50 W for 3 hours.

PatentansprücheClaims

Claims (4)

Patentansprüche d Druckgeregelter Gas erzeuger für die Zersetzung von flüssigen Glasträgern unter Gasentwicklungl dadurch gekennzeichnet, daß er aus einem dem maximalen Gasdruck angepaßtenDruckbehälter (14) besteht, der auf oder in der Nähe seiner Oberseite einen mit einem Sicherheitsventil ausgerüsteten Einfüllstopfen (1) sowie ein regulierbares Reduzierteil (10) aufweist, während innerhalb seines unteren Teiles eine mit einem unteren Zulauf (3) für den Eintritt des flüssigen Gasträgers (15) versehene- Kammer (2) für deren unter Gasabspaltung erfolgende. katalytische Zersetzung angeordnet ist und sich zwischen dem Kammerdeckel des Zersetzers und einem darüber angeordneten1 den Druck des Gases im Oberteil des Behälters einstellenden Druckregler (7) ein Gasverbindungsrohr (4) befindet. Claims d Pressure-regulated gas generator for the decomposition of liquid glass carriers with gas evolution, characterized in that it consists of a pressure vessel (14) which is adapted to the maximum gas pressure and which is on or a filler plug equipped with a safety valve near its top (1) as well as an adjustable reducing part (10) while within his lower part one with a lower inlet (3) for the entry of the liquid Gas carrier (15) provided chamber (2) for their taking place with gas separation. catalytic decomposition is arranged and located between the chamber lid of the decomposer and one above that adjusts the pressure of the gas in the upper part of the container Pressure regulator (7) a gas connection pipe (4) is located. 2. Gaserzeuger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Verbindungsleitung (4) zwischen der Zersetzungskammer (2) und dem den Innendruck überwachenden Druckregler (7) sich ein von außen zu betätigender Verschluß (5b) befindet. 2. Gas generator according to claim 1, characterized in that in the Connection line (4) between the decomposition chamber (2) and the internal pressure monitoring pressure regulator (7) an externally actuated lock (5b) is located. 3. Gaserzeuger nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckregler (7) beispielsweise vermittels einer durch den Gas innendruck nicht kompensierbaren Federkraft (21) einen die Gaszufuhr unterbindenden Schließungsbereich aufweist, der oberhalb des Betriebsdruckes des Gasverbrauchers und unterhalb des Ansprechdruckes des Sicherheitsventiles liegt. 3. Gas generator according to claims 1 and 2, characterized in that that the pressure regulator (7) for example by means of an internal pressure caused by the gas non-compensable spring force (21) has a closing area that prevents the gas supply has, which is above the operating pressure of the gas consumer and below the Response pressure of the safety valve is. Patentansprüche: Patent claims: 4. Gaserzeuger nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der im Druckregler (7) vorhandene Gasauslaß dem Gaseinlaß (11) für das Reduzierventil gegenüber versetzt angeordnet ist, vorzugsweise um einen Winkel von etwa 1800 Leerseite4. Gas generator according to the preceding claims, characterized in that the gas outlet present in the pressure regulator (7) corresponds to the gas inlet (11) is arranged offset for the reducing valve opposite, preferably by one Angle of about 1800 Blank page