-
Die
Erfindung betrifft eine Ablaufarmatur, insbesondere für
Dusch- oder Badewannen, mit einem mindestens eine Zuflussöffnung
und mindestens einen Ablaufstutzen aufweisenden Gehäuse,
einem in das Gehäuse eingesetzten, die Zuflussöffnung
begrenzenden, einen Teil eines Geruchverschlusses bildenden Tauchrohr
und einer die Zuflussöffnung umgebenden, zur Anlage an
die Unterseite eines Wannenbodens bestimmten Dichtung, wobei das Gehäuse
einen den Geruchverschluss umgebenden Ablaufkanal aufweist, der
nach oben durch einen Gehäusewandabschnitt begrenzt ist.
-
Immer
häufiger werden im Rahmen von Sanierungsarbeiten und anderen
Baumaßnahmen niedrige sanitäre Ablaufsysteme gefordert.
Herkömmliche Ablaufarmaturen bieten zwar eine normgerechte Ablaufleistung,
können aber aufgrund ihrer Bauhöhe die besonderen
Anforderungen hinsichtlich einer flachen Bauweise für niedrige
Einbauräume regelmäßig nicht erfüllen.
-
Aus
der
EP 0 365 789 B1 ist
eine für Duschwannen bestimmte Ablaufarmatur bekannt, die
bei relativ geringer Bauhöhe eine relativ hohe Durchlaufleistung
bietet. Die Ablaufarmatur besteht im Wesentlichen aus einem mit
einer Zuflussöffnung, einem Ablaufstutzen und einem Befestigungsflansch
versehenen Gehäuse und einem in das Gehäuse eingesetzten
Tauchrohr, das die Zuflussöffnung begrenzt und mit dem
Gehäuse einen Geruchverschluss bildet. Das Gehäuse
weist ferner einen den Geruchverschluss umgebenden Ablaufkanal auf.
Der Befestigungsflansch ist dabei gegenüber einer Gehäusewand,
die den Ablaufkanal nach oben hin begrenzt, nach unten versetzt
angeordnet. Der oberhalb des Befestigungsflansches liegende Gehäuseteil
ragt somit in die den Bodenablauf definierende Ausnehmung der Duschwanne.
Diese bekannte Ablaufarmatur hat sich in der Praxis grundsätzlich
bewährt; ihre Bauhöhe ist jedoch bei besonderen
Anforderungen hinsichtlich einer flachen Bauweise noch zu hoch.
-
Der
vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ablaufarmatur
der eingangs genannten Art bereitzustellen, die eine besonders geringe Bauhöhe
besitzt und dennoch eine normgerechte Sperrwasserhöhe für
einen zuverlässigen Geruchverschluss sowie eine normgerechte
oder sogar gesteigerte Ablaufleistung sicherstellt.
-
Diese
Aufgabe wird durch eine Ablaufarmatur mit den Merkmalen des Anspruchs
1 gelöst.
-
Die
vorliegende Erfindung nutzt den Umstand, dass eine Bade- oder Duschwanne
an ihrer Bodenablauföffnung üblicherweise einen
im Wesentlichen konisch ausgebildeten, nach unten vorstehenden Randbereich
aufweist. Die erfindungsgemäße Ablaufarmatur basiert
auf der Idee, durch Annäherung des Gehäuses der
Ablaufarmatur an das Wannenprofil die Bauhöhe der Ablaufarmatur
zu verringern, und zwar ohne dabei die geforderte Sperrwasserhöhe
zu reduzieren. Die erfindungsgemäße Ablaufarmatur
ist dadurch gekennzeichnet, dass ihr Gehäusewandabschnitt,
der ihren Ablaufkanal nach oben begrenzt, höher als die
zur Anlage an der Unterseite des Wannenbodens bestimmte Dichtung liegt
und letztere umgibt.
-
Eine
bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen
Ablaufarmatur besteht darin, dass das Gehäuse einen Überlaufrand
des Geruchverschlusses definiert, wobei der Überlaufrand
höher als die Dichtung oder ein unterer ringscheibenförmiger Abschnitt
der Dichtung liegt und die Dichtung umgibt. Diese Ausgestaltung
ermöglicht unter Sicherstellung einer ausreichenden bzw.
normgerechten Sperrwasserhöhe eine weitere Verringerung
der Bauhöhe der Ablaufarmatur.
-
Nach
einer anderen bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das
Gehäuse der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur
aus einem Gehäuseunterteil und einem Gehäuseoberteil
gebildet ist, wobei das Gehäuseunterteil und das Gehäuseoberteil
flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind. Die Unterteilung
des Gehäuses in ein Unterteil und ein Oberteil erleichtert
die Formung des Gehäuses, das beispielsweise durch Kunststoffspritzgießen
hergestellt werden kann. Die flüssigkeitsdichte Verbindung von
Gehäuseunterteil und Gehäuseoberteil kann durch
Kunststoffschweißen oder Verklebung erfolgen.
-
Eine
vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht in diesem Zusammenhang
vor, dass das Gehäuseoberteil und das Gehäuseunterteil
aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sind, wobei das Gehäuseoberteil
aus einem flexiblen und/oder gummielastischen Material hergestellt
ist, während das Gehäuseunterteil demgegenüber
im Wesentlichen biegesteif ausgebildet ist. Das Gehäuse
der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur ist in diesem
Fall als Mehrkomponentenbauteil ausgeführt, welches die gleichzeitige
Verwendung unterschiedlicher, insbesondere auch flexibler Werkstoffe
ermöglicht. Ist das Gehäuseoberteil aus flexiblem
und/oder gummielastischem Material hergestellt, so kann sich das
Gehäuse optimal an ein beliebiges Wannenbodenprofil anlegen.
Die flexible Anpassung des Gehäuseoberteils an das Wannenbodenprofil
kann dabei sowohl durch Heranziehen des Gehäuses an das
Wannenloch mittels einer Anschlussverschraubung als auch durch Aufsetzen
des Gehäuseunterteils auf den unterhalb der Wanne befindlichen
Gebäudeboden verwirklicht werden.
-
Eine
weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen
Ablaufarmatur ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse
mindestens zwei Ablaufstutzen aufweist. Diese Ausgestaltung ermöglicht
eine weitere Verringerung der Bauhöhe der Ablaufarmatur,
indem mehrere Ablaufstutzen, die jeweils einen relativ kleinen Ablaufquerschnitt
besitzen, einen einzelnen herkömmlichen Ablaufstutzen mit
relativ großem Ablaufquerschnitt ersetzen. Andererseits
ermöglicht diese Ausgestaltung bei gegebener Einbauhöhe
auch eine Steigerung der Ablaufleistung.
-
Durch
die Verwendung von Normanschlüssen ist eine preiswerte
und flexible Weiterleitung des über die Ablaufgarnitur
ablaufenden Wassers bis hin zur nächsten Abwasser-Hauptleitung
möglich. Dort können die mit den Ablaufstutzen
der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur verbundenen
Schlauch- oder Rohrleitungen über einen Adapter zusammengeführt werden.
Alternativ kann das Gehäuse bzw. der Ablaufkanal der erfindungsgemäßen
Ablaufarmatur über eine Flachleitung mit äquivalentem
hydraulischen Querschnitt an einer Abwasser-Hauptleitung angeschlossen
werden. Die Flachleitung kann hierzu beispielsweise ein im Wesentlichen
rechteckiges oder ovales Querschnittsprofil aufweisen. In diesem Fall
wird zumindest am Gehäuse bzw. Ablaufkanal der erfindungsgemäßen
Ablaufarmatur ein entsprechender Adapter montiert. Ein weiterer
Adapter, der den Anschluss der Flachleitung an einer herkömmlichen
Leitung mit kreisrundem Querschnittsprofil gestattet, kann an der
Abwasser-Hauptleitung oder in Abfließrichtung vor der Abwasser-Hauptleitung
angeordnet werden.
-
Weitere
bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäße
Ablaufarmatur sind in den Unteransprüchen angegeben.
-
Nachfolgend
wird die Erfindung anhand einer mehrere Ausführungsbeispiele
darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
-
1 einen
Abschnitt eines Wannenbodens mit einer erfindungsgemäßen
Ablaufarmatur in vertikaler Schnittansicht;
-
2 bis 5 das
Gehäuse der Ablaufarmatur der 1 in Vorderansicht,
Seitenansicht, Draufsicht und perspektivischer Darstellung;
-
6 einen
Abschnitt eines Wannenbodens mit dem daran montierten Gehäuse
der Ablaufarmatur der 1 und einem Übergangsstück
in perspektivischer Darstellung;
-
7 eine
weitere perspektivische Darstellung des Übergangsstückes
der 6;
-
8 einen
Abschnitt eines Wannenbodens mit dem daran montierten Gehäuse
der Ablaufarmatur der 1 und einem Übergangsstück
gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel,
in perspektivischer Darstellung; und
-
9 eine
weitere perspektivische Darstellung des Übergangsstückes
der 8.
-
In 1 ist
ein Abschnitt des Bodens 1 einer Bade- oder Duschwanne
dargestellt. Der Wannenboden 1 weist eine kreisrunde Bodenablauföffnung (Ausnehmung) 2 auf.
Wie üblich ist der die Bodenablauföffnung 2 umgebende
Randbereich 3 des Wannenbodens 1 konisch ausgebildet
und steht gegenüber der Unterseite des Wannenbodens 1 nach
unten vor. Ein konisch ausgebildeter Bodenabschnitt 3.1 geht
dabei stetig in einen im Wesentlichen horizontal verlaufenden Absatz 3.2 über,
der die Bodenablauföffnung 2 begrenzt.
-
Die
Bodenablauföffnung 2 ist mit einer erfindungsgemäßen
Ablaufarmatur 4 versehen. Die Ablaufarmatur 4 umfasst
ein eine Zuflussöffnung aufweisendes Gehäuse 5 und
ein in das Gehäuse eingesetztes, die Zuflussöffnung
begrenzendes Tauchrohr 6. Das Tauchrohr 6 bildet
zusammen mit dem Gehäuse 5 einen Geruchverschluss.
-
Das
Gehäuse 5 hat einen den Geruchverschluss umgebenden
Ablaufkanal 7, an dem zwei Ablaufstutzen 8, 9 angeformt
sind. Die Längsmittelachsen der Ablaufstutzen 8, 9 verlaufen
parallel zueinander. Die Austrittsöffnungen der Ablaufstutzen 8, 9 liegen
in einer gemeinsamen vertikalen Ebene (vgl. 3). Die
Ablaufstutzen 8, 9 sind jeweils mit einem Außengewinde 10, 11 versehen.
Mit 12 ist eine Überwurfmutter bezeichnet.
-
Der
Boden 13 des Ablaufkanals 7 ist geneigt ausgebildet
(vgl. 1 und 2). Er verläuft zu
den Ablaufstutzen 8, 9 hin mit Gefälle.
Das Gefälle kann im Bereich von 5 bis 15% liegen. In dem
dargestellten Ausführungsbeispiel beträgt das
Gefälle ca. 10%.
-
Die
Zuflussöffnung des Gehäuses 5 ist von einer
ringförmigen Dichtung 14 umgeben, die vom Gehäuse 5 getragen
wird und im montierten Zustand der Ablaufarmatur 4 an der
Unterseite des Wannenbodens 1 bzw. des im Wesentlichen
horizontal verlaufenden Absatzes 3.2 dichtend anliegt.
-
Das
Gehäuse 5 weist im Bereich der Dichtung 14 nach
oben vorstehende Vorsprünge 15, 16 auf,
die einer formschlüssigen Fixierung der Dichtung 14 dienen.
Die Vorsprünge 15, 16 sind vorzugsweise als
ringförmige Rippen ausgebildet, wobei die Dichtung 14 an
ihrer Unterseite eine die innenliegende Rippe 16 aufnehmende
Ringnut aufweist. Die Dichtung 14 liegt mit dem Außenumfang
ihres ringscheibenförmigen Abschnitts 17 am Innenumfang
der äußere Rippe 15 an.
-
Zur
Festlegung der Ablaufarmatur 4 an der Ablauföffnung 2 im
Wannenboden 1 ist der Zuflussöffnung des Gehäuses 5 ein
konisch ausgebildeter Befestigungsring 18 zugeordnet, der
vorzugsweise aus Edelstahl besteht. Der Befestigungsring 18 ist
an der Innenseite der Wanne anzuordnen und weist Bohrungen zur Durchführung
der Schäfte von Befestigungsschrauben 19 auf.
Das Gehäuse 5 ist mit Gewindebohrungen oder in
das Material des Gehäuses eingegossenen Gewindebuchsen 20 versehen,
in welche die Befestigungsschrauben 19 eingeschraubt werden
bzw. sind. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind
drei metallische Gewindebuchsen 20 in dem aus Kunststoff,
vorzugsweise Polypropylen hergestellten Gehäuse 5 integriert.
Die Gewindebuchsen 20 sind auf einem gemeinsamen Kreis
gleichmäßig voneinander beabstandet angeordnet.
Entsprechendes trifft für die Bohrungen des Befestigungsrings 18 zu.
In den 3 und 5 ist weder der Befestigungsring 18 noch
das Tauchrohr 6 dargestellt.
-
Des
Weiteren umfasst die Ablaufarmatur 4 ein tellerförmiges
Abdeckteil 21, das formschlüssig mit den Köpfen
der Befestigungsschrauben 19 verbindbar ist. Die Befestigungsschrauben 19 haben
jeweils einen zylinderförmigen Kopf, in welchem ein Schlitz
für einen entsprechenden Schraubendreher oder ein Innensechskant
ausgebildet ist. An der Unterseite des leicht nach oben gewölbten
Abdeckteils 21 sind zylinderförmige Abstützelemente 22 vorgesehen,
die die Köpfe der Befestigungsschrauben 19 aufnehmende
Ausnehmungen aufweisen. Ferner sind an der Unterseite des Abdeckteils 21 stegförmige
Abstützelemente 23 ausgebildet, die abwechselnd
mit den zylinderförmigen Abstützelementen 22 und
zwischen diesen angeordnet sind. Die Abstützelemente 22, 23 stützen
das abnehmbare Abdeckteil 21 auf dem Befestigungsring 18 ab.
In den Mantelflächen der zylinderförmigen Köpfe
der Befestigungsschrauben 19 können dabei umlaufende
Ringnuten ausgebildet sein, in denen O-Ringe (nicht dargestellt) oder
dergleichen aufgenommen sind. Die O-Ringe führen beim Aufstecken
der zylinderförmigen Abstützelemente 22 des
Abdeckteils 21 auf den Befestigungsschrauben 19 zu
einer reibschlüssigen Verbindung zwischen den Abstützelementen 22 und
den Befestigungsschrauben 19, so dass das abnehmbare Abdeckteil 21 an
der Ablaufgarnitur ausreichend gesichert ist.
-
Die
Dichtung 14 weist einen Axialabschnitt oder Kragen 24 und
zwei davon radial nach außen abstehende flanschförmige
Abschnitte 17, 25 auf, wobei der Abschnitt 17 zur
Anlage an die Unterseite der Wanne und der andere Abschnitt 25 zur
Anlage an die Innenseite der Wanne bestimmt ist. In 1 sind
die Befestigungsschrauben 19 noch nicht fest angezogen.
Der Befestigungsring 18 ist daher mit Abstand zu dem im
Wesentlichen horizontal verlaufenden Absatz 3.2 des Wannenbodens 1 dargestellt. Wie
in 1 zu erkennen ist, besitzt der Axialabschnitt
oder Kragen 24 der Dichtung 14 im nicht eingespannten
Zustand ein wellenförmiges Querschnittsprofil.
-
Das
Gehäuse 5 weist im Bereich des Geruchverschlusses
einen topfförmigen, im Wesentlichen zylindrischen Gehäuseabschnitt 5.1 auf,
in den das Tauchrohr 6 mit Abstand zum Boden 5.2 des
Gehäuses 5 hineinragt. In dem Gehäuseboden 5.2 ist mittig
eine nach oben gerichtete Einwölbung 5.3 eingeformt.
Bei eingesetztem Tauchrohr 6 ragt das obere Ende der Einwölbung 5.3 in
das Tauchrohr 6 hinein.
-
Der
Innendurchmesser des Befestigungsringes 18 ist etwas größer
als der Außendurchmesser des Tauchrohres 6. Das
Gehäuse 5 ist zwischen seinem die Dichtung 14 aufnehmenden
bzw. fixierenden Gehäusewandabschnitt 5.8 und
seiner Zuflussöffnung stufenförmig ausgebildet,
so dass dort zwei umlaufende Absätze 26, 27 vorhanden
sind. Der untere Absatz 26 dient als Anschlag oder Auflager
für das Tauchrohr 6. Das Tauchrohr 6 besitzt
an seinem oberen Ende eine verdickte Wandstärke und eine
außenliegende Ringnut zur Aufnahme eines O-Rings (nicht dargestellt)
oder dergleichen. Ferner besitzt das Tauchrohr 6 innenseitig
einen bügelförmigen Griff 28, der einen
Ausbau des Tauchrohres 6 insbesondere zu Reinigungszwecken
erleichtert. In der eingesetzten Lage des Tauchrohres 6 liegt
dessen Oberkante tiefer als die Dichtung 14.
-
Unterhalb
des oberen Absatzes 27 bzw. des die Dichtung 14 tragenden
bzw. fixierenden Abschnitts 5.8 des Gehäuses 5 sind
Versteifungsrippen 29 ausgebildet.
-
Das
Gehäuse 5 der Ablaufarmatur 4 ist an den
konisch ausgebildeten, die Ablauföffnung 2 umgebenden
Randbereich 3 des Wannenbodens 1 angepasst, um
die Bauhöhe der Ablaufarmatur 4 zu minimieren.
Der den Ablaufkanal 7 nach oben begrenzende Gehäusewandabschnitt 5.4 ist
hierzu höher als die Dichtung 14 angeordnet und
umgibt letztere. Ferner ist zu erkennen, dass der durch das Gehäuse 5 gebildete Überlaufrand 5.5 des
Geruchverschlusses ebenfalls höher als der flansch- oder
ringscheibenförmige Abschnitt 17 der Dichtung 14 liegt
und die Dichtung 14 umgibt.
-
Zwischen
dem Boden 5.2 und dem Überlaufrand 5.5 des
Geruchverschlusses weist das Gehäuse 5 einen sich
konisch nach oben erweiternden Gehäusewandabschnitt 5.6 auf.
Der konische Gehäusewandabschnitt 5.6 beginnt
an dem im Wesentlichen zylindrischen Abschnitt 5.1 des
Gehäuses und geht in den Überlaufrand 5.5 über,
der hier wulstförmig ausgebildet ist. Die durch den vertikalen
Abstand der Unterkante des Tauchrohres 6 von der Oberseite (Oberkante)
des Überlaufrandes 5.5 definierte Sperrwasserhöhe
beträgt bei der erfindungsgemäßen Ablaufarmatur
ca. 50 mm.
-
Der
den Ablaufkanal 7 nach oben begrenzende Gehäusewandabschnitt 5.4 ist über
einen konisch geformten Gehäusewandabschnitt 5.7 mit
dem die Dichtung 14 aufnehmenden oder fixierenden Gehäusewandabschnitt 5.8 verbunden.
Der Übergang zwischen diesen Gehäusewandabschnitten 5.4, 5.7, 5.8 ist
im Wesentlichen stufenlos ausgebildet. In 1 ist zu
erkennen, dass der den Ablaufkanal 7 nach oben begrenzende
Gehäusewandabschnitt 5.4 im montierten Zustand
der Ablaufarmatur 4 an der Unterseite des Wannenbodens 1 anliegt
oder mit nur sehr geringem Abstand zur Unterseite des Wannenbodens 1 angeordnet
ist. Zwischen dem konisch geformten Gehäusewandabschnitt 5.7 der
Ablaufarmatur 4 und dem konisch geformten Wannenbodenabschnitt 3.1 ergibt
sich dabei ein ringförmiger Hohlraum 30.
-
Das
Gehäuse 5 der dargestellten Ablaufarmatur 4 ist
aus einem Gehäuseunterteil 5A und einem Gehäuseoberteil 5B gebildet.
Das Gehäuseunterteil 5B ist an dem den Ablaufkanal 7 nach
außen begrenzende Gehäusewandabschnitt 5.9 mit
dem Gehäuseoberteil 5A flüssigkeitsdicht
verbunden. Die horizontale Teilungs- bzw. Verbindungsebene des Gehäuses 5 liegt
unterhalb des Überlaufrandes 5.5.
-
Das
Gehäuseoberteil 5B und das Gehäuseunterteil 5A sind
vorzugsweise aus unterschiedlichen Materialien hergestellt, wobei
das Oberteil 5B aus einem flexiblen und/oder gummielastischen
Material hergestellt ist, während das Unterteil 5A demgegenüber
im Wesentlichen biegesteif ausgebildet ist.
-
Das
Gehäuseoberteil 5B ist beispielsweise aus Silikonkautschuk,
Polyurethan oder einem thermoplastischem Elastomer hergestellt,
während das Gehäuseunterteil 5A beispielsweise
aus Polypropylen gefertigt ist.
-
Den
Ablaufstutzen 8, 9 ist ein Übergangsstück
(Adapter) 31 oder 32 zugeordnet, das lösbar mit
ihnen verbindbar ist. Das Übergangsstück 31 oder 32 besitzt
eine der Anzahl der Ablaufstutzen 8, 9 entsprechende
Anzahl von Zulaufstutzen 33, 34 und einen Auslassstutzen 35,
der die von den Zulaufstutzen 33, 34 definierten
Kanäle vereinigt. Der Innendurchmesser des Auslassstutzens 35 ist
dabei größer als der jeweilige Innendurchmesser
der Zulaufstutzen 33, 34 bzw. Ablaufstutzen 8, 9.
Die Ablaufquerschnittsfläche des Auslassstutzens 35 entspricht
mindestens der Summe der von den beiden Zulaufstutzen 33, 34 gebildeten
Ablaufquerschnittsflächen. Das Übergangsstück 31, 32 wird über
flexible Rohr- und/oder Schlauchleitungen (nicht dargestellt) an
den Ablaufstutzen 8, 9 angeschlossen.
-
Bei
dem in den 8 und 9 dargestellten
Ausführungsbeispiel weist das Übergangsstück 32 einen
Leitungsabschnitt auf, der ein im Wesentlichen rechteckiges Querschnittsprofil
besitzt.
-
Die
Ausführung der Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen
Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr sind
zahlreiche Varianten denkbar, die auch bei grundsätzlich
abweichender Gestaltung von der in den Ansprüchen angegebenen
Erfindung Gebrauch machen. So kann beispielsweise das in den 8 und 9 dargestellte Übergangsstück (Adapter) 32 anstelle
eines Leitungsabschnitts mit im Wesentlichen rechteckigen Querschnittsprofil
auch einen Leitungsabschnitt mit ovalem Querschnittsprofil aufweisen.
-
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
-
Diese Liste
der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert
erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information
des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen
Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt
keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
-
Zitierte Patentliteratur
-