DE19806012A1 - Vorrichtung zur Erstellung einer feuerhemmenden Mauerdurchführung für Rohre, Kabel und dergleichen - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erstellung einer feuerhemmenden Mauerdurchführung für Kabel, Rohre und dergleichen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Bei der Planung und Konstruktion von Gebäuden werden vielfach in Wänden und Decken Mauerdurchführungen ausgespart, durch die erst in einer späteren Bauphase bzw. in einem Erweiterungsprojekt Rohre, Kabel und dergleichen durchgeführt werden können. Auf diese Weise wird verhindert, daß die Rohre, Kabel oder dergleichen in frühen Bauphasen Beschädigungen erleiden. Um beispielsweise eine Mauerdurch­ führung in einer Decke zu erstellen, wird bereits während der Schalungsarbeiten eine rohrförmige Vorrichtung des gewünschten Innendurchmessers als Platzhalter auf der Schalung befestigt und danach in die Betondecke mit eingegossen. Der Platzhalter verbleibt in der Betondecke und überragt die Betondecke üblicherweise wenigstens auf einer Seite. Die ausgesparten Mauerdurchführungen stellen im Brandfall eine Gefahr hinsichtlich der Ausbreitung eines Feuers dar. Es müssen daher Vorkehrungen getroffen werden, die gewährleisten, daß die Ausbreitung eines Feuers durch eine derartige Mauerdurchführung für eine vorgegebene Mindestzeit verhindert wird. Zu diesem Zweck umfassen die rohrförmigen Vorrichtungen meist eine feuerhemmende Masse, die im Brandfall intumesziert und bei der Expansion die Mauerdurchführung verschließt. Bei einem durchgeführten Kunststoffrohr, das brennbar ist, verhindert die intumeszierende Masse eine Ausbreitung des Feuers durch das Rohr, indem es dieses bei der Expansion zusammenquetscht und abschottet.

Für die verschiedenen Außendurchmesser der durchzuführenden Rohre, Kabel oder dergleichen sind jeweils andere rohrförmige Vorrichtungen mit entsprechenden Innen­ durchmessern als Platzhalter vorgesehen. Berücksichtigt man, daß je nach Land bei einem gegebenen Nenndurchmesser die effektiven Außendurchmesser der Rohre voneinander abweichen, ist unmittelbar einsichtig, daß eine große Anzahl von Vor­ richtungen zur Erstellung von Mauerdurchführungen mit jeweils verschiedenen Innen­ durchmessern erforderlich ist. Die Innendurchmesser der rohrförmigen Vorrichtungen entsprechen auch nicht exakt den Außendurchmessern der durchzuführenden Rohre, Kabel oder dergleichen. Dadurch verbleibt nach der Durchführung beispielsweise eines Rohres zwischen der Außenwand des Rohres und der Innenwand der als Platzhalter dienenden Vorrichtung üblicherweise ein mehr oder weniger breiter Ringspalt. Auch kann es vorkommen, daß ein Rohr oder Kabel durchgeführt wird, das einen kleineren Außendurchmesser aufweist, als der Innendurchmesser des Platzhalters zuließe. Der verbleibende Ringspalt ermöglicht im Brandfall dem entstehenden Rauch den unge­ hinderten Durchtritt, bis die Mauerdurchführung durch die intumeszierende Masse abgeschottet wird. Daher muß bei den bekannten Vorrichtungen der Ringspalt nach dem Durchführen eines Rohres oder Kabels durch zusätzliche Maßnahmen ver­ schlossen werden. Dies erfolgt beispielsweise durch das nachträgliche Einbringen von Mineralwolle, Mörtelmasse, einer speziellen Dichtungsmasse oder dergleichen. Der Aufwand für diese zusätzliche Abdichtung ist umso größer, je breiter der Ringspalt ist. Eine im wesentlichen zentrische Ausrichtung des Rohres innerhalb des Platzhalters ist erschwert und meist nur mit zusätzlichem Manipulations- und Zeitaufwand möglich. Für den Fall, daß eine Mauerdurchführung in der Wand oder der Decke nur vorsorglich vorgesehen ist, beispielsweise um erst in einer späteren Ausbauphase Rohre, Kabel oder dergleichen durchzuführen, ist bei den bekannten Vorrichtungen ein separater Abschluß bzw. Deckel erforderlich, um die Öffnung weitgehend rauchdicht zu verschließen.

Es soll daher eine Vorrichtung für die Erstellung einer feuerhemmenden Mauerdurch­ führung für Rohre, Kabel und dergleichen geschaffen werden, der den Nachteilen des Stands der Technik abhilft. Die Vorrichtung soll als Platzhalter bei der Erstellung der Mauerdurchführung dienen und eine große Flexibilität bezüglich der zulässigen Außen­ durchmesser der einschiebbaren Rohre, Kabel oder dergleichen aufweisen. Dabei soll auch ohne zusätzliche Abdichtungsmaßnahmen eine ausreichende Rauchhemmung gewährleistet sein, bis die Mauerdurchführung durch die im Brandfall intumeszierende Masse abgeschottet ist. Zusätzliche rauchdichte Abschlüsse oder Deckel sollen entfallen können.

Die Lösung dieser Aufgaben besteht in einer Vorrichtung für die Erstellung einer feuerhemmenden Mauerdurchführung mit den im kennzeichnenden Abschnitt des Patentanspruchs 1 angeführten Merkmalen. Gemäß der Erfindung ist im Gehäuse der Vorrichtung eine im wesentlichen scheibenartige Abschottung angeordnet, die sich elastisch federnd über den gesamten Innendurchmesser der Durchgangsöffnung des Gehäuses erstreckt und mit einer Sollbruchstelle ausgestattet ist, die beim Durch­ schieben eines Rohres, Kabels oder dergleichen durchstoßbar ist.

Die Abschottung in der axialen Durchgangsöffnung des Gehäuses der Vorrichtung stellt eine Barriere für im Brandfall entstehenden Rauch dar. Bei einer vorsorglich ange­ brachten Durchführung in einer Mauer oder Decke, die noch nicht mit einem Rohr, Kabel oder dergleichen bestückt ist, ist die Durchgangsöffnung im Gehäuse der Vorrichtung noch verschlossen. Indem die im wesentlichen scheibenartig ausgebildete Abschottung mit einer Sollbruchstelle ausgestattet ist, ist bei Bedarf sehr einfach ein Rohr, Kabel oder dergleichen durchschiebbar. Durch die Elastizität der Abschottung werden ihre Öffnungs­ ränder gegen die Außenwand beispielsweise eines durchgeschobenen Rohres gepreßt und liegen sie mit einer gewissen Vorspannung an. Somit ist auch bei einem durchge­ schobenen Rohr, Kabel oder dergleichen eine Rauchhemmung gewährleistet, die im Brandfall ausreichenden Schutz bietet, bis die Durchgangsöffnung des Gehäuses der Vorrichtung durch die intumeszierende Masse verschlossen ist.

Aus konstruktiven und funktionalen Gründen erweist es sich als zweckmäßig, wenn die Abschottung in Nachbarschaft zur intumeszierenden Masse angeordnet ist. Der kon­ struktive Vorteil liegt beispielsweise darin, daß bei einem mehrteiligen Aufbau der Vor­ richtung die Einzelteile durch gemeinsame Halterungen fixierbar sind. Der funktionale Vorteil besteht darin, daß die für die Brandhemmung und resultierende Rauchhemmung verantwortlichen Abschnitte der Vorrichtung im Brandfall annähernd den gleichen Bedin­ gungen unterliegen.

Mit Vorzug ist die Sollbruchstelle im Mittenbereich der Abschottung vorgesehen. Dadurch ist gewährleistet, daß die Abschottung beim Durchführen eines Rohres, Kabels oder dergleichen durch die als Platzhalter dienende Vorrichtung immer nur im Mittenbereich bricht. Infolge der Elastizität der Abschottung ergibt sich damit eine automatische Zentrierung des durchgeschobenen Rohres, Kabels oder dergleichen. Durch die Zentrierung liegen die Öffnungsränder der Abschottung über den gesamten Umfang des Rohres oder Kabels gleichmäßig an und entfalten entlang des gesamten Umfangs ihre rauchhemmende Wirkung. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Abschottung beim Einschieben eines dünnen Rohres oder eines Kabels zunächst nur in einem kleinen Mittenbereich aufgebrochen wird. Dadurch besteht die Möglichkeit, bei Bedarf zu einem späteren Zeitpunkt ein Rohr oder ein Kabel mit größerem Außendurchmesser durch die erstellte Öffnung durchzuführen, ohne dabei an rauchhemmender Wirkung der Abschottung zu verlieren.

In einer Variante der Erfindung umfaßt die Abschottung eine elastische Folie, die vorzugsweise mit Aluminium kaschiert ist. Die Folie ist im Mittenbereich vorgeschädigt und besitzt außerhalb des vorgeschädigten Bereichs eine Wandstärke, die etwa 1 mm bis etwa 2,5 mm beträgt. Die Folie weist die erforderlichen rauchhemmenden Eigenschaften auf und besitzt im Fall einer Kaschierung mit Aluminium auch eine brandhemmende Wirkung. Aufgrund ihrer Flexibilität kann sich die Folie sehr gut an den Umfang eines durchgeführten Rohres, Kabels oder dergleichen anschmiegen.

In einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung ist die Abschottung eine Scheibe aus einem geschäumten Material, beispielsweise aus einem Polyurethan-Weichschaum. Die Scheibe aus geschäumtem Material weist eine inherente Elastizität auf. Dadurch verpressen sich die gegen den Mantel eines durchgeführten Rohres, Kabels oder dergleichen anliegenden Öffnungsränder und dichten die Mauerdurchführung ausreichend gegen im Brandfall entstehenden Rauch ab.

Die Scheibe aus geschäumtem Material weist einen im wesentlichen konkaven Querschnitt auf. Der als Sollbruchstelle wirkende Mittenbereich besitzt eine Wandstärke, die etwa 2 mm bis etwa 15 mm, vorzugsweise etwa 5 mm beträgt. Der an das Gehäuse angrenzende Rand der Scheibe besitzt eine Wandstärke von etwa 5 mm bis etwa 30 mm, vorzugsweise etwa 20 mm. Bei den gewählten Wandstärken ist die Scheibe ohne übermäßig großen Kraftaufwand allein durch das Einschieben eines Rohres, Kabels oder dergleichen durchstoßbar. Durch die von der Sollbruchstelle im Mittenbereich der Scheibe zum Rand relativ stark zunehmende Wandstärke ist gewähleistet, daß das Aufbrechen immer nur vom wandstärkenkleinsten Mittenbereich her erfolgt.

Ein vorteilhafte Variante der Erfindung sieht vor, daß das Gehäuse der Vorrichtung und gegebenenfalls auch die Abschottung aus einem intumeszierenden Material bestehen. Die Vorrichtung weist keinen die intumeszierende Masse umhüllenden Mantel auf, der im Brandfall den Expansiondruck der intumeszierenden Masse konzentriert, sondern der Mantel wird von der umgebenden Mauer oder Decke gebildet. Indem auch die Ab­ schottung aus einem im Brandfall intumeszierenden Material besteht, ist bei ihrer Ex­ pansion die rauchhemmende Wirkung vergrößerbar und trägt sie zum brandhemmen­ den Verschließen der axialen Durchgangöffnung im Gehäuse bei. Fertigungstechnisch ist es von Vorteil, wenn das Gehäuse und die Abschottung einstückig ausgebildet sind.

In einer alternativen Ausführungsform umfaßt das Gehäuse der Vorrichtung einen im wesentlichen rohrförmigen, vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Mantel, in dessen Innerem die intumeszierende Masse und die Abschottung unverlierbar gehalten sind. Bei dieser Variante ist eine geringere Menge an intumeszierender Masse erforderlich. Der Mantel konzentriert im Brandfall den Expansionsdruck der intumeszierenden Masse. Vorzugsweise sind die Abschottung und die intumeszierende Masse einstückig miteinander ausgebildet. Dies bietet Vorteile bezüglich der Fertigung. Auf eine gesonderte Halterung der Abschottung innerhalb des Mantels kann verzichtet werden.

Im folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf in den schematischen Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungs­ gemäßen Vorrichtung zur Erstellung einer Mauerdurchführung;

Fig. 2 die Vorrichtung aus Fig. 1 in axial geschnittener Ansicht; und

Fig. 3 und Fig. 4 ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit durchgeschobenen Rohren unterschiedlicher Durchmesser.

Ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Erstellung von Mauerdurchführungen ist in Fig. 1 und 2 jeweils gesamthaft mit dem Bezugszeichen 1 versehen. Es umfaßt ein rohrförmiges Gehäuse 2 mit einem vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Mantel 3, an dessen einem Längsende ein radial abstehender Flansch 4 angeformt ist. Im Flansch 4 sind Bohrungen vorgesehen, um die Vorrichtung auf einer Unterlage, beispielsweise auf einer Schalung für eine Decke, mit Schrauben oder Nägeln zu befestigen. Vom Mantel 3 zum Flansch 4 reichende Flügel 5 verleihen dem Gehäuse 2 die erforderliche Steifigkeit und verhindern im eingegossenen Zustand ein Verdrehen der Vorrichtung gegenüber der Betondecke, nachdem die Schalung entfernt ist. Vom dem Flansch gegenüberliegenden Ende des Gehäuses 2 kann sich, wie dargestellt, ein Verlängerungsrohr 7 in axialer Richtung erstrecken. Das Verlängerungsrohr 7 kann einstückig mit dem Mantel 3 ausgebildet sein. Es besteht üblicherweise aus Kunststoff, damit es erforderlichenfalls einfach auf die gewünschte Länge abgetrennt werden. Das Verlängerungsrohr 7 ragt bei einer eingegossenen Vorrichtung beispielsweise etwa 10 cm über die Betondecke hinaus. Bei einem Wasserrohrbruch kann auf diese Weise verhindert werden, daß Wasser in die Mauerdurchführung eindringt und in den unter der Decke liegenden Raum ausläuft. Radial umlaufende Rippen 8 dienen insbesondere bei einer vertikalen Montage als Verliersicherung für die in Beton eingegossene Vorrichtung. Ein Deckel 9, der nicht notwendigerweise gasdicht sein muß, dient bei vorsorglich in Wänden oder Decken montierten Vorrichtungen vor allem als Sichtblende. Der Deckel 9 verhindert auch, daß beim Gießen einer Betondecke Beton in die auf der Schalung montierte Vorrichtung hineinläuft.

Im Inneren des Mantels 3 ist eine im Brandfall intumeszierende Masse 11 angeordnet. Diese weist die Form eines Ringes auf und begrenzt eine Durchgangsöffnung 10 im Gehäuse 2. In unmittelbarer Nachbarschaft zu dem Ring 11 aus intumeszierender Masse ist eine Abschottung 12 angeordnet, welche die Durchgangsöffnung 10 verschließt. Der Ring 11 aus intumeszierender Masse und die Abschottung 12 liegen in einer Schulter des Gehäuses 2 an und werden durch einen Klemmring 15 in Position gehalten. Die Abschottung 12 besitzt die Form einer konkaven Scheibe. Die scheibenförmige Abschottung 12 besteht vorzugsweise aus einem Polyurethan-Weichschaum. Dabei ist der Mittenbereich 13 der Scheibe als Sollbruchstelle ausgebildet und besitzt eine Wandstärke m, die etwa 2 mm bis etwa 15 mm, vorzugsweise etwa 5 mm beträgt. Im Randbereich 14 weist die scheibenförmige Abschottung aus Polyurethan-Weichschaum eine Wandstärke t auf, die etwa 5 mm bis etwa 30 mm, vorzugsweise etwa 20 mm beträgt. Die Abschottung 12 kann, wie dargestellt, als separates Teil vorliegen. Sie kann aber auch einstückig mit dem Ring 11 aus intumeszierender Masse ausgebildet sein. In diesem Fall trägt auch die Abschottung 12 im Brandfall zum vollständigen Abschluß eines durchgeschobenen Kunststoffrohrs bei. Anstelle einer scheibenförmigen Abschottung 12 aus einem geschäumten Material, das zusätzlich auch feuerhemmende Eigenschaften besitzen kann, besteht auch die Möglichkeit, eine Kunststoffolie als Abschottung einzusetzen. Die Kunststoffolie ist im Mittenbereich vorgeschädigt und weist außerhalb der Sollbruchstelle eine Materialdicke von etwa 1 mm bis etwa 2,5 mm auf. Aus Gründen der besseren Brandschutzhemmung kann die Kunststoffolie mit Metall, beispielsweise mit Aluminium, kaschiert sein.

In Fig. 3 und 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Erstellung einer Mauerdurchführung dargestellt und gesamthaft jeweils mit dem Bezugszeichen 100 versehen. Die Vorrichtung 100 weist gegenüber dem anhand der Fig. 1 und 2 geschilderten ersten Ausführungsbeispiel einen stark vereinfachten Aufbau auf. Insbesondere besitzt die gezeigte Variante der Vorrichtung 100 keinen Mantel zur Aufnahme der intumeszierenden Masse und der Abschottung. Vielmehr besteht das gesamte Gehäuse 102 der Vorrichtung einschließlich des angeformten Flansches 104 aus der intumeszierenden Masse 111. Die Abschottung 112 der Durchgangsöffnung 110 des Gehäuses 102 ist, wie dargestellt, vorzugsweise einstückig mit dem Gehäuse 102 ausgebildet und besteht gleichfalls aus intumeszierendem Material. Die Abschottung 112 weist einen im wesentlichen konkaven Querschnitt auf, mit einem dickeren Randbereich 114 und einem als Sollbruchstelle ausgebildeten Mittenbereich 113.

Fig. 3 zeigt die Vorrichtung 100 mit einem durchgeschobenen Rohr T, das einen verhältnismäßig kleinen Außendurchmesser d aufweist. Die Abschottung 112 ist bloß im Mittenbereich 113 durchstoßen. Die Öffnungsränder der Abschottung 112 legen sich wegen der dem Material inherenten Elastizität an den Mantel des Rohrs T an und gewährleisten im Brandfall eine ausreichende Rauchhemmung. Fig. 4 zeigt die Vorrichtung mit einem durchgeschobenen Rohr T, dessen Außendurchmesser d deutlich größer ist und etwa dem größtmöglichen Rohrdurchmesser entspricht, der von der Vorrichtung 100 aufgenommen werden kann. Die Abschottung 112 ist sehr weit geöffnet. Durch die federnde Elastizität der Abschottung 112 legen sich die Öffnungs­ ränder an den Mantel des Rohres T an und verpressen sich. Dadurch wird der Ringspalt zwischen dem Rohr T und der Innenwand der Vorrichtung 100 ausreichend ver­ schlossen, um der im Brandfall entstehenden Rauchentwicklung wenigstens solange entgegenzuwirken, bis die Durchgangsöffnung 110 bzw. das Rohr T durch die expandierende intumeszierende Masse verschlossen ist.

Claims (10)

1. Vorrichtung zur Erstellung einer Mauerdurchführung mit einem rohrförmigen Gehäuse (2; 102), das wenigstens an einem Ende mit einem radial abstehenden Anschlußflansch (4; 104) ausgestattet ist und eine im Brandfall intumeszierende Masse (11; 111) umfaßt, die eine in axiale Richtung verlaufende Durchgangs­ öffnung (10; 110) wenigstens bereichsweise begrenzt und diese bei Expansion verschließt, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse (2; 102) eine im wesentlichen scheibenartige Abschottung (12; 112) angeordnet ist, die sich elastisch federnd über den gesamten Innendurchmesser der Durchgangsöffnung (10; 110) erstreckt und mit einer Sollbruchstelle ausgestattet ist, die beim Durchschieben eines Rohres (T), Kabels oder dergleichen durchstoßbar ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschottung (12; 112) in Nachbarschaft zur intumeszierenden Masse (11; 111) angeordnet ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sollbruchstelle im Mittenbereich (13; 113) der Abschottung (12; 112) vorgesehen ist.

4. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschottung (12; 112) eine Folie umfaßt, die vorzugsweise mit Aluminium kaschiert ist, im Mittenbereich (13; 113) vorgeschädigt ist und außerhalb des vorgeschädigten Bereichs (13; 113) eine Wandstärke aufweist, die etwa 1 mm bis etwa 2,5 mm beträgt.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschottung (12; 112) eine Scheibe aus einem geschäumten Material, beispielsweise ein Polyurethan-Weichschaum, ist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (12) einen im wesentlichen konkaven Querschnitt aufweist, wobei der Mittenbereich (13) eine Wandstärke (m) aufweist, die etwa 2 mm bis etwa 15 mm, vorzugsweise etwa 5 mm beträgt, und der an das Gehäuse (2) angrenzende Rand (14) der Scheibe (12) eine Wandstärke (t) von etwa 5 mm bis etwa 30 mm, vorzugsweise etwa 20 mm besitzt.

7. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Gehäuse (2; 102) und gegebenenfalls die Abschottung (12; 112) aus einem intumeszierenden Material (11; 111) bestehen.

8. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (102) und die Abschottung (112) einstückig ausgebildet sind.

9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) einen im wesentlichen rohrförmigen, vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Mantel (3) umfaßt, in dessen Innerem die intumeszierende Masse (11) und die Abschottung (12) unverlierbar gehalten sind.

10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschottung (12) einstückig mit der intumeszierenden Masse (11) ausgebildet ist.