DE1953042U

DE1953042U - Dichtungsanordnung fuer axial gegeneinander bewegte teile, wie kolben oder stangendurchfuehrungen.

Info

Publication number: DE1953042U
Application number: DE1966B0065814
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1966-04-02
Filing date: 1966-04-02
Publication date: 1967-01-05

Description

Anlag©

1011

M₉ Bi?©iteeli©ielgte>ag§©

fils» axial

E sie

©isi©
i?! ist di© si© sia?

©in- raid

ge»

elag©seteaubt@si

_ Btogeia

2 —

is]¹«? IiifgmTb

Bä©s© Aufgab© WiM g©«iSS cies? !©nesmg fete^h gelite^ üsM 4öi» Ab-

l©ui@2"-Mig elM la

Figo 1 ©la©. Dlelitimgsaaoi'elaimg füs? IC©ltea Figo "2 öl© mm 2w©@k@ ltop@g Eia« ©dies? Msfeaia

©IS© Wi

am ©iEuss? GoSiSiIS(SbOOiS¹^Mg 1 äs la <§Sä lCcilfessf S IsStJQgIIoIi₅ u<§w ski ©in@i*

,©2? Kolbenstange @iag©st@©hen, in

ö.i© j© ©is als Äiaselilag ©lieaeaäsj? Sps^eag^iag β mid' 7 siife kreisförmigem ©Bo^isetoi-fet ©iag©s©fegt isfe_o Mit <si&©s? lals.g©flä©lri© 8 sm Sem einen '@a®?isäg ©^li^goadi, __ ist aiaf ö-i® IC©li3©iasfeiiag@ 5 ©i^ Iwisefoenyiag 9

10 V3&.Ü 11

saliogifeo ^tj£s©li@si ©tesa Xsipgga 10 uua^ 11 liegt?

■stag ©im§ S-sdl© ®'2il©S° S©!!!!?!^!^©^^©^®!³ %3o ώ©5?©11- Hä^'felSjpSS¹ BlW©l311©SS©f· cTiciiö Bös^oSsisüIjSS? ßl@s Bi®Idi'isw!Sigsi^:ii'i£igI@®5i¹©ä©lis ©atsgps'iölafej," ö©i^s stji,§eli©B. 'S@ia fe@icl©ia "Blag^Bielifeliggsa 10 imidl 11 liegt _e Mit ili5?@ii ©ιιο©5?®η Ende

ags 14 ,et ΐ?1@ε1©5? ©all 2fJis©Ss©^ing.-17 ©Bg©®i°€la©t-j das³ ralfe ©ixies¹ In!tg®fiäeiie

S ist <
ü©ks©it@ Ma« iiacl lios^i?,lbiSü(Sg@iao Datei - t.j@s°ä©a. di@ Bie

ΡΊϊ I₀ Ii?* 36q4

e© ia@ Sag Bs^gksi

kam« Bei¹

^¹ ''it:: Clesiiasseb
^SQa ?cassi_ß tjsmi da

ί afe_s iSes* Ssäiih

fe@i{|@a

fest

öse¹. S©ils@a§tasg@" 5 wä'M sit^iiis @ia

lsi s©ia© Eferfe ia

5 <§lBS©

sei»

Ii5g. I? BMf Si© ifelb

@a öl© !B?&fij

ia dkss-

Is Im

gPisig T

aB- öl©

ö siela <äie WeSm^ 13 ^Hi₅ maß" ei© f@ii@'a@ln©a äi@- ia elss¹- Fig« I

h Μϊ 113SiQS²I^a₃ öai isf©©iiS!lSig®s?ß?(iig@ «S

Ftt it.

B®£? tosten ^©s³ ©&©1aferaigs&a@ipdlmmg g@s©b.i@lafe auf di@ gleieli© Weise

Sg ii^

9 ¹ISIiO 17 @i3asfeil©teig raife ctea

12 mad 14

ilt ©iaora

feasgen

auf

Figo 1- VM& 2₃ saw

,g wie la den lsaei⁵ Sfe^geadurehführung

a (ä£© -

g 21 ist nit, gcjfel lisgmitsa 22 und 23 mit halb·

zu-

3©»- Di© in

"beim

sind»

Claims

t78 295*.-2.4.66 Robert Bosch GmbH ' He/Pu R.Nr. 86o4 ξ: Stuttgart ft a^~j 30.3.66

1. Dichtungsanordnung für axial gegeneinander bewegte Teile, wie Kolben oder Stangendurehführungen mit zwei axial nebeneinander liegenden und mit je einer Innen- und einer Außenlippe einander zugewandten Dichtungsringen sowie mit einem Abstandshalter zwischen den beißen Dichtungsringen, der si© mit den voneinander abgesandten Rücken an axialen Anschlägen festhält, dadurch gekennzeiennet, daß der Abstandshalter (13) ©ine Schraubenfeder ist.

2. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, dadureh gekennaeiebnet, daß mindestens einer der Ansehläge (6₉ ?5 24^ 25) durch einen Sprengring gebildet ist, der in eine Nut (h₉ 5J 22j> 23) einer der Teile, insbesondere der Kolbenstange (3) oder der Stangendurehführung (21), eingesetzt ist, und der bei entgegen der Spreizkraft der Schraubenfeder (13) susaansengeärüekten Dichtungsringen (12, l4i 28, 29) aus- und einbaubar ist.

3. DichtungssnordnuBg naeh Ansprach 1 ©der 2_g d&durefo' gekennzeichnet^, daB mindestens einer der beiden Dichtungsring® (12, 14; 28, 29) an seinem Rücken mit einem Zwischenring (9, 17s 26_S 27) armiert ist« " ■ ' *

4. Dichtungsanordnung naeh Anspruch 3$ äadureh gekennseiehnet, daß

die Anlagefläche (8s 18) des Zwisehenrings (9, 17) an dem Sprengring (6, 75 gegenüber der angrenzenden Zwischenringstirnfläche versenkt ist L