DE1925870A1 - Suddenly working rammer - Google Patents

Description

SCHLAGARTIG ARBEITENDER STAMPFER Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Baumaschinen und ganauer auf schlagartig arbeitende Stamfer. IMPACT RAMERS The present invention relates on construction machines and more precisely on suddenly working stackers.

Der Stampfer dient zum Verdichten von Boden, Beton und anderen Baustoffen beim Ausbessern von Straßendecken, Zuschütten von Gräben, Einebnungs- und anderen Arbeiten.Of the Rammer is used to compact soil, concrete and other building materials when mending road surfaces, filling trenches, leveling and other work.

Es sind schlagartig arbeitende Stampfer bekannt, bei denen der Stampfschuh mit dem Kurbelwerk über Spiralfedern verbunden ist, die vorgespannt auf Führungsstäben aufgesetzt sind, welche mit der Kurbelwenkstrange verbunden werden. Hierbei sind auf jedem Führungsstab zwei übereinanderstehende Federn montiert die durch ein mit dem Stampfschuh verbundenes Querstück getrennt sind. Am Ende der Führungsstäbe sind Auflage für die Feder vorgesehen (s. beispielsweise USA-Patent Nr. 3236164, Kl.94-49, 1966). There are abruptly working rammers known in which the tamping shoe connected to the crank mechanism via spiral springs, which are pretensioned on guide rods are placed, which are connected to the crankshaft pivot rod. Here are two springs, one above the other, are mounted on each guide rod the crosspiece connected to the ramming shoe are separated. At the end of the leadership bars are Support provided for the spring (see for example USA Patent No. 3236164, Class 94-49, 1966).

Bein betrieblichen Einsatz der bekannten Sta @ schriebenen Typs stößt man auf Schwierigkeiten die in eh die bedeutende Vibration ihres Gehäuses und ihrer Steuergriffe her vorgerufen werden. Die hohe Lage des Stampferschwerpunkts hat zur Folge, daß der Stampfer beim Verdichten von schrägen Flächen nicht standaicher ist. When operational use of the well-known Sta @ written type comes across one on difficulties that in eh the significant vibration of hers Housing and their control handles are called forth. The high position of the tamper's center of gravity has the consequence that the rammer does not standaicher when compacting sloping surfaces is.

Bei geringem Druck auf die Steuergriffe ändert sich die Lage des Stampfergehäuses in bezug auf den Stampfschuh und folglich auch die Lage des Maschinenschwerpunkts, wodurch die Schlagenergie des Stampfschuhs beeinflußt wird. Außerdem wird das Gewicht des Stampfschuhs duren die relativ starke Gehäusevibration begrenzt, deren Größe bei den bekannten Stampfern dem Schuhgew i cht direkt proportional ist Es ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, die erwähnten Nachteile zu beseitigen. The position of the changes when the control handles are lightly pressed Tamper housing in relation to the tamping shoe and consequently also the position of the machine's center of gravity, whereby the impact energy of the ramming shoe is influenced. Also, the weight becomes of the ramming shoe, the relatively strong housing vibration limits its size with the known rammers, the shoe weight is directly proportional to it The aim of the present invention is to eliminate the drawbacks mentioned.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen solchen Stampfer zu schaffen, der bei relativ einfachen konstruktiven Aufbau nur umbedeutende Gehäuse- und Steuergriffvibration aufweist, der dank seinem niedrig liegenden Schwerpunkt standsicher is; -eQ f s1kre tphvi h&tj und als Fo1 hiervon hohe spezifische Stampfleistung besitzt. The invention is based on the object of such a tamper to create, with a relatively simple structural design, only insignificant housing and control handle vibration, thanks to its low center of gravity stable is; -eQ f s1kre tphvi h & tj and as Fo1 thereof high specific Has tamping power.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei dem schlagartig arbeitenden Stampfer, dessen Stampfschuh mit dem Kurbelwerk über eine Feder verbunden ist, die vorgespannt zwischen Auflagern montiert ist, welche sich in mit dem Schuh veren bunden/ Führungsteilen befinden erfindungsgemäß die Kurbelwerkstane Anschläge besitzt und durch die Auflager so hindurchgeführt mit, daß letztere sich anischen den Anschlägen befinden, von denen der untere beim Lauf des Kurbelwerke das untere Auflager hochschlabt und der obere Anschlag beim Lauf des erwähnten @ks @ @b@ert Auflager h@@@tschiebt. The problem posed is achieved in that suddenly working rammer, whose ramming shoe is connected to the crank mechanism via a spring which is preloaded between supports, which are in with the shoe veren related / guide parts are according to the invention, the crank mechanism stops owns and passed through the supports so that the latter mix with one another the stops are, of which the lower while the crank mechanism is running the lower Support raised and the upper stop during the course of the mentioned @ks @ @ b @ ert Support h @@@ tschickt.

Das Kurbelwerk besitzt umlaufende unausgegliehene Gewichte (Yassen), die so angeordnet sind, daß bei ihrem Umlauf eine Krait erzeugt wird, welche der auf den Stampfer wirkenden Federstützkraft entgegengerichtet ist. The crank mechanism has rotating unbalanced weights (Yassen), which are arranged in such a way that a krait is generated as they circulate, which the on the tamper acting spring support force is counteracted.

Durch die Verbindung der Führungsteile mit dem Stampfschuh und die Inordnung nur einer Feder wird der Schwerpunkt der Maschine gesenkt und das Stampfschuhgewicht kann erhöht werden. By connecting the guide parts with the ramming shoe and the By arranging only one spring, the center of gravity of the machine is lowered and the weight of the ramming shoe is lowered can be increased.

Durch die im Kurbelwerk eingebauten umlaufenden Massen, deren Fliehkräfte in horizontaler Ebene einander ausgleichen und in Richtung der auf das Stampfergehäuse wirkenden StUtzkraft der Schlagwerkfeder sich summieren, wird die Vibration des Maschinengehäuses und der -steuergriffe vermindert. Due to the rotating masses built into the crank mechanism, their centrifugal forces equalize each other in the horizontal plane and in the direction of the on the tamper housing acting supporting force of the hammer mechanism add up, the vibration of the Machine housing and control handles reduced.

Die Anordnung einer vorgespannten und mit dem Kurbelwerk auf beschriebene Weise verbundenen Feder läßt verhindern, daß die Feder sich während des STampferbetriebs senkt. The arrangement of a preloaded and described with the crank mechanism on Wise connected spring prevents the spring from moving during the ramming operation lowers.

Bei einer vorzugsweisen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Stampfern sind zwei Kurbelwerke vorgesehen, die durch Synchronisationsvorrichtung verbunden sind und auf einen für beide Kurbelwerke gemeinsamen Stampfschuh wirken. Hierbei ist kompakte Anordnung der umlaufenden Massen im Stampfergehäuse möglich, der Stampfschuh kann widerstandsfähig gebaut werden, es können Teile iit geringen Abmessungen verwendet und Drehen des Schuhs um die Stampferlängsachse kann vermieden werden.In a preferred embodiment of the rammer according to the invention, two crank mechanisms are provided, which by Synchronization device are connected and act on a tamping shoe common to both crank mechanisms. Here is compact arrangement of the rotating masses in the tamper housing is possible, the tamping shoe can be built to be robust, parts with small dimensions can be used and turning of the shoe around the longitudinal axis of the tamper can be avoided.

Nachstehend wird eine vorzugsweise lusfiLhrung des erfindungsgemäßen Stampfers unter Hinweis auf beiliegende Zeichnung beschrieben, die einen Längsschnitt durch den Stampfer enthält. A preferred guide for the tamper according to the invention is described below with reference to the accompanying drawing, which contains a longitudinal section through the tamper.

Der Stampfer besitzt Stampfschuh 1, an dem zwei zylindrische Führungsteile 2 befestigt sind. Letztere dienen zum lPiihren der Auflager 3 und 4, zwischen denen die vorgespannte Feder 5 eingesezt ist. Die Auflager haben Bohrungen, durch die Abschnitt 6 mit relativ kleinerem Durchmesser jeder abgestuften Stange 7 des Kurbelwerks 8 geführt ist. Die Abschnitte 9 mit relativ größerem Durchmesser der beiden Stangen 7 sitzen in zylindrischen Führungsteilen 2 des Stampfergehäuses 10 und sind über Pleuel 12 und Kurbel 13 mit der Welle 11 jedes Kurbeltriebs 8 verbunden. Jede Stange 7 besitzt zwei Anschläge 14 und 15, von denen der obere (14) als Absatz zwischen den Abschnitten 6 und 9 dieser Stange auagebildet ist und der untere Anschlag 15 die Form einer durch Mutter 16 befestigten Scheibe besitzt.The tamper has a tamping shoe 1 to which two cylindrical guide parts 2 are attached. The latter serve to guide the supports 3 and 4, between which the pretensioned spring 5 is inserted. The supports have holes through which Section 6 with a relatively smaller diameter of each stepped rod 7 of the crank mechanism 8 is guided. The sections 9 with a relatively larger diameter of the two rods 7 sit in cylindrical guide parts 2 of the tamper housing 10 and are connected to the shaft 11 of each crank drive 8 via connecting rods 12 and crank 13. Each rod 7 has two stops 14 and 15, of which the upper (14) is formed as a shoulder between the sections 6 and 9 of this rod and the lower stop 15 is in the form of a washer fastened by nut 16.

Auflager 3 und 4 der Feder 5 befinden sich zwischen den Anschägen 14 und 15. Die Massen 17 sind auf den Wellen 11 befestigt. Letztere werden durch Klektromotor 18 in Drehung versetzt. Hierbei sind die umlaufenden Massen so angeordnet, daß bei ihrem Umlauf in entgegengesetzter Richtung eine Kraft erzeugt wird, die der auf den Stampfer wirkenden Stützkraft der Feder 5 entgegengerichtet ist.Supports 3 and 4 of the spring 5 are located between the attacks 14 and 15. The masses 17 are attached to the shafts 11. The latter are through Klektromotor 18 set in rotation. The rotating masses are arranged in such a way that that when they rotate in the opposite direction, a force is generated which the supporting force of the spring 5 acting on the tamper is directed in the opposite direction.

Der Umlauf der Massen 17 wird durch eine Vorrichtung synchronisiert, die aus zwei auf den Wellen 11 befestigten Zahnrädern 19, welche miteinander im Eingriff stehen, besteht. The circulation of the masses 17 is synchronized by a device the two gears 19 fixed on the shafts 11, which are connected to each other in the Intervention exists.

Das eine dieser Zahnräder kömmt mit dem Zwischenrad 20, welches durch das auf der Motorwelle sitzende Zahnrad 21 in Umdrehung gesetzt wird. One of these gears comes with the intermediate gear 20, which through the gear 21 sitting on the motor shaft is set in rotation.

Der Motor 18 dreht die Wellen 11 der Kurbeltriebe 8, die dem Stampfschuh über die abgestuften stanzen eine auf- und abwährts gerichtete Bewegung erteilen. Diese Stangen wirken über Anschläge 14 und 15 auf die Auflager 3 und 4 der Federn 5. The motor 18 rotates the shafts 11 of the crank mechanisms 8, the tamping shoe Issue an upward and downward movement via the graduated punches. These rods act via stops 14 and 15 on the supports 3 and 4 of the springs 5.

Bei der Aufwärtsbeiegung der Stangen verschieben die unteren Anschläge 15 die unteren Auflager 3, durch die von unten her die Federn 5 verformt werden und die den Stampfschuh 1 hinter sich herziehen. Die Stangen werden, nachdem die Kurbeln 13 den oberen Totpunkt passiert haben, herabgeschoben. Hierbei drücken die oberen Anschläge 14 auf die oberen Auflager 4 und erteilen dem Stampfschuh 1 eine nach unten gerichtete Bewegung, bei deren Ende der Schuh auf den zu verdichtenden Stoff auf schlägt.When the rods bend upwards, the lower stops move 15 the lower support 3, through which the springs 5 are deformed from below and the stomping shoe 1 behind drag on. The poles will after the cranks 13 have passed top dead center, pushed down. Here press the upper stops 14 on the upper support 4 and give the tamping shoe 1 a downward movement, at the end of which the shoe hits the to be compacted Fabric on beats.

Gleichzeitig mit der Stamfschuhbewegung ruft die Stützkraft der Feder 5 eine Verschiebung des Stampfergehäuses 10 hervor Diese Verschiebung wird aber durch die Fliehkraft der Massen 17 verhindert, welche in entgegengesetzter Richtung umlaufen. Die Fliehkräfte gleichen einander in horizontaler Richtung aus dnd summieren sich in Richtung der auf das Stampfergehäuse 10 wirkenden Stützkraft der Feder. Hierdurch wird die Schwingungsamplitude des Stampfergehäuses 10 wesentlich vermindert.At the same time as the shoe movement, the support force of the spring is applied 5 shows a displacement of the tamper housing 10. This displacement is, however prevented by the centrifugal force of the masses 17, which in the opposite direction circulate. The centrifugal forces equalize each other in the horizontal direction and add up in the direction of the supporting force of the spring acting on the tamper housing 10. This significantly reduces the vibration amplitude of the tamper housing 10.

Zum Schutz der Schlagwerkteile des Stampfers gegen Uberlastung werden zwischen den beweglichen Teilen Dämpfer 22, 23 und 24 eingelegt. To protect the hammer parts of the rammer against overload Dampers 22, 23 and 24 are inserted between the moving parts.

Durch die im Kurbelwerk 8 vorgesehenen umlaufenden Massen 17 wird die Vibration des Stampfergehäuses 10 und der Steuergriffe 25 bedeutend vermindert. Durch Einbau von vorgespannten Federn 5 in einer Reihe und Verbindung der Fährungsteile 2 mit dem Stampfschuh 1 wird der Schwerpunkt der Maschine gesenkt und ihre Standsicherheit erhöht, wobei vermieden wird, daß sich das Stampfergehäuse während des Betriebs senkt. Außerdem wird Stabilisierung der Schlagenergie des Stampfschuhs begünstigt. Ea wird durch Erhöhen des Gewichts des Staipfschuhs 1 und Vermindorn des Gewichts des Stampfschuhs 10 möglich, wesentlich die spezifische Maschinenleistung zu steigern.The rotating masses 17 provided in the crank mechanism 8 significantly reduce the vibration of the tamper housing 10 and the control handles 25. By installing pre-tensioned springs 5 in a row and connecting the ferry parts 2 to the tamping shoe 1, the center of gravity of the machine is lowered and its stability is increased, whereby this is avoided Tamper housing lowers during operation. In addition, stabilization of the impact energy of the tamping shoe is promoted. By increasing the weight of the stomping shoe 1 and reducing the weight of the stomping shoe 10, it is possible to substantially increase the specific machine output.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS Schlagartig arbeitender Rüttelstampfer, dessen Stampfschuh mit dem Kurbelwerk über eine Feder verbunden ist, die vorgespannt zwischen auflagern montiert ist, welche sich in mit dem erwähnten Schuh verbundenen Führungsteilen befinden, d ad u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Stange (7) des Kurbelwerks (8) Anschläge (14, 15) besitzt und durch die Auflager (3, 4) so hindurchgefUhrt ist, daß letztere sich zwischen den Anschlägen befinden, von denen der untere (15) beim Lauf des Kurbelwerks (8) das untere Auflager (3) hochschiebt und der obere Anschlag (14) beim Lauf des erwähnten Werks das obere Auf- lager (4) herabschiebt, fas Kurbelwerk (8) umlaufende Massen (17) besitzt die so angeordnet sind, daß bei ihrem Umlauf eine Kraft erzeugt wird, welche der auf den Stampfer wirkenden Stützkraft der Feder (5) entgegengerichtet ist.Suddenly working vibrating tamper, the tamping shoe of which is connected to the crank mechanism via a spring which is pretensioned between supports which are located in guide parts connected to the mentioned shoe, characterized by the fact that the rod (7) of the crank mechanism (8) has stops ( 14, 15) and is guided through the supports (3, 4) in such a way that the latter are located between the stops, of which the lower one (15) pushes the lower support (3) up and the upper one when the crank mechanism (8) is running The stop (14) when the mentioned work is running, the upper Bearing (4) pushes down, the crank mechanism (8) has circumferential masses (17) which are arranged in such a way that a force is generated when they rotate, which counteracts the supporting force of the spring (5) acting on the tamper. 2. Stampfer nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n nz e i ¢ h n e t, daß mindestens zwei Eurbelwerke (8) vorgesehen sind, die durch eine Synchronisiationsvorrichtung (19) verbunden sind und auf einen für alle Kurbelwerke (8) gemeinsamen Stampfschuh (1) wirken. 2. Rammer according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i ¢ h n e t that at least two Eurbelwerke (8) are provided, which are controlled by a synchronization device (19) are connected and on a tamping shoe common to all crank mechanisms (8) (1) work.