DE1900966U - OUTLET CHUTE FOR SCREENING MACHINES AND THE LIKE. - Google Patents

Description

Die Neuerung betrifft eine Auslaufrutsehe für Siebmaschinen und dgl.The innovation concerns a discharge chute for Sieving machines and the like.

Die bisher bekannten aus Blechen hergestellten Auslaufrutsehen für Siebmaschinen haben, insbesondere wenn es sich um sehr hartes Siebgut handelt, nur eine relativ kurze Lebensdauer aufgrund des sich ergebenden hohen Verschleißes. Des weiteren ist bei solchen Auslauf rut sehen die Geräuschbelästigung sehr störend, da das gesamte abgeführte Siebgut unmittelbar auf die Metallbleche der Rutsche aufschlägt.The previously known outlet chutes for screening machines made of sheet metal have, in particular if the material to be screened is very hard, only a relatively short service life due to the resulting high wear. Furthermore, see the noise annoyance very annoying at such outlet rut, there all of the material to be screened off hits the metal sheets of the chute directly.

Das Ziel der vorliegenden Neuerung ist die Schaffung einer Au si auf rut sehe, welche die vor er*-ahnten Nachteile nicht aufweist und sich durch eine bisher unbekannte, unerwartet hohe Lebensdauer auszeichnet.The aim of the present innovation is the creation of an outsourced route, which see the disadvantages anticipated does not have and is characterized by a previously unknown, unexpectedly long service life.

Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe wird mustergemaß vorgeschlagen, in den EutscMjuerschnitt quer zur Pörderrichtung gerichtete Stegbleche einzusetzen. SolcheTo solve the above problem, it is proposed in accordance with the sample, in the EutscMjuschnitt transversely to Use web plates in the direction of conveyance. Such

- 2 —- 2 -

Stegbleche haben zur Folge, daß das zuerst über die Rutsche laufende Siebgut die Zwischenräume zwischen den Stegblechen bis an die Oberkanten der letzteren heran ausfüllt, so daß das nachfolgend über die Rutsche wandernde Siebgut den Rutschenboden nicht mehr unmittelbar beaufschlagen kann. Auf diese Weise ergibt sich zunächst eine ganz erhebliche Geräuschdämpfung und des weiteren eine Schonung des- Rutschenbodens und der Ruts cli en wandung.Web plates have the consequence that the screenings first running over the chute, the gaps between fills the web plates up to the upper edges of the latter, so that the following over the slide Migrating screenings can no longer directly impact the bottom of the chute. In this way it arises first of all a very considerable noise reduction and furthermore a protection of the slide floor and the rod cli en wall.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung sind an den unteren Rändern der Stegbleche Aussparungen vorgesehen oder Ausschnitte ausgearbeitet, über die das im Siebgut mitgeführte Wasser abgeführt und abgeleitet werden kann. Insbesondere ist es gemäß der vorliegenden Neuerung möglich, das am tiefsten liegende Stegblech geschlossen auszubilden und am Rutschenboden einen Ablauf für das mitgeführte Wasser vorzusehen. Eine besonders günstige material- und arbeitszeitsparende Konstruktion liegt gemäß der vorliegenden Neuerung dann vor, wenn man die Stegbleche von einem Blechstreifen abschneidet und die anschließend im Rutschenquerschnitt unten und oben liegenden Schnittkanten mit gleicher Profillinie ausbildet.According to a further feature of the innovation, recesses are provided on the lower edges of the web plates or elaborated sections through which the water carried in the material to be screened is carried off and drained away can be. In particular, according to the present innovation, it is possible to use the deepest web plate to be closed and to provide a drain on the bottom of the slide for the water carried along. A special one favorable material and labor-time-saving construction is then according to the present innovation before, if you remove the web plates from a sheet metal strip and then the cut edges in the slide cross-section below and above with the same profile line trains.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Neuerung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der beigefügten Zeichnung, in der eine bevorzugte Ausführungsform der Neuerung beispielsweise veranschaulichtFurther details and features of the innovation emerge from the following description and the Attached drawing in which a preferred embodiment of the innovation is illustrated by way of example

ist. In der Zeichnung zeigen:is. In the drawing show:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer Auslaufrutsche gemäß der vorliegenden Heuerung.1 shows a schematic side view of an outlet chute according to the present invention Hiring.

Pig. 2 einen Querschnitt der Rutsche gemäß der Schnittlinie II-II der Fig. 1 gemäß einer ersten Ausführungsform undPig. 2 shows a cross section of the slide along the section line II-II of FIG. 1 according to a first embodiment and

Fig. 5 einen der Fig. 2 entsprechenden Querschnitt gemäß einer zweiten Ausführungsform der Neuerung.FIG. 5 shows a cross section corresponding to FIG. 2 according to a second embodiment the innovation.

Die in der Fig. 1 dargestellten Rutsche 1 ist der schematisch angedeuteten Siebtrommel 2 nachgeschaltet und empfängt das am Auslaufende der Siebtrommel 2 abgegebene Siebgut. Die Auslaufrutsehe 1 besteht aus Stahlblech und hat den in Fig. 2 und Fig. 3 dargestellten Querschnitt.The slide 1 shown in FIG. 1 is connected downstream of the sieve drum 2 indicated schematically and receives the screenings discharged at the outlet end of the screening drum 2. The discharge chute 1 consists of Sheet steel and has the cross section shown in FIGS. 2 and 3.

Das Neue liegt nun darin, in diesem U-fö'rmigen Rutschenquerschnitt Stegbleche 3 gemäß Fig. 2 oder Stegbleche 4 gemäß Fig. 3 einzusetzen. Diese Stegbleche 3 und 4 schützen den Boden und die Seitenxtfände der Stahlblechrutsche, indem sie zunächst bewirken, daß siißh die Zwischenräume zwischen den Stegblechen mit Siebgut, wie Kies und dgl. anfüllen, welches anschließend als Verschleißeinlage der Auslaufrutsche dient.The new thing is in this U-shaped slide cross-section To use web plates 3 according to FIG. 2 or web plates 4 according to FIG. 3. These web plates 3 and 4 protect the Bottom and the sides of the sheet steel slide by first cause you to fill the gaps between the web plates with screenings such as gravel and the like then as a wear insert for the discharge chute serves.

Die an der Bodenkante des Stegbleches 3 und 4 vorgesehenen Öffnungen 5 ermöglichen eine Trennung des Siebgutes vom mitgeführten Wasser, welches über eine Auslauföffnung 6 und eine Einne 7 abgeführt werden kann. Das am tiefsten liegende Stegblech 8 der Fig. 1 ist dann in diesem lalle ohne Bodenöffnungen geschlossen ausgebildet.The openings 5 provided on the bottom edge of the web plate 3 and 4 enable the material to be screened to be separated from the water carried along, which is via an outlet opening 6 and a single 7 can be removed. The deepest web plate 8 of FIG. 1 is then in this lalle without bottom openings formed closed.

Eine besonders preiswerte Ausführungsform ist möglich, wenn man gemäß !Fig. 3 die Stegbleche nach einem Brennschneidverfahren herstellt und die Ober- und Unterkanten der Stegbleche 4 konform ausbildet.A particularly inexpensive embodiment is possible if, according to! 3 the web plates after a Flame cutting process manufactures and the top and bottom edges the web plates 4 forms conform.

Zum Vorteil der mustergemäßen Rutsche sei noch erwähnt, daß die Profilierung der Stegblechoberkanten gemäß Fig. 3 eine Vergrößerung der Hutschenoberflache zur Folge hat, was bezüglich Trennung von Wasser und Siebgut als Vorteil zu werten ist.To the advantage of the slide according to the model, it should be mentioned that the profiling of the web plate upper edges according to Fig. 3 is an enlargement of the Hutschenoberflache for The consequence is what can be seen as an advantage with regard to the separation of water and material to be screened.

Selbstverständlich ist auch die Möglichkeit gegeben, die gesamten Stegbleche aus Lochblechen herzustellen, um in gleicher Weise das Wasser abführen zu können.It goes without saying that there is also the option of producing all of the web plates from perforated sheets in order to to be able to drain the water in the same way.

Die Siebgutfüllung zwischen den Stegblechen kann ständig in der Rutsche verbleiben und läßt sich mit einem Wasserstrahl in einfachster Weise reinigen.The sieve filling between the web plates can remain in the slide at all times and can be easily cleaned with a jet of water.

Claims (4)

1. Auslaufrutsehe für Siebmaschinen und dgl., dadurch gekennzeichnet, daß in den Rutschenquerschnitt quer gerichtete, an den Boden und an die Seitenwände anschließende Stegbleche eingebaut sind.1. Auslaufrutsehe for screening machines and the like., Characterized in, that transversely directed in the slide cross-section, adjoining the bottom and the side walls Web plates are installed. 2. Auslaufrutsche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stegbleche perforiert und/oder an den Boden- und Seitenkanten mit Wasserdurchtrittsöffnungen versehen sind.2. discharge chute according to claim 1, characterized in that that the web plates are perforated and / or provided with water passage openings at the bottom and side edges are. 3· Auslaufrutsche nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stegbleche ir". Brennschneidverfahren hergestellt und an ihrer Oberkante und an ihrer Unterkante gleiche Profillinien aufweisen.3 discharge chute according to claim 1 and 2, characterized in that that the web plates ir " produced and have the same profile lines on their upper edge and on their lower edge. 4. Auslaufrutsche nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stegbleche an den Seiten ihrer Obsrkanten eine größere Höhe aufweisen als in der Mitte.4. discharge chute according to claim 1 to 3, characterized in that that the web plates have a greater height on the sides of their upper edges than in the middle. — 2 —- 2 - Auslaufrutsche nach Anspruch. 1 "bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das am tiefsten liegende Stegblech und/ oder der benachbarte Rutschenboden eine Wasseraustrittsöffnung aufweist, die mit einer Abflußrinne in Verbindung steht.Outlet slide according to claim. 1 "to 4, characterized in that that the lowest-lying web plate and / or the adjacent slide floor has a water outlet opening has, which is in communication with a drainage channel.